Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7To/111/2017

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Ladislava Tomčovčíka a sudcov JUDr. Miroslava Osifa a JUDr. Margaréty Jurkovej Žoldákovej, na verejnom zasadnutí konanom dňa 29. novembra 2017, v trestnej veci obžalovaného J. Š., pre obzvlášť závažný zločin podľa § 172 ods.1,2 Tr.zák., o odvolaní obžalovaného a okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 28.9.2017 sp.zn. 4T/98/2016 takto

rozhodol:

Podľa § 319 Tr.por. z a m i e t a odvolanie obžalovaného J. Š. a okresného prokurátora.

odôvodnenie:

Citovaným rozsudkom okresného súdu bol obžalovaný J. Š. uznaný za vinného z obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/, ods. 2 písm. e/ Tr. zák., pre skutok, ktorý mal spáchať tak, že

po tom, ako si v F. v presne nezistenom čase od doposiaľ presne nezistenej osoby zadovážil metamfetamín, tento následne v F. X. K. N. Č.. X Y. L. Č.. X, ako aj na iných miestach odpredával rôznym osobám a naviac v F. na parkovisko na ulici W. Č.. X od presne nezisteného času až do 24.5.2016, prechovával v osobnom motorovom vozidle zn. S. C., U.: F. XXX G., ako aj pri sebe celkovo 6,52 g bielej kryštalickej látky s priemerným 49,1%, 47% a 46,9% obsahom metamfetamínu, čo zodpovedá najmenej 68 obvykle jednorazovým dávkam na použitie v hodnote 391,20 Eur a taktiež vo vyššie uvedenom byte od presne nezisteného času až do 12.40 hod. dňa 25.5.2016, kedy v tomto byte bola príslušníkmi Okresného riaditeľstva PZ Košice vykonaná domová prehliadka, prechovával celkovo 54,82 g bielej kryštalickej látky s priemerným 48,3% a 49,7% obsahom metamfetamínu, čo zodpovedá najmenej 540 obvykle jednorazovým dávkam na použitie v hodnote 3.289,20,- Eur, pričom metamfetamín je v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej rady č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok.

Za to bol podľa § 172 ods. 2 Tr.zák. s použitím § 39 ods. 1, ods. 3 písm. c/ Tr.zák. uložený obžalovanému trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) rokov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 4 Tr. zák. súd pre účely výkonu trestu zaradil obžalovaného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. uložil obžalovanému trest prepadnutia veci, a to 1 ks digitálnej váhy.

Podľa § 76 ods. 1, § 78 ods. 1 Tr.zák. uložil obžalovanému ochranný dohľad v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Proti tomuto rozsudku podali v zákonnej lehote odvolanie obžalovaný, ako aj okresný prokurátor.

Obžalovaný v dôvodoch svojho odvolania namieta právnu kvalifikáciu aj v zmysle ods. 2 ustanovenia § 172 Tr.zák., keďže uvedená práva kvalifikácia nemá oporu vo vykonanom dokazovaní. Drogy, ktoré boli nájdené v byte obžalovaného, neboli jeho, ale tieto mu tam priniesli tretie osoby v súvislosti s predajom osobného motorového vozidla, za ktoré mu neuhradili plnú kúpnu cenu. Jeho obhajoba vo vzťahu k tejto otázke nebola okresným súdom dôsledne preverená, a teda v trestnom konaní bol nesprávne kvalifikovaný skutok, pre ktorý bol odsúdený a tento mal byť určený základnou skutkovou podstatou trestného činu a nie kvalifikovanou. Žiadal preto, aby krajský súd zrušil napadnutý rozsudok a vec vráti okresnému súdu na nové konanie a rozhodnutie.

Okresný prokurátor v danej veci podal odvolanie do výroku o uloženom treste, a to v neprospech obžalovaného. Súdom uvádzané skutočnosti, ktoré viedli k použitiu § 39 ods.1 Tr.zák. možno brať do úvahy pri ukladaní trestu, avšak len v zákonom vymedzenom rámci a tieto nebolo možné hodnotiť vzhľadom na pomery páchateľa ako mimoriadne. Žiadal preto, aby krajský súd zrušil napadnutý rozsudok vo výroku o treste a pri nezmenenom výroku o vine uložil obžalovanému nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 10 rokov so zaradením do ústavu s maximálnym stupňom stráženia, ďalej trest prepadnutia veci a ochranný dohľad v trvaní 2 rokov.

Na podklade odvolania obžalovaného a okresného prokurátora krajský súd podľa § 317 ods.1 Tr.por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolatelia podali odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie okresného prokurátora a obžalovaného je nedôvodné.

Okresný súd vykonal dokazovanie na hlavnom pojednávaní v potrebnom a dostatočnom rozsahu, dôkazy jak jednotlivo, tak aj vo vzájomnom súhrne správne vyhodnotil a dospel tak k úplným skutkovým, ako aj právnym záverom.

Vykonaným dokazovaním bolo jednoznačne a nepochybne preukázané, že žalovaný skutok sa stal spôsobom a v rozsahu, ako to ustálil okresný súd vo výrokovej časti svojho rozhodnutia a že tento skutok spáchal obžalovaný J. Š..

Ani krajský súd po preskúmaní jednotlivých dôkazov v danom prípade nezistil žiadne okolnosti, ktoré by uvedený skutkový záver okresného súdu spochybňovali.

Okresný súd v dôvodoch svojho rozhodnutia podrobne uviedol, na základe akých dôkazov dospel k záveru o vine a najmä, ako sa vysporiadal s obhajobou obžalovaného, ktorá sa týkala toho, že drogy, ktoré boli uňho nájdené mu do bytu priniesli iné osoby. K tejto okolnosti vypočutí svedkovia však túto obhajobu obžalovaného nepotvrdili.

Za tejto situácie je namieste aj opodstatnenosť a zákonnosť právnej kvalifikácie konania obžalovaného podľa § 172 ods.1 písm.c/, d/, ods.2 písm.e/ Tr.zák., pretože tento si neoprávnene zadovážil, predával a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku a taký čin spáchal vo väčšom rozsahu.

Nepochybil okresný súd ani vo výroku o uloženom treste, ktorý spĺňa všetky zákonné kritériá určujúce výšku, ako aj druh trestu, majúc na zreteli osobu obžalovaného, jeho doterajší spôsob života, ako aj možnosti jeho nápravy. Okresný súd aj v tomto smere najmä v súvislosti s ustanovením § 39 ods.1 Tr.zák. nepochybil, pokiaľ mimoriadne znížil obžalovanému trest odňatia slobody pod zákonom stanovenú trestnú sadzbu. S jeho dôvodmi v tomto smere sa krajský súd v celom rozsahu stotožnil a v plnej miere si ich aj v podrobnostiach osvojil.

Zákonu zodpovedá aj zaradenie obžalovaného pre účely výkonu trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ako aj uložený trest prepadnutia veci a ochranný dohľad vo výmere 2 rokov.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.