Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-6Cb/31/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou sudcom JUDr. Tomášom Brinčíkom v spore žalobcu: RODILLA company s.r.o., so sídlom Vinárska 333/1, 951 41 Lužianky, IČO: 47 213 302, zastúpeného: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA VAĽO & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Konštantínova 3, 080 01 Prešov, IČO: 36 868 434, proti žalovaným: 1/ REALITY - správcovská CZ s.r.o., so sídlom Jateční 178/34, Klíše, 400 01 Ústí nad Labem, Česká republika, IČ: 27 721 965, REALITY - správcovská CZ s. r. o. organizačná zložka v SK, so sídlom Trenčianska cesta 647/24, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 45 235 546, 2/ REALITY - VĚŘITEL CZ s.r.o., so sídlom Jateční 178/34, Klíše, 400 01 Ústí nad Labem, Česká republika, IČ: 27 725 537, žalovaní 1/ a 2/ zastúpení: Advokátska kancelária JUDr. AŽALTOVIČ & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Potočná 650/135B, 911 01 Trenčín, IČO: 36 857 882, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy a o vydanie hnuteľnej veci, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o vydanie hnuteľnej veci lisu A. HC XX, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/XXXXAA, rok výroby 2001, proti žalovanému 1/ z a s t a v u j e.

II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovaným 1/ a 2/ náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu (EKOL Slovensko, s.r.o., so sídlom Južná č. 11, 949 01 Nitra, IČO: 44 417 624), sa žalobou zo dňa 29.10.2014, podanou na tunajšom súde dňa 31.10.2014, domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným 1/ ako predávajúcim a žalovaným 2/ ako kupujúcim, na základe ktorej žalovaný 1/ odpredal žalovanému 2/ hnuteľný majetok - S. A. HC XX, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/XXXXAA, rok výroby 2001. Právny predchodca žalobcu zároveň s podanou žalobou podal návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorým súd žalovaným l/ a 2/ zakáže akýmkoľvek spôsobom nakladať s hnuteľným majetkom žalobcu - S. A. HC XX, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/lXXXAA, rok výroby 2001, ktorý sa nachádza v nebytových priestoroch budovy stavby plechového skladu vo výmere 699 m2, nachádzajúci sa na parcele č. XXXX, časť pozemku - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 3471,5 m2, stavby výrobnej haly na adrese: 949 05 Nitra - Dolné Krškany, Novozámocká 224, ležiacej na pozemku parc. č. XXXX, časť pozemku zastavané plochy a nádvoria vo výmere 300 m2 nachádzajúce sa na parc. č. XXXX/X, zapís. na LV Č. XXXX kat. úz. D. X., odpredávať uvedenú hnuteľnú vec žalobcu a dávať do užívania tretiemu subjektu hnuteľnú vec žalobcu, a to až do doby právoplatného ukončenia súdneho konania vo veci samej o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným l/ a 2/ v zmysle žaloby.

2. Podanú žalobu právny predchodca žalobcu odôvodnil tým, že dňa 30.10.2008 uzavrel so žalovaným 1/ zmluvu o podnájme, ktorej predmetom boli nebytové priestory, a to drevený sklad o výmere 1080 m2 nachádzajúci sa na prízemí budovy stavby výrobnej haly ležiacej na parc. č. XXXX, kancelária č. XXX o výmere 15,27 m2 nachádzajúca sa na 1. poschodí budovy stavby výrobnej haly ležiacej na parc. č. XXXX a časť pozemku - zastavané plochy a nádvoria, a to v časti vo výmere 408 m2, nachádzajúca sa na parc. č. XXXX/X. Podľa čl. IV ods. 4.7 uvedenej zmluvy podnájomca súhlasí s tým, že ak bude v omeškaní s platením podnájomného alebo odplaty za služby spojené s podnájmom o viac ako 30 dní, je nájomca oprávnený okamžite skončiť podnájomný pomer odstúpením od tejto zmluvy. Podľa čl. IV ods. 4.9 uvedenej zmluvy v prípade zrušenia zmluvy v dôsledku odstúpenia od tejto zmluvy zo strany nájomcu podľa bodu 4.7 tejto zmluvy podnájomca súhlasí s tým, že počnúc dňom odstúpenia od zmluvy má nájomca právo uzavrieť podnájomcom užívané priestory, a tak zabrániť podnájomcovi vstúpiť do nich až do úplného vyrovnania záväzkov. Zároveň súhlasí s uplatnením zádržného práva zo strany nájomcu počas tejto doby na všetky veci umiestnené v týchto priestoroch jeho vlastníctve. V prípade, že podnájomca neuhradí nájomcovi všetky svoje záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy o podnájme v lehote najneskôr do 15 dní od uplatnenia si zádržného práva nájomcu na hnuteľné veci podnájomcu nachádzajúce sa v priestoroch predmetu podnájmu, podnájomca výslovne splnomocňuje nájomcu k tomu, aby nájomca tieto hnuteľné veci podnájomcu predal a náklady s tým spojené spolu s nárokmi a pohľadávkami nájomcu voči podnájomcovi vyplývajúcimi z tejto zmluvy o podnájme si s časťou utŕženej kúpnej ceny započítal. Zvyšok kúpnej ceny je nájomca povinný podnájomcovi poukázať. Podľa právneho predchodcu žalobcu toto ustanovenie podnájomnej zmluvy je absolútne neplatné, nakoľko žiadne ustanovenie Občianskeho zákonníka neumožňuje žalovanému 1/ odpredať hnuteľné veci právneho predchodcu žalobcu. Na základe dodatku k zmluve o podnájme zo dňa 31.10.2008 došlo k prechodu práv a povinností z nájomcu REALITY SPRÁVCOVSKÁ SK, s.r.o., na REALITY

- správcovská CZ s.r.o., organizačná zložka v SK. Uviedol, že tento dodatok v súčasnosti nemôže predložiť, nakoľko tento dodatok sa nachádza v nebytových priestoroch, ku ktorým bol právnemu predchodcovi žalobcu zakázaný prístup z dôvodu ukončenia platnosti podnájomnej zmluvy, pretože žalovaný 1/ okamžite odstúpil od zmluvy. Pasívnu legitimáciu žalovaného 1/ v tomto súdnom konaní však potvrdzujú faktúry vystavené žalovaným 1/ za podnájom. Odo dňa, keď mu bol znemožnený a zakázaný prístup do nebytových priestorov, žalovaný 1/ napriek absencii akéhokoľvek písomného súhlasu právneho predchodcu žalobcu začal využívať hnuteľné veci právneho predchodcu žalobcu, čím mu vznikla nemalá finančná ujma. Žalovaný 1/ listom zo dňa 30.06.2014 odstúpil od zmluvy o podnájme, pretože právny predchodca žalobcu si riadne a včas neplnil svoje záväzky voči žalovanému 1/ z titulu platenia nájomného. Uviedol, že si je vedomý svojho záväzku voči žalovanému 1/ z titulu neplatenia nájomného a služieb spojených s užívaním nebytových priestorov, avšak v žiadnom prípade neuznáva pohľadávku žalovaného 1/ v celkovej výške 39.161,42 eur na podnájomnom a 1.006,81 eur z titulu neplatenia služieb spojených s užívaním nebytových priestorov. Keďže neuznáva výšku dlhu na podnájomnom, žalovaný 1/ mal povinnosť podať žalobu na súd o zaplatenie dlhu na podnájomnom, čo však dodnes neurobil. Listom zo dňa 30.06.2014 žalovaný 1/ súčasne oznámil právnemu predchodcovi žalobcu, že si uplatňuje zádržné právo v súlade s bodom 4.10 zmluvy o podnájme zo dňa 31.10.2008 a v súlade s ustanovením § 151s a nasl. Občianskeho zákonníka. Aj keď si žalovaný 1/ uplatnil zádržné právo, v žiadnom prípade nemal právo odpredať hnuteľný majetok právneho predchodcu žalobcu žalovanému 2/. Právny predchodca žalobcu poukázal na skutočnosť, že je vlastníkom predmetného lisu, ktorý nadobudol na základe faktúry č. XXXX zo dňa 20.03.2013. Žalovaný 1/ uzavrel so žalovaným 2/ kúpnu zmluvu, na základe ktorej žalovaný 1/ odpredal predmetný lis žalovanému 2/. O tom, že došlo k odpredaju predmetného lisu sa dozvedel len z dôvodu, že Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Nitre začalo trestné stíhanie pre zločin neoprávneného užívania cudzej veci. V tomto trestnom konaní bola predložená zmluva o nájme hnuteľných vecí zo dňa 29.07.2014, na základe ktorej žalovaný 2/ prenajal predmetný lis obchodnej spoločnosti A.S.A. SLOVENSKO spol. s r.o. V tejto zmluve o nájme hnuteľných vecí sa konštatuje, že "Prenajímateľ je vlastníkom hnuteľných vecí: veľký lis M-07 (výrobné číslo XXXXX, referenčné číslo F lis A. HC XX, dátum výroby 29.08.2001)". Právny predchodca žalobcu uviedol, že žalovaný 2/ nikdy nemohol nadobudnúť vlastnícke právo k predmetnému lisu, pretože na jeho odpredaj právny predchodca žalobcu nikdy nedal žalovanému 1/ súhlas, a preto tak kúpna zmluva, ako aj zmluva o nájme predmetného lisu, sú absolútne neplatnými právnymi úkonmi.

3. Súd uznesením č. k. XCb/XX/XXXX-XX zo dňa 06.11.2014 vyzval právneho predchodcu žalobcu, aby svoje podanie zo dňa 29.10.2014 doplnil a opravil, najmä aby v petite návrhu na nariadenie predbežného opatrenia spresnil, kde sa predmetný lis nachádza. Právny predchodca žalobcu podaním doručeným súdu dňa 12.11.2014 opravil petit návrhu na vydanie predbežného opatrenia tak, že v ňom uviedol,

že ide o lis nachádzajúci sa v nebytových priestoroch budovy plechového skladu o výmere 699 m2 nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. XXXX/X na adrese Novozámocká 224, Nitra - Dolné Krškany, zapísanom na LV č. XXXX k. ú. D. X..

4. Súd uznesením č. k. XCb/XX/XXXX-XX zo 24.11.2014 rozhodol o podanom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia tak, že žalovaným 1/ a 2/ zakázal akýmkoľvek spôsobom nakladať s hnuteľnou vecou - lisom A. HC XX, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/XXXXAA, rok výroby 2001, ktorý sa nachádza v nebytových priestoroch budovy plechového skladu o výmere 699 m2 nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. XXXX/X na adrese Novozámocká 224, Nitra - Dolné Krškany, zapísanom na LV č. XXXX k. ú. D. X., odpredať uvedenú hnuteľnú vec alebo dať uvedenú hnuteľnú vec do užívania tretiemu subjektu, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

5. Krajský súd v Trenčíne na odvolanie žalovaných 1/ a 2/ uznesením č. k. XXCob/XXX/XXXX-XX zo dňa 07.04.2015 zmenil uznesenie tunajšieho súdu č. k. XCb/XX/XXXX-XX zo 24.11.2014 tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.04.2015.

6. Na základe návrhu na zmenu účastníka konania zo dňa 10.08.2015 tunajší súd uznesením č. k. XCb/XX/XXXX-XXX zo dňa 11.11.2015, právoplatným dňa 29.12.2015, pripustil, aby do konania na miesto doterajšieho žalobcu EKOL Slovensko s.r.o., so sídlom Južná 11, 949 01 Nitra, IČO: 44 417 624, vstúpila spoločnosť CompanyEnd, s.r.o., so sídlom Vinárska 333/1, 951 41 Lužianky, IČO: 47 213 302 (od 29.01.2016 pod obchodným menom RODILLA company s.r.o., IČO: 47 213 302 - pozn. súdu).

7. Dňa 07.12.2015 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobcu zo dňa 02.12.2015 označené ako "Rozšírenie žaloby v konaní XCb/XX/XXXX", v ktorom žalobca uviedol, že podľa § 95 a nasl. Občianskeho súdneho poriadku, žalobu upravuje o ďalší petit: "Žalovaný 1/ je povinný vydať žalobcovi hnuteľnú vec lis A. HC XX, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/XXXXAA, rok výroby 2001, ktorý sa nachádza v nebytových priestoroch budovy plechového skladu o výmere 699 m2 nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. XXXX/X na adrese Novozámocká 224, Nitra - Dolné Krškany, zapísanom na LV č. XXXX k. ú. D. X. v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku."

8. Súd uznesením č. k. XCb/XX/XXXX-XXX zo dňa 18.01.2016, právoplatným dňa 17.02.2016, pripustil zmenu žaloby tak, že pripustil druhý petit, ktorý znie: "Žalovaný 1/ je povinný vydať žalobcovi hnuteľnú vec lis A. HC XX, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/XXXXAA, rok výroby 2001, ktorý sa nachádza v nebytových priestoroch budovy plechového skladu o výmere 699 m2 nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. XXXX/X na adrese Novozámocká 224, Nitra - Dolné Krškany, zapísanom na LV č. XXXX k. ú. D. X. v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku."

