Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/35/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci žalobcu Quantum Credit a.s., Ružová dolina 25, Bratislava, IČO: 47 248 980, zast. PERSPECTA Legal, s.r.o., Ružová Dolina 25, Bratislava, IČO: 36 668 745 proti žalovanému MXXX,XX U., nar. X.XX.XXXX, bytom F. XXX/ X, M. o zaplatenie 682,57 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 414,92 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 414,92 eur od 26.2.2013 do zaplatenia, a to v mesačných splátkach vo výške 30 eur od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do posledného dňa v mesiaci až do úplného zaplatenia, pod stratou výhody splátok.

P r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Prievidza rozsudkom zo dňa 16.augusta 2017 rozhodol tak, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 267,65 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 158,94 eur od 26.2.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 108,71 eur od 26.3.2012 do zaplatenia, a to všetko v mesačných splátkach vo výške 20 eur od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 15-teho dňa v tom-ktorom mesiaci až do úplného zaplatenia. V prevyšujúcej časti návrh zamietol a priznal žalobcovi náhradu trov konania vo výške 0 %.

2. Voči výroku tohto rozsudku, ktorým súd zamietol návrh v prevyšujúcej časti podal žalobca odvolanie, ktoré zdôvodnil tým, že žalovaný uzatvoril zmluvu ako fyzická osoba, podnikateľ, ktorý podnikal na základe živnostenského oprávnenia s IČO: 44 672 805 a takto bol žalovaný aj označený ako účastník zmluvy. Preto žalobcovi vznikol nárok, ktorý má charakter obchodno-právny a súd to mal aj podľa Obchodného zákona posúdiť. Čo sa týka premlčania, nárok nie je premlčaný, nakoľko je premlčacia doba štyri roky podľa § 397 Obchodného zákona.

3. Odvolací súd, súd II. inštancie uznesením zo dňa 19.októbra 2017 rozsudok súdu I. inštancie v napadnutej časti vo výroku o zamietnutí zvyšnej časti žaloby žalobcu a vo výroku o nároku na náhradu trov konania vec zrušil a vrátil na ďalšie konanie.

4. V odôvodnení tohto rozhodnutia uviedol, že súd prvej inštancie založil svoje rozhodnutie o zamietnutí zvyšnej časti žaloby žalobcu na tom právnom závere, že právo žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty

je plnením z neprijateľnej zmluvnej podmienky v spotrebiteľskej zmluve a ide o výkon práva v rozpore s dobrými mravmi.

5. Uvedené právne závery súdu I. inštancie odvolací súd považuje po preskúmaní veci za nesprávne, nakoľko z výpisu zo živnostenského registra je zrejmé, že žalovaný mal pozastavenú činnosť od 1.3.2014 do 28.2.2017 a Zmluvu o pripojení uzatváral ako živnostník. Ďalej uviedol, že z hľadiska prejednávanej veci je dôležité, aby bol v prvom rade prijatý záver o charaktere záväzkového vzťahu medzi stranami sporu, či ide o vzťah občianskoprávny, alebo obchodnoprávny. V súvislosti s tým poukázal na Obchodný zákon, v zmysle ktorého je možná voľba použitia Obchodného zákona s použitím § 262 cit. zákona. Podľa odvolacieho súdu niet pochýb o tom, že ide o vzťah medzi podnikateľmi a tento sa riadi Obchodným zákonom. Súd I. inštancie v ďalšom opätovne posúdi charakter záväzkového vzťahu medzi účastníkmi a z neho vyplývajúce právo žalobcu na uplatnenie zmluvnej pokuty. Zároveň rozhodne aj o trovách konania.

6. Súd určil termín pojednávania na 28.11.2017, na ktorý sa právny zástupca žalobcu nedostavil, doručenie vykázané mal dňa 22.11.2017, svoju neúčasť ospravedlnil listom zo dňa 23.11.2017 a nežiadal súd o odročenie pojednávania. Žalovaný sa dostavil včas a riadne.

7. Súd po zistení prítomnosti strán sporu pojednával podľa § 180 bez prítomnosti právneho zástupcu žalobcu.

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného a oboznámil s rozhodnutím odvolacieho súdu a zistil tento skutkový stav:

9. Z výsluchu žalovaného súd zistil, že by mal zaplatiť zmluvnú pokutu a pokiaľ by ju mal zaplatiť, tak požaduje mesačné splátky vo výške 30 eur. Aktuálne má mesačnú mzdu 350 eur, žije s priateľkou a vychovávajú spolu syna vo veku 8 rokov. Má aj ďalšie exekúcie, ktoré spláca vo výške 20 eur a 15 eur mesačne. Neuplatnil trovy konania.

10. Podľa § 269 ods.2 Obchodného zákona, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

11. Podľa § 300 cit. zákona, okolnosti vylučujúce zodpovednosť ( § 374) nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.

12. Podľa § 301 cit. zákona, neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú s vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa § 373 a nasl..

13. V Obchodnom zákonníku sú iba ustanovenia, ktoré dopĺňajú úpravu Občianskeho zákona, v ktorom je v podstate doplňujúcim spôsobom upravená zmluvná pokuta. Z ustanovenia § 544 Občianskeho zákona možno vyvodzovať, že zmluvná pokuta má povahu paušalizovanej náhrady škody. Povinnosť na jej zaplatenie vzniká pri porušenej povinnosti, na ktorú sa zmluvná pokuta vzťahuje, bez ohľadu na to, či týmto porušením bola spôsobená škoda alebo nie. Z § 263 Obchodného zákonníka vyplýva, že ustanovenia o zmluvnej pokute majú dispozitívnu povahu, takže strany si môžu v zmluve dojednať, že dlžník je povinný okrem zmluvnej pokuty zaplatiť aj náhradu škody. Zaplatením zmluvnej pokuty sa dlžník nezbavuje povinnosti poskytnúť plnenie záväzku. Z ustanovenia § 300 Obchodného zákona vyplýva, že dlžník je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu, ak porušenie zmluvy zavinil.

14. Súd I. inštancie rozhodoval len o zmluvnej pokute, nakoľko v tejto časti rozsudok I. inštancie bol zrušený a vrátený na ďalšie konanie.

15. Žalobca sa domáhal o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 414,92 eur s odôvodnením, že právny predchodca žalobcu uzatvoril dňa 23.12.2011 so žalovaným Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej bol povinný pripojiť toho účastníka k verejnej mobilnej komunikačnej sieti a aktivovať mu mobilný Program Podnikateľ 90 New, pričom žalovaný bol v čase uzatvorenia tejto zmluvy ako fyzická osoba podnikateľ na základe živnostenského oprávnenia s IČO: 44 072 805 a takto bol označený aj v zmluve. Táto zmluva má obchodno-právny charakter, lebo bola uzavretá so žalovaným ako s podnikateľom, živnostníkom, ktorému bola pozastavená podnikateľská činnosť od 1.3.2014 do 28.2.2017. K pozastaveniu podnikateľskej činnosti došlo až po vzniku záväzkového vzťahu. Čo sa týka označenia žalovaného ako účastníka v žalobe, tento už nemohol byť označený ako podnikateľský subjekt, ale už len ako fyzická osoba, pretože mu bola pozastavená podnikateľská činnosť. To však nič nemení na tom, že charakter pôvodného záväzku zo Zmluvy o pripojení ako obchodno-právneho záväzku už nemení.

16. Žalovaný uznal zmluvnú pokutu, zaviazal sa ju vrátiť v mesačných splátkach.

17. Súd posúdil právny vzťah strán sporu ako obchodno-právny vzťah, nakoľko nielen žalobca, ale aj žalovaný v čase uzavretia zmluvy bol podnikateľ, podnikal na základe živnostenského oprávnenia, s prideleným IČO: 44 072 805. Nielen zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ale aj zo živnostenského listu vyplynulo, že v čase uzavretia tejto zmluvy bol žalovaný podnikateľ na základe živnostenského listu, teda uzavrel zmluvu ako podnikateľský subjekt. Podnikateľskú činnosť ukončil až 28.2.2017. Žalobca vyfakturoval žalovanému zmluvnú pokutu faktúrou splatnou dňa 25.2.2013, ktorú žalovaný neuhradil vo výške 414,92 eur. Tento nárok premlčaný nie je podľa § 397 Obchodného zákona, lebo žaloba bola podaná dňa 25.2.2016, teda v 4-ročnej premlčacej dobe a faktúra bola splatná dňa 25.2.2013.

18. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením s plnením peňažného dlhu, preto je povinný zaplatiť úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákona, v danom prípade dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska.

19. O trovách konania rozhodol podľa § 262 ods.1,2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na odvolací súd - súd II. inštancie, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods.1 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.