Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_4Cb-5-2017.pdf
PDF · 85.56 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cb/5/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Milanom Antalom v právnej veci žalobcu: OMV Slovensko, s.r.o., IČO: 00 604 381, so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, zast.: Advokátska kancelária ECKER - KÁN & PARTNERS, s.r.o., IČO: 35 886 625, so sídlom Námestie Martina Benku 9, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: EKO AUTOMATION, s.r.o., IČO: 44 233 370, so sídlom Priemyselná 12, 965 01 Žiar nad Hronom, o zaplatenie 1 854,14 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 4Cb/5/2017-49 zo dňa 30. marca 2017.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1 854,14 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 919,48 € odo dňa 30.10.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % ročne zo sumy 545,29 € odo dňa 15.11.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % ročne zo sumy 389,37 € odo dňa 30.11.2015 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žiar nad Hronom dňa 20.02.2017 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 1 854,14 € spolu s príslušenstvom z titulu neuhradenia splatných faktúr, ktorými žalobca vyúčtoval cenu dodaných tovarov a služieb a náhrady trov konania.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavreli dňa 18.03.2014 zmluvu o vystavení platobnej karty OMV Business Card s funkciou ROUTEX, ktorej cieľom je umožniť zákazníkom vlastniacim kartu bezhotovostný odber tovarov a služieb na čerpacích a servisných staniciach žalobcu, pričom úhrada ceny za poskytnuté služby sa na základe Všeobecných obchodných a dodacích podmienok má uskutočniť prostredníctvom zúčtovania, ktoré žalobca zasiela žalovanému formou súhrnného zúčtovania. Žalovaný by využíval platobnú kartu OMV s funkciou ROUTEX na nákup tovarov a služieb. Zúčtovanie formou súhrnného protokolu sa vykonávalo 1 alebo 2x mesačne (v strede alebo na konci kalendárneho mesiaca). Žalovaný prestal od určitého času žalobcovi uhrádzať faktúry za dodané tovary a služby, na základe čoho mu vznikol voči žalobcovi dlh, a to z neuhradených zúčtovaní - sumárnych protokolov zo dňa 15.10.2015, 31.10.2015 a zo dňa 15.11.2015. Číslo sumárneho protokolu 7035134888 vystaveného dňa 15.10.2015 na sumu 919,48 € pozostáva z faktúry č. 7035384059 v sume 919,48 € vrátane DPH za dodanie tovaru sa služieb v Slovenskej republike. Splatnosť faktúry bola dňa 29.10.2015. Číslo sumárneho protokolu 7035137007 vystaveného dňa 31.10.2015 na sumu 545,29 € pozostáva z faktúr: faktúra č. 7035386140 v sume 591,35 € vrátane DPH a z faktúry č. 2035524224 v sume 18,44 € vrátane DPH, celkom 545,29 €. Splatnosť faktúr bola dňa 14.11.2015. Číslo sumárneho protokolu 7035138761 vystaveného dňa 15.11.2015 na sumu 389,37 € pozostáva z faktúr: faktúra č.
7035387835 v sume 346,43 € vrátane DPH a faktúra č. 2035525497 v sume 42,94 € vrátane DPH. Splatnosť faktúr bola dňa 29.11.2015. Celkový dlh žalovaného činí 1 854,14 €. Žalobca si uplatnil aj úrok z omeškania v zákonnej výške tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
3. S účinnosťou od 01.07.2016 prijatím zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), došlo v súlade s § 473 CSP k zrušenou zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok. Podľa ust. § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 2 CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
4. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 4Cb/5/2017-49 zo dňa 30. marca 2017m ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, a preto ho súd zrušil v zmysle § 266 ods. 3 CSP.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 29.11.2017, na ktoré sa právny zástupca žalobcu ani žalovaný nedostavili. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť z dôvodu zásady hospodárnosti súdneho konania, pričom súhlasil s rozhodnutím vo veci aj bez prítomnosti žalobcu, resp. jeho právneho zástupcu. Žalovaný bol v spore pasívny. K meritu veci sa nevyjadril, resp. neprevzal ani jednu zo súdnych zásielok, ktoré mu súd doručoval na adresu jeho sídla. Podľa § 111 ods. 3 CSP platila u žalovaného fikcia doručenia žaloby, príloh a predvolania na pojednávanie. V súlade s ustanovením § 180 CSP súd pojednával vo veci v neprítomnosti strán konania.
6. Vzhľadom k tomu, že žalovaný sa k veci nevyjadril, považoval súd skutkové tvrdenia žalobcu za nesporné.
7. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, a to žalobou s prílohami, zmluvou o vystavení platobnej karty OMV Business Card s funkciou ROUTEX zo dňa 18.03.2014, všeobecnými obchodnými a dodacími podmienkami, sumárnym protokolom č. 7035134888, faktúrou č. 7035384059, sumárnym protokolom č. 7035137007, faktúrami č. 7035386140 a č. 2035524224, sumárnym protokolom č. 7035138761 a faktúrami č. 7035387835 a č. 2035525497, výpisom z obchodného registra žalobcu a žalovaného, a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
8. Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 18.03.2014 zmluvu o vydaní platobnej karty OMV Business Card s funkciou ROUTEX. Žalovaný, ktorý vlastnil kartu, mal umožnený bezhotovostný odber tovarov a služieb na čerpacích a servisných staniciach žalobcu, pričom úhrada ceny za poskytnuté služby sa na základe Všeobecných obchodných a dodacích podmienok uskutočnila prostredníctvom zúčtovania, ktoré žalobca zasielal žalovanému formou súhrnného zúčtovania - sumárneho protokolu 1 alebo 2x mesačne, a to v strede a na konci kalendárneho mesiaca. Podľa čl. 6 zmluvy boli jej súčasťou Všeobecné obchodné a dodacie podmienky, Zoznam servisných poplatkov v zahraničí, Zoznam a cenník doplnkových služieb, Zoznam požadovaných kariet. Žalovaný využíval platobnú kartu OMV a uskutočňoval ňou nákup tovarov a služieb. V tejto súvislosti predložil žalobca vyúčtovania za jednotlivé obdobia, kedy žalovaný kartu na bezhotovostný odber tovarov a služieb používal. Z uvedených sumárnych protokolov je zrejmé, že žalovaný kartu využíval tak na území Slovenskej republiky, ako aj v zahraničí, a to v Českej republike. Žalovaný následne prestal od určitého času žalobcovi uhrádzať faktúry za dodané tovary a služby a dlhuje žalobcovi za neuhradené zúčtovania zo dňa 15.10.2015, 31.10.2015 a zo dňa 15.11.2015.
9. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
10. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
11. Podľa § 340 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
12. Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
13. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania žalovaného, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikne zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
14. Podľa § 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. Ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
15. Podľa článku 5 bod 5.7 VODP, v prípade omeškania zákazníka s úhradou platieb je OMV oprávnená zrušiť po užívanie karty OMV aj bez predchádzajúceho upovedomenia, kartu OMV zablokovať s okamžitou účinnosťou a upovedomiť o tom všetky akceptačné miesta a ROUTEX na náklady zákazníka. Okrem toho zákazník v prípade omeškania s platbami povinný zaplatiť úroky z omeškania podľa § 369 Obchodného zákonníka z dlžnej sumy za každý deň omeškania, ako aj nahradiť OMV/OIS všetky náklady spojené s vymáhaním pohľadávky.
16. Vzhľadom na postavenie žalobcu a žalovaného ako subjektov záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov súd vyhodnotil záväzkový vzťah medzi stranami konania ako vzťah obchodno-právny podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, konkrétne ako nepomenovanú zmluvu uzatvorenú podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, čo nebolo medzi stranami konania sporné. Rovnako žalovaný v rámci procesnej obrany nerozporoval právny základ a výšku žalobcom uplatnenej pohľadávky vo výške 1 854,14 € tak, ako jej špecifikácia vyplýva zo skutkových tvrdení uvedených žalobcom v podanom žalobnom návrhu. Na základe uvedeného, ako aj s ohľadom na to, že žalovaný uplatnený nárok žalobcu počas celého konania nijako nerozporoval, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, pričom v súlade s citovanými ustanoveniami zákona, ako aj VODP priznal žalobcovi aj úrok z omeškania tak, ako to vyplýva z výroku rozsudku.
17. Okresný súd Žiar nad Hronom vydal v zmysle žalobného návrhu žalobcu dňa 30. marca 2017 platobný rozkaz č.k. 4Cb/5/2017-49. tento sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, a preto ho súd zrušil.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
20. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.