Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/130/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v sporovej veci žalobkyne: R. V., N. XX.XX.XXXX, A. A. X, XXX XX A. v zastúpení JUDr. Zoltán Sťahula, advokát, Advokátska kancelária Prídavková 23/A, 841 06 Bratislava proti žalovanej J.. P. V., N. XX.XX.XXXX, A. V.Á. XXXX/XX, XXX XX A. zastúpení REKEN & PARTNERS Law Firm s.r.o., Tichá 45, 811 02 Bratislava, IČO: 36783188, o zaplatenie 80.000,- eur s príslušenstvom a o vzájomnej žalobe na zaplatenie 11.962,50 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd konanie zastavuje.

II. Súd žiadnej zo strán sporu náhradu trov konania nepriznáva.

III. Súd upravuje prevádzkovateľa systému Slovenskú poštu a.s., IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, aby do 30 dní odo dňa doručenia odpisu tohto rozhodnutia vrátil žalovanej: J.. P. V., N. XX.XX.XXXX, A. V. XXXX/XX, XXX XX A. sumu vo výške 710,32 eur titulom zaplateného súdneho poplatku za vzájomnú žalobu.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 27.04.2015 domáha zaplatenia sumy vo výške 80.000,- eur s príslušenstvom titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že žalovanej dňa 22.07.2013 poskytla sumu 80.000,- eur ako zálohu na kúpnu cenu za budúce nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti - k bytu nachádzajúcom sa v k.ú. A. V. , zapísaný na LV č. XXXX. Žalovaná vlastnícke právo k bytu na žalobkyňu nepreviedla a peňažnú zálohu vo výške 80.000,- eur ani napriek výzve žalobkyne nevrátila.

2. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila písomne a žiada žalobu zamietnuť, uviedla, že so žalobou nesúhlasí, považuje ju za nedôvodnú, neodôvodnenú, nemajúcu oporu v právnych predpisoch a účelovú. Žalovaná nikdy nemala v pláne previesť vlastnícke právo k bytu na žalobkyňu ale plánovala vlastnícke právo previesť k bytu na svojho syna V. V. a na žalobkyňu ako jeho manželku, teda do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Uvedené peňažné prostriedky žalovanej poskytol manžel žalobkyne zo spoločných prostriedkov oboch manželov a teda žalovaná sa nemohla bezdôvodne obohatiť len voči žalobkyni. Žalovaná ďalej uviedla, že voči žalobkyni vznáša protinávrh spočívajúci v bezdôvodnom obohatení zo strany žalobkyne t.j. v užívaní bytu žalobkyňou bez právneho dôvodu vo výške 1 náhrady za ušlé nájomné a to za obdobie 14 a pol mesiaca.

3. Súd uznesením č.k. 16C/130/2015-71 zo dňa 25.04.2016 po doplnení a oprave vzájomnej žaloby pripustil zmenu petitu vzájomnej žaloby, podľa ktorej sa žalovaná voči žalobkyni domáha zaplatenia sumy 11.962,50 eur s príslušenstvom.

4. Žalovaná dňa 25.7.2016 zaplatila súdny poplatok za vzájomnú žalobu vo výške 717,50 eur.

5. Strany sporu podaním doručeným súdu dňa 05.10.2016 pred začatím pojednávania zhodne navrhli prerušenie konania do 31.12.2017 z dôvodu riešenia sporu mimosúdnou cestou.

6. Na základe zhodného návrhu sporových strán súd podľa § 163 ods. 1 Civilného sporového poriadku konanie uznesením č.k. 16C/130/2015 - 100 zo dňa 06.10.2016 prerušil. Súd zároveň strany sporu poučil, že ak ktorákoľvek zo strán sporu nepodá návrh na pokračovanie v konaní do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania súd podľa § 163 ods. 2 Civilného sporového poriadku zastaví. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 25.10.2016.

7. Podľa § 163 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strany zhodne navrhnú prerušenie konania alebo zhodne navrhnú odročenie pojednávania, súd konanie preruší najmenej na tri mesiace.

8. Podľa § 163 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak je konanie prerušené, súd v ňom pokračuje na návrh ktorejkoľvek strany. Ak sa návrh na pokračovanie v konaní nepodá do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd konanie zastaví.

9. Konanie bolo na základe zhodného návrhu strán sporu prerušené uznesením súdu č.k. 16C/130/2015

- 100 zo dňa 06.10.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 25.10.2016. Strany sporu nepodali v konaní návrh na pokračovanie v konaní v lehote šesť mesiacov od právoplatnosti uznesenia súdu o prerušení konania č.k. 16C/130/2015 - 100 zo dňa 06.10.2016. Súd preto s poukazom na § 163 ods. 2 veta druhá Civilného sporového poriadku konanie zastavil.

10. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

11. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

12. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán sporu náhradu trov konania nepriznal s poukazom na to, že dôvodom zastavenia konania je správanie sa žalobkyne aj žalovanej, keď ani jedna nepodala v zákonom stanovenej lehote návrh na pokračovanie v konaní. Zavinenie na zastavení konania nie je možné pripísať žiadnej zo strán, a preto súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.

13. Podľa § 11 ods. 3 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.

14. Podľa § 11 ods. 4 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

15. Súd priznal žalovanej právo na vrátenie súdneho poplatku zaplateného za vzájomnú žalobu v krátenej výške v zmysle citovaných ustanovení § 11 ods. 3 a 4 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení jeho neskorších zmien, pretože sa konanie zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na podpísanom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 363 a 364 Civilného sporového poriadku) Podľa § 365 ods. 1 až 3 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.