Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B2-67Csp/95/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II, v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivanou Štiftovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpeného: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., Michalská 14, Bratislava, proti žalovanému: A. E., nar. X.X.XXXX, trvale bytom R. XX, C., o zaplatenie 178,54-eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 44,01,-eur spolu s úrokom z omeškania:

- vo výške 8,05% ročne zo sumy 7,34,-eur od 1.6.2015 do zaplatenia

- vo výške 8% ročne zo sumy 11,33,-eur od 20.10.2016 do zaplatenia,

- vo výške 8% ročne z sumy 25,34,-eur od 1.6.2016 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

V zostávajúcej časti žalobu z a m i e t a.

Žalovanému sa proti žalobcovi náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 11.7.2017 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 178,54- eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzavrel so žalovaným ako odberateľom zmluvu, predmetom ktorej bola povinnosť žalobcu dodávať žalovanému zemný plyn a povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi za dodaný zemný plyn dohodnutú cenu, resp. takáto povinnosť žalobcu a žalovaného vznikla na základe prihlášky k odberu zemného plynu. Ďalšie práva a povinnosti žalobcu a žalovaného boli stanovené obchodnými podmienkami žalobcu, ktoré sú dostupné na internetovej stránke žalobcu. Pre určenie ceny vo vzťahu medzi žalobcom a žalovaným sú určujúce ceny podľa cenníka žalobcu určené na základe rozhodnutí Úradu pre reguláciu sieťových odvetví.

Cenníky žalobcu sú zverejnené na internetovej stránke žalobcu. Cenové rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví pre oblasť plynárenstvo sú dostupné na internetovej stránke Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Úrad pre reguláciu sieťových odvetví je ako jediný zákonom určený štátny orgán má vo svojej kompetencii schváliť a tým určiť obsah obchodných podmienok žalobcu. Žalobca vystavil žalovanému za dodaný zemný plyn faktúry, ktoré však žalovaný neuhradil riadne a včas a to ani napriek písomným výzvam žalobcu na ich zaplatenie. Ku dňu podania žaloby k úhrade dlhu žalovaného ostáva suma:

- vo výške 5,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.2.2016, splatná dňa 24.2.2016,

- vo výške 5-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.6.2016, splatná dňa 24.6.2016,

- vo výške 3,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.7.2015, splatná dňa 24.7.2015,

- vo výške 11,33-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 5.10.2016, splatná dňa 19.10.2016,

- vo výške 3,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.11.2015, splatná dňa 24.11.2015,

- vo výške 5,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.7.2016, splatná dňa 26.7.2016,

- vo výške 3,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.8.2015, splatná dňa 25.8.2015,

- vo výške 3,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.12.2014, splatná dňa 24.12.2014,

- vo výške 10,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.11.2016, splatná dňa 29.11.2016,

- vo výške 3,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.12.2015, splatná dňa 28.12.2015,

- vo výške 7,34,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.4.2015, splatná dňa 31.5.2015,

- vo výške 78,53,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.8.2016, splatná dňa 25.8.2016,

- vo výške 25,34-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.4.2016, splatná dňa 31.5.2016,

- vo výške 3,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.9.2015, splatná dňa 24.9.2015,

- vo výške 5,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.1.2016, splatná dňa 27.1.2016,

- vo výške 5,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.5.2016, splatná dňa 24.5.2016,

- vo výške 3,-eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.10.2015, splatná dňa 26.10.2015. Nakoľko žalovaný sa dostal do omeškania, žalobca sa domáha aj zaplatenia úroku z omeškania.

2. Žalovaný sa k žalobe a prílohám nevyjadril.

3. Na prejednanie veci samej súd podľa § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), nenariadil pojednávanie. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli a webovej stránke tunajšieho súdu dňa 24.10.2017.

4. Podľa § 297 písm. b) CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,-eur.

5. Z listinných dôkazov založených žalobcom do spisu súd zistil, že dňa 19.1.2007 žalovaný uzavrel so žalobcom zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, predmetom ktorej bola dodávka plynu do miesta bydliska žalovaného - na adrese R. XX, v C..

6. Z dokladu č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.12.2014, č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.7.2015, č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.8.2015, č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.9.2015, č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.10.2015, č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.11.2015, č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.12.2015, súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému 3,-eurá za vystavenie a zaslanie upomienky ako náhradu vynaložených nákladov.

