Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-121-2017.pdf
PDF · 63.68 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/121/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Mariánom Mačurom dňa 30. novembra 2017 podľa § 353 Trestného poriadku vydáva tento
rozhodol:
Obvinený:
K. H., nar. XX. XX. XXXX C. N., trvale bytom P. XXX, okr. N., bez prihlásenia Q. XXX, okr. N.,
je vinný, že
- dňa 03.06.2017 okolo 23.30 hod. v obci Q., okr. N., pred budovou V. Ú. Q., bezdôvodne fyzicky napadol W. J. tým spôsobom, že ho udrel drevenou palicou po chrbte v oblasti pravého boku. Po tomto konaní, keď sa W. J. otočil k obvinenému K. H., zahnal sa drevenou palicou opätovne a to na oblasť hlavy, pričom W. J. tento úder zblokoval zdvihnutím svojej ľavej ruky, ktorú mu palicou zasiahol, čím týmto konaním mu spôsobil zranenia, a to pomliaždenie pravej hrudnodriekovej oblasti, hlbokú odreninu pravej driekovej oblasti, pomliaždenie ľavého lakťa, ktoré si vyžiadali liečenie spojené s práceneschopnosťou v trvaní 14-21 dní,
teda
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadol iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
čím spáchal
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctvo pod § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. a) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 36 písm. l) Trestného zákona a § 37 písm. h) Trestného zákona v spojení s § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon tohto trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného, aby nahradil poškodenému W. J., R.. XX. X. XXXX, D. S. XX, N. náhradu škody vo výške 638,40 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 /ôsmich/ dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší.