Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_28P-71-2021.pdf
PDF · 88.45 KB
Case nature
Area
Subarea
28P/71/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou v právnej veci navrhovateľky V.. B. Q., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, právne zast. JUDr. Vladimírom Mačíkom, advokátom so sídlom Prešov, Slovenská 69, proti manželovi navrhovateľky Q. Q., nar. XX.XX.XXXX bytom W. XXX, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, a mal. Š. Q., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov takto
rozhodol:
I. r o z v á d z a manželstvo účastníkov B. Q., rod. D., nar. XX.XX.XXXX a Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX a zapísané v knihe manželstiev matričného úradu W., zv. XX, roč. XXXX, str. XXX, pod por. č. XXX,
II. na čas po rozvode z v e r u j e mal. deti Q. Q., nar. XX.XX.XXXX a mal. Š. Q., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky,
III. o b a j a r o d i č i a sú oprávnení a povinní mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok,
IV. otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. Q. Q. sumou 150,- Eur mesačne a mal. Š. Q. sumou 150,- Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva opakovane do budúcna,
V. u p r a v u j e styk otca s mal. deťmi tak, že
otec je oprávnený stretávať sa s mal. deťmi každý párny víkend od piatka od 15:00 hod. do nedele do 18:00 hod. a každý týždeň v pondelok od 16:00 hod. do 20:00 hod., stredu od 16:00 hod. do 20:00 hod. a štvrtok od 16:00 hod. do 20:00 hod. tak,
že mal. deti vyzdvihne pred domom kde bývajú a na tom istom mieste ich v určený čas vráti,
matka je povinná mal. deti sa styk s otcom riadne pripraviť,
VI. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa svojím návrhom zo dňa 16.04.2021 domáhala rozvodu manželstva a úpravy práv a povinností k mal. Q. a Š..
2. Manžel navrhovateľky od počiatku s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasil.
3. Kolízny opatrovník v prípade rozvodu navrhoval zveriť mal. deti do starostlivosti matky, určiť výživné a upraviť styk tak, ako sa rodičia nakoniec dohodli.
4. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
5. Účastníci uzavreli manželstvo v roku 2008. Z manželstva pochádzajú dve mal. deti - syn Q., nar. XXXX a syn Š., nar. XXXX. Na prvom multidisciplinárnom stretnutí na tunajšom súde sa rodičia čiastočne dohodli o stretávaní aj o výživnom s tým, že postoj manžela navrhovateľky bol od počiatku za záchranu manželstva, kdežto manželka na rozvode trvala. Účastníci začali navštevovať Referát poradensko- psychologických služieb, avšak neprinieslo to želaný efekt. Rodičia boli posunutí na riadne konanie vo veci.
6. Navrhovateľka na pojednávaní v októbri 2021 potvrdila, že sa s manželom brali z lásky, myslela si, že je to na celý život. Manžel pracoval osem rokov v zahraničí, dohodli sa, že to bude takto, postavili si dom. Prišiel prvý lockdown, manžel navrhovateľky prišiel o prácu, boli doma a začali problémy. V apríli 2021 bola nútená opustiť spoločnú domácnosť, keďže sa k nim správal agresívne . Presťahovala sa k svojím rodičom, ktorí bývajú o dvadsať domov nižšie od ich domu. Deti pravidelne chodili do pôvodného domu. Ona sa napokon rozhodla pre rozvod, pretože tá situácia je podľa nej neúnosná, nevidí v manželstve zmysel. Starší syn Q., chodí do školy do Ľ., platí mu 30,- Eur obedy, autobus 15,- Eur, hokej 60,- Eur mesačne. Š. je tretiak v Ľ., platí mu 28,- Eur obedy, 10,- Eur školský klub, autobus 15,- Eur. Dohoda o stretávaní medzi nimi nefungovala, keďže deti tam chodili denno-denne, avšak deťom sa nevenoval, nebrával ich na výlety, nezobral ich na výlet ani počas prázdnin. Býva u rodičov v ich rodičovskom dome, rodičom zatiaľ neplatí nič. Jej príjem je 1.000,- Eur, pracuje vo firme F. ako referentka. Spláca polovicu hypotéky 140,- Eur za dom. Chodí do práce autom, t.j. 70,- Eur a telefón 35,- Eur.
7. Manžel navrhovateľky potvrdil, že sa brali z lásky, osem rokov pracoval v zahraničí. Keď sa vrátil nastala radikálna zmena. Mal podozrenie, pozrel jej telefón a zistil, že sa kontaktuje s bývalým priateľom. Tá situácia sa veľmi skomplikovala, bolo to pre neho veľmi náročné, schudol 16 kg, začal chodiť za psychológom, psychiatrom, potom následne manželka odišla. S rozvodom nesúhlasí, myslí si, že by mali vyskúšať spoločný život, v spoločnom dome, stále ich všetkých ľúbi. Ľutuje to, čo urobil v afekte chcel by to všetko vrátiť a pokračovať aj na Referáte poradensko-psychologických služieb, dať rodine šancu. Pracuje ako živnostník, stavia sauny, dostáva od štátu príspevok 870,- Eur do júna, platí odvody 260,- Eur, hypotéku polovicu 140,- Eur, inkaso 142,- Eur, 70,- Eur auto, 55,- Eur životná poistka, 50,- Eur sporenie pre deti, lieky. Teraz jeho príjem vychádza okolo 1.000, - Eur. Otec tvrdil, že deti boli pravidelne u neho a boli na mnohých výletoch. Matka potvrdila, že deti sú zvyknuté na dom, takže chodia pravidelne do domu, hrajú sa tam playko, ale manžel sa im nevenuje. Manžel navrhovateľky má ešte príjem z prenájmu svojho bytu 200,- Eur.
8. S poukazom na to, že manžel navrhovateľky sa nechcel rozviesť, súd vzhľadom aj na zlepšenie komunikácie ohľadne mal. detí odporučil rodičom Referát poradensko-psychologických služieb.
9. Referát poradensko-psychologických služieb, však nepriniesol svetlo do manželstva účastníkov a vo vzťahu k rodičovskej role sa rodičia dokázali čiastočne dohodnúť o stretávaní.
10. Na ostanom pojednávaní, navrhovateľka trvala na podanom návrhu. Podľa nej ten čas ničomu neprospel, dohody, na ktorých sa dohodli, napr. na interdisciplinárnom stretnutí alebo na Referáte poradensko-psychologických služieb manžel nedodržiaval, neplatí výživné osem mesiacov, stretáva sa deťmi bez pravidiel, ako mu to vyhovuje. Navrhovali výživné 150,- Eur a úpravu styku každý druhý víkend od piatku do nedele. Manžel navrhovateľky potvrdil príjem 1.100,- až 1.200,- Eur, pracuje na živnosť. Tie výdavky ostali, okrem hypotéky, pretože hypotéku v celej výške 276,- Eur platí navrhovateľka. Matka trvala aj na úprave styku, deti môžu byť u otca aj cez týždeň, nie je to podľa nej vylúčené, ale chce pravidlá, aby s tým vedela počítať.
11. Rodičia neboli schopní na pojednávaní uzavrieť rodičovskú dohodu.
12. Na záver navrhovateľka trvala na rozvode, navrhovala zveriť mal. deti do starostlivosti matky, určiť výživné po 150,- Eur a upraviť styk tak, ako sa rodičia dohodli, teda každý párny víkend od piatka od
15:00 hod do nedele do 18:00 hod., ako aj cez týždeň. Manžel navrhovateľky s rozvodom nesúhlasí, podľa neho síce v manželstve pochybil, ale je tam priestor, aby mu bola daná šanca.
13. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
14. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
15. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2005/36/20170701>.
16. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
17. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
18. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
19. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
20. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
21. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
22. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
23. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
24. Podľa § 65 ods. 2 Zákona o rodine, súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
25. Podľa § 65 ods. 3 Zákona o rodine, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
26. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu
výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
27. Čo sa týka rozvodu manželstva, manžel navrhovateľky s rozvodom nesúhlasil. Súd však mal po vykonaní dokazovania za to, že sú splnené všetky hmotnoprávne podmienky na to, aby manželstvo rozviedol.
28. Základnými hmotnoprávnymi podmienkami pre rozvod manželstva je zistenie, či manželia žijú ako rodina, či spoločne hospodária, či spoločne intímne žijú a spoločne vychovávajú deti. Navrhovateľka odišla zo spoločnej domácnosti v apríli 2021 a na svojom postoji na rozvod manželstva nič nezmenila počas celého konania. Účastníkom bolo poskytnuté poradenstvo aj v rámci interdisciplinárnej spolupráce. Už v tomto priebehu konania boli rodičia poslaní na Referát poradensko-psychologických služieb. Súd tak urobil aj na jeseň 2021 po riadnom pojednávaní hoci konanie prebiehalo už pol roka, poskytol priestor manželovi navrhovateľky, aby zabojoval za manželstvo aj za pomoci odborníkov. K obnove spolužitia však nedošlo a postoj navrhovateľky sa nezmenil. S poukazom na vyššie naplnenie zákonných predpokladov na rozvod manželstva, manželia už viac ako rok spolu nežijú, nehospodária, intímne sa nestýkajú, mal súd za to, že sú splnené tieto podmienky a manželstvo rozviedol. Manželstvo je zmluvou a nie je možné pri trvalom nezmeniteľnom postoji jednej strany manželstvo zachovať, pretože manželstvo je o vzťahu dvoch ľudí a do vzťahu nie je možné nútiť nikoho, ani z druhej strany ani zo strany štátu.
29. O úprave práv a povinností voči mal. deťom sa v podstate manželia v časti dohodli a nejakým spôsobom aj fungovali. Mal. deti ostali zverené do starostlivosti matky a iný návrh ani počas konania nepadol. Matka zabezpečuje ich starostlivosť a súd je ich do starostlivosti zveril.
30. Otec deklaroval príjem na poslednom pojednávaní 1.100,- až 1.200,- Eur a matka žiadala výživné vo výške 150,- Eur na mal. deti. Takéto výživné si rodičia dohodli aj na multidisciplinárnom stretnutí. Súd vychádzal zo zisteného skutkového stavu a považuje vzhľadom k veku detí a príjmu oboch rodičov, takto určené výživné za relevantné a odzrkadľujúce súčasný vek a potreby mal. detí, poukazujúc na príjem oboch rodičov a najmä povinného otca.
31. V podstate sa rodičia dohodli aj na úprave stretávania, rodičovská dohoda nebola uzavretá s poukazom na odmietavý postoj manžela navrhovateľky k samotnému rozvodu. Avšak upravený styk každý párny víkend od piatka do nedele, ako aj každý týždeň - pondelok, stredu, štvrtok, je široko upraveným stykom, ktorý zabezpečuje prítomnosť otca v živote mal. detí. Počas celého konania nebolo zjavné, aby matka bránila v stretávaní sa s otcom a súd povzbudzuje oboch rodičov, aby sa dohodli aj na širšej úprave styku, napr. počas letných prázdnin po vzájomnej dohode.
32. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Prešov na Krajský súd v Prešove, v piatich vyhotoveniach.
Podľa § 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).