Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25CoP/41/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Malíkovej a členiek senátu JUDr. Lýdie Gálisovej a JUDr. Sone Vackovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: E. nar. XX. XX. XXXX, T. V., nar. XX. XX. XXXX a H. V., nar. XX. XX. XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, deti rodičov: matka: A. nar. XX. XX. XXXX, bytom V. XXX, zastúpená advokátkou JUDr. Vlastou Suchanovou, Nové Zámky, Podzámska 32 a otec: Y. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. XXX, t.č. S. XXX, zastúpený: Advokátska kancelária, JUDr. Alexander Kuchárik, advokát, Levice, Hollého 11, o návrhu matky na zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti a určenie výživného na čas do rozvodu manželstva a o návrhu navrhovateľky: W. nar. XX. XX. XXXX, bytom V. XXX, v zastúpená advokátkou JUDr. Vlastou Suchanovou, Nové Zámky, Podzámska 32, o určenie výživného, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 03. apríla 2017 č.k. 7P/191/2016-105, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1.Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie na čas do rozvodu manželstva zveril maloleté deti V.: W., nar. XX. XX. XXXX, E., nar. XX. XX. XXXX, T., nar. XX. XX. XXXX a H., nar. XX. XX. XXXX do osobnej starostlivosti matky, počnúc od 16. 04. 2016, pričom obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok a otca zaviazal prispievať na výživu maloletej W. v sume 50 eur mesačne, na maloletého E. v sume 50 eur mesačne, na maloletú T. v sume 40 eur mesačne a na maloletého H. v sume 40 eur mesačne vždy do 15-teho dňa mesiaca vopred k rukám matky, počnúc od 16. 04. 2016 do 30. 11. 2016. Zročné výživné na W. V., za obdobie od 16. 04. 2016 do 30. 11. 2016 v sume 264,90 eur zaviazal otca splácať po 15 eur mesačne spolu s bežným výživným, zročné výživné na maloletého E. za obdobie od 16. 04. 2016 do 30. 11.2 016 v sume 264,90 eur zaviazal otca splácať po 15,- eur mesačne spolu s bežným výživným, zročné výživné na maloletú T. za obdobie od 16. 04. 2016 do 30. 11. 2016 v sume 189,95 eur zaviazal otca splácať po 10 eur mesačne spolu s bežným výživným, zročné výživné na maloletého H. za obdobie od 16. 04. 2016 do 30. 11. 2016 v sume 189,95 eur zaviazal otca splácať po 10 eur mesačne spolu s bežným výživným až do vyrovnania pod stratou výhody splátok, počnúc od právoplatnosti rozsudku. O náhrade trov konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. 1.1. Za preukázaný mal skutkový stav, z ktorého zistil, že rodičia maloletých detí nežijú spolu od 16. 04. 2016, kedy otec detí opustil spoločnú domácnosť po predchádzajúcich nezhodách. Od tej doby sa o deti stará osobne matka. Otec na ich výživu prispel v auguste 2016 sumou 180 eur na všetky deti, v septembri 2016 sumou 180 eur na všetky deti a v októbri 2016 sumou 80 eur na všetky deti. Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7P/201/2016 - 84 zo dňa 07. 11. 2016 bolo manželstvo rodičov maloletých detí

rozvedené a zároveň bola schválená dohoda rodičov, v zmysle ktorej maloleté deti V.: W., E., T. a H. boli na čas po rozvode manželstva zverené do osobnej starostlivosti matke s tým, že obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok a otec bol zaviazaný na platenie výživného na dve staršie deti po 80 eur mesačne a na dve mladšie deti po 50 eur mesačne. Zároveň bol upravený jeho styk s maloletými deťmi tak, že otec si ich môže zobrať k sebe každý párny týždeň v sobou od 09:00 hod. do nedele do 17:00 hod. toho istého týždňa, ako aj 24. 12. od 11:00 hod. do 16:00 hod. a 26. 12. od 10:00 hod. do 19:00 hod. Od doby oddeleného žitia otec platil sám plyn v sume 128 eur mesačne, elektrinu v sume 46,15 eura mesačne, RTVS v sume 4,64 eura mesačne, Intrum pôžičku v sume 53 eur mesačne, pôžičku Kruk v sume 51,31 eura mesačne do júna 2016, hypotekárny úver 116,19 eura mesačne a poistenie úveru 29,05 eura mesačne. Hypotekárny úver začala platiť matka od októbra 2016, poistenie tohto úveru naďalej platí otec. Ďalej platil poplatky za vodu do apríla 2016 v sume 46,66 eura a od mája 2016 túto vodu platí matka trojmesačne. Od októbra 2016 otec ďalej platí ešte poštovú pôžičku 170 eur mesačne a pôžičku od zamestnávateľa v sume 50 eur mesačne nepravidelne, podľa výšky zárobku. Matka tiež od doby oddeleného žitia platila od mája 2016 zálohovú platbu za elektrinu v sume 46 eur mesačne, za internet 14 eur, pôžičku Proficredit v sume 81,99 eura mesačne a zálohovú platbu za plyn v sume 126 eur mesačne. Obaja rodičia teda mali výdavky spojené s bývaním, živobytím a platením úverov. Otec má mesačný čistý príjem 479,86 eura a cestovné náhrady 363,20 eura, matka má príjem 210,78 eura. 1.2. V priebehu konania na súde prvej inštancie W. V. nadobudla plnoletosť, žiadala určiť výživné od apríla 2016, výšku ktorého neupresnila. Je študentkou Strednej odbornej školy pedagogickej v N.. 1.3.Po právnej stránke odôvodnil napadnutý rozsudok ustanoveniami § 36 ods. 1, § 62 ods. 1, ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 75 ods. 1, zákona číslo 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“). 1.4.V odôvodnení rozsudku poukázal na opodstatnenosť podaného návrhu, preto otca detí zaviazal s poukazom na osobné a zárobkové možnosti a schopnosti rodičov, náklady na ich živobytie, na platenie výživného na plnoletú W. v sume 50 eur mesačne, maloletého E. v sume 50 eur mesačne, maloletú T. a H. po 40 eur mesačne, teda v nižších sumách, ako na čas po rozvode manželstva, keďže prihliadol na to, že otec hradil väčšinu nákladov spojených s bývaním a živobytím, ako aj všetky úvery okrem jedného, a to Proficreditu, ktorý platila matka. Podľa názoru súdu prvej inštancie, otec môže v sume 180 eur mesačne platiť výživné na všetky svoje štyri deti zo svojho priemerného mesačného čistého príjmu, ktorý predstavuje sumu 843,06 eura. Zároveň zaviazal otca na platenie zročného výživného za obdobie od 16. 04. 2016 do 30. 11. 2016, ktoré mu povolil platiť v mesačných splátkach spolu s bežným výživným. 1.5. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (zákon číslo 161/2015 Z.z., ďalej len „CMP“) tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal ich náhradu.

2.Rozsudok súdu prvého stupňa napadol odvolaním otec maloletých detí namietajúc, že súd prvej inštancie na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Zopakoval, že aj po opustení spoločnej domácnosti v apríli 2016, naďalej platil účty za plyn až do septembra 2016, za elektrinu marec, apríl 2016, v apríli poplatok za vodu, naďalej sa podieľal na úhradách pôžičiek, deťom v júni 2016 nakúpil oblečenie a dal vreckové, dobíja im kredit do telefónu. Je toho názoru, že v danom prípade neboli splnené podmienky k tomu, aby súd určil výživné na maloleté deti na čas do rozvodu. Žiada preto napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť a návrh matky zamietnuť.

