Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/248/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Zuzanou Singerovou v spore žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému: T. X., narodený X.XX.XXXX, trvalo bytom Z. X/XX, B., o zaplatenie 2601,31 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 964,75 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žaloba sa vo zvyšnej časti zamieta.

III. Žalovanému sa proti žalobcovi nepriznáva náhrada trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou požadoval, aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť mu žalovanú sumu s príslušenstvom, titulom zmluvy o bežnom účte č. XXXXXXXXX z 19.4.2005, na základe ktorej viedol pre žalovaného bežný účet, ktorý žalovaný nepovolene prečerpal, ale dlh vo výške 2601,31 eur nevyrovnal a preto účet 18.7.2017 uzavrel, spolu s úrokom 28 % ročne od 19.7.2017 do zaplatenia podľa vývesky úrokových sadzieb platnej od 1.7.2015 do zaplatenia. Žalobca k žalobe pripojil zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, všeobecné obchodné podmienky, sadzobník poplatkov, úrokových sadzieb a výpis z účtu.

2. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručená podľa § 116 odsek 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") nevyjadril.

3. Súd pojednával a spor rozhodol bez prítomnosti strán sporu, ktoré mali predvolanie doručené, žalovaný na adresu trvalého pobytu, pričom žalobca svoju neúčasť ospravedlnil, o jeho odročenie nežiadal, žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil.

4. Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu a vykonal dokazovanie listinami, ktoré predložil, z ktorého považoval za preukázané nasledovné skutočnosti:

5. Žalobca ako banka a žalovaný ako majiteľ účtu uzatvorili 19.4.2005 zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, ktorej súčasťou mali byť všeobecné obchodné podmienky žalobcu v planom znení, ktoré žalobca predložil súdu z 1.3.2005 nepodpísané žalovaný, pričom predložil aj podmienky a sadzobník účinné od 1.8.2017. Žalobca sa v zmluve zaviazal zriadiť a viesť pre žalovaného rastový osobný účet číslo XXXXXXXXXX a vydať žalovanému platobnú kartu Maestro. Žalobca predložil súdu výpis z účtu žalovaného za obdobie od 1.9.2015 do 18.7.2015, z ktorých vyplýva, že žalovaný mal k 31.8.2015 zostatok na účte 33,48 eur, v období od 1.9.2015 do 30.9.2015 prečerpal, podľa žalobcu, povolene sumu 1412,74 eur, v období od 1.10.2015 do 30.10.2015 na účet vložil 165 eur

a následne mu už len žalobca na účte započítal poplatky za upomienku za povolené prečerpanie účtu 30 eur (15x2=30), výzvu prečerpanie účtu 30 eur, poplatky za vedenie účtu postihnutého exekúciu vo výške 105 eur (5x21=105) a poplatky za vedenie účtu 81,90 eur (3,90x21=81,90)

6. Podľa § 708 odsek 1 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

7. Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 a nasl.)

8. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

9. Podľa § 23a odsek 1 zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa v znení od 25.11.2004 spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.

10. Podľa § 52 odsek 1 až 3 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Dodávateľ je osoba, ktorá pri zatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

11. Podľa § 451 odsek 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

12. Podľa § 451 odsek 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

13. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že zmluvné strany uzavreli zmluvu o bežnom účte, ktorá je spotrebiteľskou zmluvou, pretože pri jej uzatváraní žalobca konal a žalovaný, ktorý je fyzickou osobou nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti, čím sa pri rozhodovaní o žalobe otvoril priestor pre aplikáciu § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, ktoré predstavujú základný právny rámec ochrany spotrebiteľa, popri ostatných právnych predpisoch zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa, na základe ktorej žalobca založil pre žalovaného bežný účet, ale nebolo preukázané, že sa dohodli, že žalobca vykoná na tomto účte príkazy na platby, aj keď na to žalovaný nebude mať potrebné peňažné prostriedky, napokon to ani žalobca v žalobe netvrdil hoci tak peňažné prostriedky vo výpise z účtu žalovaného označil. Pretože v vykonaného dokazovania však bolo preukázané, že žalovaný nesporne tento účet prečerpal, prečerpal ho nepovolene a preto má žalobca nárok na vrátenie týchto peňažných prostriedkov titulom bezdôvodného obohatenia. Pretože z predložených výpisov z účtu žalovaného vyplýva, že žalovaný nepovolene prečerpal peňažné prostriedky vo výške 1412,74 eur a žalobcovi vrátil 165 eur, súd rozhodol, že je povinný zaplatiť žalobcovi 1247,74 eur (1412,74-165=1247,74) do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

14. Podľa § 53 odsek 1, 2 a 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na predmet plnenia alebo cenu plnenia. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

15. Z predložených výpisov z účtu žalovaného však vyplýva, že žalobca započítal na účte žalovaného od 1.10.2015 do 18.7.2017 aj poplatky, ktorých zaplatenie v konaní od žalobcu požaduje a ktorý nárok

vyplýva zo všeobecných obchodných podmienok platných ku dňu uzavretia zmluvy a výška určené podľa sadzobníka, ktorý však žalobca súdu nepredložil, pretože predložený sadzobník je účinný od 1.8.2017 a preto žalobca nepreukázal ich výšku. Uvedené všeobecné obchodné podmienky žalobcu sú okrem toho vyhotovené tak, že žalovaný ako spotrebiteľ nemá možnosť podstatným spôsobom ovplyvniť, pretože ich obsah s ním žalobca ako dodávateľ osobitne nevyjednáva, žalovaný ako spotrebiteľ má možnosť ich iba prijať a podrobiť sa ich nanúteným dojednaniam alebo zmluvu ako celok odmietnuť. Z uvedeného dôvodu preto nemožno ani hovoriť o individuálne dojednaných poplatkoch, pričom žalobca nepreukázal ani, či bol žalovaný s nimi oboznámený pred uzavretím zmluvy, pretože predložené podmienky nie sú žalovaným podpísané. Takto dohodnuté ustanovenia o poplatkoch však spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalovaného ako spotrebiteľa podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka a preto ich súd považoval za neprijateľné a teda neplatné podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka. Žalobca uvedené neplatne dojednané poplatky úročil úrokom, ktorého výšku v spornom období rovnako v konaní nepreukázal, pretože nepredložil súd potvrdenie o ich výške. Súd z uvedeného dôvodu žalobu v časti prevyšujúcej istiny a úroku vo výške 28 % ročne z istiny od 19.7.2017 do zaplatenia zamietol.

16. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, ale pretože v konaní úspešnejšiemu žalovanému žiadne trovy nevznikli, tak mu súd ich náhradu proti neúspešnejšiemu žalobcovi nepriznal.

Poučenie:

Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§ 362 ods. 1

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(§ 365 ods. 2

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.