Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11S-188-2016.pdf
PDF · 86.67 KB
No categories available
11S/188/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
E. súd v R. v senáte zloženom z predsedníčky senátu A.. B. Q. a sudcov A.. G. T. a A.. Z. K. v právnej veci žalobcu: P., s.r.o. so sídlom N. XXX, S., P.: XX XXX XXX, zastúpeného advokátom: S. a S. advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom D. XX, R., P.: XX XXX XXX, proti žalovanému: U. riaditeľstvo K. republiky so sídlom C. Bystrica, F. 63, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa XX. júla XXXX a M. úradu R. č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa XX. apríla XXXX takto
rozhodol:
E. súd rozhodnutie žalovaného U. riaditeľstva K. republiky č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa XX. júla XXXX z r u š u j e a vec v r a c i a žalovanému na ďalšie konanie a rozhodnutie.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úplnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa včas podanou žalobou domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým podľa § 74 ods. 4 Daňového poriadku potvrdil rozhodnutie M. úradu R. č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bol žalobcovi určený rozdiel na DPH v sume 4.000 Eur s následkom zníženia nadmerného odpočtu DPH za zdaňovacie obdobie júl 2012 z dôvodu neuznania odpočtu DPH vo výške 4.000 Eur z faktúry č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX od dodávateľa E. s.r.o. za prenájom reklamnej plochy za účelom propagácie obchodného mena žalobcu na produkčných vozidlách Z. a S., ktoré sa zúčastnili preteku M. kopec XXXX v dňoch XX-XX.XX.XXXX.
2. Žalobca v podanej žalobe namietal, že správne orgány vec nesprávne právne posúdili, zistený skutkový stav je v rozopre s obsahom administratívneho spisu alebo nemá v ňom oporu a došlo k podstatnej vade konania, ktorá mohla mať za následok nezákonnosť preskúmavaného rozhodnutia. Žalobca namietal, že bolo preukázané vykonanie časti úkonov dodávateľskou spoločnosťou potrebných na dodanie objednanej reklamy. Z vykonaného dokazovania vyplynulo reálne dodanie reklamy, teda, že logo žalobcu sa nachádzalo na produkčných vozidlách. Správne orgány svoje rozhodnutia opreli výlučne na nepreukázaní dodania zdaniteľného plnenia spoločnosťou O., s.r.o., ktorá bola posledným subdodávateľským článkom obchodného reťazca, a ktorej nekontaktnosť nemôže byť na ťarchu žalobcu. Nakoľko bol preukázaný vznik daňovej povinnosti u dodávateľa reklamy, vznikol žalobcovi nárok na odpočet fakturovanej DPH. Žalobca ďalej poukázal, že žalovaný argumentoval reálnym poskytnutím sponzorského príspevku a nie reklamy, pričom sa odvolal na rozsudok NS SR sp.zn. XSž/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom boli vykladané pojmy sponzorstvo a reklama na účely zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii, ktoré nie sú aplikovateľné pre žalovaný prípad. Za nesprávne právne posúdenie vyhodnotil názor žalovaného, podľa ktorého T. o reklame zo dňa XX.XX.XXXX považoval za sponzorskú zmluvu. Tiež vytýkal žalovanému, že neposudzoval a neprihliadal na všetky predložené a získané dôkazy, neobjasnil všetky podstatné skutočnosti, čím bola porušená zásada voľného hodnotenia dôkazov a došlo k prekročeniu medzí správneho uváženia. Rozhodnutie žalovaného
tiež považoval za nezdôvodnené pre neuvedenie skutočností, ktoré boli jeho podkladom, a použitých úvah pri ich hodnotení. Žalobca mal za to, že vo veci došlo k nesprávnemu rozloženiu dôkazného bremena, keď správne orgány neuniesli svoje dôkazné bremeno na preukázanie opaku vo vzťahu k tvrdeniam žalobcu. Taktiež v dôsledku zmeny právneho posúdenia žalovaným oproti rozhodnutiu správcu dane mu bolo odňaté právo vyjadriť sa k veci a bola porušená zásada zákonnosti daňového konania.
3. Žalovaný navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Dôvodom bola nepreukázanie kto vyrobil reklamné logá a kým boli na vozidlá umiestňované. Z výsluchov jednotlivých svedkov vo vzájomnej zhode vyplynulo, že spoločnosť G. P., s.r.o. bola do reťazca spoločností vložená umelo. Mnohé spoločnosti v obchodnom reťazci, resp. ich konatelia sú buď nekontaktné alebo boli vymazané. Postupná fakturácia plnení podľa jeho názoru slúžila výlučne znižovaniu daňovej povinnosti účastníkov obchodného reťazca. Nakoľko nebolo preukázané dodanie reklamných služieb subdodávateľmi spoločnosti E., s.r.o., zdaniteľné plnenie nemohlo byť dodané ani touto samotnou spoločnosťou. Fakturované plnenie podľa neho nebolo odrazom ekonomického plnenia a hodnoty reklamy, ale iba podporou, sponzorským príspevkom pre E. Q. R.. Uvedeným konaním nemohla dodávateľskej spoločnosti vzniknúť daňová povinnosť dodaním služby, ale len z dôvodu uvedenia DPH na faktúre. Vyjadril názor, že rozhodnutie správcu dane vychádzalo z náležite zisteného skutkového stavu a tak ako správca dane aj on uniesol dôkazné bremeno, keď vykonaným dokazovaním spochybnil dôkazy a tvrdenia žalobcu, na základe čoho dospel k záveru o získaní neoprávnenej daňovej výhody žalobcom. Vo svojom rozhodnutí sa vysporiadal so všetkými dôvodmi, na ktorých je rozhodnutie založené, vrátane všetkých podstatných námietok žalobcu.
4. E. súd v R. (ďalej len správny súd) preskúmal napadnuté rozhodnutia a postup správnych orgánov podľa § 177 ods. 1 SSP v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe (§ 182 ods. 1 písm. e) SSP), ktorými je súd v prejednávanom prípade viazaný (§ 134 ods. 1 SSP), vrátane dôvodov podľa § 134 ods. 2 SSP, a ustálil, že žalobe je potrebné priznať úspech.
5. Z oboznámeného súdneho a administratívneho spisu predloženého žalovaným súd zistil tieto skutočnosti :
6. Daňová kontrola za zdaňovacie obdobie mesiace júl 2012 u žalobcu začala dňa 15.10.2012.
7. Za predmetné zdaňovacie obdobie žalobca v podanom daňovom priznaní k DPH uviedol daň celkom XX.XXX,XX Eur, odpočítanie dane celkom XX.XXX,XX Eur a nadmerný odpočet DPH vo výške X.XXX,XX Eur.
8. Súčasťou odpočtu bola aj DPH uvedená na faktúre č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX od dodávateľa E., s.r.o. za prenájom reklamnej na vozidlách Z. a S., ktoré sa zúčastnili preteku M. kopec XXXX v dňoch XX-XX.XX.XXXX
9. Právnym dôvodom vystavenia faktúry bola zmluva o reklame zo dňa 15.07.2012, ktorou sa dodávateľská spoločnosť E.o. zaviazala formou reklamy umiestnenej na uvedených vozidlách propagovať logo a obchodné meno žalobcu počas automobilových pretekov.
10. Výsluchom konateľov dodávateľskej spoločnosti E., s.r.o. P.. Z. E. a P.. Z. F. zo dňa XX.XX.XXXX bolo zistené, že vozidlá má prenajaté od spoločnosti G. P., s.r.o. zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX.