7. Z dokladu č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.1.2016, č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.2.2016, č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.5.2016, č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.6.2016, č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.7.2016, súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému 5,-eur za vystavenie a zaslanie upomienky ako náhradu vynaložených nákladov.

8. Z dokladu č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.11.2016, súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému 10,-eur za vystavenie a zaslanie upomienky ako náhradu vynaložených nákladov

9. Vyúčtovacou faktúrou č. XXXXXXXXXX, zo dňa 23.4.2015, splatnou dňa 31.5.2015, žalobca vyúčtoval žalovanému za obdobie od 19.4.2014 do 18.4.2015, za dodané služby sumu 7,34,-eur, vyúčtovacou faktúrou č. XXXXXXXXXX, zo dňa 22.4.2016, splatnou dňa 31.5.2016, žalobca vyúčtoval žalovanému za obdobie od 19.4.2015 do 18.4.2016, za dodané služby sumu 25,34,-eur, vyúčtovacou faktúrou č. XXXXXXXXXX, zo dňa 5.10.2016, splatnou dňa 19.10.2016, žalobca vyúčtoval žalovanému za obdobie od 19.4.2016 do 29.9.2016, za dodané služby sumu 11,33,-eur.

10. Z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.8.2016, splatnej dňa 25.8.2016 vyplýva, že žalobca fakturoval žalovanému sumu 78,53-eur za zabezpečenie účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa vrátane dopravy.

11. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť svoj záväzok.

12. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného od. 1.1.2008, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

13. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného od 1.1.2008, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

14. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného od 1.1.2008, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

15. Podľa § 879j Občianskeho zákonníka - prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1.1.2008, ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. januárom 2008; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1. januárom 2008 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.

16. Podľa § 53a ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného od 1.3.2010, ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. Dodávateľ má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie. Rovnakú povinnosť má aj právny nástupca dodávateľa. Ak sa rozhodnutie súdu podľa odseku 1 týka len časti zmluvnej podmienky, dodávateľ je povinný splniť povinnosť uvedenú v odseku 1 v rozsahu tejto časti.

17. Podľa § 879l Občianskeho zákonníka - prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1.3.2010, ustanoveniami tohto zákona sa spravujú právne vzťahy vzniknuté do 28. februára 2010; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich uplatnené pred 1. marcom 2010 sa posudzujú podľa doterajších predpisov.

18. Podľa § 53 ods. 4 písm. t) Občianskeho zákonníka účinného od 13.6.2014, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa.

19. Podľa § 879p Občianskeho zákonníka, prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 13.6.2014, ustanoveniami § 53 ods. 4 písm. s) a t), § 53 ods. 7 a § 614a sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 13. júnom 2014; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 13. júnom 2014 sa však posudzujú podľa predpisov účinných do 12. júna 2014, ak nie je ustanovené inak

20. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

21. Podľa § 491 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. Na záväzky vznikajúce zo zmlúv v zákone neupravených treba použiť ustanovenia zákona, ktoré upravujú záväzky im najbližšie, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak.

22. Podľa § 40 ods. 2 písm. a) zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, výrobca plynu je povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu s

odberateľom plynu, s prevádzkovateľom prepravnej siete, s prevádzkovateľom distribučnej siete alebo s dodávateľom plynu.

23. Podľa § 96 ods. 7 veta prvá s veta druhá zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon č. 251/2012 Z.z."), zmluvy uzatvorené podľa doterajších predpisov zostávajú v platnosti. Ustanovenia zmlúv uzatvorených podľa doterajších predpisov, ktoré sú v rozpore s týmto zákonom, sú účastníci zmlúv povinní uviesť do súladu s týmto zákonom do 31. decembra 2012.

24. Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z., zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.

25. V zmysle § 76 ods. 7 zákona č. 251/2012 Z.z., dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu alebo na základe údajov o dodávke plynu určených typovým diagramom dodávky. Na príslušnom odbernom mieste sa vykoná odčítanie skutočne nameraných údajov o dodávke plynu minimálne raz ročne. Vo faktúre sa prehľadne osobitne uvedie suma za regulované dodávky a služby v súlade s rozhodnutím úradu a suma za neregulované dodávky a služby určené dodávateľom. Dodávateľ plynu je povinný v každej faktúre za dodávku plynu uviesť číslo odberného miesta, pod ktorým je odberné miesto evidované u príslušného prevádzkovateľa distribučnej siete.

