Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-7-2021.pdf
PDF · 61.99 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/7/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, zas.: JUDr. Ján Mišura, PhD., advokát, so sídlom Záhradnícka 27, 811 07 Bratislava, IČO: 37 925 458, proti žalovanému: 1/ C. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. B. XXXX/XX, XXX XX A., 2/ V. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. B. XXXX/XX, XXX XX A., o zaplatenie 3.565,93 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:
Žalovaná 1/ a žalovaný 2/ sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 3.565,93 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.565,93 eura od 26.09.2020 do zaplatenia a súdny poplatok vo výške 14,35 eura a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 250,- eur splatných vždy do konca každého mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci v ktorom uznesenie o schválení zmieru nadobudne právoplatnosť a to na účet žalobcu IBAN: B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXXXX, pod následkom straty výhody splátok a zročnosti celého plnenia v prípade nezaplatenia čo i len jednej zo splátok a to až do zaplatenia dlhu.
Žalovaná 1/ a žalovaný 2/ sa zaväzujú spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 564,50 eura a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- eur splatných vždy do konca každého mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci v ktorom uznesenie o schválení zmieru nadobudne právoplatnosť a to na účet právneho zástupcu žalobcu IBAN: B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXXXX, pod následkom straty výhody splátok a zročnosti celého plnenia v prípade nezaplatenia čo i len jednej zo splátok a to až do zaplatenia dlhu.
II. Súd žalobcovi priznáva vrátenie súdneho poplatku za žalobu v sume 129,15 eura, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia Slovenskej pošte, a.s..
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 3.565,93 eura s príslušenstvom.
Pred začatím pojednávania dňa 11.05.2022 obe strany sporu zhodne navrhli, aby súd schválil zmier v navrhnutom znení.
Podľa § 148 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Keďže zmier navrhnutý sporovými stranami nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd ho schválil v zmysle cit. ust. zákona.
Podľa § 11 ods. 7 prvá veta zákona NRSR č. 71/1992 Zb o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Nakoľko sporové strany uzatvorili súdny zmier pred začatím pojednávania, súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcovi v zmysle cit ust. zákona.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.