9. Podaním zo dňa 05.07.2017 sa k podanej žalobe vyjadrili žalovaní 1/ a 2/, ktorí uviedli, že tvrdenia žalobcu v žalobe nemajú oporu ako v skutkovom, tak v právnom stave veci. Poukázali na skutočnosť, že ustanovenie § 672 ods. 2 Občianskeho zákonníka platí pre právny režim zmluvy o nájme, rozhodne sa však nevzťahuje na právny režim zmluvy o podnájme, ktorý upravuje zákon č. 116/1990 Zb., pričom nie je možné aplikovať ani analogicky toto ustanovenie na právny režim podnájomnej zmluvy. Žalovaný 1/ pritom v uplatnení si zádržného práva zo dňa 30.06.2014 podnájomcovi uviedol, že si toto uplatňuje podľa bodu 4.10 zmluvy o podnájme a v súlade s ust. § 151s Občianskeho zákonníka. Aj z tejto skutočnosti možno dostatočne vyvodiť záver, že sa zmluvné strany dohodli v uzatvorenej zmluve o podnájme na zádržnom práve, pričom jeho právny režim upravuje jednak zmluvné dojednanie a tiež všeobecné ustanovenia § 151s a nasl. Občianskeho zákonníka, ktoré nevyžadujú, aby pri uplatnení zádržného práva na veci vo vlastníctve podnájomcu nachádzajúce sa v predmete podnájmu došlo k podaniu žiadosti o súpis súdnym exekútorom. Z uvedených dôvodov nemôže byť znenie bodu 4.9. resp. 4.10 zmluvy o podnájme absolútne neplatným, tak ako to nesprávne a účelovo tvrdí žalobca. Uviedli, že ustanovenia § 151s a nasl. Občianskeho zákonníka o zádržnom práve, z ktorých pri dojednaní tohto zmluvného ustanovenia obe strany vychádzali, nie sú ustanoveniami kogentnými, ale dispozitívnymi. Žiadne z ustanovení o zádržnom práve vyslovene nezakazuje, že by si strany nemohli dojednať svoje práva a povinnosti aj inak, odlišne od zákona, vo vzťahu k predaju vecí, na ktoré bolo uplatnené zádržné právo. V čase uzavretia zmluvy o podnájme, ktorej súčasťou bol aj bod 4.9. zmluvy, vlastnícke právo podnájomcu k hnuteľným veciam existovalo, a nič teda nebránilo tomu, aby tento bod zmluvy nadobudol platnosť. Zo strany podnájomcu teda nedošlo k žiadnemu vzdaniu sa budúcich práv, ale k riadnemu

splnomocneniu k predaju hnuteľných vecí v prípade nesplnenia zmluvných podmienok, čo zákon nikde nevylučuje. Poukázal na skutočnosť, že v rámci svojej argumentácie žalobca uviedol aj to, že si je podnájomca vedomý svojho záväzku voči žalovanému 1/, avšak účelovo neuvádza v akej výške by mal tento záväzok byť, ale len popiera jeho výšku. Pokiaľ žalobca tvrdí, že okamžité odstúpenie od zmluvy zo dňa 30.06.2014 je zmätočné a neúčinné, z dôvodu, že podnájomca nikdy so žalovaným 1/ neuzavrel zmluvu o podnájme zo dňa 29.11.2013, ale uzatvoril zmluvu o podnájme zo dňa 31.10.2008 a zároveň poukazuje aj na neúčinnosť oznámenia žalovaného 1/ o uplatnení si zádržného práva zo dňa 30.06.2014, pretože si žalovaný 1/ mal podľa žalobcu uplatňovať zádržné právo v súlade s bodom 4.10. zmluvy o podnájme zo dňa 31.10.2008, pričom takýto bod sa v zmluve nenachádza, podľa názoru žalovaných 1/ a 2/ sú uvedené tvrdenia žalobcu nepravdivé a zavádzajúce. Medzi podnájomcom a žalovaným 1/ došlo dňa 31.10.2008 k uzavretiu zmluvy o podnájme. Dňa 29.11.2013 bola zmluva zo dňa 31.10.2008 nahradená novou zmluvou o podnájme zo dňa 29.11.2013 uzavretou medzi žalovaným 1/ a podnájomcom. Aj v tejto zmluve o podnájme pritom bolo v bode 4.10 zmluvy dohodnuté rovnaké právo žalovaného 1/ na uplatnenie zádržného práva, a zároveň bolo zo strany podnájomcu dané plnomocenstvo na predaj hnuteľných vecí vo vlastníctve podnájomcu nachádzajúcich sa v priestoroch predmetu podnájmu ako v bode 4.9 zmluvy o podnájme zo dňa 31.10.2008. Na uvedenej zmluve o podnájme sa nachádza podpis podnájomcu, čo vyvracia jeho tvrdenie o tom, že by nikdy nemal zmluvu o podnájme zo dňa 29.11.2013 uzavrieť. Aj vzhľadom na ďalšie dokumenty vzťahujúce sa k zmluve o podnájme, muselo byť podnájomcovi jasné, že znenie zmluvy o podnájme zo dňa 29.11.2013 nahrádza znenie predchádzajúce] zmluvy o podnájme zo dňa 31.10.2008. Odstúpenie od zmluvy o podnájme zo dňa 30.06.2014 tak v žiadnom prípade nie je zmätočné a neúčinné. Podnájomca si musel byť vedomý od akej zmluvy žalovaný 1/ odstupuje. K neúčinnosti oznámenia žalovaného 1/ o uplatnení zádržného práva zo dňa 30.06.2014 vzhľadom na absenciu bodu 4.10 v zmluve o podnájme zo dňa 31.10.2008 žalovaní 1/ a 2/ uviedli, že sa jednalo len o chybu v písaní. Zmluva o podnájme zo dňa 31.10.2008 skutočne neobsahuje bod 4.10, avšak tento bod obsahuje zmluva o podnájme zo dňa 29.11.2013. Správne tak mala byť v uvedenom oznámení uvedená zmluva o podnájme datovaná zo dňa 29.11.2013 a nie 31.10.2008. Zo strany žalobcu však opäť ide len o účelový argument, pretože podnájomca si bol veľmi dobre vedomý obsahu oznámenia o uplatnení zádržného práva a vedel, z akého dôvodu a na základe akého ustanovenia je zádržné právo uplatňované. Žalovaní 1/ a 2/ zároveň namietali aktívnu legitimáciu žalobcu v konaní z dôvodu, že spochybňujú nadobudnutie vlastníckeho práva k hnuteľnej veci na základe dohody o urovnaní zo dňa 05.06.2015. Poukázali na skutočnosť, že žalovaní 1/ a 2/ nie sú vlastníkom hnuteľnej veci, ktorá je predmetom konania, keď túto nadobudla tretia osoba v rámci exekučnej dražby, pričom navrátenie do predošlého stavu je v exekučnom konaní vylúčené. Navrhli, aby súd žalobu žalobcu zamietol a žalobcu zaviazal k náhrade trov konania.

10. V podaní zo dňa 07.07.2017 žalobca uviedol, že vlastnícke právo žalobcu k hnuteľnej veci - S. A. HC XX, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/XXXXAA, rok výroby 2001, jednoznačne vyplýva z toho, že obchodná spoločnosť RECICLAJES RODILLA, S.L., C/Treballadors 28, Badalona 089 11, Španielsko, nadobudla vlastníckeho právo k predmetnému lisu na základe daňového dokladu FA č. XXXX zo dňa 20.03.2013 na sumu 52.000,00 eur. Na základe dohody o urovnaní zo dňa 03.12.2013 obchodná spoločnosť RECICLAJES RODILLA, S.L., C/Treballadors 28, Badalona 089 11, Španielsko previedla na obchodnú spoločnosť EKOL Slovensko, s.r.o., IČO: 44 417 624, predmetný lis z dôvodu vzájomných pohľadávok a záväzkov v zmysle zápočtu zo dňa 02.12.2013. Následne na základe zmluvy o zriadení záložného práva uzavretej dňa 07.11.2013 medzi záložným veriteľom REALITY - správcovská CZ s.r.o. a záložcom EKOL Slovensko, s.r.o., IČO: 44 417 624, sa záložným právom zabezpečila pohľadávka záložného veriteľa voči záložcovi celkom vo výške 60.442,50 eur, a to založením hnuteľných vecí spoločnosti EKOL Slovensko, s.r.o., IČO: 44 417 624, ako i predmetného lisu. Táto skutočnosť bola aj zaevidovaná v notárskom centrálnom registri záložných práv dňa 05.12.2013, pod č. Q.: XXXXX/ XXXX. Dňa 05.06.2015 dohodou o urovnaní, obchodná spoločnosť EKOL previedla vlastnícke práva k predmetnému listu na žalobcu. Z tohto dôvodu bola vykonaná i zmena v NCRzp, a to dňa 14.09.2015, spisová značka Q.: XXXXX/XXXX. Lis, ktorý je vo vlastníctve žalobcu, na území SR sa nachádza len jeden, čo jednoznačne potvrdzuje i potvrdenie výrobcu predmetného listu zo dňa 31.12.2015 a tento je umiestnený v nebytových priestoroch budovy plechového skladu o výmere 699 m2 nachádzajúcej sa na pozemku parc.č, XXXX/X na adrese Novozámocká č. 224, Nitra - Dolné Krškany, zapísanom na LV č. XXXX k.úz, D. X.. Poukázal na skutočnosť, že dňa 31.10.2008 GESTION DE RESUDUOS ESLOVAQUIA s.r.o. (následne premenovaný na EKOL) uzatvoril s REALITY - SPRÁVCOVSKÁ SK, s.r.o. zmluvu o podnájme, keď predmetom zmluvy o podnájme boli nebytové priestory, a to: drevený sklad vo výmere 1080 m2, nachádzajúci sa na prízemí budovy stavby výrobnej haly ležiacej na parc. č.

XXXX, kancelária č. XXX vo výmere 15,27 m2 nachádzajúca sa na 1. poschodí budovy stavby výrobnej haly ležiacej na parc. č. XXXX a časť pozemku - zastavané plochy a nádvoria a to v časti vo výmere 408 m2, nachádzajúca sa na par. č. XXXX/X. Z následne uzavretých dodatkov k zmluve, došlo k prechodu práva a povinnosti z nájomcu REALITY SPRÁVCOVSKÁ SK, s.r.o., IČO: 36 388 967, na žalovaného 1/. Napriek tomu, že nikto v tomto štáte nemôže nadobúdať a dokonca prevádzať na iného neexistujúce vlastnícke právo, žalovaný 1/ so žalovaným 2/ uzavrel kúpnu zmluvu dňa 25.07.2014, na základe ktorej žalovaný 1/ odpredal žalovanému 2/ hnuteľnú vec - predmetný lis. O tom, že došlo k odpredaju hnuteľnej veci, sa právny predchodca žalobcu dozvedel len z dôvodu, že OR PZ v Nitre v konaní ČVS: K.-XXXX/X-VYS-NR-XXXXBK, bolo začaté trestné stíhanie pre zločin neoprávneného užívania cudzej veci. Zastával názor, že žalovaný 2/ nikdy nemohol nadobudnúť vlastnícke právo k hnuteľnej veci, pretože na odpredaj predmetnej hnuteľnej veci žalobca nikdy nedal súhlas žalovanému 1/ a potom kúpna zmluva je absolútne neplatným právnym úkonom. Odo dňa, kedy právnemu predchodcovi žalobcu bol znemožnený a zakázaný prístup do nebytových priestorov, žalovaný 1/ napriek absencii akéhokoľvek písomného súhlasu právneho predchodcu žalobcu, resp. žalobcu, začal využívať hnuteľné veci žalobcu, čím žalobcovi vzniká nemalá finančná ujma. Uviedol, že je si vedomý svojho záväzku voči žalovanému 1/ z titulu neplatenia nájomného a služieb spojených s užívaním nebytových priestorov, avšak v žiadnom prípade žalobca neuznáva pohľadávku žalovaného 1/ v celkovej výške 39.161,42 eur a sumy 1.006,81 eur z titulu neplatenia služieb spojených s užívaním nebytových priestorov. Zákonná výška dlhu na podnájomnom je v skutočnosti podstatne nižšia oproti tomu, čo si vyfakturoval žalovaný 1/ voči právnemu predchodcovi žalobcu. Zastával názor, že aj keď žalovaný 1/ si uplatnil zádržné právo v zmysle § 151s Občianskeho zákonníka, žalovaný 1/ v žiadnom prípade nemal právo odpredať hnuteľný majetok žalovanému 2/, ktorý sa nachádza v nebytových priestoroch, ktoré mal žalobca, resp. jeho právny predchodca prenajaté od žalovaného 1/. Podľa jeho názoru ustanovenie čl. IV bod 4.9 predmetnej zmluvy je neplatné, nakoľko žiadne ustanovenie Občianskeho zákonníka neumožňuje žalovanému 1/ možnosť odpredať hnuteľné veci žalobcu. Dokonca, ani neexistuje v našom právnom poriadku to, aby nevlastník hnuteľných vecí mal právo bez súhlasu a vedomia vlastníka veci, tieto cudzie veci odpredať a taktiež neexistuje žiadne hmotnoprávne ustanovenie, ktorým by žalobca ako podnájomník sa vopred vzdával svojich vlastníckych práv. Poukázal na skutočnosť, že zádržné právo má iba zabezpečovaciu funkciu, a nie aj uhradzovaciu ako je tomu pri záložnom práve, zadržiavateľ nie je bez všetkého oprávnený zadržané veci užívať. Veriteľ (v tomto prípade žalovaný) nesmie konať na vlastnú päsť, najmä nesmie zadržanú vec predať, má len právo na to, aby mu pri výkone rozhodnutia súdu a predaji predmetnej veci bola danú prednosť pred ostatnými veriteľmi vrátane konkurzných a záložných veriteľov. Pri aplikovaní zádržného práva musí veriteľ dávať pozor na to, aby pri tom neporušil oprávnené záujmy dlžníka. Predovšetkým veriteľ nesmie zadržovanú vec sám používať. Uviedol, že žalovaný nepožiadal do ôsmich dní od zadržania veci o ich súpis osobou poverenou súdom. Preto zastával názor, že kúpna zmluva uzatvorená medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/ je absolútne neplatná v súlade s § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka v spojení s § 37, § 39 Občianskeho zákonníka. Kúpna zmluva uzatvorená medzi žalovaným l/ a 2/ je neplatná, pretože nikto nie je povinný plniť nemožné. Nakoľko žalovaný 1/ nikdy nebol vlastníkom hnuteľnej veci, potom predmet plnenia je nemožný v celom rozsahu a právny úkon je absolútne neplatný (§ 37 ods. 2).

11. Súd na prejednanie veci samej nariadil pojednávania, na ktorých vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, podaní strán sporu a oboznámením doložených listinných dôkazov, ďalšieho obsahu spisu a podstatných listín pripojených spisov a zistil nasledovný skutkový stav.

12. Dňa 31.10.2008 spoločnosť REALITY-SPRÁVCOVSKÁ SK, s.r.o., IČO: 36 688 967 ako nájomca a právny predchodca žalobcu ako podnájomca uzatvorili zmluvu označenú ako "Zmluva o podnájme". Z bodu 1.1 uvedenej zmluvy vyplýva, že nájomca je nájomcom nehnuteľností, a to budovy stavby výrobnej haly ležiacej na pozemku parc.č. XXXX a pozemku zastavané plochy a nádvoria na parc. č. XXXX/X v katastrálnom území D. X., ktorá je vedená na LV Č. XXXX Správou katastra Nitra, Katastrálnym úradom v Nitre na základe uzatvorenej zmluvy o nájme nehnuteľností s vlastníkom tejto nehnuteľnosti. V bode 1.2 nájomca prehlásil, že je oprávnený prenechávať do podnájmu predmet nájmu tretím osobám na základe súhlasu udeleného prenajímateľom v uzatvorenej zmluve o nájme nehnuteľností uvedenej v bode 1.1 tejto zmluvy. Podľa bodu 1.3 uvedenej zmluvy predmetom podnájmu podľa tejto zmluvy sú nebytové priestory označené nájomcom ako drevný sklad vo výmere 1.080 m2 nachádzajúci sa na prízemí budovy stavby výrobnej haly ležiacej na parc. č. XXXX, kancelária č. XXX vo výmere 15,27 m2 nachádzajúca sa na 1. poschodí budovy stavby výrobnej haly ležiacej na parc. č. XXXX a časť pozemku - zastavané plochy a nádvoria a to v časti vo výmere 408 m2, nachádzajúca sa na parc. č. XXXX/X uvedenej v bode

1.1 tejto zmluvy. Účel podnájmu bol vymedzený v článku II uvedenej zmluvy tak, že nájomca prenajíma podnájomcovi predmet podnájmu podľa tejto zmluvy za účelom získania priestorov potrebných pre výkon podnikateľskej činnosti podnájomcu, a to konkrétne na účel: spracovanie druhotných surovín. Zmluva o podnájme sa v zmysle článku III uvedenej zmluvy uzatvára na dobu neurčitú počnúc od 01.11.2008. Podľa bodu 4.7 uvedenej zmluvy podnájomca súhlasí s tým, že ak bude v omeškaní s platením podnájomného alebo odplaty za služby spojené s podnájmom o viac ako 30 dní, je nájomca oprávnený okamžite skončiť podnájomný pomer odstúpením od tejto zmluvy. Toto oprávnenie odstúpiť od tejto zmluvy účastníci tejto zmluvy dohodli len pre nájomcu. Podľa bodu 4.9 uvedenej zmluvy v prípade zrušenia zmluvy v dôsledku odstúpenia od tejto zmluvy zo strany nájomcu podľa bodu 4.7 tejto zmluvy podnájomca súhlasí s tým, že počnúc dňom odstúpenia od zmluvy má nájomca právo uzavrieť podnájomcom užívané priestory a tak zabrániť podnájomcovi vstúpiť do nich, až do úplného vyrovnania záväzkov. Zároveň súhlasí s uplatnením zádržného práva zo strany nájomcu počas tejto doby na všetky veci umiestnené v týchto priestoroch v jeho vlastníctve. V prípade, že podnájomca neuhradí nájomcovi všetky svoje záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy o podnájme v lehote najneskôr do 15 dní od uplatnenia si zádržného práva nájomcu na hnuteľné veci podnájomcu nachádzajúce sa v priestoroch predmetu podnájmu, podnájomca výslovne splnomocňuje nájomcu k tomu, aby nájomca tieto hnuteľné veci podnájomcu predal a náklady s tým spojené spolu s nárokmi a pohľadávkami nájomcu voči podnájomcovi vyplývajúcimi z tejto zmluvy o podnájme si s časťou utŕženej kúpnej ceny započítal. Zvyšok kúpnej ceny je povinný nájomca podnájomcovi poukázať.

13. Medzi žalovaným 1/ ako nájomcom a právnym predchodcom žalobcu ako podnájomcom bol dňa 26.03.2012 uzatvorený Dodatok č. 6 k Zmluve o podnájme zo dňa 31.10.2008, ktorým sa mení a dopĺňa uvedená zmluva o podnájme v článku 1 "Predmet zmluvy" bod 1.3 tejto zmluvy, v článku IV "Cena podnájmu" bod 4.1 tejto zmluvy a bod 4.5 tejto zmluvy. Ostatné ustanovenia zmluvy o podnájme zo dňa 31.10.2008 zostávajú nezmenené.

14. Medzi žalovaným 1/ ako nájomcom a právnym predchodcom žalobcu ako podnájomcom bol dňa 01.01.2012 uzatvorený Dodatok č. 7 k Zmluve o podnájme zo dňa 31.10.2008, ktorým sa mení a dopĺňa uvedená zmluva o podnájme v článku 1 "Predmet zmluvy" bod 1.3 tejto zmluvy, v článku IV "Cena podnájmu" bod 4.1 tejto zmluvy a bod 4.5 tejto zmluvy. Ostatné ustanovenia zmluvy o podnájme zo dňa 31.10.2008 zostávajú nezmenené.

15. Medzi žalovaným 1/ ako nájomcom a právnym predchodcom žalobcu ako podnájomcom bol dňa 10.09.2012 uzatvorený Dodatok č. 9 k Zmluve o podnájme zo dňa 31.10.2008, ktorým sa mení a dopĺňa uvedená zmluva o podnájme v článku 1 "Predmet zmluvy" bod 1.3 tejto zmluvy, v článku IV "Cena podnájmu" bod 4.1 tejto zmluvy a bod 4.5 tejto zmluvy. Ostatné ustanovenia zmluvy o podnájme zo dňa 31.10.2008 zostávajú nezmenené.

16. V listine zo dňa 30.06.2014 označenej ako "Okamžité odstúpenie od zmluvy o podnájme uzatvorenej dňa 29.11.2013", adresovanej právnemu predchodcovi žalobcu, žalovaný 1/ uviedol, že podľa čl. IV bodu 4.1 a 4.5 zmluvy o podnájme sa právny predchodca žalobcu zaviazal uhrádzať podnájomné v znení neskorších dodatkov vo výške 4.233 eur plus DPH mesačne, a to vždy mesačne najneskôr do siedmeho dňa v mesiaci, za ktorý príslušná mesačná splátka podnájomného patrí. Žalovaný 1/ oznámil právnemu predchodcovi žalobcu, že keďže do dňa vyhotovenia listiny nereagoval na početné písomné výzvy a neuhradil dlžnú čiastku titulom neuhradeného podnájomného za mesiace máj 2014 a jún 2014, týmto v zmysle bodu 4.7 zmluvy o podnájme s okamžitou platnosťou odstupuje od uzatvorenej zmluvy o podnájme zo dňa 29.11.2013.

17. V listine zo dňa 30.06.2014 označenej ako "Vyrozumenie o uplatnení zádržného práva", adresovanej právnemu predchodcovi žalobcu, žalovaný 1/ oznámil právnemu predchodcovi žalobcu, že nakoľko doposiaľ neuhradil splatnú peňažnú pohľadávku, resp. dlžnú čiastku na cene za podnájom a na službách spojených s podnájmom v celkovej výške 62.938,83 eur s DPH, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 30.500,- eur uplatňuje si žalovaný 1/ týmto zádržné právo v súlade s bodom 4.10 Zmluvy o podnájme zo dňa 31.10.2008 a v súlade s § 151s a nasl. Občianskeho zákonníka na všetky hnuteľné veci nachádzajúce sa v priestore predmetu podnájmu na zaistenie riadnej úhrady uvedenej pohľadávky. Zadržané veci budú vydané po zaplatení pohľadávky zaistenej zádržným právom podľa tohto vyrozumenia.

18. Súd konštatuje, že Zmluva o podnájme zo dňa 29.11.2013 nebola do spisu stranami sporu doložená.

19. Žalobca existenciu svojho vlastníckeho práva k S. A. HC XX, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/XXXXAA, rok výroby 2001, odvodzoval z toho, že obchodná spoločnosť RECICLAJES RODILLA, S.L., C/Treballadors 28, Badalona 089 11, Španielsko, nadobudla vlastníckeho právo k predmetnému na základe daňového dokladu FA č. XXXX zo dňa 20.03.2013 na sumu 52.000,00 eur. Na základe dohody o urovnaní zo dňa 03.12.2013 obchodná spoločnosť RECICLAJES RODILLA, S.L., C/Treballadors 28, Badalona 089 11, Španielsko previedla na obchodnú spoločnosť EKOL Slovensko, s.r.o., IČO: 44 417 624, predmetný lis z dôvodu vzájomných pohľadávok a záväzkov v zmysle zápočtu zo dňa 02.12.2013. Následne na základe zmluvy o zriadení záložného práva uzavretej dňa 07.11.2013 medzi záložným veriteľom REALITY - správcovská CZ s.r.o. a záložcom EKOL Slovensko, s.r.o., IČO: 44 417 624, sa záložným právom zabezpečila pohľadávka záložného veriteľa voči záložcovi celkom vo výške 60.442.50 eur, a to založením hnuteľných vecí spoločnosti EKOL Slovensko, s.r.o., IČO: 44 417 624, ako i predmetného lisu. Táto skutočnosť bola aj zaevidovaná v notárskom centrálnom registri záložných práv dňa 05.12.2013, pod č. NCRzp: XXXXX/XXXX. Dňa 05.06.2015 dohodou o urovnaní, obchodná spoločnosť EKOL Slovensko, s.r.o., IČO: 44 417 624 previedla vlastnícke právo k predmetnému listu na žalobcu. Z tohto dôvodu bola vykonaná i zmena v NCRzp, a to dňa 14.09.2015, spisová značka NCRzp: XXXXX/XXXX.

20. Žalobca na pojednávaní uviedol, že lis v žalobe identifikovaný ako LIS A. F výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/XXXXAA, rok výroby 2001, je tým istým lisom ako je uvedený v niektorých doložených listinách identifikovaný ako veľký lis M-07, výrobné číslo XXXXX, referenčné číslo F lis FAES HC XX, dátum výroby 29.08.2001. Žalobca uviedol, že on osobne dával súhlas na zriadenie záložného práva na lis FAES pre veriteľa, vtedy robili súpis tohto stroja a úmyselne uviedol značku M-07, výrobné číslo XXXX, jednalo sa o číslo skladovej karty a nie výrobné číslo stroja. Jedná sa o totožný lis. Lis, ktorý je vo vlastníctve žalobcu, na území SR sa nachádza len jeden, čo podľa žalobcu potvrdzuje i potvrdenie výrobcu predmetného listu zo dňa 31.12.2015 a tento je umiestnený v nebytových priestoroch budovy plechového skladu o výmere 699 m2 nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. XXXX/X na adrese Novozámocká č. 224, Nitra - Dolné Krškany, zapísanom na LV č. XXXX k. úz. D. X..

21. Dňa 25.07.2014 žalovaný 1/ ako predávajúci a žalovaný 2/ ako kupujúci uzatvorili kúpnu zmluvu. Z článku I predmetnej kúpnej zmluvy vyplýva, že predávajúci v postavení nájomcu uzatvoril dňa 29.11.2013 zmluvu o podnájme so spoločnosťou EKOL Slovensko s.r.o. ako podnájomcom, ktorou jej dal do podnájmu okrem iného nebytové priestory plechového skladu ako aj vonkajšie priestory - spevnené plochy, všetko na pozemku parc. č. XXXX/X v časti o výmere 3.471,50 m2, ktoré sa nachádzajú v kat. úz. D. X., okres Nitra. Na základe omeškania podnájomcu so zaplatením podnájomného o viac ako 9 dní (nezaplatené podnájomné za máj a jún 2014, celkové omeškanie o 57 dní) nájomca uzavrel podnájomcom užívané priestory predmetu podnájmu a nájomca (predávajúci) si okrem iného uplatnil dňa 03.07.2014 zádržné právo na veci podnájomcu nachádzajúce sa v predmete podnájmu. Keďže podnájomca neuhradil dlžné záväzky nájomcovi (predávajúcemu) ani v nasledovnej lehote 15 dní od uplatnenia zádržného práva, nájomca (predávajúci) má v zmysle bodu 4.10 zmluvy o podnájme uvedenej v bode 1 čl. 1 tejto zmluvy právo tieto zadržané hnuteľné veci podnájomcu predať a započítať si ich s pohľadávkami voči podnájomcovi. V predmete podnájmu bola okrem iného nájomcom (predávajúcim) zadržaná hnuteľná vec, ktorú predávajúci touto kúpnou zmluvou predáva kupujúcemu podľa podmienok tejto zmluvy a to: veľký lis M-07 (výrobné číslo XXXXX, referenčné číslo F S. A. HC XX, dátum výroby 29.08.2001). Podľa článku V predmetnej kúpnej zmluvy vlastnícke právo k predmetu kúpy prechádza na kupujúceho podpisom tejto zmluvy.

