Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-226-2017.pdf
PDF · 81.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-6Csp/226/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca sudcom JUDr. Miroslavom Šedivcom v právnej veci žalobcu: MINIHOTOVOST, SE, IČO: 043 55 211, sídlo Příkop 843/4, 602 00 Brno - Zábrdovice, zastúpený JUDr. Barborou Korenecovou, advokátkou so sídlom Slnečná 765/3, 900 45 Malinovo, proti žalovanému: X. Š., S.. XX.XX.XXXX, N. M. W.. G. XXXX/X, XXX XX R., o zaplatenie 100,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalobu zamieta.
II. Žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou podanou dňa 26.10.2017 proti žalovanému domáhal zaplatenia 100,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 100,- Eur od 25.11.2014 do zaplatenia a zmluvnej pokuty vo výške 12,- Eur na tom skutkovom základe, že žalobca ako veriteľ žalovanému ako dlžníkovi na základe zmluvy o úvere zo dňa 18.10.2014 poskytol úver vo výške 100,- Eur, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť žalobcovi spolu s odplatou vo výške 28,- Eur v celkovej sume 128,- Eur do 28 dní odo dňa poskytnutia úveru, dlh žalovaného zo zmluvy o úvere sa stal splatným 17.11.2014, pričom žalovaný svoj záväzok nesplnil riadne a včas. Žalobca mal žalovaného vyzývať k zaplateniu dlhu, za čo mala vzniknúť povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu za upomienky spolu 12,- Eur. 2.Žalovaný sa k riadne doručenej žalobe písomne nevyjadril, na pojednávaní vo veci uviedol iba toľko, že nemá prostriedky na zaplatenie dlhu a požiadal o splátky vo výške 10,- Eur mesačne. 3.Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: zmluva o úvere č. l. 7, všeobecné podmienky poskytnutia úveru č. l. 10, na základe ktorých, s prihliadnutím k tvrdeniam žalobcu obsiahnutým v podanej žalobe, súd zistil nasledovný skutkový stav: 4.Právny predchodca žalobcu ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa 18.10.2014 zmluvu o úvere (ďalej len „Zmluva“), predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru žalovanému vo výške 100,- Eur, ktorý sa žalovaný zaviazal zaplatiť spolu s odplatou vo výške 28,- Eur t.j. v sume 128,- Eur do 28 dní odo dňa poskytnutia úveru. Úver bol žalovanému poskytnutý a splatným sa stal po 28 dňoch dňa 17.11.2014, takže žalovanému musel byť úver vyplatený najneskôr dňa 19.10.2014, pričom žalovaný nič nezaplatil. Podľa bodu 18. všeobecných podmienok poskytnutia úveru veriteľ je oprávnený požadovať od žalovaného vo forme zmluvnej pokuty paušálnu náhradu nákladov spojených s upomínaním vo výške 3,- Eur za každú upomienku, žalobca však vo vzťahu k žalovanej zmluvnej pokute 12,- Eur nepreukázal, či vôbec a ako žalovaného upomínal na zaplatenie dlhu. 5.Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného od 01.04.2015, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ,
použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka, najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo. Podľa § 394 ods. 2 Obchodného zákonníka, pri práve na vrátenie plnenia uskutočneného podľa neplatnej zmluvy začína premlčacia doba plynúť odo dňa, keď k plneniu došlo. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. v znení zákona č. 102/2014 Z. z., ktorý nadobudol účinnosť dňa 01.05.2014, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. 6.Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzatvorená Zmluva, ktorú možno právne kvalifikovať ako zmluvu o úvere podľa § 497 a nasl. Obchodného zákonníka, ktorá sa ako spotrebiteľský právny vzťah spravuje aj ustanoveniami § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských právnych vzťahoch ako aj ustanoveniami zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch (§ 24 ods. 1). Žalovaný sa v zmluve zaviazal za poskytnutie úveru vo výške 100,- Eur zaplatiť žalobcovi ako odplatu sumu 28,- Eur. Pri splatnosti úveru v dobe 28 dní potom celková odplata žalovaného za poskytnutie úveru predstavuje v prepočte 365 % ročne. Aj bez ďalšieho podrobnejšieho zisťovania úrokových sadzieb na trhu spotrebiteľských úverov možno uzavrieť, že takto vysoká odplata odporuje dobrým mravom (§ 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka) ako aj zásadám poctivého obchodného styku (§ 265 Obchodného zákonníka), teda základným morálnym a etickým zásadám, na ktorých sa nie vždy úspešne snaží stáť táto spoločnosť. Napr. Okresný