Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-5Csp/148/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o. IČ:24785199 so sídlom Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové právne zastúpený: JUDr. Jiří Šmíd, usadený euroadvokát ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o. organizačná zložka, IČO: 47 255 773 so sídlom ul. Svornosti 43, 821 09 Bratislava proti žalovanému: Z. A., J.. XX.XX.XXXX, G. E. Č.. XXX, XXX XX E., o zaplatenie 13490,14 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalovaný nemá nárok voči žalobcovi na náhradu trov konania.

Súd konanie v časti istiny 1497,54 eur s príslušenstvom zastavuje.

Súd vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 82,50 eur cez Slovenskú poštu a.s.

odôvodnenie:

1.Dňa 21.12.2008 doručil žalobca tunajšiemu súdu žalobu, ktorou sa voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 13490,14 eur s 5,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 13490,14 eur od 29.01.2016 do zaplatenia a trov konania na tom základe, že dňa 05.12.2008 uzatvoril právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa Bratislava so žalovaným zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej sa právny predchodca žalobcu zaviazal poskytnúť žalovaným úver vo výške 11617,87eur. V zmysle zmluvy sa žalovaný zaviazal za podmienok uvedených v zmluve o splátkovom úvere poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky a plniť ďalšie podmienky uvedené v zmluve o splátkovom úvere. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou svojho záväzku zo zmluvy o splátkovom úvere, žalovaný sa v zmysle zmluvy zaviazal splácať úver formou 119 mesačných splátok po 193,92eur vždy k 20. dňu v mesiaci, pri dohodnutom úroku 15,45%, pri celkových nákladoch spojených s úverom vo výške 23396,01 eur. Predmetná pohľadávka bola postúpená na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 29.10.2014 a pri postúpení istina činila 9816,32 eur a príslušenstvo zmluvný úrok 3234,62 eur, zmluvný úrok z omeškania 290,55 eur zákonný úrok z omeškania odo dňa zosplatnenia úveru do postúpenia pohľadávky 150,63 eur a pôvodné poplatky 20,93 eur spolu 3696,73 eur, žalovaný do dňa postúpenia pohľadávky zaplatil sumu 6408,10 eur, ktorá bola započítaná vo výške 1863,65 eur na istinu, 319,84 eur na poplatok, 4169 eur na riadny úrok a 55,61 eur na úrok z omeškania. Dňa 10.12.2015 uzatvorili žalobca a žalovaný splátkovú dohodu v ktorej sa pôvodný záväzok nahrádza novým záväzkom vo výške 13490,14 eur a na základe tejto dohody sa žalovaný zaviazal uhradiť 13490,14 eur spolu so zmluvným úrokom 5% ročne celkom v sume 16567,26 eur formou 104 splátok. Žalovaný sa dostal do omeškania so splátkou splatnou dňa 28.01.2016 a po dátume splatnosti už nič nezaplatil, preto dlžná suma predstavovala 13490,14 eur. Pred začatím konania vzal žalobca žalobu späť sčasti v sume

1498,14 eur a v tejto časti žiadal konanie zastaviť, domáhal sa zaplatenia sumy 11992,60 eur, preto súd konanie sčasti v sume 1498,14 eur zastavil podľa § 145 ods.2 CSP.

2.Súd konal v neprítomnosti žalobcu podľa § 180 CSP, právny zástupca žalobcu sa riadne ospravedlnil.

3.Žalovaný na pojednávaní súdu uviedol, že uplatnený nárok neuznáva, výzva právneho predchodcu žalobcu , ktorá mu bola predložená súdom mu doručená nebola, pokiaľ ide o splátkovú dohodu založenú na č.l.19-20 spisu prišla za ním nejaká pani, ktorá sa telefonicky ozvala a navrhla mu splátkový kalendár, nevie akú sumu doposiaľ uhradil, s touto dohodou nebol oboznámený, lebo tá pani prišla pred ich dom a starká mu povedala, že ho niekto vonku čaká, predstavila sa so spoločnosti KRUK a navrhla mu splátky, tú dohodu podpisoval na kapote auta vonku, nemal čas si ju prečítať, preto s ňou nebol riadne oboznámený, pričom tá pani od neho požadovala, aby dohodu hneď podpísal, najprv mu navrhla nižšie splátky, ale potom povedala, že tie splátky musia byť vyššie asi o 20 eur, preto v tejto dohode neboli splátky v takej výške ako mu pôvodne navrhla.

4.Zo zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXXzo dňa 05.12.2008 spisu vyplýva, že Slovenská sporiteľňa a.s. Bratislava uzavrela so žalovaným zmluvu o úvere dňa 05.12.2008 na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 11617,87 eur ako bezúčelový, s fixnou úrokovou sadzbou 15,45% ročne, pri spracovateľskom poplatku 189,17 eur, ktorý bol strhnutý bankou z prostriedkov úveru, pri poplatku za správu úveru 1,66 eur, , pri výške mesačnej splátky 193,92 eur, pri počte splátok 119, mesačne k 20. Dňu v mesiaci , pri RPMN 17,68%, pri priemernej RPMN 12,81% pri celkových nákladoch spojených s úverom 11778,14 eur, pri splatnosti prvej splátky 25.01.2009 a konečnej splatnosti úveru 20.11.2018. Súčasťou zmluvy sú VOP Slovenskej sporiteľne a.s.č.l.25-45 spisu. V zmluve je nesprávne uvedená RPMN, ktorá má správne byť 17,01% pri celkovej výške úveru 23076,48 eur, ktorý údaj v zmluve absentuje / 119 splátok á 193,92 eur/.

5.Z predloženej výzvy na zaplatenie omeškaných splátok úveru zo dňa 08.09.2014 č.l.12 spisu vyplýva, že výzva žalovanému bola vygenerovaná zo systému právneho predchodcu žalobcu, avšak absentuje doručenka preukazujúca, že výzva bola žalovanému aj doručená, pričom žalovaný jej doručenie po predložení súdom výslovne poprel.

6. Z oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 06.10.2014vyplýva, že ku dňu 03.10.2014 právny predchodca žalobcu vyhlásil zosplatnenie úveru a ku dňu zosplatnenia úveru predstavovala pohľadávka 13362,42 eur, ktoré zosplatnenie bolo žalovanému doručené dňa 13.10-.2014.

7. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 29.10.2014 vyplýva, že právny predchodca žalobcu postúpil spornú pohľadávku na žalobcu.

8. Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 11.11.2014 vyplýva, že právny predchodca oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky na žalobcu.

9. Zo splátkovej dohody zo dňa 10.12.2015 č.l.19-21 spisu vyplýva, že žalovaný podpísal splátkovú dohodu v mieste svojho bydliska v Hradišti, čo aj z tejto dohody vyplýva, pričom v dohode boli uvedené iné splátky ako mu pôvodne navrhla zamestnankyňa žalobcu, túto dohodu mu doniesla domov, podpísal ju na kapote auta, lebo chcela, aby ju ihneď podpísal, preto nebol s jej obsahom oboznámený.

10. Do konania podalo návrh na pribratie do konania občianske združenie na ochranu spotrebiteľa bez splnenie zákonom stanovených podmienok vstupu do konania, preto súd na tento podnet neprihliadol.

11. Z doplnenia žaloby vyplýva, že žalobca si uplatnil sumu 11992,60 eur a v prevyšujúcej časti zobral žalobu späť, žalovaná suma predstavuje 9816,32 eur, poplatky 20,93 eur za správu úveru, poplatok za každú vystavenú upomienku 25 eur, zmluvný úrok 3234,62 eur , ktorý predstavuje neuhradený úrok vo výške 3234,62 eur neuhradený zmluvný úrok od prvého čerpania úveru t.j. od 12.05.2008 do zosplatnenia úveru dňa 03.10.2014, zmluvný úrok 55,61 eur počítaný z neuhradených splátok úveru od prvého omeškania, ktoré nastalo 25.06.2010 a žalovaný neuhradil splátku úveru v plnej výške o tej doby sa dostal do omeškania opakovane.

12. Súd vyzval žalobcu v predvolení na pojednávaní, aby preukázal aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu v konaní podľa § 92 ods.8 zákona o bankách, pričom žalobca na túto výzvu súdu nereagoval.

13.Podľa § 52 ods. 1 a 2 prvá veta Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzaviera dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom.

14.Podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

15.Podľa § 2 písm. a), b) zákona č. 258/2001 Z.z,. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

16.Podľa § 3 ods. 1, 2 zákona o spotrebiteľských úveroch veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

17.Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka).

18.Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

19.Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

20.Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

21.Podľa § 37 ods. l Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný.

22.Podľa § 121 ods. 1 a ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom veci sú veci, ktoré patria vlastníkovi hlavnej veci a sú ním určené na to, aby sa s hlavnou vecou trvale užívali. Príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

23.Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

24.Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

25.Podľa § 524 ods.1, ods.2 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ńou spojené.

26.Podľa § 53 ods.9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

27.Podľa § 525 ods.2 Občianskeho zákonníka nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom.

28. Podľa § 92 ods.8 zákona č.483/2001 o bankách ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou/ ďalej len "postupník"/, aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva, to neplatí ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka, banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

29. Podľa § 4 ods.8 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa predávajúci nesmie konať v rozpore s dobrými mravmi. Konaním v rozpore s dobrými mravmi sa na účely tohto zákona rozumie najmä konanie, ktoré je v rozpore so vžitými tradíciami a ktoré vykazuje zjavné znaky diskriminácie alebo vybočenia z pravidiel morálky uznávanej pri predaji výrobku a poskytovaní služby, alebo môže privodiť ujmu spotrebiteľovi pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklosti a praxe, využíva najmä omyl, lesť, vyhrážku, výraznú nerovnosť zmluvných strán a porušovanie zmluvnej slobody.

30.Podľa § 7 ods.1, ods.2 písm. a/ a b/ zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa nekalé obchodné praktiky sú zakázané. Obchodná praktika sa považuje za nekalú, ak je v rozpore s požiadavkami odbornej starostlivosti, podstatne narušuje alebo môže podstatne narušiť ekonomické správanie priemerného spotrebiteľa vo vzťahu k výrobku alebo službe, ku ktorému sa dostane alebo ktorému je adresovaná, alebo priemerného člena skupiny, ak je obchodná praktika orientovaná na určitú skupinu spotrebiteľov.

31.Súd mal preukázané, i keď zmluva o úvere predstavuje tzv. absolútny obchodný záväzkový vzťah (§ 261 ods. 3 písm. d/ Obchodného zákonníka), predmetná zmluva je súčasne spotrebiteľskou zmluvou a na odporcu je potrebné hľadieť ako na spotrebiteľa, pretože pri jej uzavieraní nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, teda na právny vzťah založený zmluvou o úvere je potrebné aplikovať aj príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka (§ 52 a nasl. Občianskeho zákonníka) a zákona o spotrebiteľských úveroch č. 258/2001 Z.z., a to cez odkaz podľa ustanovenia § 1 ods. 2 druhá veta Obchodného zákonníka. Podľa názoru súdu uvedený záver vyplýva zo skutočnosti, že tzv. spotrebiteľské zmluvy (i keď sú upravené v Občianskom zákonníku) nepredstavujú osobitný zmluvný typ aplikovateľný len na občianskoprávne vzťahy, naopak príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka je potrebné aplikovať na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ bez ohľadu na to, či ide o občianskoprávny alebo obchodnoprávny vzťah (vyplýva to najmä z toho, že ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách sú systematicky zaradené vo všeobecnej časti Občianskeho zákonníka a teda nepredstavujú osobitný zmluvný typ zo záväzkovej časti). Preto na právny vzťah žalobcu a žalovaného založený zmluvou o úvere aplikoval súd ustanovenia Obchodného zákonníka (čo sa týka konkrétnych práv a povinností) ako aj ustanovenia Občianskeho zákonníka (týkajúce sa spotrebiteľa a spotrebiteľských zmlúv). Na tento právny vzťah je potrebné aplikovať aj ustanovenia Občianskeho zákonníka, ak je to pre spotrebiteľa priaznivejšie. Pre žalovaného ako spotrebiteľa je nepochybne výhodnejšia právna úprava premlčania podľa Občianskeho zákonníka, pretože zakotvuje

kratšiu (trojročnú) premlčaciu dobu oproti úprave premlčania v Obchodnom zákonníku. Záver o aplikácii ustanovení Občianskeho zákonníka o premlčaní na prejednávanú vec plynie podľa názoru súdu z ustanovenia § 266 ods. 5 Obchodného zákonníka, ako aj z ustanovení Občianskeho zákonníka, ktoré ukladá na právny vzťah, ktorého účastníkom je spotrebiteľ, aplikovať tie ustanovenia právneho poriadku, ktoré sú pre spotrebiteľa priaznivejšie.

32.V judikatúre bol prijatý záver, že v prípade občianskoprávneho vzťahu nemôže spotrebiteľ dojednať aplikáciu Obchodného zákonníka, ktorého aplikácia je pre spotrebiteľa nepriaznivejšia (porovnaj rozsudok NS SR sp. zn. 5MCdo/20/2009 zo dňa 25.01.2011). Preto musí podľa názoru súdu platiť aj naopak, že samotným uzavretím zmluvy o úvere ako obchodného záväzkového vzťahu podľa Obchodného zákonníka, ktorého obsah nemohol spotrebiteľ vopred ovplyvniť, sa nemôže tento vzdať výhodnejšej právnej úpravy premlčania podľa Občianskeho zákonníka. Z uvedeného právneho názoru súd v prejednávanej veci pri rozhodovaní vychádzal.

33.Súd sa okrem právneho posúdenia uplatneného nároku na ktorý sa vzťahuje spotrebiteľské právo sa zaoberal ex offo aktívnou vecnou legitimáciou žalobcu v konaní a dospel k záveru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že došlo k platnému postúpeniu pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu Slovenskej sporiteľne a.s. na terajšieho žalobcu z dôvodu, že nebolo naplnené ustanovenie § 92 ods.8 zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách, keď výzva právneho predchodcu žalobcu zo dňa 08.09.2014 č.l.12 spisu bola síce vygenerovaná zo systému právneho predchodcu žalobcu avšak jej doručenie žalobca nepreukázal a žalovaný jej doručenie na pojednávaní namietal. V danom prípade súd zistil, že právny predchodca žalobcu nedoručil výzvu na plnenie žalovanému ako dlžníkovi s uvedením omeškanej časti úveru a upozornením na zosplatnenie záväzku, pričom takýto doklad na výzvu súdu žalobca nepredložil, nie je obsahom súdneho spisu a následne pohľadávku postúpil, teda neplatnosť postúpenia pohľadávky je zjavná v tom, že pohľadávka nie je daná a na takúto zjavnú neplatnosť postúpenia pohľadávky nemôže súd neprihliadať a ako absolútnu neplatnosť právneho úkonu je povinný ju zohľadniť z moci úradnej, pričom ani oznámenie o postúpení pohľadávky dostatočne nepreukazuje vecnú legitimáciu nadobúdateľa. Súd v tomto smere poukazuje na rozsudok Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. 17Co 1049/2014 zo dňa 09.12.2015. V danom prípade žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal doručenie výzvy právnym predchodcom žalobcu žalovanému upozorňujúcej žalovaného na omeškanie pred zosplatnením úveru a na možnosť jeho splnenia, čím žalobca neuniesol dôkazné bremeno, preto nemohlo dôjsť k platnému zosplatneniu úveru a následne k platnému postúpeniu pohľadávky na žalobcu, teda právny predchodca žalobcu ako banka platne nepostúpil pohľadávku na žalobcu, taktiež nemal súd za preukázané ani splnenie zákonom stanovenej lehoty omeškania žalovaným pre nedoručenie výzvy na plnenie, teda žalobca v konaní nepreukázal, že boli splnené zákonné podmienky stanovené v § 92 ods.8 zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách, teda, že pohľadávka v čase postúpenia pohľadávky existovala, že finančné prostriedky boli žalovanému poskytnuté, lebo túto povinnosť súd nemal za splnenú a teda súd nemal za preukázané, že pohľadávka bola spôsobilá na postúpenie, nedošlo k platnému zosplatneniu úveru bankou, ktorá má bankovú licenciu v zmysle § 92 ods.8 zákona o bankách, ktoré má kogentný charakter, to znamená, že sa od neho nemožno odchýliť a ani dohodou toto ustanovenie vylúčiť, pre absenciu predchádzajúcej výzvy klientovi banky, že je v omeškaní a že postúpenie sa týka časti peňažného záväzku v omeškaní / splatná pohľadávka/, že došlo k platnému zosplatneniu úveru a pre nesplnenie týchto zákonných podmienok nie je pohľadávka banky postupiteľná na žalobcu, preto súd žalobu ako nedôvodnú pre nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v konaní zamietol.

34. Súd konanie v časti istiny 1497,54 eur s príslušenstvom zastavil, lebo v tejto časti vzal žalobca žalobu späť pred prvým pojednávaním podľa § 145 ods.2 CSP. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok v sume 82,80 eur krátený o 6,70 eur v zmysle § 11 ods.4 zákona č. 71/1995Zb. zo sumy 1497,54 eur žalobca zaplatil na súdnom poplatku sumu 809 eur po odpočítaní späťvzatého nároku 1497,54 eur je žalovaná suma 11992,60 eur z toho 6% je 719,50 eur , teda 809 eur mínus 719,50 eur je 89,50 eur mínus krátenie 6,70 eur je 82,80 eur, ktorý súd vracia žalobcovi cez Slovenskú poštu a.s..

35.O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods.1 v spojení s § 256 tak, že žalovanému, ktorý bol v spore úspešný súd nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal, lebo mu v konaní žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 prvej vety . Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.