11. Konateľ spoločnosti G. P., s.r.o., Z. K. vypovedal, že prenájom vozidiel a poskytovanie služieb spojených s prenájmom len sprostredkoval. Prenájmom vozidla Z. F. EVO objednal od dodávateľa L. - Z. K., s.r.o. a vozidlo S. XXX od spoločnosti Y., a.s. a služby spojené s reklamou a polepom od spoločnosti IH R., s.r.o. Všetky služby spojené s vozidlami zabezpečoval P.. Z. Z. zo L. - Z. K., s.r.o. a reklamné služby A. A., preto sa nevedel ani vyjadril k podrobnostiam prípadu.
12. Z výpovede P.. B. R., predsedníčky predstavenstva spoločnosti Y., a.s. vyplynulo, že ako vlastník vozidla S. toto prenajali spoločnosti G. P., s.r.o. bez poskytnutia akýchkoľvek ďalších služieb. Okolnosti týkajúce sa dodania reklamy nepoznala.
13. Dňa 03.06.2013 bol počas ústneho pojednávania vypočutý konateľ spoločnosti IH R., s.r.o., A. A., ktorý uviedol, že dodanie reklamných služieb si objednali u spoločnosti O., s.r.o., ktorá zabezpečila návrh reklamy, jej vyhotovenie a umiestnenie na vozidlá a odborný servis vozidiel počas súťaže.
14. Spoločnosť O., s.r.o. bola pre správcu dane nekontaktná.
15. Podľa čestného prehlásenia bývalého konateľa spoločnosti O., s.r.o. tento nedisponuje účtovníctvom menovanej firmy.
16. Počas výsluchu dňa 07.10.2014 konateľ spoločnosti L. - Z. K., s.r.o. Z. Markovič vypovedal, že v roku 2012 spoločnosti G. P., s.r.o. prenajal iba vozidlo Z.. K poskytnutej reklame sa nevedel vyjadriť.
17. Vodiči oboch vozidiel P.. N. Z. a P.. R. E. potvrdili účasť na zmienenom preteku, kde jazdili na vozidlách S. a Z., o ktoré sa staral závodný tím KL Q. team.
18. Na základe týchto skutočnosti správca dane prijal záver, že nebolo preukázané kto poskytol reklamu a teda aj vznik daňovej povinnosti u dodávateľskej spoločnosti. Prvostupňové rozhodnutie zo dňa 05.06.2014 bolo rozhodnutím žalovaného zo dňa 03.12.2014 zrušené a vec bola vrátená do vyrubovacieho konania.
19. Pri opakovanom výsluchu konatelia spoločnosti E. s.r.o. opätovne potvrdili zdaniteľný obchod realizovaný cez spoločnosť G. P., s.r.o. Vyjadrili sa, že spoločnosť E. s.r.o. disponuje licenciou na športovú značku KL Q. team, pod ktorou pretekali piloti spoločnosti E., s.r.o.
20. Počas ústneho pojednávanie uskutočneného dňa 23.07.2015 bol žalobca oboznámený s výsledkami daňovej kontroly a vyrubovacieho konania.
21. Rozhodnutie správcu dane zo dňa 08.10.2015, ktoré vychádzalo z pochybností o dodaní fakturovanej služby dodávateľom uvedeným na spornej faktúre, bolo ďalším rozhodnutím žalovaného zo dňa 08.01.2016 opäť zrušené, vec bola vrátená na ďalšie konanie, v ktorom bolo povinnosťou správcu dane skúmať podiel žalobcu na podvodnom konaní pri získaní neoprávnenej daňovej výhody.
22. V následnom vydanom rozhodnutí č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX správca dane na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru o aktívnom podiele žalobcu na daňovom podvode a k pochybnostiam o reálnosti dodania reklamných služieb fakturovaným dodávateľom.
23. O odvolaní žalobcu proti rozhodnutiu správcu dane rozhodoval žalovaný preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 29.07.2016, v ktorom žalovaný zdaniteľný obchod medzi žalobcom a jeho dodávateľom E., s.r.o. na rozdiel od správcu dane právne posúdil ako sponzorstvo, sponzorský príspevok zo strany žalobcu v snahe získať neoprávnenú daňovú výhodu. Rozhodnutie o odvolaní bolo doručené žalobcovi dňa 09.08.2016, ktorý voči nemu včas podal na tunajší správny súd správnu žalobu, v ktorej namietali nesprávne právne posúdenie veci tak z pohľadu hmotného ako aj procesného práva, vrátane zistenia skutkového stavu v rozpore s obsahom administratívneho spisu, resp. bez opory v obsahu spisu.
24. Podľa § 3 ods. 2 o správe daní (daňový poriadok) správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane.
25. Podľa § 191 ods. 1 písm. g) SSP správny súd rozsudkom zruší napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy, ak došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej.
26. Po oboznámení sa s obsahom súdneho a administratívneho spisu má súd za to, že postup žalovaného, ktorý predchádzal vydaniu jeho rozhodnutia, nie je v súlade so zákonom, keď správny súd zistil pochybenie na strane žalovaného pri nerešpektovaní jednej zo základných zásad daňového konania, a to zásady súčinnosti podľa § 3 ods. 2 daňového poriadku.
27. S poukazom na dôkazy zabezpečené správnymi orgánmi súd zistil, že žalobca v zdaňovacom období júl 2012 odpočítal fakturovanú DPH za dodanie služieb poskytnutých na základe uzatvorenej Zmluvy o reklame. Správca dane žalobcom uplatnený odpočet neuznal pre pochybnosti o reálnosti dodania reklamných služieb fakturovaným dodávateľom a pre podozrenie o aktívnom podiele žalobcu na daňovom podvode v súvislosti dodanými službami, ktoré právne vyhodnotil ako reklamu. Na rozdiel od správcu dane žalovaný ustálil, že v prejednávanom prípade bolo predmetom fakturácie poskytnutie sponzorského príspevku. K uvedenému právnemu záveru žalovaný pritom dospel bez toho, aby poskytol žalobcovi priestor na vyjadrenie sa k novému právnemu stavu. Žalobca nedostal šancu vyjadriť sa k zmenenej právnej kvalifikácii prípadu a vysvetliť svoj pohľad na vec, aby v rámci právnej argumentácie poskytol prípadne nové tvrdenia, ktoré by mohli mať podstatný vplyv na posúdenie veci. Žalobcovi tak bolo odňaté právo brániť sa voči zmenenému právnemu posúdeniu veci a vyjadriť sa ku všetkým podstatným právnym a skutkovým argumentom, na ktorých je založené rozhodnutie žalovaného. V uvedenom postupe žalovaného preto správny súd zistil závažné procesné pochybenie majúce za následok ukrátenie žalobcu na jeho procesných právach, keď nerešpektovaním zásady súčinnosti bolo žalobcovi odňaté právo konať pred správnym orgánom.
28. Nakoľko správny súd pri prieskume zákonnosti napadnutých rozhodnutí dospel k záveru, že rozhodnutie žalovaného je z pohľadu žalobných dôvodov výsledkom nezákonného konania, v ktorom došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia (§191 ods. 1 písm. g) SSP), správny súd zrušil len preskúmavané rozhodnutie žalovaného a vrátil mu vec na ďalšie konanie (§ 191 ods. 4 SSP), v ktorom bude povinnosťou žalovaného ešte pred vydaním konečného rozhodnutia umožniť žalobcovi vyjadriť sa k novej právnej kvalifikácii veci.
29. Zistený dôvod nezákonnosti rozhodnutia žalovaného je podľa názoru správneho súdu dostatočný na jeho zrušenie bez toho, aby sa správny súd musel venovať ďalším žalobným dôvodom.
30. Podľa § 167 ods. 1 SSP správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech.
31. V konaní úspešnému žalobcovi správny súd podľa § 167 ods. 1 SSP priznal plnú náhradu trov konania.
32. Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať na Krajský súd v Trenčíne kasačnú sťažnosť v lehote 30 dní odo dňa jeho doručenia. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť.
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body") a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) SSP alebo ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.