Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-111-2011.pdf
PDF · 133.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11C/111/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v spore žalobcu R. Z., W.. X.X.XXXX, L. XXXX, XXX XX U. W. V., proti žalovaným 1a/ U. Z., W.. XX.X.XXXX, T. XXX, XXX XX U.É. C., Xb/ R. Z., W.. XX.X.XXXX, Y. XXXX, XXX XX T., Xc/ R. Z., W.. X.XX.XXXX, T. XXX, XXX XX U. C. (Ž. Xa/ - Xc/ E. T. W. T. W.. X/ R. Z.F., W.. XX.X.XXXX, A.. XX.X.XXXX, W. F. T. XXX, XXX XX U. C.), X/ K. Z., W.. XX.X.XXXX, XXX XX U. W. V. XXX, X/ E. Q., C.. U., W.. X.X.XXXX, XXX XX U. C. XXX, X/ X. U., C.. T., W.. XX.XX.XXXX, L. XXXX, XXX XX U. W. V., X/ U. T., W.. XX.X.XXXX, Š. XXX/X, XXX XX I. - Q., Č., X/ Y. Z., W.. X.X.XXXX, Q. XX, XXX XX F. - L. Y., X/ M. U., C.. C., W.. XX.X.XXXX, XXX XX U. W. V. XXX, X/ E. J., W.. XX.X.XXXX, H. XXXX, XXX XX U. C., X/ L. H., W.. X.XX.XXXX, XXX XX C. XXX, XX/ E. T., C.. H., W.. XX.X.XXXX, L. XXXX, XXX XX U. W. V., XX/ Š. Š., W.. XX.X.XXXX, XXX XX U. C. XXX, XX/ E. C., C.. T., W.. XX.X.XXXX, XXX XX U. W. V. XXXX, XX/ X. M., W.. XX.XX.XXXX, XXX XX U. C. XXX, XX/ E. V., C.. Y., W.. XX.X.XXXX, XXX XX U. W. V. XXX, XX/ Y.. Š. L., I. XXX, XXX XX Č., XX/ Y.. V. Z., C.. V., W.. XX.X.XXXX, L. XXXX, XXX XX U. W. V., XX/ Y. Š., C.. Q., W.. X.X.XXXX, XXX XX U. W. V. XXX, XX/ R. Ž., W.. XX.X.XXXX, XXX XX U. W. V. XXX, XX/ E. Ž., W.. XX.X.XXXX, XXX XX V. XXX, XXa/ R. Š., W.. X.XX.XXXX, W. V. XXX, XXX XX U. W. V. (E. T. W. T. W.. XX/ Š. Š., W.. XX.X.XXXX, A.. XX.X.XXXX, W. F. W. V.I. XXX, XXX XX U. W. V.), XX/ K.. Y. Q., W.. XX.XX.XXXX, V. XXXX/X, XXX XX V. - L., XX/ I. V., C.. F., W.. XX.X.XXXX, A. Y. XXX/XX, XXX XX T., XX/ Y. L., C.. F., W.. XX.X.XXXX, Č. XXXX, XXX XX F., Č., XX/ I. Š., C.. Š., W.. X.XX.XXXX, V. XX, XXX XX Ž., XX/ Y. Q., W.. XX.X.XXXX, F. XX, XXX XX Ž., Ž. XX/, XX/, XX/ E. XX/ A.. L. A. K.. Y. S., W.. X.X.XXXX, T. XXXX/XX, XXX XX Ž., XX/ V. Q., C.. Y., W.. XX.X.XXXX, J. XXX/XX, XXX XX V. - A., XX/ Y.. T. V., C.. F., W.. XX.X.XXXX, I. XXXX, XXX XX F., Č., A.. L. A. K.. Y. S., W.. XX.XX.XXXX, F. Ž.K., G.. T. Č.. XXXX/XX, XX/ I. T., C.. C., W.. XX.XX.XXXX, XXX XX U. W. V. XXX, XX/ E. M., C.. T., W.. XX.X.XXXX, XXX XX U. C. XXX, XX/ E. T., W.. XX.XX.XXXX, L. XXXX, XXX XX U. W. V., XX/ T. Y., W.. X.X.XXXX, Č. XXX, XXX XX Y., XX/ Y. S., C.. Q., W.. XX.XX.XXXX, J. XX, XXX XX V., XX/ Y. Q., W.. XX.X.XXXX, V. XXX/X, XXX XX V., XX/ Y.. Y. Q., W.. X.X.XXXX, K. XXX/X, XXX XX V. - A., XX/ R. L., W.. XX.X.XXXX, I. XXXX/X, XXX XX Ž., XX/ R.. X. A., W.. X.XX.XXXX, W. M. XXXX/XX, XXX XX M., XX/ K.. Q. L., C.. L., W.. X.X.XXXX, W. F. L. XXXX/XX, XXX XX F., A.. X.X.XXXX, XX/ Y.. C. R., C.. L.V., W.. XX.XX.XXXX, I. XXXX/X, XXX XX Ž. - F., XX/ K.. C. L., W.. XX.X.XXXX, C.. U. XX, XXX XX Y., XX/ Y.. H. Q., C.. Z., W.. X.XX.XXXX, J. XX/XXX/X, E. - XXXX U., C., XX/ U. Q.V., W.. XX.X.XXXX, Q. XXX/XX XXX XX Y., XX/ T. U., W. W. Y., XX/ E. Y., W. W. Y., XX/ U. L., W. W.Á. Y., XX/ U. T., W. W. Y., XX/ E. N., W. W. Y., XX/ Y. A., W. W. Y., XX/ U. T., W. W. Y., XX/ E. Ž.C., W. W. Y., XX/ Ľ. U., W. W. Y., XX/ E. Ž., W. W. Y., XX/ F. Ž., W. W. Y., žalovaní 43/ - 53/ zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 817 15 Bratislava, v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti takto
rozhodol:
I. Žalobu, aby súd určil, že žalobca je výlučným vlastníkom parcely CKN XXXX/X - lesný pozemok o výmere 14920 m2, vytvorený geometrickým plánom č. X/XXXX - F.. L. zo dňa 11.11.2009 z parcely EKN XXXXX - TTP o výmere 53136 m2, zapísanej na LV XXXX, kat. úz. U. W. V., z a m i e t a.
II. Žalovaným náhradu trov konania proti žalobcovi n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Podľa § 220 ods. 4 CSP súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:
1. Čo tvorilo záväzný predmet sporu, čím sa súd cítil byť viazaný: Záväzný predmet sporu bol návrh žalobcu na určenie, že je výlučným vlastníkom spornej nehnuteľnosti CKN XXXXX - lesný pozemok o výmere 14920 m2, ktorá je vytvorená geometrickým plánom č. X/XXXX z parcely EKN XXXXX - TTP o výmere 53136 m2, zapísanej na LV XXXX, kat. úz. U. W. V..
2. Čo tvrdil žalobca v žalobe, aké prostriedky procesného útoku použil: Dňa 27.5.2011 žalobca, právne zastúpený, R. Z., U. W. V., L. XXXX podal žalobu, v ktorej žiadal, aby súd určil, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti CKN XXXX/X - lesný pozemok o výmere 14920 m2, ktorý je vytvorený geometrickým plánom č. X/XXXX z parcely zapísanej na LV č. XXXX, EKN XXXXX - TTP o výmere 53136 m2, kat. úz. U. W. V.. Rozhodujúce skutkové tvrdenia uvedené v žalobe sú tie, že žalobca nehnuteľnosť nadobudol dedením po svojej matke E. Z., C.. T., na základe osvedčenia o dedičstve D XXX/XX a darovacou zmluvou od svojich súrodencov R. Z. E. A. R., C.. Z., V XXXX/XXXX. Nehnuteľnosť je v prírode reálne vydelená na základe reálnej deľby, ktorá bola realizovaná medzi pozemnoknižnými spoluvlastníkmi v dávnej minulosti pred druhou svetovou vojnou. Deľbu realizovali prastarí rodičia žalobcu. Právny predchodca držal nehnuteľnosti v reálne vydelenom stave a nikto si nerobil nároky do týchto nehnuteľností. Od uvedenej doby - od deľby nehnuteľnosti užíva žalobca a jeho právni predchodcovia pokojne, nerušene, dobromyseľne ako svoje vlastné, čím je daný naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva podľa § 137 písm. c) CSP. Sudkyňa zamietla návrh na vykonanie dôkazov. Po zrušení veci odvolacím súdom (uznesenie č. k. 8Co/333/2016-332 zo dňa 31.1.2017, po doručení výzvy čl. 342, výzvy na odstránenie vád žaloby v uznesení č. k. 11C/111/2011-358 zo dňa 21.6.2017) doručil právny zástupca žalobcu podanie na čl. 362 spisu, z ktorého vyplýva, že 12.7.2017 odstúpil od zmluvy o poskytovaní právnych služieb a upozornil žalobcu, že má postupovať v konaní v zmysle uznesenia Okresného súdu Čadca zo dňa 21.6.2017. Žalobca následne doručil súdu žiadosť zo dňa 20.7.2017 čl. 363 spisu, ktorá je ním podpísaná, v ktorej žiadal súd o predĺženie lehoty do 31.8.2017 na splnenie povinnosti súdu a z ktorej aj vyplýva, že bol oboznámený svojím právnym zástupcom o vypovedaní plnej moci. 31.8.2017 doručil na čl. 365 spisu písomné podanie, z ktorého vyplýva, že majetková podstata č. XXXX bola rozdelená. Parcela XXXXX a XXXXX patrila R. T. E. U., C.. Ž.. Po odchode do USA to patrilo jeho rodičom - R. T. s manželkou, rod. V.. Vzhľadom k tomu, že to mali ďaleko, tak to dostal do držby jeho brat R. T. s manželkou V.. Po nich to vlastnil dedo žalobcu V. T.. Parcela XXXXX patrila Q. zo L.. Ostatné parcely patrili obyvateľom U.. Od vypovedania plnej moci do pojednávania dňa 30.11.2017 nedoručil súdu plnú moc iného právneho zástupcu (za dobu 5 mesiacov). Jeho podanie súd nevyhodnotil ako odstránenie vád žaloby. Konanie z týchto dôvodov vzhľadom k ustálenej rozhodovacej praxi odvolacieho súdu neodmietol, ale zamietol, keďže žaloba obsahuje rozsudočný návrh, uvádza titul nadobudnutia vlastníckeho práva a sú označené strany konania (aj keď nie úplne). Výsledok sa prejavil v neunesení dôkazného bremena a zamietnutí žaloby a nie v odmietnutí podania.
3. Ktoré dôkazy žalobca k žalobe pripojil, navrhol, aký skutkový stav súd mal preukázaný z vykonaných dôkazov: Z geometrického plánu č. X/XXXX na čl. 7 spisu súd mal preukázané, že týmto geometrickým plánom bola vytvorená nehnuteľnosť CKN XXXX/X - lesný pozemok o výmere 14920 m2 a táto nehnuteľnosť je identická s časťou parcely EKN XXXXX - TTP o výmere 53136 m2, zapísanej na LV č. XXXX, kat. úz. U. W. V.. Vzhľadom k tomu, že tvrdeným titulom nadobudnutia vlastníckeho práva je reálna deľba podľa rozhodnutia 911/1932, potom bolo povinnosťou žalobcu preukázať, že parcela CKN XXXX/X - lesný pozemok o výmere 14920 m2 zodpovedá reálne vydelenej nehnuteľnosti pri deľbe pozemnoknižných spoluvlastníkov do roku 1950 zamapovanej mapami EN pred THM. Povinnosťou žalobcu bolo preukázať, že čo do hraníc uhlov a približne aj výmery novovytvorená nehnuteľnosť CKN XXXX/X - lesný pozemok o výmere 14920 m2 zodpovedá parcele EN pred THM podľa mapy EN pred THM, ktoré zamapovali deľbu do roku 1950. Na opakované výzvy súdu advokátovi (čl. 105 zo dňa 10.8.2012, čl. 107 urgencia zo dňa 30.10.2012) doručil právny zástupca žalobcu na čl. 205 spisu evidenčný list XXX, z ktorého vyplýva parcela vydelená XXXX/X - les o výmere 921484 m2 a XXXX/ X - les o výmere 100785 m2. Porovnaním evidenčného listu a parciel tam uvedených so spornou
nehnuteľnosťou CKN XXXX/X mal súd preukázané, že evidenčný list nepreukazuje, že predmetom sporu je vydelená nehnuteľnosť zamapovaná mapami EN pred THM, teda parcela EN pred THM. Parcela CKN XXXX/X - lesný pozemok má výmeru 14920 m2 a parcely uvedené na evidenčnom liste XXX sú síce lesné pozemky, ale jeden o výmere 921484 m2 a druhý o výmere 100785 m2. Zároveň porovnaním predmetu sporu s týmto evidenčným listom nevyplýva, že by pozemky uvedené na evidenčnom liste XXX boli vydelené žalobcovi, resp. jeho právnym predchodcom, ktorí by na tomto evidenčnom liste boli zapísaní ako užívatelia vydelených nehnuteľností. Práve naopak, na evidenčnom liste XXX na čl. 205 spisu je uvedené, že ide o individuálnu drobnú lesnú držbu, čo znamená, že uvedené nehnuteľnosti na evidenčnom liste XXX sú v ideálnom spoluvlastníctve. Z toho súd vyvodil záver, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie svojho tvrdenia, že u nehnuteľnosti EKN XXXXX - TTP o výmere 53136 m2, zapísanej na LV č. XXXX, kat. úz. U. W. V. (predtým PKN XXXXX) bola v dávnej minulosti medzi pozemnoknižnými spoluvlastníkmi deľba a výsledkom reálnej deľby je nehnuteľnosť CKN XXXX/X - lesný pozemok o výmere 14920 m2, predtým parcela EN pred THM reálne vydelená právnym predchodcom žalobcu. Tvrdenie o reálnej deľbe parcely EKN XXXXX (predtým PKN) nepreukázal žalobca ani výsluchmi žalovaných - spoluvlastníkov (ich právnych predchodcov, ich právnych nástupcov). V konaní žalovaní 1/, 2/, 3/, 4/, 6/, 7/, 10/, 11/, 12/, 13/, 14/, 16/, 17/, 18/, 19/, 20/, 22/, 24/, 25/, 26/, 27/, 28/, 30/, 31/, 32/, 33/, 34/, 35/, 36/, 37/, 38/, 39/, 40/, 41/, 42/, zástupca neznámych SPF, žalovaní Z. R., Z. R., R. Ž. jednoznačne uviedli, že so žalobou nesúhlasia. K zrušeniu spoluvlastníctva nedošlo, lesy boli vždy v spoluvlastníctve spoluvlastníkov a každý z nich si robil nárok na svoj spoluvlastnícky podiel. Ostatní v menšine sa k žalobe nevyjadrili, čo však súd nemohol vyložiť na ťarchu väčšiny spoluvlastníkov. Deľbu pozemnoknižnej parcely EKN XXXXX - TTP o výmere 53136 m2, zapísanej na LV č. XXXX, kat. úz. U. W. V. súd nemal preukázané ani dôkazmi na čl. 261, 260, čestnými vyhláseniami E. Q., C.. Q., W.. X.XX.XXXX a E. T., C.. Y.. Z ich vyjadrenia vyplýva, že nehnuteľnosť EKN XXXXX bola rozdelená v prírode na tzv. „prúty“, pričom jeden z nich je sporná nehnuteľnosť a patril V. T., tieto vyjadrenia však sú v rozpore s objektívnym listinným dôkazom - evidenčným listom čl. 205, 206, z ktorého vyplýva, že lesné pozemky boli v individuálnej drobnej držbe a nevyplýva, že by žalobca, resp. jeho právny predchodca mali v užívaní reálne vydelenú nehnuteľnosť - lesný pozemok, resp. iní spoluvlastníci. Toto vyjadrenie je v rozpore s výpoveďami všetkých ostatných spoluvlastníkov - strán konania. Preto výpoveď týchto svedkýň súd nepovažoval za vierohodný dôkaz o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva k parcele EKN XXXXX - TTP o výmere 53136 m2. Vzhľadom k tomu, že súd zamietol žalobu pre neexistenciu naliehavého právneho záujmu na určení a nedostatočný okruh strán konania, kedy sa súd nezaoberá vecou samou, z toho dôvodu zamietol návrh na vykonanie dôkazov výsluchom svedkov E. J., U. C. XXXX, E. Q., U. W. V., L. XXXX (čl. 241, čl. 245), ohliadkou na mieste samom (čl. 246), výsluchom svedkov E. T., L. XXXX, U. W. V., T. Y., V. XXX (čl. 347). Návrh na výsluch svedkov E. Q. E. E. T. naviac, okrem uvedených dôvodov, zamietol aj z dôvodu, že doručili písomné vyjadrenia. Súd sa domnieva, že pri ústnom výsluchu by neuviedli iné skutočnosti, než sú uvedené v písomnom vyjadrení. Iné dôkazy žalobca nepredložil, nenavrhol, a to napriek tomu, že podľa § 185 CSP súd nemôže okrem dôkazov tam uvedených vykonávať iné dôkazy z úradnej moci. Všetky dôkazy sú povinné navrhnúť, predložiť strany konania. Žalobca ako strana konania tak neučinil napriek výzvam súdu, napriek výzve na odstránenie vád žaloby.
4. Čo tvrdili ostatní žalovaní, aké dôkazy navrhli, predložili, aký skutkový stav súd mal z týchto dôkazov preukázaný: Zástupca neznámych spoluvlastníkov na pojednávaní dňa 26.4.2016 uviedol, že v konaní nebola preukázaná reálna deľba, preto žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Na pojednávaní dňa 26.4.2016 z rovnakých dôvodov žiadali žalobu zamietnuť aj žalovaní Z. R., Z. R., Ž. R., A. Ž. K.. S. Y.. Žalovaný 1/ pred úmrtím vo vyjadrení na čl. 199, čl. 81 nesúhlasil so žalobou, žiadal nevolať. K. Z. - žalovaná 2/ - nevie sa vyjadriť, žiada, aby nebola volaná. Žalovaná 3/ - čl. 187 a čl. 93 nesúhlas, nevolať. Žalovaná 4/ - X. U. čl. 192, čl. 46 - nesúhlas so žalobou, nevolať. Žalovaný 5/ sa nevyjadril. Žalovaný 6/ Y. Z. - nesúhlas so žalobou čl. 190, nevolať. Žalovaná 7/ - M. U. - nesúhlas so žalobou - čl. 46. Žalovaný 8/ E. J., žalovaný 9/ L. H.Š. sa k tomuto časovému momentu nevyjadrili. Žalovaná 10/ E. T. čl. 188 - nesúhlas, nevolať. Žalovaný 11/ Š. Š. čl. 193, 127 - nesúhlas, nevolať. Žalovaná 12/ E. C. čl. 46, čl. 211
- nesúhlas, nevolať. Žalovaná 13/ X. M. na čl. 94 a čl. 194 - nesúhlas so žalobou, nevolať. Žalovaná 14/ E. V. čl. 231 - nesúhlas so žalobou, nevolať. Žalovaný 15/ Y.. Š. L. sa nevyjadril. Žalovaná 16/ Y.. V. Z. čl. 227 - nesúhlas, nevolať. Žalovaná 17/ Y. Š. čl. 221 - nevie sa vyjadriť, nechce byť volaná. Žalovaný 18/ R. Ž. čl. 46 - nesúhlas. Žalovaný 19/ E. Ž. čl. 76, čl. 215 - nesúhlas, nevolať. Žalovaný 20/ Š. Š. pred úmrtím sa vyjadril na čl. 46, že so žalobou nesúhlasí a na čl. 202 sa vyjadril jeho právny nástupca R. Š. čl. 226, že nesúhlasí so žalobou, nechce byť volaný. Za mŕtvu M. L. - žalovanú 21/ - nie sú rozšírení právni nástupcovia napriek tomu, že konanie bolo zastavené z dôvodu tohto úmrtia pred podaním žaloby.