súd Dunajská Streda v rozsudku sp. zn. 16Csp/138/2016 považoval za odporujúci dobrým mravom úrok dojednaný už vo výške 32 % ročne (dostupný na www.justice.gov.sk). Dojednanie úroku resp. odplaty za poskytnutie úveru pri zmluve o úvere je podstatnou obsahovou náležitosťou právneho úkonu, neplatnosť dojednania ktorejkoľvek podstatnej obsahovej náležitosti má za následok neplatnosť právneho úkonu ako celku. Preto je uzatvorená zmluva absolútne neplatným právnym úkonom (§ 39 Občianskeho zákonníka), resp. výkonu práva žalobcu z takejto zmluvy nemožno poskytnúť právnu ochranu (§ 265 Obchodného zákonníka). Z takéhoto právneho úkonu teda žalobcovi voči žalovanému nevznikli žiadne práva a žalovanému voči žalobcovi nevznikli žiadne povinnosti, a žalobca má voči žalovanému iba právo na vrátenie istiny poskytnutého úveru. 7.Z vykonaného dokazovania vyplýva, že žalovanému boli prostriedky z úveru podľa neplatnej zmluvy vyplatené dňa 19.10.2014. Ak právny predchodca žalobcu na základe neplatne uzatvorenej zmluvy poskytol žalovanému úver, je žalovaný povinný istinu poskytnutého úveru žalobcovi zaplatiť právnym dôvodom bezdôvodného obohatenia vzniknutého na základe plnenia z neplatného právneho úkonu podľa § 451 Občianskeho zákonníka. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva, preto ustanovenia Občianskeho zákonníka použijú sa aj na obchodné záväzkové vzťahy (napr. zo zmluvy o úvere), ktorých účastníkom je spotrebiteľ (rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3MCdo/9/2014 zo dňa 21.04.2015, sp. zn. 3MCdo/12/2014 zo dňa 21.04.2015 a sp. zn. 3MCdo/14/2014 zo dňa 21.04.2015), pričom podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. na premlčanie súd prihliada aj bez návrhu. V prípade absolútnej neplatnosti zmluvy o úvere prichádza do úvahy posúdenie premlčania podľa ustanovení o bezdôvodnom obohatení t.j. dvojročnou subjektívnou a trojročnou objektívnou lehotou (§ 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Pri práve na vrátenie plnenia z neplatnej zmluvy podľa § 394 ods. 2 Obchodného zákonníka plynie premlčacia lehota odo dňa poskytnutia plnenia protistrane. Občiansky zákonník podobné ustanovenie nemá, avšak aj v občianskoprávnych vzťahoch platí, že objektívna premlčacia lehota začína plynúť okamihom poskytnutia plnenia na základe absolútne neplatnej zmluvy (Š. F.., V. F.., Š. X.., A. X.. L. Z.., J. C.Z. E., E., X. W., G..A..M.eck Praha 2009, s. 608-612). Skutočnosti potrebné pre plynutie
subjektívnej premlčacej lehoty sa dotknutý subjekt môže ale nemusí dozvedieť už v dobe uskutočnenia neplatného právneho úkonu resp. v dobe plnenia na základe takéhoto právneho úkonu, spravidla však deň poskytnutia plnenia na základe neplatnej zmluvy je zároveň aj prvým dňom, v ktorom právo na vrátenie poskytnutého plnenia možno uplatniť, keďže už v tento deň veriteľ má vedomosť o tom, kto sa na jeho úkor obohatil. V prípade žalobcu súd uzavrel, že jeho vedomosť o prípadnom bezdôvodnom obohatení žalovaného na základe neplatnej zmluvy o úvere by vznikla takisto najneskôr v deň poskytnutia plnenia, pretože o dôvode neplatnosti zmluvného záväzku spočívajúceho v nemravnej výške odplaty za poskytnutie úveru žalobca vedomosť mal, keďže túto sám vyvolal. K poskytnutiu plnenia zo strany žalobcu žalovanému došlo 19.10.2014, preto kratšia subjektívna dvojročná premlčacia lehota uplynula už 19.10.2016 a dlhšia objektívna trojročná lehota uplynula už 19.10.2017, pričom žaloba bola súdu doručená až 26.10.2017. Pre premlčanie nároku žalobcu pritom postačí uplynutie aj len subjektívnej premlčacej lehoty, preto z dôvodu premlčania súd podanú žalobu v celom rozsahu zamietol. 8.Premlčanie hlavného záväzku má účinky aj na všetky akcesorické a subsidiárne záväzky (úroky, úroky z omeškania, zmluvné pokuty a pod.), žalobca však vo vzťahu k žalovanej zmluvnej pokute 12,- Eur nepreukázal ani to, či vôbec a ako žalovaného upomínal na zaplatenie dlhu, preto žalobu v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty aj z tohto dôvodu súd prvej inštancie zamietol. 9.Žalobca bol v konaní neúspešný v plnom rozsahu, žalobcovi preto právo na náhradu trov konania nevzniklo. V konaní úspešný žalovaný si právo na náhradu trov konania neuplatnil, preto o trovách konania súd rozhodol tak, že žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Revúca do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok).