Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cob-33-2022.pdf
PDF · 70.61 KB
Case nature
Subarea
4Cob/33/2022
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Igora Ragana a sudcov JUDr. Zdenky Kohútovej a JUDr. Júliusa Tótha v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, 845 45 Bratislava, Mlynská dolina, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: G. A. - G@BRIEL, 048 01 S., F. XXX, IČO: 41 291 301, o zaplatenie 214,64 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Rožňava zo dňa 3. júna 2021, č.k. 4Cb/2/2020-99, takto
rozhodol:
I. Konanie o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Rožňava zo dňa 3. júna 2021, č.k. 4Cb/2/2020-99 z a s t a v u j e.
II. Žalobcovi priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že:
I. Zastavil konanie o zaplatenie 148,64 eur.
II. Uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi pokutu 66,- eur a poštovné služby 1,50 eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
2. Voči uvedenému rozsudku súdu prvej inštancie bolo podané v zákonom stanovenej lehote v elektronickej podobe prostredníctvom portálu slovensko.sk (ďalej aj „ÚPVS“) odvolanie žalovaného. Podľa pripojených výsledkov overenia kvalifikovaného elektronického podpisu bolo toto podanie elektronicky autorizované zaručeným elektronickým podpisom osoby I. G., S..Č..: XXXXXX/XXXX. Odvolanie pritom nebolo opatrené zaručeným elektronickým podpisom žalovaného.
3. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 7.1.2022 vyzval žalovaného na predloženie originálu plnomocenstva pre I. G. v konaní, resp. jeho zaručenej konverzie (plnomocenstva s osvedčovacou doložkou zaručenej konverzie listinného dokumentu do elektronickej podoby) podľa zákona č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente).
4. Súdu prvej inštancie bolo doručené dňa 7.2.2022 v elektronickej podobe prostredníctvom ÚPVS podanie, v ktorom bolo uvedené, že odvolanie je úplné a obsahuje kvalifikovaný elektronický podpis žalovaného vnorený do kvalifikovaného elektronického podpisu D.. G. I.Á., oprávneného konať v mene žalovaného a to s poukazom na § 23 ods. 5 písm. a) bod 1 a § 25 ods. 3 Zákon o e- Governmente. Predmetné podanie obsahovalo prílohy: (i) zaradenie zastupovania zo dňa 14.8.2020;
(ii) informačnú správu, podľa ktorej bolo pridelené zastupovanie na schránku: G. - G@BRIEL, ID zastupovania: 2724415, úplný prístup do el. schránky; (iii) informácia o udelení/zmene oprávnenia na zastupovanie subjektu, ID zastupovania 2724415, oprávnenie pre subjekt I. G., S..Č..: XXXXXX/ XXXX, výsledok nepridelené (chyba: 03100055. Nepodarilo sa zapísať oprávnenie). Podľa pripojených výsledkov overenia kvalifikovaného elektronického podpisu bolo toto podanie elektronicky autorizované zaručeným elektronickým podpisom osoby I. 5. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd, bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 C.s.p. a contrario) odvolacie konanie, resp. konanie o odvolaní žalovaného zastavil podľa § 378 ods. 1 C.s.p. v spojení s ustanovením § 161 ods. X C.s.p.
6. Podľa § 378 ods. 1 C.s.p., na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 161 ods. 1 C.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
8. Podľa § 161 ods. 3 C.s.p., ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 89 ods. 1 C.s.p., strana sa môže dať v konaní zastupovať zástupcom, ktorého si zvolí. Zvolený zástupca sa nemôže dať zastúpiť, ak osobitný zákon neustanovuje inak.
10. Podľa § 92 ods. 1 C.s.p., zástupcovi, ktorého si strana zvolila, udelí písomne splnomocnenie buď na celé konanie, alebo len na určité úkony.
11. Z obsahu podaného odvolania je nepochybné, že tento procesný úkon urobil JUDr. I. G., ktorý podal odvolanie za žalovaného, pretože neuplatňoval v konaní procesné práva svojím menom, ale konal za zastúpeného - žalovaného. Plnomocenstvo, ktoré by preukazovalo jeho oprávnenie za žalovaného v tomto konaní zastupovať, súdu s podaním odvolania a ani doposiaľ predložené nebolo.
12. Plnomocenstvom udeleným pre konanie pred súdom môže byť každá listina stranou vlastnoručne podpísaná, resp. jeho zaručená konverzia (plnomocenstva s osvedčovacou doložkou zaručenej konverzie listinného dokumentu do elektronickej podoby, ako aj v elektronickej podobe ako elektronický dokument, autorizovaný kvalifikovaným elektronickým podpisom splnomocniteľa), ak je z neho vidieť vôľu strany, aby bol určitou osobou zastupovaný.
13. Nedostatok preukázania plnomocenstva potom treba považovať za nedostatok podmienky konania, ktorý možno odstrániť. Procesným dôsledkom neodstránenia tohto nedostatku je zastavenie konania.
14. Napriek výzve súdu prvej inštancie na predloženie plnomocenstva pre I. G. v konaní, urobenému za účelom odstránenia nedostatku podmienky konania, spočívajúcej v nedostatku plnomocenstva udeleného k zastupovaniu v civilnom sporovom konaní, sa tento nedostatok podmienky konania odstrániť nepodarilo. Nakoľko ide o vadu, ktorá bráni ďalšiemu pokračovaniu v konaní, odvolací súd odvolacie konanie zastavil.
15. Odvolací súd pritom nemal preukázané oprávnenie D.. I. G. na zastupovanie žalovaného v tomto odvolacom konaní, keďže z ním predložených listín vyplýva iba jeho oprávnenie na prístup do elektronickej schránky žalovaného. V konaní zároveň nebola predložená listina alebo taký elektronický dokument obsahujúci jednoznačnú identifikáciu konajúcej osoby, v mene ktorej je oprávnená konať, a rozsah oprávnenia konať v mene tejto osoby (zastupovať žalovaného v tomto spore), ktorý by bol autorizovaný splnomocniteľom (žalovaným) podľa § 23 ods. 1 písm. bod 1 Zákon o e-Governmente.
16. O nároku na náhradu trov spojených s konaním pred odvolacím súdom, a to so zastavením odvolacieho konania, bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s ustanovením § 256 ods. 1, § 262 ods. 1 C.s.p. Žalovaný ako strana sporu procesne zavinil zastavenie odvolacieho konania, pretože neodstránil nedostatok podmienky konania, preto žalobcovi vznikol nárok na plnú náhradu trov
odvolacieho konania, ktoré je povinný nahradiť žalovaný. O výške trov tohto odvolacieho konania podľa § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
17. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení § 419 C.s.p.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 C.s.p.). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 C.s.p.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 C.s.p., ak má sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.
Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom podľa § 429 ods. 1 C.s.p.
V dovolaní podľa § 428 C.s.p. sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).