Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/147/2017

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Jánom Bodnárom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 29.novembra 2017, takto

rozhodol:

Obvinená I. H.B., rod. H., nar. XX.XX.XXXX v M. G., trvale bytom S. XXX, prechodne bytom M. G. XXX, okr. M. G., bez zamestnania,

j e v i n n á, ž e

1.

21.07.2015 v Rimavskej Sobote uzatvorila zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXXX (XXXXXXXXXXXXXX) so spoločnosťou CETELEM SLOVENSKO, a.s., Panenská 7, 812 36 Bratislava, IČO 35 787 783, na kúpu obývačky v hodnote 1.314,20 €, pričom pri žiadaní o úver uviedla nepravdivé údaje o výške svojho čistého mesačného príjmu vo výške 396 € u zamestnávateľa B. Ú. I., ako aj o čistom mesačnom príjme partnera Z. H. vo výške 420 € u zamestnávateľa B. Ú. I., a počte vyživovaných detí 0, pričom v tom čase bola iba poberateľkou štátnych sociálnych dávok vo výške 297,28 € mesačne, nemala partnera Z. H. s mesačným príjmom vo výške 420 € a vyživovala štyri deti, ďalej poskytnutý úver už vôbec nesplácala, a právnemu nástupcovi spoločnosti CETELEM SLOVENSKO, a.s., a to spoločnosti BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA., pobočke zahraničnej banky Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, IČO: 47 258 713 spôsobila škodu vo výške nie menej ako 1 014,20 € aj s úrokovým navýšením,

2.

22.07.2015 v Rimavskej Sobote uzatvorila zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXXX (XXXXXXXXXXXXXX) so spoločnosťou CETELEM SLOVENSKO, a.s., Panenská 7, 812 36 Bratislava, IČO 35 787 783, na kúpu chladničky s mrazničkou v hodnote 1 288 €, pričom pri žiadaní o úver uviedla nepravdivé údaje o výške svojho čistého mesačného príjmu vo výške 396 € u zamestnávateľa B. Ú. I., ako aj o čistom mesačnom príjme partnera Z. H. vo výške 570 € u zamestnávateľa B. Ú. I. a počte vyživovaných detí 0, pričom v tom čase bola iba poberateľkou štátnych sociálnych dávok vo výške 297,28 € mesačne, nemala partnera Attilu Baláža s mesačným príjmom vo výške 420 € a vyživovala štyri deti, ďalej poskytnutý úver už vôbec nesplácala, a právnemu nástupcovi spoločnosti CETELEM SLOVENSKO, a.s., a to spoločnosti BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA., pobočke zahraničnej banky Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, IČO: 47 258 713 spôsobila škodu vo výške nie menej ako 938 € aj s úrokovým navýšením,

a teda v bodoch 1. a 2. spôsobila právnemu nástupcovi spoločnosti CETELEM SLOVENSKO, a.s., a to spoločnosti BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA., pobočke zahraničnej banky Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, IČO: 47 258 713 škodu v celkovej výške nie menej ako 1 952,20 € aj s úrokovým navýšením,

t e d a

v bodoch 1. a 2.

- vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobila malú škodu,

t ý m s p á c h a l a

v bodoch 1. a 2.

- pokračovací prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. j) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku na trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnástich) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona samosudca obvinenej výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona samosudca obvinenej určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, § 354 ods. 1 písm. f) Tr. poriadku samosudca obvinenej ukladá povinnosť nahradiť poškodenej strane právnemu nástupcovi spoločnosti CETELEM SLOVENSKO, a.s., a to spoločnosti BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA., pobočke zahraničnej banky Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, IČO: 47 258 713, škodu vo výške 1014,20 € a 938 €.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku samosudca poškodenú stranu právneho nástupcu spoločnosti CETELEM SLOVENSKO, a.s., a to spoločnosť BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA., pobočku zahraničnej banky Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, IČO: 47 258 713, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces. v bodoch 1. a 2.

- vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobila malú škodu,

t ý m s p á c h a l a

v bodoch 1. a 2.

- pokračovací prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy,

kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.