Žalovaný 22/ K.. Y. Q. - nevie sa k veci vyjadriť, nevolať. Žalovaná 23/ I. V. je zastúpená na základe plnej moci K.. S., ten sa vyjadril za zastúpených. Žalovaná 24/ Y. L. zastúpená na základe plnej moci K.. S., aj žalovaná 25/ I. Š. na základe plnej moci čl. 210 zastúpená K.. Y. S., rovnako žalovaná 28/ Y.. T. V.. Žalovaný 26/ Y. Q. na čl. 186 spisu uviedol, že nechce byť volaný a súhlasí so žalobou. Žalovaná 27/ V. Q.V. na čl. 216 spisu uviedla, že nechce byť volaná a nevie sa vyjadriť. Žalovaná 29/ I. T.Á. sa nevyjadrila. Žalovaná 30/ E. M. čl. 46, 189 - nesúhlas so žalobou, nevolať. Žalovaný 31/ E. T. na čl. 46, čl. 191 - nesúhlas so žalobou, nevolať. Žalovaný 32/ T. Y. čl. 232 - nesúhlas, nevolať. Žalovaná 33/ Y. S. čl. 216 - nevie sa vyjadriť a nechce byť volaná. Žalovaný 34/ Y. Q. čl. 216 - nevolať, nevie sa vyjadriť. Žalovaná 35/ Y.. Y. Q. čl. 216 - nevie sa vyjadriť, nevolať. Žalovaný 36/ R. L. na čl. 229 - nesúhlas, nevolať. Žalovaná 37/ R.. X. A. na čl. 106, 213 uviedla, že nechce byť volaná a že súhlasí len v tom prípade, ak v konaní bude preukázaná deľba, taktiež ale uviedla, že nijaká deľba čo do lesov jej nebola známa. Žalovaná 38/ Q. L. zomrela a právnymi nástupcami sú žalovaní 39/, 40/, 41/. Žalovaná 39/ Y.. R. na čl. 228 uviedla, že so žalobou nesúhlasí, nechce byť volaná. Žalovaný 40/ K.. C. L. čl. 207 - nevie sa vyjadriť, nechce byť volaný. Žalovaná 41/ H. Q. - tak ako R.. A., nechce byť volaná a v prípade, ak bude preukázaná deľba, súhlasí, inak má za to, že jej o deľbe nie je nič známe. Žalovaný 42/ U. Q. na čl. 46 a 198 uviedol, že nesúhlasí a nechce byť volaný. Uvedení spoluvlastníci, ktorí so žalobou nesúhlasili, zároveň žiadali, aby súd konal a rozhodol v ich neprítomnosti, nechceli byť naďalej volaní na pojednávania, ohliadky. V tomto smere je nevyhnutné poukázať na rozsudok Najvyššieho súdu SR zo dňa 7.7.1992 sp. zn. 1Cdo/28/1992 a judikát RC 40/1993, podľa ktorého sa nemôže domáhať procesného porušenia odňatia možnosti konať pred súdom iný účastník konania než ten, ktorého sa táto okolnosť týka. Uvedení žalovaní na ich výslovnú žiadosť na pojednávanie volaní neboli, súd konal a rozhodol v ich neprítomnosti s poukazom na uvedený judikát, podľa ktorého tejto okolnosti odňatia možnosti konať pred súdom by sa nemohol domáhať iný účastník než ten, ktorý sám vyslovil, že chce, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti a aby nebol predvolávaný na ďalšie pojednávania, ohliadky. V tomto smere súd poukazuje aj na § 45 Spravovacieho poriadku pre okresné a krajské súdy, podľa ktorého nie je právom súdu nad mieru primeranú pomerom zaťažovať strany konania úkonmi súdu, ak sa ich bezprostredne vec netýka. V danom prípade sa strany konania písomne vyjadrili, čo súd považoval za dostatočné. Nechceli byť volaní na pojednávania a ohliadky, preto sa súd domnieval, že v súlade so zákonom konal a rozhodol v ich neprítomnosti.