3.Matka detí v podanom vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že v konaní nerozporovala tvrdenia ohľadne hradenia nákladov otca vo vzťahu k užívaniu nehnuteľnosti za apríl a máj 2016, avšak preukázala, že jeho tvrdenia nie sú pravdivé, nakoľko ďalšie náklady spojené s užívaním nehnuteľnosti a úvermi hradila matka. Nestotožnila sa s preukázaním príjmu zo strany otca detí, nakoľko počas manželstva jej otec detí dával 600 eur mesačne s tým, že ďalších 600 eur si nechával pre svoju osobnú potrebu. Navrhuje rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdiť.

4. Otec detí vo vyjadrení k vyjadreniu matky nesúhlasil s jej tvrdením, že ďalšie náklady spojené s užívaním nehnuteľnosti a úvermi hradila matka. Zo strany otca bolo preukázané, že úvery a pôžičky aj po odsťahovaní sa zo spoločnej domácnosti, naďalej uhrádzal, odovzdával matke daňový bonus vo výške 85,64 eura mesačne. Opätovne poukázal na platby, ktoré uhrádzal po odsťahovaní sa zo spoločnej domácnosti.

5.Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 zákona číslo 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“), po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou stranou, v zákonom stanovenej lehote na podanie odvolania (§ 359 CSP, § 362 ods.1 a zistení, že spĺňa náležitosti § 363 CSP, neviazaný dôvodmi odvolania (§ 66 zákona číslo 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, ďalej len „CMP“), neviazaný rozsahom odvolania (§ 65 , viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie (§ 383 , prejednal odvolanie bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods.1 , a dospel k záveru, že odvolanie otca detí nie je dôvodné a preto napadnutý rozsudok vo veci samej ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 potvrdil.

7.Konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku zákonom č. 161/2015 Z.z., účinnom od 01. 07. 2015 (ďalej len „CMP“). Podľa ustanovenia § 395 ods. 1 CMP, ak ustanovenie § 396 neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté pred dňom nadobudnutie jeho účinnosti. Podľa § 2 ods. 1 na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

8.Predmetom tohto konania je návrh matky detí, ktorým sa domáhala, aby maloleté deti boli na čas do rozvodu manželstva zverené do jej osobnej starostlivosti a aby otec bol zaviazaný na platenie výživného na maloletú W. v sume 150 eur mesačne, na maloletého E. v sume 100 eur mesačne, na maloletú T. v sume 80 eur mesačne a na maloletého H. v sume 80 eur mesačne. Zároveň žiadala maloleté deti predbežným opatrením zveriť do svojej osobnej starostlivosti a otca zaviazať na platenie výživného tak, ako je to vyššie uvedené. Svoj návrh odôvodnila tým, že od apríla 2016 nežijú v spoločnej domácnosti, ktorú otec opustil a od tej doby na výživu ich štyroch detí neprispieva. Ďalej poukázala na to, že s maloletými deťmi má značné výdavky na oblečenie, stravu, hygienické potreby a v súvislosti s návštevou školy, pričom ona je zamestnaná len na polovičný úväzok. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudok návrhu matky vyhovel, deti zveril do starostlivosti matky a otca zaviazal na platenie výživného na už plnoletú W. v sume 50 eur, maloletého E. v sume 50 eur, maloletú T. v sume 40 eur a na maloletého H. v sume 40 eur mesačne od 16. 04. 2016 do 30. 11. 2016. Otec detí sa s týmto rozhodnutím nestotožnil dôvodiac, že od opustenia spoločnej domácnosti prispieval na deti, platil náklady súvisiace s užívaním domu a tiež hradil úvery, ktoré si počas manželstva zobrali s matkou detí.

9.Po preskúmaní napadnutého rozsudku, konania, ktoré mu predchádzalo, vykonaného dokazovania súdom prvej inštancie v danej veci, odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie vykonal dostatočné dokazovanie, jednotlivé dôkazy vyhodnotil a na ich závere vec aj správne právne posúdil. Následne vo veci rozhodol napadnutým rozsudkom, s ktorým sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožnil a preto ho podľa § 387 ods. 1 potvrdil. Odvolací súd preberá súdom prvého stupňa zistený skutkový stav, pokiaľ ide o skutočnosti právne rozhodné pre posúdenie predmetnej veci, výsledky dokazovania jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach dôkladne a správne vyhodnotil. Zároveň odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie rozsudok aj v dostatočnej miere a správne tak po právnej, ako aj skutkovej stránke odôvodnil, s ktorým odôvodnením sa v plnom rozsahu stotožnil a preto na správnosť týchto dôvodov ďalej, podľa § 387 ods. 2 CSP, iba poukazuje.

10.Podľa § 387 ods. 1 odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods.2 tohto ustanovenia, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

11.Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia súdom prvej inštancie, odvolací súd iba poznamenáva, že súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností (§ 24 ods. 4 Zákona o rodine) alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

12.V danej veci odvolací súd, zhodne so súdom prvej inštancie, konštatuje, že je plne v záujme maloletých detí, aby boli v osobnej starostlivosti matky. Súd prvej inštancie správne vyhodnotil skutkový stav, s ktorým sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožnil, prihliadol na opodstatnené náklady súvisiace so starostlivosťou o maloleté deti, ako aj na možnosti a schopnosti otca prispievať na ich výživu. Je nepochybné a nepopiera to ani matka detí, že otec po opustení spoločnej domácnosti hradil náklady súvisiace s užívaním nehnuteľnosti matkou a deťmi, prispieval deťom na ich výživu, avšak nepravidelne a nie vždy v rovnakej výške. Pri rozhodovaní súd prvej inštancie správne tieto okolnosti zohľadnil. Nie je preto pravdivé tvrdenie otca, že súd nevzal do úvahy náklady, ktoré uhradil po opustení spoločnej domácnosti. Práve z dôvodu, že tieto náklady a príspevky na výživu deťom zobral súd prvej inštancie pri určovaní výživného do rozvodu manželstva do úvahy, svedčí aj skutočnosť, že za toto obdobie, t.j. do rozvodu manželstva, určil otcovi nižšie výživné, ako na čas po rozvode manželstva. Z tohto dôvodu sa odvolací súd nestotožnil s námietkami otca uvedenými v podanom odvolaní a tieto považoval za účelové a neopodstatnené. Záverom odvolací súd dodáva, že napadnuté rozhodnutie upravuje práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom iba dočasne, t.j. do rozhodnutia súdu o rozvode manželstva rodičov dieťaťa, s ktorým konaním je podľa § 100 spojené aj konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. V danej veci bolo vo veci rozvodu manželstva rodičov detí rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7P/201/2016 - 84 zo dňa 07.11.2016 bolo manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené a zároveň bola schválená dohoda rodičov, v zmysle ktorej maloleté deti boli na čas po rozvode manželstva zverené do osobnej starostlivosti matke s tým, že obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok a otec bol zaviazaný na platenie výživného na dve staršie deti po 80 eur mesačne a na dve mladšie deti po 50 eur mesačne. Zároveň bol upravený jeho styk s maloletými deťmi. Napadnutý rozsudok teda rieši úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva, t.j. na obdobie od 16. 04. 2016, kedy otec opustil spoločnú domácnosť do 30. 11. 2016, t.j. do právoplatnosti rozsudku o rozvode a úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom po rozvode manželstva.

13.S poukazom na vyššie uvedené dôvody, odvolací súd námietky otca, uvedené v podanom odvolaní, na ktoré prihliadol už súd prvej inštancie v napadnutom rozsudku, považoval za účelové a neopodstatnené, preto poukazujúc na vecne správne rozhodnutie, ako aj na jasné a riadne odôvodnenie rozsudku súdu, rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil.

14.O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací podľa ustanovení § 396 a § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov v senáte 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 , v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 , to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a

ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .