Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-757-2015.pdf
PDF · 78.53 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/757/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanej: T. X., N.: XX XXX XXX, X. Z. XX, XXX XX Z., o zaplatenie 206,30 eur s príslušenstvom,
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 206,30 eur, úrok z omeškania 9,25 % ročne zo sumy 90,00 eur od 29.11.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 1,07 eur od 31.3.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 25,23 eur od 31.3.2012 do zaplatenia, všetko do troch dní od dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 206,30 eur, úrok z omeškania 9,25 % zo sumy 90,00 eur od 29.11.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania 9 % zo sumy 1,07 eur od 31.3.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 25,23 eur od 31.3.2012 do zaplatenia. Žalobca uviedol, že Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 20.5.2014 postúpil postupca ZSE Energia, a. s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava (ďalej len „Postupca“) na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Postupca poskytol žalovanej dodávky elektriny v zmysle ustanovení zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení Nariadenia vlády SR č. 317/2007 Z. z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s elektrinou v znení neskorších predpisov. Postupca vyúčtoval žalovanej cenu za poskytnuté dodávky elektriny v súlade s platným cenníkom. Postupca vystavil žalovanej tieto vyúčtovacie faktúry, pričom postúpil žalobcovi nasledovné pohľadávky na faktúrach: postúpená suma z faktúr - 90,00 eur so splatnosťou faktúry 27.10.2011, postúpená suma 90,00 eur so splatnosťou faktúry 28.11.2011, postúpená suma 25,23 eur so splatnosťou faktúry 30.3.2012, postúpená suma 1,07 eur so splatnosťou faktúry 30.3.2012. Žalovaná ku dňu napísania žaloby dlžnú čiastku neuhradila. Na základe uvedeného je zrejmé, že žalovaná si svoju povinnosť uhradiť postupcovi cenu za poskytnuté dodávky elektriny nesplnila a dlžnú sumu vo výške 206,30 eur za poskytnuté služby žalobcovi neuhradila, čím sa dostala do omeškania s úhradou dlžnej sumy. V zmysle § 517 ods. 2 O. z. má veriteľ pri omeškaní s úhradou dlžnej sumy právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, pričom výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
2. Žalobca na preukázanie svojich skutkových tvrdení súdu predložil Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 13.11.2014, príslušnú časť prílohy k Zmluve o postúpení pohľadávok, faktúry.
3. Uznesením zo dňa 30.8.2017 pod č. k. 11C/757/2015-53 Okresný súd Levice vyzval žalovanú, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia písomne sa vyjadrila k žalobe a ak uplatnený nárok v celom
rozsahu neuznáva, aby uviedla v písomnom vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, aby pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva, aby označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila a na svoju procesnú obranu neoznačila ani nepredložila žiadne dôkazy.
4. Súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie s poukazom na § 177 ods. 2 písm. a) CSP, nakoľko ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,00 eur.
5. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázaný tento skutkový stav:
6. ZSE Energia, a. s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava (ďalej aj ako „Postupca“) vyúčtovala žalovanej T. X., ako obchodnému partnerovi, T. X., Z. XX, XXX XX Z., N.: XX XXX XXX, J.: XXX XXX XXXX za dodávku elektriny na číslo miesta spotreby 3104272740 s adresou miesta spotreby Komárňanská 145, 947 01 Hurbanovo, nasledovné faktúry: č. 7425515427 na sumu 90,00 eur s lehotou splatnosti 27.10.2011, č. 7425564936 na sumu 90,00 eur s lehotou splatnosti 28.11.2011, č. 7010381333 na sumu 25,23 eur so splatnosťou 30.3.2012, č. 7010381334 na sumu 1,07 eur so splatnosťou 30.3.2012.
7. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 13.11.2014, spolu s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok postupca ZSE Energia, a. s., postúpil žalobcovi pohľadávku postupcu voči žalovanej.
8. Z výpisu zo živnostenského registra Okresného úradu Levice vyplýva, že žalovaná je živnostníčka a má prevádzkareň v Hurbanove, Komárňanská XXX, deň vzniku živnostenského oprávnenia podľa výpisu zo živnostenského registra je 1.7.2011. Žalovaná podniká pod obchodným menom T. X., IČO: XX XXX XXX s miestom podnikania XXX XX Z. XX.
9. Podľa § 409 ods. 1 Obch. zák., kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
10. Podľa § 447 Obch. zák., kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
11. Podľa § 448 ods. 1 Obch. zák., kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
12. Podľa § 369 ods. 1 vety prvej a druhej Obch. zák., v znení platnom a účinnom od 1.1.2011 do 31.7.2012, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
13. Podľa § 524 ods. 1 O. z., veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
14. Podľa § 524 ods. 2 O. z., s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
15. Medzi stranami nie je sporné, že postupca poskytoval žalovanej dodávky elektriny v zmysle ustanovení zákona č. 656/2004 Z. z. a že postupca vyúčtoval žalovanej cenu za poskytnuté dodávky elektriny faktúrami: č. 7425515427 na sumu 90,00 eur so splatnosťou 27.10.2011, č. 7425564936 na sumu 90,00 eur so splatnosťou 28.11.2011, č. 7010381333 na sumu 25,23 eur so splatnosťou 30.3.2012 a č. 7010381334 na sumu 1,07 eur so splatnosťou 30.3.2012. Postupca poskytoval dodávky elektriny žalovanej ako podnikateľke na odberné miesto, ktoré je zhodné s adresou prevádzkarne žalovanej podľa výpisu zo živnostenského registra. Z výpisu zo živnostenského registra vyplýva, že v čase dodávok elektriny žalovanej žalovaná bola živnostníčkou, podnikala pod obchodným menom T. X., N.: XX XXX XXX U. T. L. Z. XX, XXX XX Z.. Žalovaná mala prevádzkareň v Hurbanove, Komárňanská XXX. V danom prípade zmluvný vzťah, ktorý vznikol medzi postupcom a žalovanou nemožno vyhodnotiť ako vzťah spotrebiteľský, keďže dodávka elektriny bola žalovanej poskytovaná ako živnostníčke. Medzi stranami sporu vznikol obchodnoprávny vzťah, na základe ktorého s poukazom na § 448 ods. 1 Obch. zák. žalovanej vznikla povinnosť žalobcovi zaplatiť cenu za poskytnuté dodávky elektrickej energie
na základe faktúr č. 7425515427, 7425564936, 7010381333, 7010381334. Celkove vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť postupcovi 206,30 eur. Pohľadávka postupcu bola na žalobcu postúpená Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 13.11.2014 vrátane prílohy k Zmluve o postúpení pohľadávok. Žalovaná nepreukázala v konaní, že fakturovanú cenu za poskytnutú dodávku elektriny zaplatila postupcovi alebo žalobcovi. Súd preto stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 206,30 eur. Žalovaná sa dostala do omeškania s peňažným plnením. Súd preto stanovil žalovanej povinnosť žalobcovi zaplatiť aj úrok z omeškania a to v sume 9,25 % ročne zo sumy 90,00 eur od 29.11.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 1,07 eur od 31.3.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 25,23 eur od 31.3.2012 do zaplatenia. Úrok z omeškania prislúcha žalobcovi od dňa nasledujúceho po splatnosti tej ktorej faktúry.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Žalobca mal v konaní úplný procesný úspech, preto súd rozhodol, že žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od dňa doručenia rozsudku na Okresnom súde Levice v dvoch písomných vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.