5. Skutkové a právne vyhodnotenie sporu: Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom. Podľa § 137 písm. c) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu. Podľa rozhodnutia č. 911/1932 úradnej zbierky rozhodnutí bývalého Najvyššieho súdu Československej republiky uverejnenej v zbierke IV u niektorých nehnuteľností je síce vedené v pozemkovej knihe vlastníctvo viacerých spoluvlastníkov v určitých spoluvlastníckych podieloch, avšak v skutočnosti spoluvlastníci v niektorých prípadoch už dlhý čas užívajú nehnuteľnosť reálne rozdelenú na samostatné časti. Ide spravidla o prípad, keď došlo k zrušeniu spoluvlastníctva faktickým reálnym rozdelením nehnuteľností, ktoré nebolo pozemnoknižne vykonané. Právny stav platný na Slovensku do 31.12.1950 pripúšťal pritom aj takéto riešenie; netrval na tom, aby takéto zrušenie spoluvlastníctva bolo založené na písomnej zmluve a aby bolo podložené geometrickým plánom. Podľa uvedeného rozhodnutia č. 911/1932 ÚZ treba v dlhotrvajúcom stave držby a užívania nehnuteľnosti zapísaných do pozemkovej knihy na mená spoluvlastníkov v ideálnych podieloch, podľa ktorého určití spoluvlastníci určité časti z týchto nehnuteľností majú vo výlučnej držbe a užívaní, vidieť dohodu strán o deľbe, prípadne o zámene týchto nehnuteľností nielen čo do držby, ale aj čo do vlastníckeho práva; takáto dohoda môže byť uzavretá aj mlčky (konkludentným konaním). Naliehavý právny záujem podľa § 137 písm. c) CSP je v takom prípade daný na určení vlastníckeho práva k vydeleným nehnuteľnostiam alebo na určení, že došlo k zrušeniu a rozdeleniu podielového spoluvlastníctva. Naliehavý právny záujem nie je daný na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, ktoré fakticky zaniklo, bolo zrušené, ani na určení ideálneho spoluvlastníckeho podielu k predmetu vlastníctva, ktorý zanikol zrušením a vyporiadaním. Podľa uznesenia Najvyššieho súdu SR 6Cdo/157/2014 zo dňa 29.3.2016 k otázke naliehavého právneho záujmu na určení z odôvodnenia tohto rozhodnutia vyplýva (strana 8) okrem iného aj tá skutočnosť, že ak súd zamieta žalobu na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti pre nedostatok naliehavého právneho záujmu na určení, nemôže súčasne návrh preskúmavať po vecnej stránke. Nedôjde tým k odňatiu práva žalobcu na súdnu ochranu (zo súdnej praxe č. 6/2007 k rozhodnutiu Najvyššieho súdu SR č. 1Cbo/91/2006). Súd prioritne zamietol žalobu pre neexistenciu
naliehavého právneho záujmu na určení vlastníckeho práva k nehnuteľnosti podľa § 137 písm. c) CSP a rozhodnutia 911/1932, Úradnej zbierky rozhodnutí IV. Z týchto dôvodov nepreskúmaval vec z vecnej stránky, dôkazy vyhodnocoval len z hľadiska existencie alebo neexistencie naliehavého právneho záujmu na určení vlastníckeho práva k reálne vydelenej nehnuteľnosti. Z geometrického plánu č. X/ XXXX na čl. 7 spisu súd mal preukázané, že týmto geometrickým plánom bola vytvorená nehnuteľnosť CKN XXXX/X - lesný pozemok o výmere 14920 m2 a táto nehnuteľnosť je identická s časťou parcely EKN XXXXX - TTP o výmere 53136 m2, zapísanej na LV č. XXXX, kat. úz. U. W. V.. Vzhľadom k tomu, že tvrdeným titulom nadobudnutia vlastníckeho práva je reálna deľba podľa rozhodnutia 911/1932, potom bolo povinnosťou žalobcu preukázať, že parcela CKN XXXX/X - lesný pozemok o výmere 14920 m2 zodpovedá reálne vydelenej nehnuteľnosti pri deľbe pozemnoknižných spoluvlastníkov do roku 1950 zamapovanej mapami EN pred THM. Povinnosťou žalobcu bolo preukázať, že čo do hraníc uhlov a približne aj výmery novovytvorená nehnuteľnosť CKN XXXX/X - lesný pozemok o výmere 14920 m2 zodpovedá parcele EN pred THM podľa mapy EN pred THM, ktoré zamapovali deľbu do roku 1950. Na opakované výzvy súdu advokátovi (čl. 105 zo dňa 10.8.2012, čl. 107 urgencia zo dňa 30.10.2012) doručil právny zástupca žalobcu na čl. 205 spisu evidenčný list XXX, z ktorého vyplýva parcela vydelená XXXX/X - les o výmere 921484 m2 a XXXX/X - les o výmere 100785 m2. Porovnaním evidenčného listu a parciel tam uvedených so spornou nehnuteľnosťou CKN XXXX/X mal súd preukázané, že evidenčný list nepreukazuje, že predmetom sporu je vydelená nehnuteľnosť zamapovaná mapami EN pred THM, teda parcela EN pred THM. Parcela CKN XXXX/X - lesný pozemok má výmeru 14920 m2 a parcely uvedené na evidenčnom liste XXX sú síce lesné pozemky, ale jeden o výmere 921484 m2 a druhý o výmere 100785 m2. Zároveň porovnaním predmetu sporu s týmto evidenčným listom nevyplýva, že by pozemky uvedené na evidenčnom liste XXX boli vydelené žalobcovi, resp. jeho právnym predchodcom, ktorí by na tomto evidenčnom liste boli zapísaní ako užívatelia vydelených nehnuteľností. Práve naopak, na evidenčnom liste XXX na čl. 205 spisu je uvedené, že ide o individuálnu drobnú lesnú držbu, čo znamená, že uvedené nehnuteľnosti na evidenčnom liste XXX sú v ideálnom spoluvlastníctve, čo dokazuje, že naďalej existuje ideálne spoluvlastníctvo k spornej nehnuteľnosti EKN, nedošlo k zrušeniu a vyporiadaniu ideálneho spoluvlastníctva reálnou deľbou po roku 1950 podľa R 911/1932. Z toho súd vyvodil záver, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie svojho tvrdenia, že u nehnuteľnosti EKN XXXXX - TTP o výmere 53136 m2, zapísanej na LV č. XXXX, kat. úz. U. W. V. (predtým PKN XXXXX) bola v dávnej minulosti medzi pozemnoknižnými spoluvlastníkmi deľba a výsledkom reálnej deľby je nehnuteľnosť CKN XXXX/X - lesný pozemok o výmere 14920 m2, predtým parcela EN pred THM reálne vydelená právnym predchodcom žalobcu. Tvrdenie o reálnej deľbe parcely EKN XXXXX (predtým PKN) nepreukázal žalobca ani výsluchmi žalovaných - spoluvlastníkov (ich právnych predchodcov, ich právnych nástupcov). V konaní žalovaní 1/, 2/, 3/, 4/, 6/, 7/, 10/, 11/, 12/, 13/, 14/, 16/, 17/, 18/, 19/, 20/, 22/, 24/, 25/, 26/, 27/, 28/, 30/, 31/, 32/, 33/, 34/, 35/, 36/, 37/, 38/, 39/, 40/, 41/, 42/, zástupca neznámych SPF, žalovaní Z. R., Z. R., R. Ž. jednoznačne uviedli, že so žalobou nesúhlasia. K zrušeniu spoluvlastníctva nedošlo, lesy boli vždy v spoluvlastníctve spoluvlastníkov a každý z nich si robil nárok na svoj spoluvlastnícky podiel. Ostatní v menšine sa k žalobe nevyjadrili, čo však súd nemohol vyložiť na ťarchu väčšiny spoluvlastníkov. Okrem uvedených dôvodov, pre ktoré súd žalobu zamietol, súd poukazuje aj na tú skutočnosť, že deľba podľa rozhodnutia R 911/1932 svedčí v prospech toho pozemnoknižného spoluvlastníka, ktorému bola sporná nehnuteľnosť reálne vydelená pri deľbe a ktorý bol zapísaný ako užívateľ vydelenej nehnuteľnosti na evidenčný list po zamapovaní mapami EN pred THM. Žalobca v žalobe neuviedol konkrétneho právneho predchodcu žalobcu, ktorému svedčí titul nadobudnutia vlastníckeho práva reálnou deľbou, teda ktorému bola nehnuteľnosť vydelená a ktorý bol zapísaný na evidenčnom liste ako užívateľ. Nepredložil taký evidenčný list. Je však v konaní preukázané, že žalobcovi titul nadobudnutia vlastníckeho práva reálnou deľbou podľa rozhodnutia 911/32 nesvedčí, nepatril medzi pozemnoknižných spoluvlastníkov, ktorí realizovali faktickú deľbu v prírode do roku 1950. Nepreukázal deľbu PKN parcely (teraz EKN) č. XXXXX - TTP o výmere 53136 m2 na jednotlivé reálne vydelené nehnuteľnosti zamapované ako EN pred THM (resp. CKN). Nepreukázal, že parcela CKN XXXX/X je touto reálne vydelenou nehnuteľnosťou, ani to, komu bola vydelená. Za týchto okolností v konaní žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie právnej nástupnosti titulov nadobúdacích od pôvodného pozemnoknižného spoluvlastníka, ktorý mal podľa tvrdenia žalobcu získať nehnuteľnosť titulom reálnej deľby až po samotného žalobcu, ktorému taký titul nadobudnutia nesvedčí. Netvrdil a nepreukázal, na základe akých skutočností a dôkazov od pôvodného pozemnoknižného spoluvlastníka, ktorý nehnuteľnosť získal tvrdenou deľbou, získala, nadobudla nehnuteľnosť matka žalobcu E. Z., C.. T., od ktorej podľa tvrdenia v žalobe získal nehnuteľnosť dedením žalobca na základe D XXX/ XX a od súrodencov R. Z. E. A. R., C.. Z. na základe darovacej zmluvy V XXXX/XXXX. Dokonca v žalobe nie je uvedené ani, ako sa volali prastarí rodičia, ani ich identifikačné údaje napriek tomu,
že v žalobe odvodzuje žalobca svoje vlastnícke právo od týchto pozemnoknižných spoluvlastníkov. V nadväznosti na uvedené základnou podmienkou bolo preukázať, či ku dňu rozhodovania súdu podľa § 217 ods. 1 CSP existuje spoluvlastnícky vzťah k parcele EKN XXXXX (predtým PKN), zapísanej na LV č. XXXX, kat. úz. U. W. V., alebo tento spoluvlastnícky vzťah bol v dávnej minulosti zrušený a vyporiadaný reálnou deľbou medzi pozemnoknižnými spoluvlastníkmi pôvodných pozemnoknižnej parcely PKN XXXXX, a teda či v dôsledku zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva spoluvlastníctvo zaniklo a existujú len reálne vydelené nehnuteľnosti, ku ktorým je možné určiť vlastnícke právo. Bolo teda treba ustáliť, či spoluvlastníci zapísaní na LV č. XXXX, kat. úz. U. W. V., ktorí tvoria nerozlučný okruh strán konania podľa § 77 ods. 1 CSP sú na liste vlastníctva zapísaní len formálne. Dôkazné bremeno spočívalo na žalobcovi. Zjednocujúce rozhodnutie 911/1932 bolo vydané pre zjednotenie aplikácie práva platného do roku 1950 a bolo založené na dlhodobom faktickom stave, nie formálnom stave. V zmysle rozhodnutia 911/1932 deľba a zámena predstavujú v zmysle Občianskeho zákonníka „iné skutočnosti ustanovené zákonom“, na základe ktorých došlo k nadobudnutiu vlastníckeho práva. Deľba a zámena v dávnej minulosti do roku 1950 sú titulom, na základe ktorého právni predchodcovia strán konania získali vlastnícke právo k reálne vydeleným nehnuteľnostiam (§ 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Podľa § 70 ods. 1 katastrálneho zákona údaje katastra uvedené v § 7 sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak. Takýmto údajom je aj zápis na liste vlastníctva č. XXXX, kat. úz. U. W. V., že parcela EKN XXXXX - TTP o výmere 53136 m2 je v spoluvlastníctve tam uvedených spoluvlastníkov. V nadväznosti na zákonnú domnienku dlhodobého, faktického, nerušeného užívania vydelených nehnuteľností (R 911/1932) sa žalobcovi nepodarilo preukázať opak (§ 192 CSP). Nepreukázal, že zápis spoluvlastníctva na liste vlastníctva je len formálny, nepreukázal, že je daný naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k reálne vydelenej nehnuteľnosti podľa § 137 písm. c) CSP, na zosúladení skutočného hmotnoprávneho stavu vlastníckeho práva s formálnym stavom vlastníctva vedeným na liste vlastníctva. Žalobca nepreukázal, že spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti EKN XXXXX - TTP o výmere 53136 m2 neexistuje, že bolo v dávnej minulosti do roku 1950 zrušené a vyporiadané reálnou deľbou, neskôr zamapované mapami EN pred THM. Naďalej k tejto nehnuteľnosti existuje ideálny spoluvlastnícky vzťah podľa ideálnych spoluvlastníckych podielov. Žalobca nepreukázal, že na základe rozhodnutia 911/1932 došlo v dávnej minulosti do roku 1950 k zrušeniu a vyporiadaniu spoluvlastníctva faktickou deľbou v prírode. Neexistencia naliehavého právneho záujmu na určení je prioritným dôvodom, pre ktorý súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Taktiež nepreukázal, že existuje rozpor medzi jeho nadobúdacími titulmi (D XXX/XX a V XXXX/XX). Nadobúdacie tituly žalobcu sú titulmi k nadobudnutiu ideálnych spoluvlastníckych podielov a nie k nadobudnutiu reálne vydelených nehnuteľností. Existujúce nadobúdacie tituly má zapísané na liste vlastníctva.
