Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Csp/83/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Adrianou Mazúchovou, v právnej veci žalobcu Blackside a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 48 191 515, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou AK Herceg, s.r.o., so sídlom Košická 56, 821 05 Bratislava, proti žalovanému A. Š., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. X. K. G. XX, XXX XX X.Ô. K. G., štátny občan SR, o zaplatenie 27.446,89 CZK s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 27.446,89 CZK spolu so zmluvným úrokom vo výške 21,90 % ročne zo sumy 10.248,66 CZK od 11.12.2013 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 22.055,69 CZK od 11.12.2013 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu sa žalobou doručenou súdu dňa 23.05.2014 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 27.446,89 CZK spolu so zmluvným úrokom vo výške 21,90 % ročne zo sumy 10.248,66 CZK od 11.12.2013 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 22.055,69 CZK od 11.12.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 09.09.2009 uzavrel so žalovaným Zmluvu o poskytovaní bankových s ďalších služieb (ďalej len „zmluva o bežnom účte“), na základe ktorej sa zaviazal zriadiť a viesť žalovanému bežný bankový účet. Dňa 16.07.2010 uzatvoril so žalovaným Zmluvu o povolenom debete na bežnom účte (ďalej len „zmluva o povolenom debete“), na základe ktorej právna predchodca žalobcu ako veriteľ poskytol žalovanému peňažné prostriedky do výšky povoleného debetu v sume 10.000,-CZK. Žalovaný sa zaviazal neprekročiť dohodnutú výšku debetu a odo dňa prvého čerpania povoleného debetu sa zaviazal platiť úroky z čerpanej a nesplatenej čiastky vo výške 21,90 % ročne. Podmienkou čerpania povoleného debetu bolo jeho úplné splatenie do jedného roka od prvého čerpania a udržiavanie minimálneho kreditného mesačného príjmu vo výške najmenej 25 % z poskytnutého povoleného debetu. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil povinnosti vyplývajúce zo zmluvy, žalobca zrušil povolený debet a vyčerpanú čiastku povoleného debetu vyhlásil za okamžite splatnú. Dlžnú čiastku ku dňu okamžitej splatnosti žalobca vyčíslil sumou 27.446,89 CZK, o čom informoval žalovaného listom doručeným dňa 10.12.2013. Výšku žalovanej sumy žalobca vyčíslil v zmysle predložených bankových výpisov z osobného účtu a účtu povoleného debetu, vyhotovených ku dňu 31.10.2013, v ktorom sú uvedené jednotlivé platby a spôsob ich započítania. Žalovaný napriek zaslanej výzve dlžnú sumu nezaplatil, preto uplatnil žalobca svoj nárok žalobou na súde.

2. Dňa 01.júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. z 21.mája 2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ktorý nahradil dovtedy platný zákon č.99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (§§ 473, 474 .

3. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

4. Podľa § 470 ods. 2 CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

5. Uznesením zo dňa 21.11.2016 súd v súlade s § 167 ods. 2 CSP, vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k doručenej žalobe a poučil ho o jeho procesných právach a povinnostiach. Spolu s uznesením súd dňa 07.04.2017 doručil žalovanému žalobu s prílohami.

6. Žalovaný sa k doručenej žalobe nevyjadril.

7. Podaním doručeným súdu dňa 02.01.2017 navrhol pôvodný žalobca Raiffeisenbank, a.s., so sídlom Hvězdova 1716/2b, 140 78 Praha, IČO: 492 40 901, Česká republika, aby súd s poukazom na predloženú uzavretú zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 02.08.2016 a súhlas postupníka so vstupom do konania, pripustil zmenu strany sporu na strane žalobcu.

8. Podľa § 80 ods. 1 a 2 CSP, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.

9. Súd uznesením zo dňa 16.03.2017 v súlade s § 80 ods. 1,2 pripustil zmenu strany sporu na strane žalobcu a na miesto pôvodného žalobcu Raiffeisenbank, a.s. vstúpila do konania spoločnosť Tomitrela s.r.o., so sídlom Antala Staška 1859/34, 140 00 Praha 4, IČO: 049 95 821, Česká republika.

10. Podaním doručeným súdu dňa 28.06.2017 navrhol žalobca Tomitrela s.r.o., aby súd s poukazom na predloženú uzavretú zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 01.02.2017 a súhlas postupníka so vstupom do konania, pripustil zmenu strany sporu na strane žalobcu.

11. Súd uznesením zo dňa 19.07.2017, právoplatným dňa 08.08.2017, v súlade s § 80 ods. 1,2 pripustil zmenu strany sporu na strane žalobcu a na miesto žalobcu Tomitrela s.r.o. vstúpil do konania spoločnosť žalobca.

12. Na prejednanie žaloby súd nariadil pojednávanie na deň 29.11.2017, na ktoré sa žalovaný nedostavil, doručenie predvolania mal riadne vykázané dňom 23.10.2017, svoju neúčasť neospravedlnil. Keďže dôvody na odročenie pojednávania podľa § 183 splnené neboli, súd podľa § 180 rozhodol o pojednávaní v neprítomnosti žalovaného a podanú žalobu prejednal za účasti právneho zástupcu žalobcu.

13. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením obsahu žaloby a pripojenými listinnými dôkazmi a v súlade s § 151 ods. 1 rozhodol na základe nesporných skutkových tvrdení a listinných dôkazov založených v súdnom spise. Súd zistil tento skutkový a právny stav.

14. Z predložených a vykonaných dôkazov súd zistil, že dňa 09.09.2009 uzavrel pôvodný žalobca so žalovaným zmluvu o bežnom účte, na základe ktorej zriadil a viedol pre žalovaného bežný bankový účet. Dňa 15.07.2010 uzavrel pôvodný žalobca so žalovaným zmluvu o povolenom debete k bežnému účtu s maximálnym debetným limitom 10.000,-CZK. Podrobné práva a povinnosti zmluvných strán upravovali všeobecné obchodné podmienky a obchodné podmienky pre povolený debet na bežnom účte. Z predloženého prehlásenia o okamžitom zosplatnení a platobnej histórie súd zistil, že žalovaný nezabezpečil na bežnom účte dostatok peňažných prostriedkov na úhradu mesačných úrokov a splátok povoleného prečerpania, čím nedodržal dohodnuté zmluvné podmienky, v dôsledku čoho žalobca výzvou zo dňa 28.11.2013 ku dňu 10.12.2013 určil okamžitú splatnosť svojich pohľadávok voči žalovanému a vyzval ho na uhradenie dlžnej sumy vo výške 27.446,89 CZK. Z predloženého vyčíslenia súd zistil, že žalobca vyčíslil pohľadávku na bežnom účte k 31.10.2013 sumou 10.142,91 CZK, ktorá

pozostáva z nesplatenej istiny vo výške 248,66 CZK, dlžných úrokov z omeškania vo výške 200,20 CZK a neuhradených poplatkov vo výške 9.694,05 CZK. Pohľadávku na účte povoleného debetu vyčíslil k 31.10.2013 sumou 17.303,98 CZK, ktorá pozostáva z nesplatenej istiny vo výške 10.000,-CZK, dlžných úrokov vo výške 2.112,98 CZK a dlžných úrokov z omeškania vo výške 5.191,-CZK. Z predložených výpisov z účtu súd zistil históriu transakcií na bežnom účte a účte povoleného debetu.

15. Z predloženej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 02.08.2016, uzavretej medzi pôvodným žalobcom ako postupcom a spoločnosťou Tomitrela, s.r.o. ako postupníkom, má súd preukázané postúpenie pohľadávky uplatnenej žalobou spoločnosť Tomitrela, s.r.o., ktorá zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 01.02.2017 postúpila žalobou uplatnené pohľadávky na žalobcu. Z uzavretých zmlúv o postúpení má súd preukázanú aktívnu legitimáciu žalobcu k vymáhanému nároku.

16. Podľa § 290 CSP, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

17. Pri právnom posúdení veci súd aplikoval nasledovné zákonné ustanovenia právnych predpisov: Podľa článku 2 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22. decembra 2000 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len „nariadenie Brusel I“), ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.

Podľa článku 16 ods. 2 nariadenia Brusel I, druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.

Podľa článku 6 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 zo 17. júna 2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I) (ďalej len „nariadenie Rím I“), bez ohľadu na odsek 1 si strany môžu v súlade s článkom 3 zvoliť rozhodné právo pre zmluvu, ktorá spĺňa požiadavky odseku 1. Takáto voľba rozhodného práva však nesmie zbaviť spotrebiteľa ochrany, ktorú mu poskytujú také ustanovenia, od ktorých sa nemožno odchýliť dohodou podľa práva, ktoré by v prípade absencie voľby bolo na základe odseku 1 rozhodným.

Podľa článku 3 ods. 1 nariadenia Rím I, zmluva sa spravuje právnym poriadkom, ktorý si zvolia zmluvné strany. Voľba musí byť urobená výslovne alebo jasne preukázaná ustanoveniami zmluvy alebo okolnosťami prípadu. Zmluvné strany si môžu zvoliť právny poriadok, ktorým sa bude spravovať celá zmluva alebo len jej časť.

Podľa § 1 zákona č. 145/2010 Sb. o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy (ďalej len „zákon o spotřebitelském úvěru“), tento zákon zapracovává příslušné předpisy Evropské unie a upravuje některá práva a povinnosti související se spotřebitelským úvěrem. Spotřebitelským úvěrem se rozumí odložená platba, půjčka, úvěr nebo jiná obdobná finanční služba poskytovaná nebo přislíbená spotřebiteli věřitelem, nebo zprostředkovatelem.

Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Sb. Obchodní zákoník v znení neskorších predpisov (ďalej len“Obchodní zákoník”), smlouvou o úvěru se zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

Podľa § 506 Obchodního zákoníka, je-li dlužník v prodlení s vrácením více než dvou splátek nebo jedné splátky po dobu delší než tři měsíce, je věřitel oprávněn od smlouvy odstoupit a požadovat, aby dlužník vrátil dlužnou částku s úroky. Odstoupení věřitele od smlouvy nemá vliv na zajištění závazků z této smlouvy.

Podľa § 369 ods. 1 Obchodního zákoníka, je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebojeho části a není smluvena sazba úroků z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úrokyz prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského.

Podľa § 1 nařízení vlády č. 33/2010 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 142/1994 Sb., kterým sestanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení podle občanského zákoníku, ve znění nařízení vládyč.

163/2005 Sb. v rozhodnom znení (ďalej len „nařízení vlády“),výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro posledníden kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené osedm procentních bodů.

18. Právomoc súdu Slovenskej republiky je daná článkom 16 ods. 2 nariadenia Brusel I, nakoľko odporca, spotrebiteľ má bydlisko na území Slovenskej republiky, kde má registrovaný aj trvalý pobyt a podľa správy Obvodného oddelenia Policajného zboru v Žiari nad Hronom zo dňa 23.10. 2017 na adrese trvalého pobytu býva. Miestna príslušnosť Okresného súdu Žiar nad Hronom je daná § 13 CSP, a to všeobecným súdom žalovaného.

19. Podľa bodu 20.1 Všeobecných obchodných podmienok Raiffeisenbank, a.s., právne vzťahy vzniknuté medzi klientom a bankou sa na základe týchto VOP riadia právnym poriadkom Českej republiky.

20. Rozhodné právo je dané článkom 3 ods. 1 nariadenia Rím I, a to dohodou strán o uzatvorení zmluvy podľa českého právneho poriadku, a to podľa zákona č. 513/1991 Sb. Obchodní zákoník, zákona č. 145/2010Sb. o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů a zákona č. 40/1964 Sb. Občanský zákonník.

21. Aktívna legitimácia žalobcu je daná Smlouvou o postúpení pohledávek, uzatvorenou dňa 02.08.2016 a Smlouvou o postúpení pohledávek, uzatvorenou dňa 01.02.2017, ktorou žalobca nadobudol pohľadávky voči žalovanému od pôvodného žalobcu Raiffeisenbank, a.s. (právny predchodca žalobcu).

22. Z vykonaného dokazovania má súd preukázané, že právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere, a to podľa zákona č. 145/2010 Sb. o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů v spojení s Obchodním zákoníkom. Na základe uzatvorenej zmluvy boli žalovanému, ktorý je fyzickou osobou nepodnikateľom dočasne poskytnuté finančné prostriedky vo forme limitu na bežnom účte v banke právnym predchodcom žalobcu, ktorý poskytuje úvery v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. Uzatvorená zmluva obsahovala všetky náležitosti podľa zákona o spotřebitelském úvěru, žalovanému boli poskytnuté informácie o spotrebiteľskom úvere podľa formulára, ktorý je uvedený v prílohe č. 6 k zákonu o spotřebitelském úvěru, celková výška úveru bola 10.000,-CZK. Z dôvodu neplnenia zmluvných podmienok žalovaným právny predchodca žalobcu podľa § 506 Obchodního zákoníka vyhlásil dňa 28.11.2013 s účinkami ku dňu 10.12.2013 okamžitú splatnosť poskytnutého spotrebiteľského úveru a požadoval vrátiť celú dlžnú sumu spolu s úrokmi. Dlžná čiastka ku dňu 28.11.2013 predstavovala 27.446,89 CZK, z toho čiastka na bežnom účte predstavovala 10.142,91 CZK a čiastka na povolenom debetnom účte 17.303,98 CZK. Z dlžnej čiastky zostatok neuhradenej istiny predstavuje suma 10.248,66 CZK a suma 22.055,69 CZK predstavuje neuhradený zostatok istiny, úrokov a poplatkov bez vyčíslených úrokov z omeškania.

23. Na základe vykonaného dokazovania a po právnom posúdení súd dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná, preto súd podanej žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 27.446,89 CZK, ktorá predstavuje dlžnú sumu podľa pôvodným žalobcom predložených výpisov z bežného osobného účtu a účtu povoleného debetu. Keďže žalovaný je po zosplatnení úveru k 10.12.2013 od nasledujúceho dňa v omeškaní, súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie úrokov z omeškania, počnúc dňom 11.12.2013 do zaplatenia.

24. Z preložených a vykonaných dôkazov mal súd preukázané uzavretie zmluvy o bežnom účte a zmluvy o povolenom debetnom zostatku, čerpanie úveru, ako aj predčasné zosplatnenie úveru oznámením zo dňa 28.11.2013, ktorou veriteľ úver zosplatnil a vyzval žalovaného na okamžité zaplatenie dlžnej sumy 27.446,89 CZK, z ktorej suma 10.142,91 CZK predstavovala neuhradený zostatok na bežnom účte a suma 17.303,98 CZK neuhradený zostatok na účte povoleného debetu. Tieto skutočnosti neboli medzi stranami sporné a vyplývajú z vykonaného dokazovania, pričom žalovaný ich po doručení žaloby žiadnym spôsobom nespochybnil, súd z nich preto pri rozhodovaní vychádzal podľa § 151 ods. 1 CSP.

25. Súd priznal žalobcovi aj uplatnené zmluvné úroky vo výške 21,90 % ročne uplatnené zo sumy istiny vo výške 10.248,66 CZK, ktorej výšku mal súd preukázanú z predložených výpisov z účtu, a to s prihliadnutím na právnu úpravu a rozhodovaciu súdnu prax platnú v Českej republike, keďže právne vzťahy založené medzi stranami sporu sa riadia právnym poriadkom Českej republiky.

26. Z dôvodu omeškania žalovaného s plnením peňažného dlhu vzniklo žalobcovi podľa § 369 Obchodního zákoníka právo na zaplatenie úrokov z omeškania, ktorých výšku určovalo § 1 nařízení vlády č. 33/2010 Sb. v znení účinnom ku dňu omeškania. K prvému dňu omeškania bola výška repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou vo výške 0,05 %. Žalovanému bola preto uložená povinnosť zaplatiť z dlžnej sumy istiny, úrokov a poplatkov, t.j. zo sumy 22.055,69 CZK (žalovaná suma znížená o úroky z omeškania) aj úroky z omeškania vo výške 8,05 % ročne od 11.12.2013 (deň nasledujúci po zosplatnení) do zaplatenia, keďže omeškanie s plnením dlhu doposiaľ trvá.

27. Podľa § 232 ods. 3 lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Vzhľadom na uvedené zákonné ustanovenie súd uložil žalovanému, aby súdom uloženú povinnosť splnil v lehote 3 dni od právoplatnosti tohto rozsudku.

28. Podľa § 255 ods. 1 a 2 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

29. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

30. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, preto mu súd priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

31. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žiar nad Hronom, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 .

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( § 358 .

Podľa § 363 sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Náležitosťou odvolania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 . Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami zostal na súde a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).