Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39C-71-2016.pdf
PDF · 73.16 KB
Case nature
Area
Subarea
39C/71/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok sudcom Marekom Mikulčíkom v právnej veci žalobcu: SPOKOJNÉ BÝVANIE, s. r. o. so sídlom Topolianska 5, Bratislava, IČO: 350815 3298, právne zastúpený: Mgr. Eva Bognárová, advokátka so sídlom Krížna 17, Bratislava, proti žalovanému: J. X., Q.. XX.X.XXXX, W. U. Š. XXX/XXX, J., štátny občan SR, o zaplatenie 35,14 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 35,14 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 35,14 € od 25.7.2013 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. V prevyšujúcej časti sa žaloba zamieta. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1 Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 25. februára 2016 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 35,14 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 35,14 € od 25.3.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobca procesne zaútočil listinnými dôkazmi.
2 Žalovaný sa k doručenej žalobe nevyjadril a procesne sa nijako nebránil.
3 § 177 ods. 2 písm. a/ zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) stanovuje: „Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.“
4 § 219 ods. 3 C.s.p. stanovuje: „Vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.“
5 Vzhľadom k tomu, že v tomto konaní ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, súd dňa 14. novembra 2017 na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu oznámil, že dňa 28. novembra 2017 o 9:00 hod. v pojednávacej miestnosti č. 106 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok.
6 Súd vo veci rozhodol na podklade listinných dôkazov predložených žalobcom, z ktorých zistil tento skutkový stav: Dňa 23.9.2011 bola uzatvorená zmluva o výkone správy č. 156, na základe ktorej žalobca zabezpečuje správu bytového domu so súpisným č. 5181 nachádzajúceho sa na ul. S. č. 18,20,22,24 v U.. Žalovaný bol do 30.10.2012 výlučným vlastníkom bytu č. 20, nachádzajúceho sa na šiestom poschodí, v bytovom dome so súpisným č. 5181 na S. I. Č.. XX. Na začiatku roka 2012 žalobca
účtoval v účtovníctve nedoplatok pre žalovaného vo výške 269,05 €. V roku 2012 žalovaný uhradil za byt spolu 1069,78 €. Náklady za byt žalovaného v roku 2012 boli vo výške 835,87 €, teda žalovanému vznikol preplatok za rok 2012 vo výške 233,91 €. Po odpočítaní preplatku z nedoplatku, zostal žalovaný dlžný sumu 35,14 €. Dňa 30. mája 2013 žalobca realizoval vyúčtovanie nákladov za rok 2012, s tým že nedoplatok je splatný do 30 dní od prevzatia vyúčtovania. Žalovaný si vyúčtovanie za rok 2012 prevzal dňa 24.6.2013, no dodnes žalobcovi nedoplatok neuhradil.
7 Súd zistil tento právny stav: Podľa § 8a ods. 1 písm. d) zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov zmluva o výkone správy obsahuje zásady platenia úhrad za plnenia a hospodárenie s nimi. Podľa § 8b ods. 2 písm. e) zákona o vlastníctve bytov pri správe domu je správca povinný sledovať úhrady za plnenia a úhrady preddavkov do fondu prevádzky údržby a opráv od vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a vymáhať vzniknuté nedoplatky, Podľa § 10 ods. 1 zákona o vlastníctve bytov vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv. Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne. Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
8 Na základe predložených listinných dôkazov dospel súd k záveru, že žalobný návrh bol podaný dôvodne. Súd zistil, že žalovaný porušil povinnosť zo zmluvy o výkone správy č. 156, uhradiť nedoplatok za rok 2012 vo výške 35,14 € do 30 dní od prevzatia vyúčtovania. K splneniu tejto povinnosti ho preto zaviazal súd. Žalobca z neznámych dôvodov žiadal priznať úrok z omeškania od 25.3.2013, avšak zo žalobcom predložených dôkazov vyplynulo, že žalovaný si vyúčtovanie za rok 2012 prevzal dňa 24.6.2013, pričom podľa zmluvy o výkone správy č. 156 bol nedoplatok povinný zaplatiť do 30 dní od prevzatia vyúčtovania, t.j. do 24.7.2013, teda omeškanie žalovaného s plnením peňažného dlhu nastalo až dňa 25.7. 2013. Za toho stavu súd žalovaného zaviazal zaplatiť úrok z omeškania až od 25.7.2013, pričom v prevyšujúcej časti nároku uplatneného titulom úroku z omeškania žalobu zamietol.
9 O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a v spore úspešnému žalobcovi priznal proti v spore neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania. O konkrétnej výške tohto nároku bude po právoplatnosti tohto rozsudku rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( §262 ods. 2 C.s.p.).
10 To sú dôvody, pre ktoré súd rozhodol tak, ako je to uvedené v enunciáte tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní odo dňa jeho doručenia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.