26. Podľa § 82 ods. 1 písm. g) zákona č. 251/2012 Z.z., neoprávneným odberom plynu je odber, ak odberateľ nedodržal zmluvne dohodnuté platobné podmienky.

27. Podľa § 82 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z., odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.

28. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

29. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

30. Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

31. Podľa § 10c nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

32. Podľa § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (v znení účinnom k 31.1.2013) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

33. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a vykonaného dokazovania mal súd v konaní preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol na základe zmluvy o dodávke plynu zväzkový vzťah, predmetom ktorého bol na jednej strane záväzok žalobcu poskytnúť žalovanému dodávku plynu a na strane druhej záväzok žalovaného uhrádzať žalobcovi za dodávku plynu jej cenu. Na uvedenom podklade žalobca vyúčtoval žalovanému vyúčtovacou faktúrou č. XXXXXXXXXX, zo dňa 23.4.2015, splatnou dňa 31.5.2015, za obdobie od 19.4.2014 do 18.4.2015, cenu za dodané služby v sume 7,34,- eur, vyúčtovacou faktúrou č. XXXXXXXXXX, zo dňa 22.4.2016, splatnou dňa 31.5.2016, za obdobie

od 19.4.2015 do 18.4.2016, cenu za dodané služby v sume 25,34,-eur a vyúčtovacou faktúrou č. XXXXXXXXXX, zo dňa 5.10.2016, splatnou dňa 19.10.2016, za obdobie od 19.4.2016 do 29.9.2016, cenu za dodané služby v sume 11,33,-eur. Žalovaný dlžnú sumu doposiaľ žalobcovi neuhradil, preto ho súd zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy 44,01,-eur.

34. Žalovaný sa s plnením peňažného záväzku dostal do omeškania, preto ho súd zaviazal tiež na zaplatenie úroku z omeškania, ktorý si žalobca uplatnil v súlade so zákonom (§ 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. účinného k 01.02.2013).

35. Súd nepriznal žalobcovi vyúčtované poplatky v sume 3-eura, 5,-eur a 10 eur za vystavenie a zaslanie upomienok a zabezpečenie účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu, keď pri posudzovaní nárokov uplatnených žalobcom v tomto konaní vychádzal z toho, že zmluva o dodávke plynu uzavretá medzi stranami sporu má charakter spotrebiteľskej zmluvy. Spotrebiteľská zmluva je charakterizovaná ako druh zmluvy, pre ktorú najmä zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, ale aj iné právne predpisy ustanovujú osobitné podmienky a určujú, aké náležitosti zmluva musí obsahovať a naopak, ktoré v nej nesmú byť (neprijateľné podmienky) na ochranu tzv. slabšej zmluvnej strany - spotrebiteľa. Právny základ pre ochranu spotrebiteľa je pritom daný článkom 153 o založení Európskej únie, ktorý okrem iného zakotvuje aj povinnosť prispievať k bezpečnosti a hospodárskym záujmom spotrebiteľov na podporu ich práv na informácie, osvetu, združovanie sa na ochranu ich záujmov. Z ust. § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že za spotrebiteľskú zmluvu sa považuje každá zmluva bez ohľadu na jej formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Charakteristickým znakom spotrebiteľských zmlúv je, že sa uzatvárajú vo viacerých prípadoch, pričom je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje a spravidla sú tieto zmluvy pripravené vopred vo formulároch. Demonštratívny výpočet neprijateľných podmienok upravených v spotrebiteľských zmluvách je uvedený v ust. § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka, pričom podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Za neprijateľnú zmluvnú podmienku je považované aj ustanovenie, na základe ktorého dodávateľ požaduje od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa (§ 53 ods. 4 písm. t/ Obč. zákonníka). Poplatky za služby spojené s administratívnou agendou (poplatky za výzvy, za upomienky, za uzavretie dohody v splátkach a pod., účtované podľa sadzobníkov a cenníkov dodávateľov) predstavujú plnenia, ktoré nie sú v záujme spotrebiteľa a konanie dodávateľa spočívajúce v účtovaní týchto poplatkov možno vo vzťahu k spotrebiteľovi hodnotiť ako poškodzujúce. S poplatkami za takéto plnenia sa spája záver o ich neprijateľnosti, pretože pre spotrebiteľa je vždy neprijateľné spoplatňovanie akýchkoľvek úkonov a služieb dodávateľa, ktorými spotrebiteľovi neposkytne skutočné protiplnenie, ale naopak tieto sú poskytované (vykonávané) vo vlastnom záujme dodávateľa. V nadväznosti na uvedené je potrebné taktiež uviesť, že žalobca nepreukázal zmluvný ani zákonný podklad, na základe ktorého sa domáha zaplatenia týchto "nákladov" a ani nepreukázal, že by žalovanému nejaké upomienky doručoval. Pokiaľ účtovaná suma 3, 5, resp. 10,-eur má predstavovať náklady žalobcu spojené s výzvami adresovanými a doručovanými žalovanému, žalobca má možnosť domáhať sa náhrady nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky ako príslušenstva pohľadávky podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, avšak bezpochyby nie za opakované, bezúčelné výzvy na úhradu dlhu (v danom prípade sa jedná celkom o 13 výziev), pričom je zároveň povinný výšku takto vzniknutých nákladov v konaní aj preukázať, čo neurobil. Pokiaľ ide o sumu 78,53-eur, ktorú si žalobca účtoval za zbytočnú jazdu pri prerušení dodávky zemného plynu pre nesplnenie finančných záväzkov žalovaného, súd žalobu v tejto časti zamietol z dôvodu, že účtovanie sumy 78,53,-eur nemá oporu v zákone (§ 82 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z.) ani v zmluvných dojednaniach strán sporu. Žalobca nepredložil súdu Obchodné podmienky, ktoré podľa jeho tvrdenia mali upravovať ďalšie práva a povinnosti strán sporu, a ktoré mali byť neoddeliteľnou súčasťou uzavretej zmluvy o dodávke plynu. Pokiaľ aj v súvislosti s prerušením dodávky zemného plynu z dôvodu porušenia finančných záväzkov žalovaného vznikli žalobcovi náklady, potom je povinný vznik a výšku týchto nákladov preukázať. Žalobca však reálnu a skutočnú výšku vzniknutých nákladov ničím nepreukázal. Preukazným prostriedkom nie je a nemôže byť cenník žalobcu aj keď je verejne dostupný na jeho webovej stránke, ktorý nemôže bez jeho pripojenia k uzavretej zmluve napĺňať obsah a silu dôkazného prostriedku preukazujúceho vzniknutý nárok. Ak by sa aj rešpektoval predpokladal výkonu fakturovanej služby zo strany žalobcu ako je zbytočný výjazd, neprehliadnuteľným je určenie ceny bez bližšej špecifikácie a spôsobu jej určenia, z ktorej nie je zrejmé, akým spôsobom žalobca stanovil výšku účtovaných nákladov, akým spôsobom je v účtovanej cene zohľadnená napr. vzdialenosť miesta, druh použitého dopravného prostriedku, pohonných hmôt, či výjazd zahŕňa návštevu jedného alebo

viacerých odberných miest, či subsumuje aj cenu výkonov priamo súvisiacich s prerušením dodávky plynu a pod.. Túto povinnosť, vzhľadom na charakter vzniknutej pohľadávky (bez existujúcej objednávky a vzájomnej dohody zmluvných strán), preto nemožno nahradiť odkazom na paušálne stanovenú cenu podľa žalobcom vypracovaného cenníka, nezohľadňujúceho výšku skutočne vynaložených nákladov v tom - ktorom konkrétnom prípade.

36. O trovách konania žalovaného bolo rozhodnuté podľa § 255 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"). Žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 178,54,-eur. Súd priznal žalobcovi sumu 44,01,-eur; žalobca mal teda úspech v časti 24,65%. Úspech žalovaného v konaní potom predstavuje 75,35% (100% - 24,65%), čo predstavuje celkový úspech žalovaného 50,70% (75,35% - 24,65%). Nakoľko žalovanému žiadne trovy konania nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (365 ods. 1 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Ak povinný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu.