Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18P/29/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Žákovou Máriou, v právnej veci manželov: Z. zastúpený advokátkou JUDr. Eva Geleneky Hencovská, Advokátska kancelária, Košice, Bajzova č.2 a F. zastúpená Mgr. Petrom Dittrichom, Advokátska kancelária Peter Dittrich s.r.o., Košice, Mudroňova č. 29, IČO: 36861855, za účasti maloletých detí: A., obe zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č.9, Košice, v konaní o rozvod manželstva s príslušenstvom takto

rozhodol:

Manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa XX.XX.XXXX pred S., zapísané v knihe manželstiev S., vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XX., pod poradovým číslom XXX . r o z v á d z a .

Pre čas po rozvode manželstva s c h v a ľ u j e dohodu rodičov v tomto znení:

Z v e r u j e maloletú A. do osobnej starostlivosti matky s tým, že právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok majú obaja rodičia.

Otec je povinný prispievať na výživu maloletej A. sumou 200 Eur mesačne a maloletej M. sumou 200 Eur mesačne, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca do rúk matky vopred, počínajúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.

U p r a v u j e styk otca tak, že otec je oprávnený s maloletými deťmi sa stretávať každý párny týždeň od piatka od 19:00 hodiny do nedele do 20:00 hodiny, a v nepárnom týždni v piatok od 16:15 hodiny do 21:00 hodiny, počas jarných prázdnin každý rok, od soboty od 9:00 hodiny do nasledujúcej soboty do 21:00 hodiny, počas letných prázdnin každý rok, od 1.7. od 9:00 hodiny do 15.7. do 18:00 hodiny, a od 1.8. od 9:00 hodiny do 15.8. do 18:00 hodiny, počas veľkonočných sviatkov každý rok, v stredu predchádzajúcej zelenému štvrtku od 19:00 hodiny do piatka do 12:00 hodiny, a na veľkonočnú nedeľu od 16:00 hodiny do nasledujúceho utorka do 12:00 hodiny, počas vianočných sviatkov v párnom roku od 26.12. od 9:00 hodiny do 2.1. nasledujúceho roka do 9:00 hodiny a od 2.1. od 9:00 hodiny do posledného dňa prázdnin do 12:00 hodiny. Otec je povinný maloleté deti prevziať pred bytom matky v čase začatia styku, a na tom istom mieste maloleté deti po ukončení styku matke odovzdať, matka je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť, a takto ich odovzdať otcovi v čase začatia styku pred svojim bytom, a na tom istom mieste maloleté deti po ukončení styku od otca prevziať.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ, manžel sa návrhom, ktorý podal súdu dňa X.X.XXXX domáhal rozvodu svojho manželstva, ktoré s manželkou uzavreli dňa XX.XX.XXXX. Svoj návrh odôvodnil tým, že po narodení

druhého dieťaťa sa u manželky začala prejavovať výbušná povaha, na všetky jeho dotazy a návrhy odpovedá zvýšeným hlasom, až krikom, stala sa hašterivou, vyvoláva nedôvodné hádky, ktoré prerástli až do zúrivosti. V záujme maloletých detí toto správanie manželky toleroval, ale zároveň ju upozornil na okolnosť, že ak svoje chovanie nezmení, ich manželstvo zanikne. Manželka následne na dobu jedného týždňa zmení svoje správanie, potom sa všetko opakuje znova. Narušeným vzťahom je poznačené aj ich intímne spolužitie, ktoré je stále zriedkavejšie. Manželka sa k nemu správa povýšenecký a hlučne aj pred maloletými deťmi a staršia dcéra si jej niektoré prejavy už osvojila. V dôsledku toho medzi nimi došlo k citovému ochladeniu, v tomto vzťahu nie je spokojný a radšej sa zdržiava viac na pracovisku, kde má psychicky kľud. Keďže manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, žiadal toto manželstvo rozviesť. Pre čas po rozvode manželstva navrhol maloleté deti zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, bez určenia výživného a nenavrhoval upraviť styk.

