Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Ps-19-2021.pdf
PDF · 84.96 KB
Case nature
Area
Subarea
11Ps/19/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou Mgr. Janou Tvrdíkovou, o návrhu navrhovateľky: E. T., F.. X.XX.XXXX, T. Z. F. Z. XXX, o návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony C. T., F.. XX.X.XXXX, T. Z. F. Z. 523, v konaní zast. procesným opatrovníkom S. T., F.. XX.XXXXX, T. Z. F. Z. XXX, za účasti Okresnej prokurátorky v Komárne, takto
rozhodol:
Súd C. T., F.. XX.X.XXXX, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku, o b m e d z u j e v spôsobilosti na právne úkony v nasledovnom rozsahu:
– nie je spôsobilá na nakladanie s akoukoľvek hodnotou finančných prostriedkov a s majetkom, – nie je spôsobilá v oblasti rozhodovania o svojom zdravotnom stave a zabezpečovaní zdravotnej starostlivosti vrátane rozhodovania o umiestnení do zariadenia sociálnych služieb, – nie je spôsobilá uzatvárať akékoľvek jednostranné a viacstranné právne úkony, – nie je spôsobilá samostatne konať pred orgánmi štátnej správy, samosprávy a inými orgánmi verejnej správy, – nie je spôsobilá preberať akékoľvek finančné plnenie.
Súd C. T., F.. XX.X.XXXX, ustanovuje za opatrovníka Rolanda Balogha, F.. XX.X.XXXX, T. Z. F. Z. Č.. XXX, ktorý je p o v i n n ý zastupovať osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony v bežných veciach a spravovať jej majetok a je p o v i n n ý vždy k 30.6. a k 31.12. podávať súdu správy o jej zdravotnom stave a o hospodárení s jej majetkom.
Súd náhradu trov konania štátu nepriznáva.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka - matka vyšetrovanej, sa písomne podaným návrhom doručeným súdu dňa 16.9.2021 domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej dcéry C. T., s poukazom na jej nepriaznivý zdravotný stav. Uviedla, že jej dcéra trpí stredne ťažkou mentálnou retardáciou, je plne odkázaná na pomoc inej fyzickej osoby a vyžaduje nepretržitý dohľad. Nie je schopná sama si zabezpečovať svoje potreby nevyhnutné pre každodenný život, nie je schopná si uvedomiť následky svojho konania. V dôsledku svojej poruchy nie je schopná nakladať so svojim majetkom, nakladať s peniazmi, konať samostatne voči tretím osobám, vstupovať do akýchkoľvek zmluvných záväzkov. S poukazom na uvedené navrhla jej dcéru obmedziť v spôsobilosti na právne úkony.
2. Navrhovateľka na pojednávaní dňa 11.5.2022 ďalej uviedla, že u jej dcéry sa prvýkrát ochorenie prejavilo vo veku jeden až dva roky, nevedela rozprávať, hrať sa. Psychiatra navštevujú s dcérou už 30 rokov. Žije v spoločnej domácnosti s ňou, so svojim bratom a rodinou. Ona je zamestnaná a jej pracovná doba je od 7.00 hod do 13.30 hod. Jej syn, brat vyšetrovanej, je jej opatrovateľ, a keď je v práci, čas trávi s ním. Uviedla, že jej dcéra navštevuje denný stacionár, týždenne päťkrát, od 8.00 hod. do 12.00 hod. Je tam pod dohľadom odborných zamestnancov, od 12.00 hod. je doma s bratom, nakoľko sama zostať nemôže. Nie je schopná ani bazálnych úkonov starostlivosti o seba, je treba jej pomáhať pri umývaní, pripraviť jej jedlo. Vyžaduje 24-hodinovú starostlivosť. Nehospodári s finančnými prostriedkami, nemôže ísť sama ani do obchodu. Keď je doma, kreslí, vyfarbuje, pozerá seriály alebo počúva hudbu. Zvykne byť nervózna, iné negatívne prejavy ochorenia u nej nie sú. K lekárovi s ňou chodí ona, musia dohliadať aj na dávkovanie liekov. Nesúhlasila, aby bola ustanovená za opatrovníčku svojej dcéry, žiadala, aby za opatrovníka bol ustanovený jej syn a brat vyšetrovanej, S. T., ktorý rovnako žije v spoločnej domácnosti s nimi.
3. Procesný opatrovník na pojednávaní dňa 11.5.2022 uviedol, že s podaným návrhom súhlasí. Uviedol, že žije v spoločnej domácnosti so svojou sestrou a matkou. Stará sa o sestru, keď je ich matka v práci. Jeho sestra vo všetkom potrebuje pomoc. Je iba vo vnútri, nechce pomáhať ani v záhrade, hovorí, že ju stále bolia nohy. Pravidelne žiadne lieky neberie, ale pokiaľ jej treba nejaké lieky podať, na všetko dohliada. Súhlasil s tým, aby bol ustanovený za opatrovníka svojej sestre. 4. Prokurátorka na pojednávaní dňa 11.5.2022 uviedla, že z vykonaného dokazovania a s poukazom na závery znaleckého posudku vyplýva, že vyšetrovaná trpí duševnou chorobou, mentálnou retardáciou stredne ťažkého stupňa, a je zrejmé, že je potrebné ju obmedziť v spôsobilosti na právne úkony, a to v zmysle záverov znaleckého posudku. Súhlasila s ustanovením za opatrovníka S. T..
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie vzhliadnutím vyšetrovanej na pojednávaní dňa 11.5.2022, výsluchom navrhovateľky, procesného opatrovníka a znalkyne, oboznámením sa s lekárskymi správami vyšetrovanej, rodným listom vyšetrovanej, znaleckým posudkom č. 10/2022 vypracovaným MUDr. Dariou Strhanou, komplexným posudkom na vyšetrovanú z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno zo dňa 4.4.2014, rozhodnutím Nitrianskeho samosprávneho kraja zo dňa 3.7.2009 a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil tento skutkový a právny záver:
6. Vykonaným dokazovaním súd zistil že vyšetrovaná je dcérou navrhovateľky. Vyšetrovaná navštevuje denný stacionár na štyri hodiny denne. Starostlivosť o vyšetrovanú v domácom prostredí zabezpečuje jej matka a jej brat, ktorý s nimi žije v spoločnej domácnosti. Vyšetrovaná nemôže zostať sama, vyžaduje celodennú opateru, nakoľko nie je schopná vykonávať ani bazálne úkony starostlivosti o seba. Počas vzhliadnutia v priebehu pojednávania súd zistil, že vyšetrovaná nie je schopná komunikácie, na otázky nereagovala, bola orientovaná v čase, avšak nie v priestore, preto nebolo možné pristúpiť k jej výsluchu. Zo záverov Znaleckého posudku č. 10/2022 súd zistil, že vyšetrovaná trpí duševnou poruchou, a to mentálnou retardáciou stredne ťažkého stupňa. Ide o duševnú poruchu trvalého charakteru, nie je liečiteľná, liekmi sa dajú potláčať len prípadné komplikácie ako zvýšená irritabilita, erektické prejavy, výkyvy nálad, prípadne agresivita v chovaní. Vyšetrovaná sa nevie orientovať v čase, priestore, nepozná hodnotu peňazí. Vzhľadom na svoj zdravotný stav si neuvedomuje obsah a význam právnych úkonov. Táto duševná porucha ju robí nespôsobilou v oblasti podpisovania jednostranných a viacstranných právnych úkonov (nechápe význam takýchto písomností, nevie si ich ani prečítať), nedokáže adekvátne nakladať s majetkom, financiami (nepozná ich hodnotu, nepozná hodnotu tovaru, nevie počítať), nevie nakladať s dôchodkom, je nutný dohľad nad jej zdravotnou starostlivosťou, nevie sama dodržiavať doporučenia lekárov, nevie si sama dávkovať lieky, nevie navštíviť lekára, ani sa sama rozhodnúť o potrebe prípadnej liečby, sama by vôbec nevedela riešiť situáciu, keby mala zdravotné ťažkosti, nevie, čo sa v takejto situácii robí. Nemá vôbec prehľad o politickej situácii, nepozná mená politikov, nevie voliť, ale nemá ani o uvedené záujem, nepozná význam volebného práva. Nedokáže si sama vybavovať žiadne svoje osobné ani úradné záležitosti, potrebuje pomoc inej osoby, je nesamostatná aj pri bazálnych úkonoch, potrebuje zastupovanie pred úradmi. Nevie sa sama rozhodnúť o nutnosti umiestnenia v sociálnom zariadení, bez pomoci nie je schopná samostatnej existencie. Vzhľadom na svoj stav nie je schopná cieľavedome posúdiť následky svojho konania. Nie je schopná bez dohľadu si dávkovať lieky. Je nebezpečná pre seba v tom zmysle, že bez dohľadu, opatery a usmernenia inou osobou, nie je schopná samostatnej existencie, napr. nevedela by si pre seba zabezpečiť základné veci na prežitie, ako napr. jedlo, nevie si dávať pozor na ceste, nevie posúdiť hroziace nebezpečenstvo, nevie sama užívať lieky, ak by to vyžadoval jej zdravotný stav, a teda mohla by si ešte viac poškodiť zdravie. Je
u nej anamnesticky popisovaná výbušnosť, agresívne konanie však zaznamenané nebolo, preto nie je aktuálne pre okolie nebezpečná. Znalkyňa na pojednávaní uviedla, že trvá na záveroch znaleckého posudku.
7. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov a jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
Podľa § 10 ods. 3 Občianskeho zákonníka súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
Podľa § 231 CMP v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o
a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony
Podľa § 240 ods. 1 CMP súd ustanoví procesného opatrovníka tomu o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
Podľa § 243 ods. 1 a 2 CMP súd vyslúchne osobu o ktorej spôsobilosti koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluchu na ujmu zdravotného stavu možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu o ktorej spôsobilosti sa koná vzhliadne. Podľa § 244 CMP súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovením opatrovníka podľa§ 272 až 277.
Podľa § 248 ods. 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil a ustanoví jej opatrovníka.
8. Súd pri rozhodovaní o obmedzení spôsobilosti na právne úkony musí dôsledne dbať na to, aby osoby neboli obmedzované vo väčšom rozsahu ako je to nevyhnutne potrebné. Rozhodovanie o obmedzení, prípadne vrátení spôsobilosti na právne úkony hlboko zasahuje do právnej sféry občana . Jeho cieľom je predovšetkým poskytnúť ochranu osobám, ktoré pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie sú schopné vykonávať žiadne, alebo niektoré právne úkony. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je opatrením v záujme tých, ktorí nemajú možnosť svoje konanie ovládať, alebo jeho následky posúdiť. Súd pri určení rozsahu obmedzenia musí preto prihliadnuť k okolnostiam konkrétneho prípadu a postihnúť týmto obmedzením len tú oblasť životných situácií občana, pre ktorého je to nutné v záujme ochrany jeho práv a právom chránených záujmov, ako aj v záujme spoločnosti. Pri formulácii výroku rozsudku určujúceho rozsah obmedzenia spôsobilosti na právne úkony je potrebné mať na zreteli, že ide o opatrenie, ktoré má chrániť a v žiadnom prípade nie poškodzovať, alebo ohrozovať záujmy občana.
9. V danom prípade bol súd toho názoru, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je veľmi závažný zásah do osobnej sféry človeka a do práv garantovaných Ústavou SR. Jedným z dôkazov pri rozhodovaní je aj znalecký posudok vypracovaný znalcom. Súd však rozhoduje na základe komplexu dôkazov produkovaných v priebehu konania. V priebehu konania súd zistil, že v danom prípade vyšetrovaná trpí takou duševnou poruchou, ktorá ju robí obmedzenou v spôsobilosti na právne úkony, nakoľko bez pomoci ďalšej osoby nie je schopná samostatne konať. Vzhľadom na svoj zdravotný stav si neuvedomuje obsah a význam právnych úkonov. Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplynulo, že najpodstatnejšie oblasti života, v ktorých vyšetrovaná nie je schopná samostatne konať sú: nie je spôsobilá v oblasti rozhodovania o svojom zdravotnom stave a zabezpečovaní zdravotnej starostlivosti, vrátane rozhodovania o umiestnení do zariadenia sociálnych služieb, nie je spôsobilá
uzatvárať akékoľvek jednostranné a viacstranné právne úkony, nie je spôsobilá konať samostatne pred orgánmi štátnej správy a samosprávy, nie je spôsobilá na nakladanie s akoukoľvek hodnotou finančných prostriedkov a preberať akékoľvek finančné plnenie. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd vyšetrovanú obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
10. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 27 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojim menom.
V danom prípade súd ustanovil za opatrovníka menovanej v obmedzenom rozsahu jej brata, ktorý s týmto ustanovením vyslovil súhlas.
11. Podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazov platí štát. Vzhľadom na závery tohto konania súd štátu nepriznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplatenej odmeny znalkyne.
12. Rozhodnutie o trovách konania sa zakladá na ust. § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v troch vyhotoveniach do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.