Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/24/2017

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: G.. H. U., A.. XX.XX.XXXX, I. XX, X. L., zast. GRMAN & PARTNERS, s.r.o., Advokátska kancelária, Pribinova 25, Bratislava, proti žalovanému: Rezidencie Machnáč, s.r.o., Mlynské Nivy 61/A, Bratislava, IČO: 44336047, o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 12.05.2017 domáhal proti žalovanému nariadenia zabezpečovacieho opatrenia, ktorým by súd zriadil záložné právo v prospech žalobcu na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného, k pozemkom parc. č. XXXX/XXX, XX P., zastavané plochy a nádvoria, spoluvlastnícky podiel 1/1, parc. č. XXXX/XXX, XX P., zastavané plochy a nádvoria, spoluvlastnícky podiel 1/1, parc. č. XXXX/XXX, XX P., zastavané plochy a nádvoria, spoluvlastnícky podiel 1/1, parc. č. XXXX/XXX, XX P., zastavané plochy a nádvoria, spoluvlastnícky podiel 1/1, zapísaným na LV č. XXXX, W. G., Bratislava - mestská časť X. P., k. ú. X. P., ďalej k pozemkom parc. č. XXXX/XXX, XX P., zastavané plochy a nádvoria, spoluvlastnícky podiel 1/1, parc. č. XXXX/XXX, XX P., zastavané plochy a nádvoria, spoluvlastnícky podiel 1/1, parc. č. XXXX/XXX, XX P., zastavané plochy a nádvoria, spoluvlastnícky podiel 1/1, zapísaným na LV č. XXXX, Bratislava G., Bratislava - mestská časť X. P., k. ú. X. P. a k nehnuteľnostiam garážové státie, por. č. XX, spol. podiel X/XX, nachádzajúce sa v nebytovom priestore č. X - XX, podiel na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a spol. podiele k pozemku X/XX N. XXXXX/ XXXXXX, na X. poschodí a k skladu, por. č. XXX, spol. podiel 1/1, nachádzajúce sa v nebytovom priestore č. X - XX, podiel na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a spol. podiele k pozemku XXXX/ XXXXXX, v suteréne bytového domu, zapísané na LV č. XXXX Bratislava G., Bratislava - mestská časť X. P., k. ú. X. P., na zabezpečenie splatnej peňažnej pohľadávky žalobcu voči žalovanému vo výške 40.950,00 Eur.

Súd návrh žalobcu zamietol, a to uznesením zo dňa 16.05.2017, č. k. XXC/XX/XXXX - XX, pričom predmetné uznesenie potvrdil aj Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací, uznesením zo dňa 19.07.2017, č. k. XX I. - XXX. Uznesenie súdu prvej inštancie nadobudlo právoplatnosť v napadnutej časti v spojení s rozhodnutím odvolacieho súdu dňa 18.08.2017.

Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 03.11.2017, na rovnakom skutkovom základe, opätovne domáhal proti žalovanému nariadenia zabezpečovacieho opatrenia, ktorým by súd zriadil záložné právo v prospech žalobcu na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného, a to k:

- spoluvlastníckemu podielu vo veľkosti XXX/XXXXXX k nebytovému priestoru č. X - XX: sklad - pivnica, nachádzajúceho sa v suteréne (1. P.P.) bytového domu "X. - XX Y. - L., na T. I. XX, súp. č. XXXX a k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a k spoluvlastníckemu podielu k pozemku vo výške XXX/XXXXXX, postaveného na parcele č. XXXX/XXX o výmere XXX P., zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/XXX o výmere XX P., zastavané plochy a nádvoria č. XXXX/

XXX o výmere XX P., zastavané plochy a nádvoria a č. XXXX/XXX o výmere XX P., zastavané plochy a nádvoria, k. ú. Staré mesto, obec: Bratislava - mestská časť X. P., okres Bratislava G., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom,

- spoluvlastníckemu podielu vo veľkosti X/XX k nebytovému priestoru č. X - XX, poradové číslo účastníka právneho vzťahu XXX, garážové státie, nachádzajúceho sa v suteréne (1. P.P.) bytového domu ". - XX Y. - L., na T.H. I. XX, X.. Č.. XXXX a k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a k spoluvlastníckemu podielu k pozemku vo výške XXXXX/XXXXXX, postaveného na parcele č. XXXX/XXX o výmere XXX P., zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/XXX o výmere XX P., zastavané plochy a nádvoria č. XXXX/XXX o výmere XX P., zastavané plochy a nádvoria a č. XXXX/ XXX o výmere XX P., zastavané plochy a nádvoria, k. ú. X. P., obec: Bratislava - mestská časť X. P., okres Bratislava G., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom,

- spoluvlastníckemu podielu vo veľkosti 1/15 k nebytovému priestoru č. X - XX, poradové číslo účastníka právneho vzťahu XX, garážové státie, nachádzajúceho sa v suteréne (X. F..F..) bytového domu "X. - XX W. - U., na T. I. XX, súp. č. XXXX a k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a k spoluvlastníckemu podielu k pozemku vo výške XXXXX/XXXXXX, postaveného na parcele č. XXXX/XXX o výmere XXX P., zastavané plochy a nádvoria, k. ú. Staré mesto, obec: Bratislava

- mestská časť X. P., okres Bratislava G., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom,

- spoluvlastníckemu podielu vo veľkosti XXX/XXXXXX k nebytovému priestoru č. X - XX, sklad - pivnica, nachádzajúceho sa v suteréne (1. P.P.) bytového domu "X. - XX W. - U.", na T. I. XX, súp. č. XXXX a k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a k spoluvlastníckemu podielu k pozemku vo výške XXX/XXXXXX, postaveného na parcele č. XXXX/XXX o výmere XXXX P.2, zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/XX Y. Č.. XXXX/XX, k. ú. Staré mesto, obec: Bratislava - mestská časť Staré mesto, okres Bratislava I, zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom,

- spoluvlastníckemu podielu vo veľkosti X/XX k nebytovému priestoru č. X - XX, poradové číslo účastníka právneho vzťahu XX, garážové státie, nachádzajúceho sa v suteréne (X. F..F..) bytového domu ". - XX W. - U., na T. I. XX, X.. Č.. XXXX a k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a k spoluvlastníckemu podielu k pozemku vo výške XXXXX/XXXXXX, postaveného na parcele č. XXXX/XXX o výmere 1005 m2, zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/XX Y. Č.. XXXX/ XX, k. ú. Staré mesto, obec: Bratislava - mestská časť X. P., okres Bratislava G., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, na zabezpečenie splatnej peňažnej pohľadávky žalobcu voči žalovanému vo výške 44.625,00 Eur.

Nakoľko ide o rovnaký skutkový stav ako pri prvom návrhu žalobcu, súd v uznesení uvádza iba dôvody, pre ktoré žalobca navrhuje nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. V konaní ide o nárok žalobcu voči žalovanému na zaplatenie zmluvnej pokuty za reklamované vady. Dôvodnosť nariadenia zabezpečovacieho opatrenia žalobca odôvodnil tým, že existuje dôvodná obava, že exekúcia peňažnej pohľadávku žalobcu bude ohrozená, resp. zmarená. Žalovaný sídli v prenajatých priestoroch na P. A. XX/ A Q. W., nemá žiadnych zamestnancov a nevlastní žiadne výrobné a pracovné stroje, ktoré by používal v rámci prevádzkovania svojej podnikateľskej činnosti, pričom nevlastní ani iné bonitné hnuteľné veci, ani žiadny dlhodobý nehmotný majetok, ktorý by mohol byť predmetom exekúcie voči žalovanému v prípade úspechu žaloby vo veci samej. Z poslednej zverejnenej účtovnej závierky žalovaného a k jej príloh za rok 2016 vyplýva, že stav finančných prostriedkov na jeho účtoch bol k 31.122016 v hodnote 415.644,00 Eur. tento stav však už neplatí, pretože z týchto zdrojov bola zaplatená k 31.03.2017 daň z príjmu právnických osôb a každý mesiac platené preddavky na daň z príjmu právnických osôb. Tieto finančné prostriedky boli aj predmetom rozdelenia zisku medzi spoločníkov spoločnosti. Žalovaný tiež vykazoval k 31.12.2016 zásoby vo forme tovaru (bytov), ktorých výška je však už neaktuálna. Žalovaný má v súčasnosti už len peňažné prostriedky na bankovom účte/och z tržieb plynúcich z dopredaja posledných nehnuteľností, ktorých výška je známa len žalovanému. Nie je možné odvodzovať žiadne relevantné závery o finančnej bonite žalovaného. Žalovanému ku dňu podania návrhu, zostali posledné 2 byty s pivnicami, priľahlými pozemkami a garážovými státiami, z celkového počtu 170 bytov, ktoré žalovaný postavil. Žalovaný nevlastní iný bonitný nehnuteľný hmotný majetok, ktorý by v prípade úspechu žaloby za účelom uspokojenia pohľadávky mohol byť predmetom exekúcie.

Žalovaný vyvíja maximálnu snahu pri odpredaji a speňažovaní nehnuteľností za účelom absolútneho ukončenia svojej činnosti smerujúcej k výmazu z obchodného registra. Žalovaný sa aktívne zbavuje

svojho majetku. Tempo zmenšovania sa majetku žalovaného, odpredajom nehnuteľností, je vidieť z LV č. XXXX. Porovnaním tohto LV s odstupom 11 mesiacov vyplýva, že žalovaný za toto obdobie sa zbavil z celkového počtu 24 vonkajších státí 23. Ukončenie dopredávania posledných nehnuteľností preukazujú aj jeho propagačné materiály, ktoré vhadzuje do poštových schránok obyvateľom priľahlých domov. Porovnaním pôvodných cien, za ktoré sa parkovacie státia kupovali, pri začiatku predaja je zrejmé, že žalovanému záleží na urýchlenom ukončení predaja nehnuteľností a preto znížil cenu parkovacích státí o viac ako 40 %.

Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

Podľa § 343 ods. 1 CSP, zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa § 343 ods. 2 CSP, záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.

Podľa § 344 CSP, ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie veriteľa, a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by neskôr mohla byť judikovaná, a to s cieľom, aby sa zamedzilo, alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa.

Súd musí, pokiaľ ide o majetok, na ktorý sa má vzťahovať zabezpečovacie opatrenie, zohľadniť aj zásadu primeranosti zásahu do majetkových pomerov dlžníka, a to aj vo vzťahu k pohľadávke, na zabezpečenie ktorej súd toto opatrenie zriaďuje. Pri nariaďovaní zabezpečovacieho opatrenia je potrebné rešpektovať zásadu a požiadavku proporcionality. Súd je pri obmedzovaní dispozičného oprávnenia povinný dbať aj na to, aby ujma osoby, proti ktorej neodkladné opatrenie smeruje, nebola zjavne neprimeraná výhode, ktorú navrhovateľ získa. Z hľadiska rozsahu zabezpečenia tak nesmie vzniknúť celkom zjavný nepomer. Súd takisto musí mať osvedčené, že existuje obava, že exekúcia bude ohrozená. Žalobca je zaťažený povinnosťou preukázať súdu dôkazy, ktoré jednoznačne osvedčia potrebu neodkladnej úpravy pomerov v dôsledku hrozby zmarenia exekúcie.

V rámci prejednávanej veci súd v plnom rozsahu odkazuje na dôvody, pre ktoré nebolo žalobcovi vyhovené, resp. na odôvodnenie uznesenia zo dňa 16.05.2017, č. k. XXC/XX/XXXX - XX, ako aj na potvrdzujúce uznesenie Krajského súdu v Bratislave zo dňa 19.07.2017, č. k. XX I. XX/XXXX - XXX, ktorými bol návrh žalobcu právoplatne zamietnutý.

