Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40Csp-43-2017.pdf
PDF · 77.91 KB
Case nature
Area
Subarea
40Csp/43/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Michalom Kubišom v právnej veci žalobcu: Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť, so sídlom Olejkárska 1, 814 52 Bratislava, IČO: 00 492 736, zastúpený JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom so sídlom Námestie Martina Benku 9-C1, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: D. U. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. M. XXXX/X, XXX XX V., zastúpený Consilior Iuris s.r.o., so sídlom Radlinského 51, 811 07 Bratislava, o zaplatenie 70,70 eura, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 70,70 eura do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresný súd Bratislava II domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 70,70 eura, nakoľko žalovaný sa v dopravnom prostriedku žalobcu dňa 25.01.2016 na linke MHD č. 88 na výzvu revízora nepreukázal platným cestovným lístkom.
2. Okresný súd Bratislava II vydal vo veci platobný rozkaz č.l. 16Csp/109/2015-11 zo dňa 28.12.2016, proti ktorému podal žalovaný odpor s odôvodnením, že dňa 25.01.2016 v čase o 18:14 h. necestoval v autobuse linky č. 88. O tom svedčí skutočnosť, že podľa hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 25.01.2016 bola jeho totožnosť zistená z občianskeho preukazu č. SH 100 463, podľa ktorého mal mať trvalé bydlisko na ulici O. XXXX/XX. Ako však vyplýva z potvrdenia o pobyte, je prihlásený na trvalý pobyt od XX.XX.XXXX na adrese X. M. XXXX/X, Bratislava. Ďalej uviedol, že má občiansky preukaz č. ED XXX XXX, ktorý bol vydaný dňa XX.XX.XXXX. Údaje revízora uvedené v hlásení preto nie sú pravdivé. Zároveň namietol miestnu nepríslušnosť Okresného súdu Bratislava II, nakoľko má trvalý pobyt v okrese Bratislava IV.
3. Uznesením č.k. 40Csp/43/2017-24 zo dňa 28.03.2017 tunajší súd po postúpení veci Okresným súdom Bratislava II zrušil vydaný platobný rozkaz.
4. Žalobca v reakcii na odpor žalovaného poukázal na to, že žalovaný žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal, že dňa 25.01.2016 necestoval linkou č. 88. Jeho totožnosť bola zistená z predloženého občianskeho preukazu č. SH XXX XXX, ktorý je vedený na meno žalovaného. Poukázal tiež na to, že voči žalovanému eviduje celkovo tri neuhradené pohľadávky, z čoho je zrejmé, že žalovaný sústavne a úmyselne porušuje prepravné a tarifné podmienky žalobcu.
5. Žalovaný poukázal na to, že z webovej stránky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky vyplýva, že občiansky preukaz č. SH XXX XXX je evidovaný ako odcudzený. Túto skutočnosť nahlásil orgánom policajného zboru.
6. Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie na termín 30.11.2017. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju ako aj žalobcovu neúčasť na pojednávaní s tým, že súhlasil s pojednávaním v ich neprítomnosti. Súd preto v zmysle § 180 C.s.p. vec prejednal v ich neprítomnosti.
7. Súd pri rozhodovaní vychádzal z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 25.01.2016 (č.l. 3 spisu), z ktorého zistil, že žalovaný sa v uvedený deň o 18:14 hod. v autobuse na linke č. 88 na úseku zastávok Ekonomická univerzita a Most Apollo v Bratislave na výzvu revízora nepreukázal platným cestovným lístkom (cestoval bez cestovného lístka) a odmietol zaplatiť cestovné a úhradu za cestovanie bez platného cestovného lístka. Údaje o žalovanom boli zistené z občianskeho preukazu č. SH XXX XXX, pričom ako miesto jeho trvalého bydliska bolo uvedené O. XXXX/XX, XXX XX V..
8. Z potvrdenia o pobyte zo dňa 16.01.2017 (č.l. 16 spisu) súd zistil, že žalovaný je prihlásený na trvalý pobyt od XX.XX.XXXX na adrese X. M. XXXX/X, V.
9. Z fotokópie občianskeho preukazu žalovaného (č.l. 17 spisu) súd zistil, že žalovanému bol dňa 10.07.2013 vydaný občiansky preukaz č. ED XXX XXX.
10. Z výpisu z internetovej stránky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky (č.l. 36 spisu) súd zistil, že občiansky preukaz č. SH XXX XXX je evidovaný ako odcudzený.
11. Podľa § 760 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
12. Podľa § 14 ods. 1 písm. d) zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom.
13. Podľa § 14 ods. 2 zákona č. 56/2012 Z.z. ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého, zisťujú sa identifikačné údaje aj o jeho zákonnom zástupcovi.
