Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-3C/80/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom na Pajštúnskej 5 v Bratislave, IČO: 35 724 803, zastúpeného splnomocnencom Tomáš Kušnír, s.r.o. so sídlom na Pajštúnskej 5 v Bratislave, proti žalovanej X. L., B. X.X.XXXX, X. B. D. T. O. XXXX/XX P. V., o zaplatenie 3295,01 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 3 295,01 eur a úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 3 030,04 eur od 06.12.2014 do zaplatenia a to tak, že súd jej povoľuje dlh splácať v splátkach po 60,- eur mesačne, prvá splátka splatná do posledného dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku, každá ďalšia splátka v tejto výške splatná vždy do posledného dňa kalendárneho mesiaca s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

Žalobcovi súd oproti žalovanej priznáva nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobou, podanou na Okresnom súde Skalica dňa 27.4.2016, žalobca žiadal zaviazať žalovanú zaplatiť mu sumu 3295,01 eur s úrokom z omeškania 8,05% ročne zo sumy 3030,04 eur od 6.12.2014 do zaplatenia a trovy konania. V žalobe uviedol, že postupca Slovenská sporiteľňa a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653 Zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 29.10.2014 postúpil žalobcovi (postupníkovi) pohľadávku voči žalovanej. Postupca uzavrel dňa 24.2.2012 so žalovanou, v tom čase podnikajúcou pod obchodným menom X. L., so sídlom na ulici T. O. XXXX/ XX P. V., N.: XX XXX XXX Zmluvu o poskytovaní balíka produktov a služieb pre Podnikateľov, ktorej predmetom bolo poskytnutie bankových produktov v kombinácii Balík Business, ktoré okrem iného zahŕňali vedenie bežného účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX pre žalovanú. Postupca dňa 24.2.2012 uzavrel so žalovanou zároveň zmluvu o povolenom prečerpaní, ktorej predmetom bolo poskytnutie povoleného prečerpania vo výške 2500,- eur za podmienok dohodnutých v nej. Žalovaná bola povinná poskytnuté povolené prečerpanie splatiť, platiť úroky a plniť ďalšie podmienky dohodnuté v zmluvách. Dňa 27.2.2012 uzatvoril postupca so žalovanou Zmluvu o vydaní a používaní Platobnej karty k č.ú. XXXXXXXXXXXXXXXX/XXXX. Vzhľadom k tomu, že žalovaná neplnila svoje zmluvné podmienky, čím sa dostala do nepovoleného debetu, postupca odstúpil listom z 18.4.2013 od Zmluvy o poskytovaní balíka produktov a služieb pre Podnikateľov a od Zmluvy o povolenom prečerpaní. Pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavovala sumu 3295,01 eur, ktorá pozostávala z istiny 3030,04 eur a príslušenstva 264,97 eur v súlade s prílohou č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávky. Žalovaná odo dňa postúpenia pohľadávky dlžnú sumu neuhradila ani čiastočne. Žalobca uplatňuje v

konaní zákonný úrok z omeškania 8,05% zo sumy 3030,04 eur od 6.12.2014 do zaplatenia s poukazom na § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, keďže medzi postupcom a žalovanou vznikol obchodný záväzkový vzťah, na základe ktorého postupca poskytol v prospech žalovanej peňažné prostriedky a žalovaná sa zaviazala peňažné prostriedky za dohodnutých podmienok vrátiť a zaplatiť úroky.

2. Žalovaná sa po doručení žaloby písomne k žalobe vyjadrila dňa 10.3.2017. V uvedenom písomnom podaní uznala uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu. Na pojednávaní pred súdom opätovne uviedla, že uznáva svoj záväzok voči žalobcovi. Z dôvodu zlej finančnej situácie žiadala povoliť jej splácať dlžnú sumu v splátkach po 60,- eur mesačne so splatnosťou tej ktorej splátky vždy do posledného dňa kalendárneho mesiaca.

3. Žalobca navrhol rozhodnúť spor v zmysle § 282 C.s.p. rozsudkom pre uznanie.

4. Podľa § 282 C.s.p. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

5. Podľa § 285 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

6. Podľa § 232 ods. 4C.s.p.ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

7. Súd na základe splnenia podmienok podľa § 282 C.s.p. rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku, na žiadosť žalovanej so súhlasom žalobcu, jej veriteľa, žalovanej povolil splácať dlh v splátkach, ktorých výšku a splatnosť uviedol vo výroku rozsudku.

8. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

9. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

10. Žalobca bol v konaní stranou úspešnou, súd mu preto priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

11. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. C.s.p.).

12. Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie (§ 356 písm. a) C.s.p.).