Žalobca v návrhu uviedol, že predpokladom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je aktívne konanie žalovaného, ktorým sa zbavuje svojho nehnuteľného majetku. Podľa názoru žalobcu, tak každý podnikateľský subjekt, ktorý podniká v oblasti realít, resp. jeho konanie v rámci predaja nehnuteľností,

ktoré postavil, je aktívne zbavovanie sa majetku. Súd sa s takouto konštrukciou nestotožňuje, a zároveň dodáva, že nariadením zabezpečovacieho opatrenia v žalobcom navrhnutom rozsahu by došlo k popretiu zásady proporcionality, a síce, súd by tak neprimerane zvýhodnil žalobcu a na druhej strane by takýmto rozhodnutím neúmerne zasiahol do práv žalovaného, teda obmedzil by tým jeho podnikateľskú činnosť. Sám žalobca v návrhu uvádza, že vyhovenie jeho návrhu by rešpektovalo zásadu proporcionality. Súd je však opačného názoru. Samotný dlh nemôže bez ďalšieho byť dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia. Medzi skutočnosti, ktoré osvedčujú, že výkon rozhodnutia by bol ohrozený, je predovšetkým také konanie žalovaného, ktorého dôsledkom je znižovanie hodnoty jeho majetku, ktorý možno výkonom rozhodnutia postihnúť, alebo iné konanie, ktoré podstatnou mierou nepriaznivo ovplyvňuje jeho majetkové pomery. Súd však nemá za preukázané, že by žalovaný takéto konanie uskutočňoval. Žalovaný podniká v oblasti stavebníctva a ako investor predmetného bytového domu predáva a prenajíma nehnuteľnosti v rámci svojej podnikateľskej činnosti, čo však nemožno považovať za konanie, ktorým by účelovo znižoval svoj majetok, resp. hodnotu svojho majetku. Zo žalobcovho návrhu vyplýva, že žalovaný disponuje finančnými prostriedkami na bankovom účte/ účtoch vo výške 415.644,00 Eur. Žalobca je povinný dosiahnuť hodnoverné osvedčenie dôvodnosti ním navrhovaného návrhu a osvedčenie hrozby zmarenia exekúcie, čo však vzhľadom na uvedené v tomto konaní splnené nebolo.

Súd v rámci odôvodnenia tak uvádza, znenie vyššie uvedeného uznesenia Krajského súdu v Bratislave, podľa ktorého nie sú splnené podmienky, ktoré by odôvodňovali nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, keďže žalobca neposkytol dôkazy, ktoré by jednoznačne osvedčovali potrebu neodkladnej úpravy pomerov v dôsledku hrozby zmarenia exekúcie. Žalobca (v žalobe, v návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia) neuviedol rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu nariadenia zabezpečovacieho opatrenia, keď neuviedol v čom vidí ohrozenie exekúcie, keď iba poukázal na to, že žalovaný nevlastní nehmotný majetok, hnuteľné veci, ktoré by mohli byť predmetom exekúcie, vlastní iba finančné prostriedky z predaja nehnuteľností s tým, že ak predá aj posledné nehnuteľnosti, svoju podnikateľskú činnosť ukončí. Odvolací súd dodáva, že obava bez ďalšieho, nie je dôvodom pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. Predmetom činnosti žalovaného podľa výpisu z obchodného registra je okrem iného aj sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb spojených so správou a prevádzkou nehnuteľností, tzn. že predaj nehnuteľností nemožno považovať za zbavovanie sa majetku žalovaným, keďže táto činnosť patrí medzi jeho podnikateľské aktivity. Navyše strany uzavreli dňa 25.11.2016 dohodu o urovnaní, v ktorej si vysporiadali svoje vzájomné nároky, práva a pohľadávky, ktoré im vznikli ku dňu uzavretia tejto dohody.

Súd v okamihu rozhodovania o zabezpečovacom opatrení rozhoduje iba o opodstatnenosti, resp. potrebe neodkladnej úpravy pomerov a o tom či žalobca túto potrebu preukázal. Z priložených dokumentov žiadne takéto konkrétne skutočnosti nevyplývajú a preukázané neboli a to ani s odstupom času od prvého uznesenia súdu prvej inštancie, resp. odvolacieho súdu. Na základe uvedeného tak vyplýva, že nie sú splnené podmienky na vydanie zabezpečovacieho opatrenia.

Z uvedeného dôvodu súd návrhu žalobcu nevyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd písomne, v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).