14. Podľa § 17 ods. 2 zákona č. 56/2012 Z.z. sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.
15. Podľa Tarify a Prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave účinnej v rozhodnom období základné cestovné predstavovalo sumu 0,70 eura a úhrada za cestovanie bez platného cestovného lístka predstavovala sumu 70 eur.
16. V konaní bola sporná základná skutočnosť, a to, či žalovaný dňa 25.01.2016 cestoval v dopravnom prostriedku žalobcu na linke MHD č. 88 a na výzvu revízora sa nepreukázal platným cestovným lístkom. Žalovaný poprel uvedené skutkové tvrdenie žalobcu, pričom spochybnil hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 25.01.2016, keď poukázal na to, že tam uvedené údaje boli zistené z občianskeho preukazu č. SH XXX XXX, ktorý mu bol odcudzený. Ďalej uviedol, že on je prihlásený na trvalý pobyt od 03.07.2013 na adrese X. M. XXXX/X, V. a má občiansky preukaz č. ED XXX XXX, ktorý bol vydaný dňa 10.07.2013. V tejto súvislosti súd poukazuje na § 151 ods. 2 C.s.p., podľa ktorého ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné. Súd zastáva názor, že žalovaný nepoprel dostatočne relevantným spôsobom skutkové tvrdenie žalobcu o tom, že žalovaný dňa 25.01.2016 cestoval v dopravnom prostriedku žalobcu na linke MHD č. 88 a na výzvu revízora sa
nepreukázal platným cestovným lístkom. Samotná skutočnosť, že údaje žalovaného uvedené v hlásení o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 25.01.2016 boli zistené z občianskeho preukazu č. SH XXX XXX, ktorý bol žalovanému odcudzený, ani skutočnosť, že žalovaný je prihlásený na trvalý pobyt od 03.07.2013 na adrese X. M. XXXX/X, V. a má občiansky preukaz č. ED XXX XXX, ktorý bol vydaný dňa 10.07.2013, nevylučujú, že žalovaný dňa 25.01.2016 cestoval v dopravnom prostriedku žalobcu na linke MHD č. 88 a že sa revízorovi preukázal občianskym preukazom č. SH XXX XXX. Žalovaný netvrdil ani nepreukázal (napriek tomu, že bol zastúpený právnym zástupcom), žiadnu skutočnosť, ktorá by vylučovala, že v uvedený deň cestoval v dopravnom prostriedku žalobcu. Takouto skutočnosťou by mohlo byť napríklad to, že žalovaný sa v uvedený deň nachádzal na celkom inom mieste (bol napr. v práci, na návšteve, na dovolenke, a pod.), pričom túto skutočnosť mohol preukázať príslušnými dôkazmi (napr. svedkami). V tejto súvislosti súd poukazuje tiež na to, že žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu ani netvrdil, že mu bol občiansky preukaz č. SH XXX XXX odcudzený. Túto skutočnosť začal tvrdiť až vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcu k odporu. Pritom už pri podaní odporu proti platobnému rozkazu bol žalovaný zastúpený právnym zástupcom. Navyše súd poukazuje na to, že nie je vylúčené, aby určitá osoba fakticky disponovala dvomi občianskymi preukazmi. Ak totiž takáto osoba nahlási stratu alebo krádež občianskeho preukazu, hoci k tomu v skutočnosti nedošlo, bude jej napriek tomu vydaný nový občiansky preukaz. Nie je potom možné vylúčiť, že takáto osoba sa preukáže revízorovi „strateným“ alebo „odcudzeným“ občianskym preukazom, a to práve za účelom, aby mohla neskôr tvrdiť, že v dopravnom prostriedku necestovala, keďže disponuje iným (novým) občianskym preukazom. Možno teda uzavrieť, že medzi tvrdením žalobcu o odcudzení občianskeho preukazu č. SH XXX XXX a nemožnosťou jeho cestovania v dopravnom prostriedku žalobcu dňa 25.01.2016 nie je žiadna priama ani bezprostredná príčinná súvislosť.
17. Vzhľadom na uvedené mal súd za to, že žalovanému sa nepodarilo prostriedkami procesnej obrany dostatočne relevantným spôsobom spochybniť (poprieť), že dňa 25.01.2016 cestoval v dopravnom prostriedku žalobcu na linke MHD č. 88 a na výzvu revízora sa nepreukázal platným cestovným lístkom. Preto súd žalobe vyhovel a žalovanému uložil v zmysle citovaných ustanovení zákona, Tarify a Prepravného poriadku povinnosť zaplatiť žalobcovi cestovné 0,70 eura a úhradu 70 eur.
18. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako v celom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.