6. Nerozlučný okruh strán konania a záväznosť pokynov odvolacieho súdu: Pokiaľ chcel žalobca preukázať, že je výlučným vlastníkom reálne vydelenej nehnuteľnosti, ktorá bola vydelená v rámci faktického zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva reálnou deľbou v dávnej minulosti do roku 1950 podľa rozhodnutia 1911/1932, zákonnou podmienkou pre unesenie dôkazného bremena bolo preukázať, a to kumulatívne, splnenie všetkých podmienok naraz: a) titul nadobudnutia vlastníckeho práva, ktorým pri reálnej deľbe podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka je tzv. „iná skutočnosť“, ktorou je reálna deľba v dávnej minulosti podľa rozhodnutia 911/1932 do roku 1950, b) naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k reálne vydelenej nehnuteľnosti, ktorý podľa zjednocujúceho rozhodnutia R 911/1932 je daný len vtedy, ak preukáže reálnu deľbu celej pozemnoknižnej parcely na reálne vydelené nehnuteľnosti - parcely zamapované mapami EN pred THM a zaevidované na evidenčné listy užívateľov vydelených nehnuteľností, c) nerozlučný okruh strán konania v nadväznosti na § 77 ods. 1 CSP a závery odvolacieho súdu v uznesení č. k. 8Co/333/2016-332 zo dňa 31.1.2017. Pri aplikácii logického výkladu pri nesplnení čo i len jednej podmienky pod písm. a), b), c), ktoré musia byť splnené kumulatívne, naraz, je potrebné žalobu zamietnuť a je nadbytočné, nehospodárne a právne irelevantné dokazovať ostatné podmienky. V tomto konkrétnom prípade súd prioritne žalobu zamietol pre nepreukázanie naliehavého právneho záujmu na určení vlastníckeho práva. Pri nepreukázaní tejto zákonnej podmienky je potom nadbytočné, nehospodárne a právne irelevantné preukazovať ďalšie podmienky - nerozlučný okruh strán konania, titul nadobudnutia vlastníckeho práva žalobcu. Z týchto dôvodov súd mal za to, že nedostatočný okruh strán konania je len ďalšou podmienkou v konaní, ktorú žalobca nesplnil. Je nadbytočné a nehospodárne sa zaoberať okruhom strán konania za situácie, keď žaloba je zamietnutá pre nepreukázanie naliehavého právneho záujmu na určení. Pri zamietnutí žaloby nemôžu byť ukrátené práva ostatných spoluvlastníkov - strán konania, ktoré neboli označené
v rámci nerozlučného okruhu strán konania. Súd však rešpektoval záväzný právny názor odvolacieho súdu v uznesení (čl. 332) a zaoberal sa nerozlučným okruhom strán konania. Dňa 2.3.2017 na čl. 342 spisu vyzval právneho zástupcu žalobcu k odstráneniu vád žaloby čo do nerozlučného okruhu strán konania v súlade s rozhodnutím odvolacieho súdu. V uznesení č. k. 11C/111/2011-358 zo dňa 21.6.2017 vyzval žalobcu k odstráneniu vád žaloby, a to aj čo do nerozlučného okruhu strán konania, všetko v súlade so záväzným pokynom odvolacieho súdu. Podľa rozhodnutia Najvyššieho súdu SR 2Cdo/89/97 zo dňa 26.6.1998 strana 4 je výlučne vecou žalobcu, aby riadne označil okruh žalovaných a vyhovel požiadavke vyplývajúcej z hmotného práva na nerozlučný okruh strán konania. Dovolacia námietka, že odvolací súd ho mal vyzvať, aby žalobu rozšíril a iba v prípade jeho nečinnosti konanie zastavil, nie je dôvodná. Takáto výzva by bola poučením, ktoré by nepochybne presahovalo poučovaciu povinnosť súdu a bolo by v rozpore so zásadou rovnosti účastníkov konania (teraz strán konania) zakotvenej v § 18 OSP (teraz článok 6 ods. 1 CSP), v ustanoveniach článku 37 ods. 3 Listiny základných práv a slobôd a článku 47 Ústavy SR. Súdy poskytujú účastníkom (stranám konania) poučenie o ich procesných právach a povinnostiach. V danom prípade by však išlo o poučenie o tzv. vecnej legitimácii, t. j. o tom, kto má byť podľa hmotného práva účastníkom konania (stranou konania), aby bolo vôbec možné žalobe vyhovieť. Takým poučením by súd vopred naznačil možný výsledok sporu, čím by porušil zásadu rovnosti účastníkov (strán konania). Z uvedených dôvodov súd mal za to, že pre nedostatočný okruh strán konania je potrebné žalobu zamietnuť pre nedostatok vecnej legitimácie, ktorá vyplýva z hmotného práva a ktorú žalobca neodstránil napriek výzve súdu v uznesení čl. 358 spisu. Uznesením č. k. 11C/111/2011-138 zo dňa 18.3.2013 v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline č. k. 8Co/688/2015-163 zo dňa 30.11.2015 (čl. 108) bolo konanie zastavené proti žalovanej 21/ M. L., C.. F., W.. X.X.XXXX, A.. X.XX.XXXX, pričom žaloba bola podaná dňa 4.4.2001. M. L. teda bola mŕtvym, neexistujúcim subjektom ku dňu podania žaloby. Podľa § 61 CSP procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. Podľa § 62 CSP ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví. Keďže M. L. ku dňu podania žaloby nemala procesnú subjektivitu, súd konanie zastavil (čl. 108). Napriek výzve súdu k odstráneniu vád v uznesení čl. 358 spisu žalobca neuviedol právnych nástupcov neexistujúceho subjektu M. L., ktorí mali byť uvedení žalobcom priamo v žalobe. Neuvedením právnych nástupcov M. L. žalobca neuviedol nerozlučných okruh strán konania, ktorý bol povinný uviesť sám. Nerozlučný okruh strán konania je nedostatkom vecnej legitimácie, pre ktorý súd žalobu zamieta a túto okolnosť nemôže ovplyvniť skutočnosť, že v