22. Z pripojeného spisu Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. XXCb/XXX/XXXX súd zistil, že rovnaký žalobca ako v tomto spore sa domáha proti žalovanému súdnemu exekútorovi prom. právnikovi H. D. zaplatenia sumy 74.247,00 eur s príslušenstvom titulom náhrady za škodu spôsobenú žalovaným pri výkone exekučnej činnosti podľa Exekučného poriadku na tom skutkovom základe, že menovaný súdny exekútor dňa 24.08.2015 v exekučnom konaní EX XX/XX vykonal dražbu hnuteľných veci v exekučnej veci oprávneného DM REALITY - X CZ, s.r.o., so sídlom Česká republika, Nám. 1. Máje č. 1605, 688 01 Uherský Brod proti povinnému REALITY - VĚŘITEL CZ s.r.o., so sídlom Česká republika, Nám. 1. Máje Č. 1605,688 01 Uherský Brod. Na základe vykonanej dražby žalovaný udelil príklep k veci - veľký lis M-07 (paketovací hydraulický lis), výrobné číslo XXXXX, referenčné číslo F dátum

výroby 29.08.2001 v cene 36.630,59 eur vrátane DPH v prospech vydražiteľa BKP PLAST s.r.o., so sídlom 915 01 Nové Mesto nad Váhom, Ľ. Podjavorinskej č. 2575/3B, IČO: 46 274 146. K žalobe žalobca doložil okrem iného zápisnicu o dražbe hnuteľných vecí menovaného súdneho exekútora zo dňa 24.08.2015, z ktorej vyplýva, že menovaný súdny exekútor vykonal dražbu hnuteľných vecí podľa súpisu hnuteľných vecí podliehajúcich exekúcii č. XX/XX zo dňa 10.07.2015 a udelil príklep k veci - veľký lis M-07 (paketovací hydraulický lis), výrobné číslo XXXXX, referenčné číslo F dátum výroby 29.08.2001 v cene 36.630,59 eur vrátane DPH vydražiteľovi BKP PLAST s.r.o., so sídlom 915 01 Nové Mesto nad Váhom, Ľ. Podjavorinskej č. 2575/3B, IČO: 46 274 146. Súdny exekutor H. D. v potvrdení o vlastníctve k vydraženej hnuteľnej veci zo dňa 07.09.2015, ktorá listina je tiež súčasťou spisu sp. zn. XXCb/XXX/ XXXX, potvrdil, že vydražiteľom uvedenej hnuteľnej veci sa stala spoločnosť BKP PLAST s.r.o., so sídlom 915 01 Nové Mesto nad Váhom, Ľ. Podjavorinskej č. 2575/3B, IČO: 46 274 146, ktorá zaplatila kúpnu cenu hnuteľnej veci vo výške 36.630,59 eur dňa 24.08.2015 a stala sa vlastníkom hnuteľnej veci.

23. Z pripojeného exekučného spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. XXEr/XX/XXXX súd zistil, že na základe návrhu oprávneného a žiadosti súdneho exekútora H. D. o udelenie poverenia pod sp. zn. EX XX/XX v exekučnej veci oprávneného: DM REALITY - X CZ, s.r.o., IČO: 28354290, Námestí 1. Máje 1605, 688 01 Uherský Brod, Česká republika proti povinnému: REALITY - VĚŘITEL CZ, s.r.o., IČO: 27725537, Nám. 1. máje 1605,688 01 Uhreský Brod, Česká republika, Okresný súd Nitra vydal dňa 19.03.2015 poverenie menovanému súdnemu exekútorovi na vykonanie exekúcie proti povinnému o vymoženie sumy 3.200,00 eur a trov exekúcie, a to na základe exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica napísaná notárkou JUDr. M. X. dňa 29.10.2014 pod sp. zn. N XXX/XXXX, NZ XXXXX/XXXX, Q. XXXXX/XXXX. Súdny exekútor H. D. podaním zo dňa 26.10.2015 vrátil súdu poverenie na vykonanie exekúcie, nakoľko exekučné konanie EX XX/XX sa skončilo vymožením.

24. Súd oboznámil na pojednávaní aj meritórne rozhodnutia vydané tunajším súdom v konaniach pod sp. zn. XCb/XX/XXXX, XCb/XX/XXXX, XCb/XX/XXXX, XCb/XX/XXXX a XCb/XX/XXXX, vedené medzi rovnakými účastníkmi, resp. ich právnymi predchodcami ako v posudzovanom prípade, a dospel k záveru, že právoplatné rozhodnutia vydané v uvedených veciach nepredstavujú procesnú prekážku konania v danej veci, keď vydané rozhodnutia nepredstavovali res iudicatae pre prejednávanú vec.

25. Podľa § 37 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "Občiansky zákonník") právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

26. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

27. Podľa § 80 písm. c/ zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení účinnom do 30.06.2016 návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

28. Od 1. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p."), ktorým bol zrušený zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (v texte aj len "O.s.p.").

29. Podľa § 470 ods. 1 C.s.p. ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

30. Podľa § 470 ods. 2 C.s.p. právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

31. Podľa § 137 písm. c/ C.s.p. žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

32. Podľa § 144 C.s.p. žalobca môže vziať žalobu späť.

33. Podľa § 145 ods. 1, 2 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

34. Podľa § 146 ods. 1 a 2 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

35. Na pojednávaní konanom dňa 02.10.2017 žalobca zobral podanú žalobu späť v časti o vydanie hnuteľnej veci lisu A. F. XX, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/XXXXAA, rok výroby 2001 žalovaným 1/ a na podanej žalobe v uvedenej časti žalobca netrval.

36. Podaním zo dňa 23.10.2017 žalovaní 1/ a 2/ súhlasili s čiastočným späťvzatím žaloby a navrhli, aby súd zaviazal žalobcu k náhrade trov konania voči žalovanému 1/ vo vzťahu k tomuto čiastočnému späťvzatiu žaloby pri rozhodovaní o trovách konania.

37. Vzhľadom na to, že žalobca zobral podanú žalobu v časti o vydanie hnuteľnej veci lisu A. HC XX, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/XXXXAA, rok výroby 2001 proti žalovanému 1/ späť, pričom žalovaní 1/ a 2/ súhlasili s čiastočným späťvzatím žaloby, súd konanie čiastočne zastavil podľa § 145 ods. 2 C.s.p. tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.

38. Predmetom sporu po čiastočnom zastavení konania bol určovací žalobný návrh žalobcu, ktorým sa domáhal určenia, že kúpna zmluva uzatvorená medzi žalovaným 1/ ako predávajúcim a žalovaným 2/ ako kupujúcim, na základe ktorej žalovaný 1/ odpredal žalovanému 2/ hnuteľný majetok - LIS A. HC XX, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC XX/XXXXAA, rok výroby 2001, je neplatná.

39. V posudzovanom prípade podal žalobca, resp. jeho právny predchodca žalobu na tunajšom súde dňa 31.10.2014, to znamená ešte za účinnosti zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení účinnom do 30.06.2016. Právne účinky podanej žaloby zostali zachované, preto súd pri skúmaní procesnej prípustnosti určovacieho žalobného návrhu prihliadal aj na znenie ustanovenia § 80 písm. c/ Občianskeho súdneho poriadku účinného v čase podania predmetnej žaloby.

40. V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia je z hľadiska procesného základným predpokladom úspešnosti žaloby o určenie skutočnosť, že žalobca má na požadovanom určení naliehavý právny záujem. Existenciu naliehavého právneho záujmu musí v konaní preukázať žalobca, pričom naliehavý právny záujem musí existovať (byť preukázaný) nielen v čase začatia konania, ale aj v čase, kedy bol rozsudok súdu vyhlásený. Nedostatok naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení je dôvodom k zamietnutiu žaloby bez toho, aby sa súd zaoberal vecou v jej merite (tento nedostatok bráni zaoberať sa vecou z hľadiska opodstatnenosti uplatneného nároku).

41. Za určovací návrh považuje súdna prax aj (v prejednávanej veci podanú) žalobu na určenie neplatnosti právneho úkonu. Právny záujem, ktorý je podmienkou prípustnosti takéhoto určovacieho návrhu, musí byť naliehavý, pričom posúdenie naliehavého právneho záujmu je otázkou právnej kvalifikácie rozhodujúcich skutočností. Žalobca je potom povinný tvrdiť a dokázať skutočnosti, z ktorých vyplýva existencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení. Naliehavý právny záujem je tam, kde je stav, že právo resp. právny vzťah medzi účastníkmi konania je sporný, je tu ohrozenie práva, či právneho vzťahu, resp. stav neistoty právneho postavenia žalobcu, a tento nemožno odstrániť inak, len určovacím výrokom, pričom existuje potreba odstránenia tejto neistoty resp. ohrozenia práva alebo právneho vzťahu. Pri skúmaní existencie naliehavého právneho záujmu ide o posúdenie, či podaný návrh je vhodný (účinný a správne zvolený) procesný nástroj ochrany práva žalobcu, či sa ním môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva. Existenciu naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení skúma súd zo zákona v každom štádiu konania (porovnaj dôvody uvedené v rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. XCdo/XX/XXXX). Povinnosť preukázať, že na určení právneho vzťahu alebo práva je naliehavý právny záujem zaťažuje toho, kto sa tohto určenia domáha (t.j. žalobcu).

42. Pred samotným posúdením hmotnoprávnej opodstatnenosti uplatneného nároku, súd v danej veci dospel k záveru, že základná procesná podmienka prípustnosti a prípadnej úspešnosti určovacej žaloby, teda existencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení, v danom prípade nebola splnená.

43. Najvyšší súd Slovenskej republiky už v rozsudku sp. zn. 3 O. XX/XXXX (na ktorý poukázal aj rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. X O. XX/XXXX a ktorý opätovne pripomenul v uznesení sp. zn. 3 O. XX/XXXX) uviedol, že ak právna otázka platnosti alebo neplatnosti právneho úkonu má povahu (len) predbežnej otázky vo vzťahu k existencii práva alebo povinnosti, nie je daný naliehavý právny záujem na vyriešení (určení) tejto predbežnej otázky. Stav ohrozenia práva navrhovateľa alebo neistota v jeho právnom postavení sa samotným vyriešením tejto (iba predbežnej) otázky definitívne neodstráni; želaný stav sa dosiahne až určením, či tu je alebo nie je právny vzťah alebo právo (povinnosť). Žalobca sa v posudzovanom prípade domáhal neplatnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy, ktorú uzavreli žalovaný 1/ ako predávajúci a žalovaný 2/ ako kupujúci na základe ktorej mal nadobudnúť žalovaný 2/ vlastnícke právo k predmetnému lisu. Z vykonaného dokazovania v danej veci je nepochybné, že právne postavenie žalobcu vo vzťahu k predmetnému lisu je právne neisté a žalobcovi išlo v konečnom dôsledku o odstránenie spornosti otázky jeho vlastníckeho práva k predmetnému listu, t. j. či predmetný lis je výlučným vlastníctvom žalobcu alebo vlastnícke právo patrí inej osobe. V kontexte vyššie uvedeného žalobcom zvolený určovací žalobný návrh v predmetnej veci nemožno podľa názoru súdu považovať za vhodný, účinný a správne zvolený procesný nástroj ochrany práva žalobcu, ktorým sa môže dosiahnuť v konečnom dôsledku definitívne odstránenie spornosti práva. Súd k tomu uvádza, že aj v prípade, že by súd vyhovel v celom rozsahu podanému žalobnému návrhu žalobcu a teda by určil, že kúpna zmluva uzatvorená medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/ je neplatná, toto určenie by neznamenalo odstránenie právne neistého postavenia žalobcu a definitívne vyriešenie spornej otázky existencie vlastníckeho práva žalobcu k predmetnému lisu.

44. Súd v tejto súvislosti musel prihliadnuť aj na skutočnosť, ktorá vyplynula z vykonaného dokazovania, že predmetný lis bol predmetom exekučnej dražby vedenej súdnym exekútorom H. D. v exekučnom konaní vedenom na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. XXEr/XX/XXXX, EX XX/XX, pričom vydražiteľom uvedenej hnuteľnej veci sa stala spoločnosť BKP PLAST s.r.o., IČO: 46 274 146, ktorá zaplatila kúpnu cenu hnuteľnej veci a stala sa vlastníkom hnuteľnej veci. Z uvedeného je nepochybné, že vlastnícke právo v čase vydania tohto rozhodnutia svedčí tretej osobe odlišnej od účastníkov tohto sporu. Súd navyše k tomu uvádza, že v zmysle rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. X M O. XX/XXXX zo dňa 31.01.2011 vydražiteľ, ktorému bol v exekučnom konaní udelený príklep a zaplatil najvyššie podanie, nadobudol vlastníctvo k vydraženým veciam. Takto nadobudnuté vlastnícke právo nemôže byť dotknuté ani prípadnými vadami exekučného konania. Správnosť postupu v exekučnom konaní môže byť na podnet účastníkov s účinkami pre exekučné konanie skúmaná len v rámci tohto konania, v rozsahu a prostriedkami stanovenými predpisom upravujúcim toto konanie. Z uvedeného vyplýva požiadavka stability právnych vzťahov založených v exekučnom procese, najmä práv, ktoré nadobudli tretie osoby. Osoby, ktoré sa zúčastnia dražby pri uskutočňovaní exekúcie predajom hnuteľných a nehnuteľných vecí, musia mať istotu, že vydražením nadobudnú vlastníctvo k vydraženej veci. Nemajú možnosť, ale ani dôvod skúmať, či exekútor pri príprave exekučnej dražby postupoval v súlade s Exekučným poriadkom. Exekučný poriadok preto stanovuje, že navrátenie do predošlého stavu je v exekučnom konaní vylúčené (Porovnaj rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 26. mája 2005 sp. zn. X K. V X/XXXX). V tejto súvislosti je relevantná aj tá skutočnosť, že žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Považská Bystrica domáha náhrady škody voči súdnemu exekútorovi, ktorý vykonal exekučnú dražbu predmetného lisu, pričom konanie nie je doposiaľ právoplatne skončené.

45. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, že vo zvyšnej časti žalobu žalobcu zamietol pre nedostatok naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení, keď neosvedčenie naliehavého právneho záujmu na určovacom žalobnom návrhu predstavuje samostatný a prvoradý dôvod pre zamietnutie žaloby.

46. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

47. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

48. Podľa § 262 ods. 1 a 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

49. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. a § 256 ods. 1 C.s.p. Žalobca bol v spore neúspešný, resp. došlo k čiastočnému zastaveniu konania (na základe žalobcovho čiastočného späťvzatia žaloby) z procesného hľadiska jeho zavinením. Na základe uvedeného súd konštatuje, že nárok na náhradu trov konania majú žalovaný 1/ a 2/ voči žalobcovi. Súd preto rozhodol tak, že žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovaným 1/ a 2/ náhradu trov konania v celom rozsahu.

50. O výške náhrady týchto trov konania v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodne samostatným uznesením vyšší súdny úradník tunajšieho súdu po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.