2. Manželka podala vo veci písomné vyjadrenie dňa XX.X.XXXX. prostredníctvom svojho právneho zástupcu a uviedla, že zásadne nesúhlasí s návrhom navrhovateľa na rozvod manželstva a úpravu práv a povinnosti k spoločným maloletým deťom. Uviedla, že nie je hašterivý typ človeka a nevyvyšuje sa nad manžela, ktorého si váži a ctí. Podľa nej, nedorozumenia pri výchove maloletých detí dochádza z toho dôvodu, že manžel s deťmi rozpráva po maďarsky, ona po slovensky, pričom maďarčine nerozumie. Preto sa môže stať a stáva sa, že niektoré veci deťom vysvetlia inak otec a inak matka. Uviedla, že vždy podporovala a podporuje manžela v jeho snahe vyštudovať vysokú školu počas manželstva, v jeho koníčkoch a problémy, ktoré nastali v manželstve sa snažila riešiť jednak s ním, jednak ponukou, aby spoločne navštívili psychológa, resp. kňaza. Všetky tieto podobne návrhy manžel zamietol ako neopodstatnené. Manželka nepovažuje manželstvo za tak rozvrátené, ako to popísal navrhovateľ. Podľa nej, manželstvo plní všetky funkcie na účel, ktorých vzniklo, a preto navrhuje návrh na začatie konania zamietnuť. Navrhovala, aby súd poskytol manželom dostatočný časový priestor na urovnanie ich vzťahov. Podľa nej, zachovanie manželstva je aj v záujme maloletých detí. S oboma deťmi navštevuje ambulanciu klinickej psychológie S. ktorá zistila u maloletej A. M. s tým, že otcom navrhovaná striedavá osobná starostlivosť sa u nej nejaví ako vhodná, pretože môže spôsobiť veľké riziko dekompenzácie špecifického stavu. Maloletá ťažko toleruje stres a ťažko ventiluje emócie. U maloletej M. sa v dôsledku problémov medzi rodičmi, ktorí sa podľa nej hádajú a bijú, prejavil zhoršený prospech, znížená motivácia k učeniu, začalo somatizovať a bolieva ju bruško. Obe deti navštevujú skupinovú terapiu dvakrát do mesiaca. Aj u mal. M. sa javí striedavá starostlivosť vyslovene nevhodná, s veľkým rizikom dekompenzácie už i tak krehkého úzkostného psychického stavu dieťaťa. O týchto skutočnostiach matka predložila súdu správu klinickej psychologičky z XX.X.XXXX.

3. Kolízny opatrovník podal vo veci písomnú správu dňa XX.X.XXXX, z ktorej vyplýva, že prešetril pomery na strane oboch rodičov. Ponúkol manželom poradenskú službu Referátu poradenskopsychologických služieb pri Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, čo však manžel odmietol, nakoľko je presvedčený o rozvode manželstva. Kolízny opatrovník u maloletých detí vykonal pohovor v súlade s článkom 12 Dohovoru o právach dieťaťa a zisťoval ich názor, pričom staršia A. uviedla, že priala by si byť zverená v prípade rozvodu manželstva do starostlivosti matky. Jeden celý týždeň z mesiaca by však chcela tráviť v starostlivosti otca v rodinnom dome starých rodičov v P.. Rovnako dva víkendy by trávila spolu so sestrou u otca. Maloletá M. uviedla, že chce zostať v starostlivosti matky, nakoľko je na matku naviazaná. S otcom chce tráviť víkendy dvakrát do mesiaca od piatku do nedele spolu so sestrou v P.. Matka vyjadrila žiadosť o zverenie maloletých detí do svojej osobnej starostlivosti. V súčasnosti žije s nimi v dvojizbovom byte, za ktorý uhrádza poplatky manžel sumou 292 Eur mesačne. Otec maloletých detí sa zo spoločnej domácnosti odsťahoval.

4. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania, ich sobášnym listom, rodným listom maloletých detí, znaleckým posudkom, ktorý dal v tomto konaní vypracovať navrhovateľ, opisom mzdových listov rodičov, listinnými dôkazmi predloženými účastníkmi konania a vyžiadanými súdom, na základe ktorých zistil nasledujúci skutočný stav.

5. Na pojednávaní súdu dňa XX.X.XXXX súd zistil, že otec maloletých detí sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti dňa X.X.XXXX ku svojim rodičom do P. Táto skutočnosť podľa neho preukazuje, že medzi manželmi sa nejedná o krátkodobé nezhody, ale je tu úplné citové odcudzenie, čo pociťujú už aj deti, pretože maloletá M. vypovedala pred psychologičkou, že rodičia sa hádajú a dokonca aj bijú.

6. Manžel vo svojej výpovedi uviedol, že po narodení mladšej dcéry M. sa správanie manželky zmenilo. Nevedeli sa dohodnúť na ničom a sústavne sa hádali. Keďže situáciu v rodine už nevedel vydržať, tak sa odsťahoval, pričom ale manželka nepociťuje taký rozvrat manželstva, ktorý by bol spôsobený týmito hádkami. Podľa nej je to normálna situácia v manželstve. Problém je aj v tom, že sa hádajú aj pred deťmi. Dôvod, prečo sa manželka háda, nevie posúdiť. Možno problémy spočívajú v jeho osobe. Tvrdil, že vyskúšal už všetko, aby sa manželka zmenila, ale nestalo sa tak, vždy to bolo iba na krátku chvíľu. Napriek tomu, na tomto pojednávaní neodmietol pomoc psychológa, a bol ochotný podstúpiť párovú terapiu, pokiaľ o tom tak súd rozhodne.

7. Súd za tým účelom odročil pojednávanie. Dňa X.X.XXXX kolízny opatrovník podal správu o výsledkoch návštev rodičov na referáte poradenskopsychologických služieb. Napriek určitému pozitívnemu posunu vo vzťahu medzi rodičmi, čo sa týka rozvodu manželstva, obaja zotrvali na svojich stanoviskách, teda navrhovateľ na rozvode manželstva trval a manželka zotrvala na postoji zachovania manželstva a úplnej rodiny.

8. Na pojednávaní súdu dňa X.X.XXXX bola vypočutá manželka. Vo svojej výpovedi uviedla, že v čase, keď manžel podával návrh na rozvod manželstva, žili spolu riadnym manželským životom, avšak začiatkom K. sa manžel odsťahoval zo spoločnej domácnosti, ale toto bolo u nich praktizované aj po iné roky. Manžel zobral deti a odviezol ich do P. s tým odôvodnením, že chcel, aby deti trávili čas aj s jeho rodičmi. Teraz sa však odsťahoval aj so svojimi osobnými vecami a dodatočne si odsťahoval aj nábytok, aj elektroniku, ktorú si kúpil pre seba. Od toho času žije u svojich rodičov. Napriek tomu v septembri boli spolu na dovolenke na víkendovom pobyte v S. a v mesiacoch november, december manžel častejšie chodil do ich domácnosti. Dokonca ako rodina trávili spolu vianočné sviatky. V tomto období mali spolu aj intímny styk. Manžel však stále aj počas tohto obdobia zotrvával na tom postoji, že sa chce rozviesť. Neuznávala dôvod rozpadu ich manželstva v tom, že ona sa stále hádala, pretože už pred rokom manžel dal ultimátum, že keď sa nepresťahujú do rodinného domu, tak on sa odsťahuje. To však ona nebola ochotná podstúpiť, pretože manžel sa chcel presťahovať do rodinného domu v P. čo vylúčila už vtedy, keď uzatvárali manželstvo. Preto mala takú predstavu, že ten rodinný dom by mal byť niekde v H., alebo v blízkom okolí, ale oni dvaja sa na tom dohodnúť nevedeli, tak v N. manžel prestal komunikovať túto vec až do S., kedy podal návrh na rozvod manželstva. Okrem toho jej v manželstve vadilo to, že manžel sa rozpráva so svojimi deťmi po maďarsky, ona po maďarsky nevie, a preto nerozumela tomu, čo medzi sebou preberajú. Manžel jej ani raz nepovedal, že ju nemá rád a ona ho má rovnako rada. Na referáte poradenskopsychologických služieb sa uskutočnilo 22 stretnutí, ale každý z nich tam chodil individuálne. Spolu neboli, pretože sa k tomu jednoducho nedostali. Po týchto individuálnych stretnutiach manžel ohlásil, že ďalšie absolvovať nebude, pretože stále sa chce rozviesť. Uviedla, že manžel chodí do ich spoločnej domácnosti každé dva týždne, resp. aj vtedy, keď príde do H. Netvrdila však, že by tam chodil kvôli nej, chodí k deťom. Deti vedia o tom, že sa rozvádzajú. Zrejme im to oznámil manžel po intervencii kolízneho opatrovníka. Najmä mladšia dcéra však ťažko znáša neprítomnosť otca v ich spoločnej domácnosti, a ona mu pomerne často aj telefonuje. Manželka uviedla, že jej súčasná situácia vyhovuje, znášala by lepšie, keby takto žili oddelene a neboli rozvedení. Je veriaca.

9. Ďalej uviedla, že od Z. dostala výpoveď I. je nezamestnaná. Dostala od svojho zamestnávateľa odstupné za štyri mesiace, pričom jej priemerný čistý mesačný príjem predstavoval XXX Eur. Do konca M. dostávala podporu v nezamestnanosti XXX Eur mesačne. Čo sa týka maloletých detí, A. I. ročník, stravuje sa v škole, čo stojí 22 Eur mesačne, mesačník MHD 10 Eur, mobil jej nabíja manžel. Maloletá A. má zdravotné problémy ortopedického charakteru s chrbticou, má vybočenú panvu a skoliózu, takže musí nosiť ortopedické topánky, ktoré sú doplatkové. Okrem toho je vedená v alergologickej ambulancií. Berie lieky na alergiu. Má histamínovú intoleranciu a pomerne často angíny. Často berie antibiotiká, ku ktorým sa musí doplácať. Maloletá navštevuje klavír, za čo sa platí 11 Eur mesačne, tanečnú, čo stojí 13 Eur mesačne. Ostatné výdavky sú primerané veku dieťaťa s oblečením, obutím, hygienou. Maloletá M. navštevuje tú istú školu X. ročník. Matka jej platí stravovanie v škole 22 Eur mesačne, mesačník MHD 10 Eur, tanečná 13 Eur a navštevuje výtvarnú, kde sa platí 26 Eur mesačne. Maloletá má časté problémy s dýchacími cestami, nosí ortopedické vložky, lebo taktiež má chybné držanie tela. Okrem toho, deti majú problémy psychického charakteru. U maloletej A. bol zistený M.. Za vyšetrenie oboch detí matka zaplatila u každého dieťaťa 25 Eur u S. Psychoterapia dvakrát do mesiaca stojí jedná návšteva 10 Eur. Za byt, v ktorom žije s maloletými deťmi, ktorý je dvojizbový, v súčasnosti platí maximálne 330 Eur v mesiaci.

10. Manžel uviedol, že pre neho je manželka stále pekná, príťažlivá žena, ale oni spolu nevedeli žiť, lebo nevedeli spolu komunikovať, jednoducho keď komunikovali, tak to stále končilo nejakou hádkou. Keď spolu nie sú a veľmi spolu nekomunikujú, tak vedia spolu vydržať vedľa seba. Určite však neodišiel zo spoločnej domácnosti kvôli tomu, že chcel žiť v dome.

11. Zo znaleckého posudku P., ktorý predložil navrhovateľ a bol vypracovaný K. vyplýva, že znalkyňa posudzovala vzájomný vzťah medzi maloletou A. otcom, M. a otcom, posudzovala osobnostné predpoklady otca vo vzťahu k starostlivosti a výchove maloletých detí, vplyv prostredia otca na výchovu a vývoj maloletých detí. Napriek týmto otázkam znalkyňa vykonala vyšetrenie oboch rodičov, aj maloletých detí a zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že obaja rodičia majú v súčasnej dobe vyvinuté osobnostné predpoklady pre výchovu maloletých detí. Matka má rozvinuté kompetencie na výchovu dcér, je voči nim úprimná a otvorená, avšak znalkyňa nevylúčila u nej v tomto čase snahu deti dostať na svoju stranu tým, že ich ovplyvňuje v názore na výchovu a úpravu styku. Otec má dostatočne rozvinuté rodičovské kompetencie, jeho záujem o maloleté deti je skutočný a nie je to iba proklamácia. Rozvíja s deťmi aj spoločné aktivity, ktoré si rovnako cení on, ako aj dcéry, majú spoločné zážitky. S deťmi sa o rozvode nerozpráva, nevyjadruje sa k tomu, čo deti môže zneisťovať. U oboch ide o normálne fungujúce osobnosti dospelých osôb, bez psychopatológie. Maloletá A. celkovú situáciu v rodine vníma záporne, čo môže súvisieť s vnímaním rozvodovej situácie a rozporným riadením výchovy. Vníma tolerantný prístup otca a matkin režimový a prikazujúci spôsob výchovy, a v súčasnej dobe má väčší príklon k otcovi. Záporné vnímanie spôsobu výchovy v rodine súvisí u nej s rozvodovou situáciou, ktorú dieťa mierne vzťahuje aj na seba. Maloletá M. taktiež vníma záporne situáciu v rodine, čo má súvis s jej vnímaním rozvodovej situácie a riadenie výchovy ako rozporné. Matku vníma ako chápajúc osobu, s ktorou má blízke citové väzby, silne emočne saturované, cíti u nej podporu a pochopenie. Smerom k otcovi sa dieťa cíti v situácii rozhodovania, do ktorého bola vtiahnutá, má ho rovnako rada, aj mu to prejavuje. Obe deti v spoločnej aktivite s otcom komunikujú v maďarčine bez ohľadu na to, či matka im rozumie, alebo nie, ani jej to netlmočia. Prostredie, v ktorom v súčasnosti žije otec, deti poznajú, chodievali tam, aj tam chodievajú. Nie je to pre nich cudzie prostredie a znalkyňa nezistila v súvislosti s tým žiadne riziká pre ich vývin v otcovom prostredí.

12. Súd na návrh účastníkov konania doplnil tento znalecký posudok výsluchom maloletých detí, ktorý sa uskutočnil pred pojednávaním dňa XX.XX.XXXX. Obe deti vo svojej výpovedi vyjadrili túžbu, aby sa otec vrátil späť do ich spoločnej domácnosti, avšak pre prípad, že sa tak nestane uviedli, že chcú zostať bývať u matky. Súčasná situácia obom vyhovuje, teda, že žijú u matky a chodia k otcovi na realizáciu styku a žiadali, aby tento stav sa zachoval aj naďalej. Obe majú svoje mimoškolské záujmy, ktoré realizujú v H., pričom maloletá M. uviedla, že ju vyslovene baví výtvarná a obe chodia radi aj na tanečnú. Obe chcú chodiť k svojmu otcovi spolu.

13. Na pojednávaní súdu dňa XX.XX.XXXX sa rodičia dohodli na úprave rodičovských práv a povinností pre prípad rozvodu manželstva tak, že maloleté deti budú zverené do osobnej starostlivosti matky, otec bude platiť výživné po 200 Eur mesačne pre každé maloleté dieťa a styk otca sa bude realizovať každý párny týždeň v piatok od 19:00 hodiny do nedele do 20:00 hodiny, v nepárny týždeň v piatok od 16:15 hodiny do 21:00 hodiny, počas jarných prázdnin od soboty prvého dňa prázdnin od 9:00 hodiny do soboty do 21:00 hodiny, počas letných prázdnin od 1.7. od 9:00 hodiny do 15.7. do 18:00 hodiny a od 1.8. od 9:00 hodiny do 15.8. do 18:00 hodiny, cez veľkonočné sviatky od stredy od 19:00 hodiny do piatka 12:00 hodiny, v nedeľu od 16:00 hodiny do utorka do 12:00 hodiny, počas vianočných sviatkov v párnom roku od 26.12. od 9:00 hodiny do 2.1. 9:00 hodiny a od 2.1. od 9:00 hodiny do posledného dňa prázdnin do 12:00 hodiny.

14. Z opisu mzdového listu otca mal. detí vyplýva, že jeho priemerný čistý mesačný príjem predstavuje X.XXX Eur.

15. Podľa ust. § 18 zák. č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

16. Podľa ust. § 19 ods. 1 citovaného zákona o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

17. Podľa ust. § 19 ods. 2 citovaného zákona o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.

18. Podľa ust. § 22 citovaného zákona k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

19. Podľa ust. § 23 ods. 1,2,3 citovaného zákona súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

20. Podľa ust. § 24 ods. 1,3,4,5 citovaného zákona v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

21. Podľa ust. § 25 ods. 1,2 citovaného zákona rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.

22. Podľa ust. § 62 ods. 1,2,3,4,5 citovaného zákona plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

23. Podľa ust. § 75 ods. 1,2 citovaného zákona pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

24. Podľa ust. § 76 ods. 1 citovaného zákona výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

25. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení, súd rozviedol manželstvo účastníkov konania aj napriek nesúhlasu manželky s návrhom na rozvod. Súd dospel k tomu záveru, že manželka sa pokúšala obnoviť manželské spolužitie a udržať manželstvo aj počas konania, ale manžel svoj postoj nezmenil a celý čas trval na rozvode. Preto v dôsledku pretrvávajúceho oddeleného žitia manželov od Z. ich manželstvo už nespĺňa svoje poslanie upravené Zákonom o rodine, manželia spolu nežijú, nehospodária, nevychovávajú spoločne maloleté deti, nežijú spolu intímne a nevytvárajú také životné spoločenstvo, ktoré by vytváralo vhodné podmienky pre výchovu detí. Súd je toho názoru, že od dátumu začatia konania: Q. poskytol manželom dostatočný časový priestor, aby upravili svoje vzťahy, ale to sa nepodarilo. Manželia absolvovali 22 návštev na referáte poradenskopsychologických služieb, čoho výsledkom bola skutočnosť, že manželia sa stali voči sebe ústretovejší a zmiernili sa konfliktné situácie medzi nimi, ale k obnoveniu ich spolužitia nedošlo. Preto súd dospel k tomu záveru, že manželstvo účastníkov konania je trvale a hlboko rozvrátené. Pre zachovanie manželstva nestačí vôľa iba jedného manžela, ktorý má záujem toto manželstvo zachovať, pokiaľ druhý manžel s tým nesúhlasí a neprejaví vôľu sa vrátiť do spoločnej domácnosti a obnoviť manželské spolužitie. Iba formálne zachovanie manželstva nie je vhodné ani pre maloleté deti, ktoré sú nevyriešenými vzťahmi medzi rodičmi zneistené a táto neistota a predlžovanie rozvodového konania im nepridáva na psychickom zdraví. Preto súd považoval rozvod manželstva účastníkov za nevyhnutné aj v záujme maloletých detí a návrhu navrhovateľa vyhovel.

26. Čo sa týka úpravy rodičovských práv a povinností pre čas po rozvode manželstva, súd schválil dohodu rodičov tak, ako ju uzavreli, pretože je toho názoru, že zverenie detí do osobnej starostlivosti matky, ako aj určenie výživného a úprava styku otca s maloletými deťmi je jednoznačne v ich záujme. Pri rozhodovaní o výške výživného, súd prihliadal na odôvodnené potreby maloletých detí, na primeranosť týchto odôvodnených potrieb, vzhľadom na vek detí, ich záujmy a zdravotný stav, ako aj na možnosti a schopnosti povinného rodiča, na majetkové pomery oboch rodičov a ich príjmy.

27. O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku, vo výroku o rozvode, je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 Civilného sporového poriadku, z. č. 160/2015 Z.z., ďalej iba .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 . Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( §62 ods.1 Civilného mimosporového poriadku, z. č.161/2015 Z.z., ďalej iba .

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods.2 .

Vo výroku o úprave rodičovských práv a povinností pre čas po rozvode manželstva odvolanie nie je prípustné v súlade s § 122 Civilného mimosporového poriadku, lebo sa jedná o rozsudok vo veciach starostlivosti o maloletých, ktorým súd schválil dohodu rodičov.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Podľa ustanovenia § 27 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.