Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-80-2016.pdf
PDF · 66.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-3C/80/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom na Pajštúnskej 5 v Bratislave, IČO: 35 724 803, zastúpeného splnomocnencom Tomáš Kušnír, s.r.o. so sídlom na Pajštúnskej 5 v Bratislave, proti žalovanej X. L., B. X.X.XXXX, X. B. D. T. O. XXXX/XX P. V., o zaplatenie 3295,01 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 3 295,01 eur a úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 3 030,04 eur od 06.12.2014 do zaplatenia a to tak, že súd jej povoľuje dlh splácať v splátkach po 60,- eur mesačne, prvá splátka splatná do posledného dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku, každá ďalšia splátka v tejto výške splatná vždy do posledného dňa kalendárneho mesiaca s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
Žalobcovi súd oproti žalovanej priznáva nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobou, podanou na Okresnom súde Skalica dňa 27.4.2016, žalobca žiadal zaviazať žalovanú zaplatiť mu sumu 3295,01 eur s úrokom z omeškania 8,05% ročne zo sumy 3030,04 eur od 6.12.2014 do zaplatenia a trovy konania. V žalobe uviedol, že postupca Slovenská sporiteľňa a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653 Zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 29.10.2014 postúpil žalobcovi (postupníkovi) pohľadávku voči žalovanej. Postupca uzavrel dňa 24.2.2012 so žalovanou, v tom čase podnikajúcou pod obchodným menom X. L., so sídlom na ulici T. O. XXXX/ XX P. V., N.: XX XXX XXX Zmluvu o poskytovaní balíka produktov a služieb pre Podnikateľov, ktorej predmetom bolo poskytnutie bankových produktov v kombinácii Balík Business, ktoré okrem iného zahŕňali vedenie bežného účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX pre žalovanú. Postupca dňa 24.2.2012 uzavrel so žalovanou zároveň zmluvu o povolenom prečerpaní, ktorej predmetom bolo poskytnutie povoleného prečerpania vo výške 2500,- eur za podmienok dohodnutých v nej. Žalovaná bola povinná poskytnuté povolené prečerpanie splatiť, platiť úroky a plniť ďalšie podmienky dohodnuté v zmluvách. Dňa 27.2.2012 uzatvoril postupca so žalovanou Zmluvu o vydaní a používaní Platobnej karty k č.ú. XXXXXXXXXXXXXXXX/XXXX. Vzhľadom k tomu, že žalovaná neplnila svoje zmluvné podmienky, čím sa dostala do nepovoleného debetu, postupca odstúpil listom z 18.4.2013 od Zmluvy o poskytovaní balíka produktov a služieb pre Podnikateľov a od Zmluvy o povolenom prečerpaní. Pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavovala sumu 3295,01 eur, ktorá pozostávala z istiny 3030,04 eur a príslušenstva 264,97 eur v súlade s prílohou č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávky. Žalovaná odo dňa postúpenia pohľadávky dlžnú sumu neuhradila ani čiastočne. Žalobca uplatňuje v
konaní zákonný úrok z omeškania 8,05% zo sumy 3030,04 eur od 6.12.2014 do zaplatenia s poukazom na § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, keďže medzi postupcom a žalovanou vznikol obchodný záväzkový vzťah, na základe ktorého postupca poskytol v prospech žalovanej peňažné prostriedky a žalovaná sa zaviazala peňažné prostriedky za dohodnutých podmienok vrátiť a zaplatiť úroky.
2. Žalovaná sa po doručení žaloby písomne k žalobe vyjadrila dňa 10.3.2017. V uvedenom písomnom podaní uznala uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu. Na pojednávaní pred súdom opätovne uviedla, že uznáva svoj záväzok voči žalobcovi. Z dôvodu zlej finančnej situácie žiadala povoliť jej splácať dlžnú sumu v splátkach po 60,- eur mesačne so splatnosťou tej ktorej splátky vždy do posledného dňa kalendárneho mesiaca.
3. Žalobca navrhol rozhodnúť spor v zmysle § 282 C.s.p. rozsudkom pre uznanie.
4. Podľa § 282 C.s.p. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
5. Podľa § 285 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
6. Podľa § 232 ods. 4C.s.p.ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
7. Súd na základe splnenia podmienok podľa § 282 C.s.p. rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku, na žiadosť žalovanej so súhlasom žalobcu, jej veriteľa, žalovanej povolil splácať dlh v splátkach, ktorých výšku a splatnosť uviedol vo výroku rozsudku.
8. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Žalobca bol v konaní stranou úspešnou, súd mu preto priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
11. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. C.s.p.).
12. Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie (§ 356 písm. a) C.s.p.).