konaní bolo zastavené konanie aj voči žalovanému 1/ R. Z., A.. XX.X.XXXX, voči žalovanej 38/ K.. Q. L., A.. X.X.XXXX a proti žalovanému 20/ Š. Š.V., A.. XX.X.XXXX, teda po podaní žaloby, kedy súd pokračoval v konaní z úradnej moci s právnymi nástupcami zomrelých po podaní žaloby v nadväznosti na § 63 ods. 1, 2 CSP. Na skutočnosti, že nebol dostatočný okruh strán konania pri podaní žaloby neoznačením právnych nástupcov žalovanej 21/ M. L. nič nemenia ani závery odvolacieho súdu v odvolacom uznesení č. k. 8Co/333/2016-332 zo dňa 31.1.2017, ktorý konštatoval, že žalovaný 43/ neznámy T. U. by mal ku dňu podania 118 rokov, žalovaná 45/ U. L., C.. T., ku dňu podania žaloby by mala 130 rokov, žalovaný 47/ E. N. - 117 rokov ku dňu podania žaloby, žalovaná 48/ Y. A. - 126 rokov ku dňu podania žaloby a žalovaná 49/ U. T., C.. Ž. ku dňu podania žaloby 119 rokov. V prípade, že by neboli iné dôvody pre zamietnutie žaloby a súd by dospel nad rámec týchto dôvodov aj k záveru, že uvedení žalovaní nežili ku dňu podania žaloby, potom ku dňu podania žaloby by taktiež išlo o neexistujúci subjekt, kedy by súd konanie zastavil a kedy by bolo povinnosťou žalobcu odstrániť nedostatok vecnej legitimácie, nedostatočný okruh strán konania. Súd však v tomto smere poukazuje na § 70 ods. 1 katastrálneho zákona, podľa ktorého zápisy v katastri sú hodnoverné a záväzné dovtedy, kým sa nepreukáže opak. Ide o zákonnú domnienku, z ktorej je súd povinný vychádzať, rovnako strany konania, pričom opak, vyvrátenie zákonnej domnienky musí byť realizované zákonným postupom podľa § 192 CSP. Podľa § 192 CSP skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak. Súd vychádza zo záveru, že skutočnosť, ktorej svedčí vyvrátiteľná právna domnienka, nie je predmetom procesného dokazovania a ak v konaní nebola niektorou stranou konania vyvrátená, súd musí považovať túto skutočnosť za preukázanú a takou skutočnosťou je aj zápis na liste vlastníctva, ktorý svedčí neznámym spoluvlastníkom, žalovaným 43/, 45/, 47/, 48/, 49/. V konaní žiadna zo strán konania nevyvrátila zákonnú domnienku. Nie je právom a povinnosťou súdu zákonnú domnienku vyvrátiť, práve naopak, keď nie je vyvrátená stranami konania, súd musí podľa § 192 CSP považovať skutočnosť za preukázanú (rozsudok Najvyššieho súdu ČR sp. zn. 32Odo/1160/2003 zo dňa 26.8.2004, rozsudok Najvyššieho súdu ČR sp. zn. 29Odo/1457/2005 zo dňa 30.8.2006, rozsudok Najvyššieho súdu ČR z 25.7.2007 sp. zn. 33Odo/808/2005, uznesenie Najvyššieho súdu ČR z 23.2.2006 sp. zn. 33Odo/1028/2004, nález Ústavného súdu ČR z 13.3.2013 sp. zn. IV. ÚS 512/12, uznesenie
Najvyššieho súdu ČR z 1.11.2006 sp. zn. 29Odo/953/2004, rozsudok Najvyššieho súdu ČR z 30.8.2006 sp. zn. 29Odo/1457/2005, rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR z 25.10.1999 sp. zn. 29Cdo/2854/1999, uznesenie Najvyššieho súdu ČR z 22.11.2007 sp. zn. 32Odo/480/2006, rozsudok Najvyššieho súdu ČR z 21.6.2005 sp. zn. 32Odo/1323/2004). Súd má za to, že taký záver nie je v rozpore so záväzným právnym pokynom odvolacieho súdu v uznesení č. k. 8Co/333/2016-332 zo dňa 31.1.2017 ani v rozpore s uznesením Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6Cdo/11/2016 zo dňa 24.2.2016, na ktoré odvolací súd poukazoval. Záver prvostupňového súdu nespochybňuje ani pokyn odvolacieho súdu, ani uvedené rozhodnutie Najvyššieho súdu SR. Len v nadväznosti na § 70 ods. 1 katastrálneho zákona a § 192 CSP upresňuje, že povinnosť vyplývajúca z unesenia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6Cdo/11/2016 zo dňa 24.2.2016 sa vzťahuje na stranu konania, ktorá má právo, resp. povinnosť vyvrátiť zákonnú domnienku zápisu neznámych spoluvlastníkov na liste vlastníctva, pokiaľ ju chce vyvrátiť. Pokiaľ nie, súd je povinný vychádzať zo záväzného zápisu neznámych spoluvlastníkov na liste vlastníctva tak, ako sú uvedení. Súd nemá právo ani povinnosť sám vyvrátiť zákonnú domnienku záväznosti zápisu na liste vlastníctva v nadväznosti na § 70 ods. 1 katastrálneho zákona a § 192 CSP. V konaní ku dňu rozhodnutia súdu ani jedna strana konania nevyvrátila zákonnú domnienku zápisu neznámych spoluvlastníkov na liste vlastníctva podľa § 70 ods. 1 katastrálneho zákona a § 192 CSP vo vzťahu k označeným neznámym žalovaným 43/, 45/, 47/, 48/, 49/, preto v nadväznosti na § 192 CSP súd vychádzal zo záväznosti zápisu, že žalovaní 43/, 45/, 47/, 48/, 49/ sú neznámi v takom označení, ako boli zapísaní na list vlastníctva, pretože ani jedna strana konania nepreukázala opak.
7. Trovy konania: V nadväznosti na § 255 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1, 2 CSP úspešnými stranami konania sú všetci žalovaní. Žalobca je v konaní neúspešnou stranou konania. Z uvedených dôvodov právo na náhradu trov konania čo do základu nároku na náhradu trov konania vzniklo všetkým žalovaným proti žalobcovi. Žalovaní však neuplatnili právo na náhradu trov konania proti žalobcovi. O základe nároku na náhradu trov konania súd preto rozhodol tak, že žalovaným nepriznal právo na náhradu trov konania proti žalobcovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.