Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Cob/86/2016

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Kohúta a sudcov JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Mareka Košča, v právnej veci žalobcu: D. T., T.E. T. S. XXX/XX, XXX XX H., O.: XX XXX XXX, právne zastúpený JUDr. Martinom Tomasom, advokátom so sídlom ul. 1 mája 216/7, 058 01 Poprad, proti žalovanému: O.. E. T., J. J. U. J. X, XXX XX R. Q., O.: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie 7.000,- eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. 8Cb/268/2014-63 zo dňa 7.4.2016, jednohlasne takto

rozhodol:

O d m i e t a odvolanie žalovaného.

Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Prešov (ďalej len „súd prvej inštancie“ alebo „okresný súd“) rozhodol takto: „Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 7.000,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 8.200,00 Eur od 01.08.2013 do 26.09.2013, zo sumy 7.000,00 Eur od 27.09.2013 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 1.891,44 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku“.

2. Proti tomuto rozsudku podal žalovaný na poštovú prepravu dňa 5.10.2016 odvolanie.

3. Vzhľadom k tomu, že rozsudok bol vyhlásený za účinnosti predchádzajúcej procesnej normy - Občianskeho súdneho poriadku, rovnako bol tento rozsudok doručovaný podľa tejto procesnej normy, nakoľko k jeho odoslaniu účastníkom došlo dňa 7.6.2016, odvolací súd sa v prvom rade musel zaoberať otázkou včasnosťou podania odvolania, s tým, že na toto posúdenie aplikoval príslušné ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku.

4. Podľa § 204 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému smeruje, a ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej zmeny. Ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osoby na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri, alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná a jej iná adresa nie je známa, písomnosť sa považuje po 3 dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu, za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.

5. Podľa § 45 ods. 2 O.s.p., údaje uvedené na potvrdení o doručení písomností (doručenky), sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka má teda povahu verejnej listiny, v dôsledku čoho platí vyvrátiteľná právna domnienka o pravdivosti údajov uvedených v nej.

6. Napádaný rozsudok súdu prvej inštancie bol neúspešne doručovaný žalovanému na jeho adresu uvedenú v obchodnom registri U. J. X, R. Q.. Jeho iná adresa nebola súdu známa. Keďže pokus o doručenie bol neúspešný, zásielka s rozsudkom bola uložená na pošte dňa 28.6.2016. Žalovaný si v odbernej lehote túto zásielku neprevzal, a tak bola zásielka dňa 21.7.2016 vrátená prvoinštančnému súdu ako neprevzatá.

7. Keďže žalovaný si zásielku s rozsudkom riadne neprevzal, v dôsledku čoho sa vrátila súdu, nastupuje po 3 dňoch od vrátenia tejto zásielky tzv. fikcia doručenia. Rozsudok je teda považovaný za doručený v 4. deň od vrátenia, t. j. 25.7.2016 bez ohľadu na to, či sa žalovaný o tom dozvedel, alebo nedozvedel. Počnúc nasledujúcim dňom začala žalovanému plynúť 15-dňová lehota na podanie odvolania proti rozsudku zo dňa 7.4.2014. Žalovaný podal odvolanie na pošte dňa 5.10.2016, t. j. oneskorene.

8. Na fikcii doručenia nič nemení skutočnosť, že dodatočne žalovanému doručil prvoinštančný súd rozsudok dňa 23.9.2016.

9. V dôsledku toho odvolací súd oneskorene podané odvolanie žalovaného podľa § 218 ods. 1 písm. a) O.s.p. odmietol.

10. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 CSP, podľa ktorého ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie, použijú sa aj na odvolacie konanie aplikujúc ustanovenie § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), v spojení s § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Civilný sporový poriadok neobsahuje osobitnú úpravu rozhodnutia o trovách odvolacieho konania v prípade, že odvolanie je odmietnuté. Preto je nutné o trovách konania rozhodnúť analogicky podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, ktoré upravuje problematiku svojou povahou najbližšiu odmietnutiu podania, lebo v tomto prípade konanie končí bez toho, aby súd rozhodoval o veci samej, a to v dôsledku procesného zavinenia toho účastníka, ktorý podal odvolanie ako neoprávnená osoba. Tento účastník (v prejednávanej veci žalovaný), ktorý podal odvolanie voči rozsudku oneskorene), je teda povinný uhradiť protistrane trovy konania. V danom prípade, keďže už odvolací súd rozhoduje o trovách konania za účinnosti novej procesnej normy - Civilného sporového poriadku, tento rozhodol v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov odvolacieho konania tak, že ten priznal žalobcovi proti žalovanému v rozsahu 100 %, keďže žalovaný oneskorene podaným odvolaním zapríčinil odmietnutie odvolania voči preskúmavanému rozsudku.

11. Pre úplnosť odvolací súd dodáva, že žalobca ako podnikateľský subjekt, ukončil podnikateľskú činnosť vo všetkých predmetoch podnikania uvedených na dokladoch o živnostenskom oprávnení ku dňu 18.3.2017. Odvolací súd preto v odvolacom konaní pokračoval so žalobcom ako fyzickou osobou, nepodnikateľom a takto ho aj označil v záhlaví svojho uznesenia.

12. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .