Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/342/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: AKONT CB s.r.o., Široká 432/11, České Budějovice, Česká republika, IČO: 281 05 702, zastúpený: Advokátska kancelária Lebovič, s.r.o., Mlynské nivy 73/a, Bratislava, IČO: 50 289 934, proti žalovanému: POLNOMAX, s.r.o., J. Hagaru 9, Bratislava, IČO: 43 768 199, zastúpený: JUDr. Silvia Rolková, advokátka, Ľ. Fullu 5, Senec, IČO: 50 672 185, o zaplatenie 86.661,30 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 62.147,11 eur s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 26.700,68 eur od 3.7.2013 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 42 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 20.8.2015 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 86.661,30 eur, ktorá suma pozostáva z vyčíslených úrokov z omeškania vo výške 59.960,62 eur a z doplatenia časti ceny diela vo výške 26.700,68 eur, čo zodpovedá výške zľavy, na ktorú žalovaný stratil nárok v dôsledku nedodržania podmienok Dohody o Mimosúdnom finančnom vysporiadaní.

2. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že pohľadávku nadobudol od pôvodného veriteľa - spoločnosti I. s.r.o., so sídlom U. XXX/X, T. - R., ČR, IČO: XXX XX XXX a to na základe Smlouvy o postoupení souboru pohledávek zo dňa 1.6.2015. Pôvodný veriteľ zhotovil pre žalovaného dielo - časť prác a dodávok na stavbe Fotovoltaická elektráreň FVE a vyvedenie výkonu do lokálnej distribučnej sústavy v lokalite Baňa Bankov, Stará spišská cesta 37, Košice. Cena diela bola pôvodne vyfakturovaná faktúrou č. 2520110002 na sumu 1.446.665,10 eur so splatnosťou 20.8.2011. Cena diela bola následne znižovaná o položky ktoré pôvodný veriteľ nerealizoval a žalovaný si zabezpečil ich realizáciu inými osobami. Celková cena diela po zohľadnení všetkých vykonaných úprav v dôsledku vystavených dobropisov, poskytnutej dodatočnej zľavy z ceny diela a ostatných znížení bola vo výške 683.999,82 eur. Dňa 13.3.2013 uzatvoril pôvodný veriteľ so žalovaným Dohodu o Mimosúdnom finančnom vysporiadaní, v zmysle ktorej bola konštatovaná neuhradená cena diela vo výške 267.588,68 eur, z ktorej pôvodný veriteľ poskytne formou dodatočnej zľavy zníženie čiastky o sumu 26.700,68 eur s tým, že žalovaný uhradí zvyšnú cenu diela 240.888,- eur v 2 splátkach a to najneskoršie do 31.5.2013 sumu 140.000,- eur a do 30.6.2013 sumu 100.888,- eur. V prípade neuhradenia ktorejkoľvek platby v dohodnutých termínoch výška zľavy stratí účinnosť. Žalovaný druhú splátku uhradil až dňa 2.7.2013, v dôsledku čoho stratil právo na poskytnutie zľavy vo výške 26.700,68 eur a celková cena diela po spätnom navýšení o zľavu bola vo výške 710.700,50 eur. Žalovaný postupne plnil svoj záväzok na zaplatenie ceny diela a to buď

úhradou alebo aj iným spôsobom (započítaním platby, ktorú uskutočnil žalovaný voči tretej osobne a ktorou uhradil cenu za práce a dodávky priamo subdodávateľovi pôvodného veriteľa). Žalovaný časť svojho záväzku splnil až po lehote splatnosti, v dôsledku čoho si žalobca uplatnil úrok z omeškania pri použití 9,5 % ročnej sadzby podľa nasledovnej špecifikácie:

- zostatok záväzku vo výške 710.700,50 eur ku dňu 20.8.2011, kedy bola uhradená zálohová platba vo výške 120.000,- eur, v dôsledku čoho došlo k zníženiu dlžnej sumy na 590.700,50 eur; dňa 25.8.2011 bola uhradená suma 20.000,- eur a dňa 21.9.2011 bola formou postúpenia pohľadávky spoločnosti I. uhradená suma 58.200,- eur, čím bola fakturovaná suma znížená na 512.500,50 eur.

- 29.9.2011 bola formou zápočtu (I.) uhradená suma 2.915,17 eur, t.j. 8 dní omeškania a vypočítaný úrok z omeškania je vo výške 1.067,12 eur, fakturovaná suma bola čiastočnou úhradou znížená na 509.585,33 eur.

- 18.4.2012 bola formou zápočtu (U.) uhradená suma 80.000,- eur, t.j. 202 dní omeškania a vypočítaný úrok z omeškania je vo výške 26.791,62 eur, fakturovaná suma bola čiastočnou úhradou znížená na 429.585,33 eur.

- 13.6.2012 bola formou zápočtu (U.) uhradená suma 80.000,- eur, t.j. 56 dní omeškania a vypočítaný úrok z omeškania je vo výške 6.261,35 eur, fakturovaná suma bola čiastočnou úhradou znížená na 349.585,33 eur.

- 27.6.2012 bola formou zápočtu (U.) uhradená suma 81.996,65 eur, t.j. 14 dní omeškania a vypočítaný úrok z omeškania je vo výške 1.273,83 eur, fakturovaná suma bola čiastočnou úhradou znížená na 267.588,68 eur.

- 30.5.2013 bola uhradená suma 140.000,- eur, t.j. 337 dní omeškania a vypočítaný úrok z omeškania je vo výške 23.470,83 eur, fakturovaná suma bola čiastočnou úhradou znížená na 127.588,68 eur.

- 2.7.2013 bola uhradená suma 100.888,- eur, t.j. 33 dní omeškania a vypočítaný úrok z omeškania je vo výške 1.095,86 eur, fakturovaná suma bola čiastočnou úhradou znížená na 26.700,68 eur.

3. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 1.7.2016 uviedol, že zmluvné strany sa dohodli, že pôvodný zhotoviteľ, spoločnosť I. postaví elektráreň na vlastné náklady a žalovaný po jej výstavbe cenu diela refinancuje cestou bankového úveru. Na základe ústnej dohody konateľ I. vypracoval cenovú ponuku na celkovú sumu 2.238.270,- eur. Žalovaný na základe cenovej ponuky vyhotovil objednávku na súbor prác podľa realizačného projektu na sumu 925.770,50 eur, v ktorej sume neboli započítané fotovoltaické panely. Zo sumy 1.340.000,- eur za panely priznal žalovaný spoločnosti I. sumu 27.500,50 eur za montážne práce. Žalovaný požiadal banku o poskytnutie úveru, banka požadovala oznámiť informácie o tom, kto bude výstavbu realizovať a potom ako zistila, že na spoločnosť I. bol podaný návrh na insolvenčné konanie, žiadosť o poskytnutie úveru zamietla. Napriek tejto skutočnosti žalovaný dielo začal realizovať s tým, že k úhrade ceny dôjde po tom, ako bude mať žalovaný finančné prostriedky. Žalovaného vyzývali majitelia iných spoločností, aby neuhrádzal cenu prác a materiálu spoločnosti I., ale aby platby vykonal na ich účet, keďže mali vedomosť o tom, že I. je v insolvenčnom konaní a pri úhrade peňazí by tieto zobral správca konkurznej podstaty. Takýmto spôsobom došlo k postúpeniu pohľadávok zo spoločnosti U., I. a pod., ktoré postúpili svoje pohľadávky na žalovaného a tento im vyplatil záväzky spoločnosti I.. Žalovaný na základe oznámenia spoločnosti I., že nevykoná všetky dohodnuté práce, tieto vykonal na vlastné náklady a preto vystavenú faktúru č. 2520110002 z 9.8.2011 vrátil zhotoviteľovi, keďže fakturovaná suma nezodpovedala skutočne zrealizovaným prácam. Žalovaný sa nemohol nikdy dostať do omeškania, keďže medzi zmluvnými stranami nebola žiadna dohoda o splatnosti peňazí, jediným dokladom, na ktorom sa strany dohodli bola Dohoda o Mimosúdnom finančnom vysporiadaní. Žalovaný vykonal platby podľa uvedenej dohody, príkaz na úhradu druhej splátky vo výške 100.888,- eur zadal v piatok 26.6.2013, avšak platba bola zrealizovaná až 1.7.2013, čo však nemôže byť dôvodom na stratenie nároku na zľavu z ceny diela vo výške 26.700,68 eur.

4. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom konateľa žalovaného O.. H. G. B.., svedkov Z. E., O.. C. S., L. R., a oboznámením sa s písomnými dokladmi založenými v spise: Smlouva o postoupení souboru pohledávek zo dňa 1.6.2015, faktúra č. 2520110002, Dohoda o Mimosúdnom finančnom vysporiadaní, dobropisy č. 2520110011, 2520110015, opravný daňový doklad č. 2520110021, výpisy z účtu spoločnosti I., Dohoda o postúpení pohľadávky zo dňa 14.10.2011, Uznanie dlhu zo dňa 14.11.2011, Oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 29.9.2011, Oznámení o vzájemném zápočtu zo dňa 9.5.2012, 15.8.2012, 29.6.2012, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 18.4.2012, 13.6.2012, 27.6.2012, Vrátenie faktúry č. 2520110002 zo dňa 31.8.2011, Cenová ponuka zo dňa 14.5.2011, Objednávka výstavby FVE zo dňa 14.5.2011, Objednávka zo dňa 14.5.2011, Předávací protokol č. 004/2011 zo dňa 10.6.2011,

Kolaudačné rozhodnutie mesta Košice zo dňa 4.7.2011, Potvrdenie o zrealizovaní transakcie, mail od zamestnanca ČSOB zo dňa 19.5.2011, Insolvenčný návrh, Súhlas ČSOB banky s financovaním diela zo dňa 19.5.2011, List veriteľa spoločnosti I. s.r.o. zo dňa 2.6.2011, mail zo dňa 22.6.2011, Čestné prehlásenie zo dňa 7.11.2016, vyjadrenie spoločnosti I. ako dlžníka v konaní pred Krajským súdom v Brne, fotodokumentácia, Vyhláška Krajského súdu v Brne jednací číslo KSBR 28 INS 9513/2011-A-2, Usnesení Krajského súdu v Brne jednací číslo KSBR 28 INS 9513/2011-A-16 zo dňa 29.9.2011, Zoznam prijatých faktúr, faktúry č. 2011/041, 2011/0404, 11030046, 05/2011, 0811359, 13011507, 25/2011, 10/2011, 1311, výpisy z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav veci:

5. Záväzkový vzťah medzi účastníkmi konania súd posúdil ako obchodnoprávny vzťah s medzinárodným prvkom, súd ustálil svoju príslušnosť (právomoc) na konanie podľa Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 zo dňa 22.12.2000 o príslušnosti a uznávaní a výkone súdnych rozhodnutí v občianskych a obchodných veciach (tzv. Brusel I) a právo rozhodné pre konanie v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 zo dňa 17.06.2008 o práve rozhodnom pre zmluvné záväzkové vzťahy (tzv. Rím I) určil slovenské hmotné právo. Strany sporu neuzatvorili výslovnú dohodu o rozhodnom práve, preto na posudzovanie právneho vzťahu je potrebné aplikovať ustanovenie Článku 4 ods. 2, podľa ktorého „ak sa na zmluvu nevzťahuje odsek 1 alebo ak sú prvky zmluvy pokryté viac ako jedným z písmen a) až h) odseku 1, zmluva sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu zmluvnej strany, ktorá má uskutočniť plnenie charakteristické pre zmluvu“. Podľa Článku 4 ods. 3 „ak je zo všetkých okolností veci zrejmé, že zmluva má zjavne užšiu väzbu s inou krajinou, než je krajina uvedená v odseku 1 alebo 2 uplatní sa právny priadok tejto inej krajiny“. Miestom zmluvného plnenia bola Slovenská republika, zmluvný vzťah má najužšiu väzbu so Slovenskou republikou a preto je potrebné na danú vec aplikovať právny poriadok Slovenskej republiky.

6. Na základe cenovej ponuky spoločnosti I. zo dňa 14.5.2011 žalovaný vystavil objednávku na výstavbu Fotovoltaickej elektrárne (FVE) s tým, že súčasťou objednávky nie sú FV panely, revízia VN častí vrátane technických a funkčných skúšok, kolaudácia a inžinieringu za cenu 925.770,50 eur (bez DPH) a v termíne do 10.6.2011 s tým, že nárok na fakturáciu vznikne dodávateľovi po odstránení všetkých závad a nedorobkov (č.l. 74). Objednávka bola podpísaná O.. H. G. B... Po nahliadnutí na text objednávky svedok Z. E., konateľ I. uviedol, že takúto objednávku vidí prvý krát, spoločnosť I. pristúpila na realizáciu diela na základe objednávky s textom „Na základě rozpočtu o provedení díla FVE Polnomax zo dňa 14.11.2011 výstavbu díla objednáváme. Termín zahájení díla okamžitě. Termín dokončení díla 10.6.2011.“. Objednávka bola potvrdená pečiatkou a podpisom žalovaného. Na základe podpísaného Předávacího protokolu č. 004/2011 žalovaný dňa 10.6.2011 potvrdil prevzatie diela s tým, že v čl. VII Protokolu uviedol svoje poznámky k dielu: urobiť terénnu úpravy, ekologicky odstrániť odpad, vyznačiť prístupové cesty.

7. Spoločnosť I. ako zhotoviteľ vystavila žalovanému za dodávku diela faktúru č. 2520110002na sumu 1.446.665,10 eur so splatnosťou 20.8.2011. Listom zo dňa 31.8.2011 žalovaný spoločnosti I. faktúru vrátil z dôvodu, že je v rozpore s cenovou ponukou zo dňa 14.5.2011 a jednotlivé dodávky prác sa nestotožňujú so skutočným výkonom práce, resp. práce neboli vykonané vôbec.

8. Spoločnosť I. ako zhotoviteľ vystavila novú faktúru s tým istým číslom 2520110002, v ktorej už bola z fakturovanej sumy 1.446.665,10 eur odrátaná záloha 120.000,- eur, čiže k úhrade bola suma 1.326.665,10 eur.

9. Následne spoločnosť I. vystavila dobropis č. 2520110011 na sumu - 519.664,60 eur so splatnosťou 10.10.2011 a opravný daňový doklad č. 2520110015 na sumu - 30.000,- eur so splatnosťou 31.10.2011 a č. 2520110021 na sumu - 186.300,- eur so splatnosťou 25.12.2011. Po zohľadnení dobropisu a opravných daňových dokladov bol zostatok faktúry vo výške 590.700,50 eur. Dňa 25.8.2011 žalovaný prevodom na účet spoločnosti I. zaplatil 20.000,- eur.

10. Dňa 14.10.2011 spoločnosť I. ako postupca uzatvorila dohodu o postúpení pohľadávky so spoločnosťou I. U. A., ako postupníkom, na základe ktorej postupca postúpil časť svojej pohľadávky voči spoločnosti žalovaného vo výške 58.200,- eur a ako protiplnenie za postúpenú pohľadávku sa postupník vzdal svojej pohľadávky voči spoločnosti I. vzniknutej na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 14.4.2001 vo výške 58.200,- eur. Rovnako dňa 14.11.2011 žalovaný ako dlžník uznal voči spoločnosti I. U. A. ako

veriteľovi na základe postúpenia pohľadávky zo spoločnosti I. svoj dlh so zákonnými úrokmi z omeškania vo výške 58.520,- eur.

11. Spoločnosť I. s.r.o. podaním zo dňa 29.9.2011 oznámila spoločnosti I., že pohľadávky voči nej na základe Zmlúv zo dňa 28.9.2011, vyúčtované faktúru č. 20111175 na sumu 2.915,17 eur so splatnosťou 14.7.2011 postúpila spoločnosti žalovaného.

12. Spoločnosť U.:U., a.s. listom zo dňa 18.4.2012, 13.6.2012 a 27.6.2012 oznámila spoločnosti I., že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 13.4.2012 uzatvorenou medzi ňou ako postupcom a spoločnosťou Polnomax s.r.o., ako postupníkom postúpila pohľadávku vo výške 80.000,-eur, na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 13.6.2012 postúpila sumu 80.000,- eur a na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 27.6.2012 postúpila sumu 81.996,65 eur.

13. Spoločnosť I. oznámila listom zo dňa 9.5.2012, 29.6.2012 a 15.8.2012 žalovanému zápočet pohľadávok, ktoré nadobudla na základe postúpenia pohľadávky od spoločnosti U. a.s. a to vo výške 80.000,- eur, 80.000,- eur a 81.996,65 eur. Neuhradený zostatok z faktúry č. 2520110002 bol vo výške 267.588,68 eur.

14. Dňa 13.3.2013 Z. E. konateľ spoločnosti I. s.r.o. a O.. H. G. B.. konateľ žalovaného uzatvorili Dohodu o Mimosúdnom finančnom vysporiadaní s tým, že ku dňu uzatvorenia dohody spoločnosť I. eviduje neuhradenú čiastku po splatnosti vo výške 267.588,68 eur. Z uvedenej sumy je ochotná poskytnúť zľavu vo výške 26.700,68 eur s tým, že upravený zostatok k úhrade je 240.888,- eur, ktorý sa zaväzuje žalovaný zaplatiť v 2 splátkach a to najneskoršie do 31.5.2013 sumu 140.000,- eur a do 30.6.2013 sumu 100.888,- eur. V prípade neuhradenia ktorejkoľvek platby najneskoršie v uvedených termínoch výška zľavy stratí účinnosť. Z výpisu z účtu spoločnosti I. súd zistil, že prvá splátka vo výške 140.000,- eur jej bola pripísaná na účet 30.5.2013 a druhá splátka vo výške 100.888,- eur jej bola pripísaná na účet dňa 2.7.2013.

15. Dňa 1.6.2015 uzatvorila spoločnosť I. s.r.o. ako postupitel Smlouvu o postoupení souboru pohledávek so žalovaným ako postupníkom, predmetom ktorej bola v bode I pohľadávka voči žalovanému z titulu oneskorenej úhrady dlhu vo výške 1.326.665,10 eur ako základu pre výpočet úroku z omeškania a tiež časť ceny diela vo výške 26.700,68 eur.

16. Konateľ žalovaného O.. H. G. B.. vo svojej výpovedi uviedol, že pôvodne bola dohoda o cene vo výške 2.238.270,- eur, ale vzhľadom na to, že žalobca nevedel zabezpečiť panely, bola z cenovej ponuky odpočítaná cena panelov vo výške 1.340.000,- eur a urobená dohoda o znížení ceny diela na 925.770,- eur. Pôvodne mala spoločnosť I. vykonať celé dielo na kľúč, avšak v priebehu prác došlo k zmene dohody tak, že spoločnosť I. bude fakturovať iba konkrétne práce a materiály, ktoré reálne dodá a nie dielo ako celok. Pôvodná dohoda bola taká, že spoločnosť Polnomax zaplatí dielo spoločnosti I. z finančných prostriedkov, ktoré získa z úveru poskytnutého ČSOB bankou, ktorá však začiatkom júna 2011 žiadosť o úver zamietla, nakoľko na spoločnosť I. bolo začaté insolvenčné konanie. Subdodávatelia spoločnosti I., ktorí nemali za dodaný materiál zaplatené hrozili, že tento si zo stavby zoberú a preto bolo dohodnuté, že žalovaný prevezme záväzky voči subdodávateľom na seba. Dňa 10.6.2011 bol podpísaný Odovzdávací a preberací protokol, kde pán E. uviedol, že všetko vykonal na vlastné náklady, čo však nebola pravda. 13.6.2011 bola stavba skolaudovaná a okolo 20.6.2011 bola pripojená do siete. Žalobca vystavil faktúru č. 2520110002, ktorá však bola v rozpore s dohodnutými cenami, preto mu bola listom zo dňa 31.8.2011 vrátená a následne žalobca začal vystavovať dobropisy, ktoré však sú neprehľadné, keďže neuviedol, čo do nich zahrnul, nazval to, že ide o zľavy z ceny diela, čo však nie je pravda, nakoľko dobropismi zohľadnil tie položky, ktoré nedodal, napr. dobropis na sumu 30.000,- eur zohľadňoval nedodaný zabezpečovací systém, ale zhotoviteľ to nesprávne nazval ako zľava z ceny diela. Spoločnosť I. neurobila inžiniersku činnosť, bleskozvod, osvetlenie, revízne správy a pod. Za účelom vysporiadania celej záležitosti bola dňa 13.3.2013 podpísaná Dohoda, išlo o kompromis medzi zmluvnými stranami, keďže zhotoviteľ neustále menil fakturovanú sumu bez toho, aby jednoznačne preukázal čo dodal a zrealizoval. Uzatvorením dohody mal byť vzťah medzi zmluvnými stranami plne vysporiadaný, preto ich žaloba prekvapila. Pokiaľ ide o dohodu o termíne splatnosti ceny diela, konateľ žalovaného uviedol, že pôvodne mal byť úver poskytnutý až po uplynutí skúšobnej prevádzky, keďže banka sa chcela presvedčiť, že stavba funguje. Skúšobná prevádzka však so spoločnosťou I. dohodnutá nebola, keďže od 30.6.2011, kedy vystavila

faktúru prestala na stavbe fungovať. Jednoznačným dôvodom neposkytnutia úveru zo strany banky bolo zistenie banky, že I. je v insolvencii.

17. Svedok Z. E. vo svojej výpovedi uviedol, že po ustálení technológie a rozpočtu bola dňa 14.5.2011 daná žalovanému cenová ponuka na sumu 2.238.207,- eur. Po tom ako sa dohodli, že panely si zabezpečí O.. G. sám od spoločnosti U. tak od dohodnutej ceny diela bolo potrebné odrátať cenu panelov 1.340.000,- eur. Zmluva o dielo uzatvorená nebola, keďže O.. G. tam chcel zakotviť ešte nejaké podmienky, preto spoločnosť I., ktorá už bola pripravená na mieste výstavby elektrárne v Košiciach požiadala žalovaného o vystavenie objednávky, pričom išlo o objednávku jednoduchú, dvojriadkovú, ktorú sami pripravili, poslali mailom pani R., ktorá zabezpečila podpis od O.. G.. K objednávke založenej na č.l. 74 svedok uviedol, že túto vidí po prvý krát, zrejme bola vyprodukovaná dodatočne, keďže sa odvoláva na projekt projekčnej kancelárie Elektroprojekt, ktorý však bol vypracovaný až po dátume 14.5.2011, avšak z predloženej projektovej dokumentácie svedok dátum uviesť nevedel. Po zadaní objednávky začali s realizáciou stavby, ktorá bola dňa 10.6.2011 dokončená, odovzdaná protokolárne žalovanému a následne boli dorábané veci vytknuté pri preberacom konaní, ako terénne úpravy, čistenie pozemku a pod. Koncom júna bola pripravená faktúra, ktorá zohľadňovala požiadavku od O.. G. na predĺženie lehoty splatnosti na 60 dní tak, aby to vyšlo na dobu po skončení skúšobnej prevádzky, ktorá bola dohodnutá medzi žalovaným a prevádzkovateľom stavby. Svedok s takouto požiadavkou problém nemal. Ďalej bola vo faktúre zohľadnená ďalšia požiadavka a to zvýšenie záručnej doby na 15 rokov, čo má vplyv na cenu výrobku, ktorá je podstatne vyššia, avšak z takejto dohody zišlo, cena sa preto vrátila na pôvodnú výšku a vyriešilo sa to dobropisom. Fakturovaná cena bola vlastne rozdiel medzi pôvodne dohodnutou cenou 2.2138.207 eur a cenou panelov, ktoré si zabezpečil žalovaný sám a neskôr bola cena ponížená v súlade s vystavenými dobropismi, keďže došlo k odstúpeniu od požiadavky na predlženie záručnej lehoty a tiež ponížená o činnosti, ktoré si zabezpečil O.. G. prostredníctvom iných spoločností, išlo o oplotenie areálu, zabezpečovací a kamerový systém, osvetlenie a pod. Po tom, ako po splatnosti faktúry, ktorá žalovaným zaplatená nebola zosilnel tlak subdodávateľov technológií, žalovaný, ktorý zrejme získal finančné prostriedky z prevádzky elektrárne, pristúpil k úhrade nárokov dodávateľov technológií a teda na základe postúpenia pohľadávky uhrádzal dlh spoločnosti I. na účet dodávateľov. Keďže žalovaný neuhradil cenu diela v plnej výške, pristúpila spol. I. k uzatvoreniu Dohody o Mimosúdnom finančnom vysporiadaní, v rámci ktorej boli ochotní uznať ďalšie zníženie ceny a umožniť žalovanému uhradiť neuhradený zostatok v 2 splátkach. Dohodou sa riešila iba istina, úroky nie, keďže nebolo zrejmé, či vôbec a kedy budú splátky zaplatené. Svedok E. na základe položených otázok potvrdil, že na financovanie diela mal dostatok vlastných finančných zdrojov, požadoval od žalovaného len minimálnu zálohu, fotovoltaické panely nezabezpečovali, lebo O.. G. mal dobré vzťahy s dodávateľom spol. U., v opačnom prípade by tieto panely spoločnosť I. zaplatiť vedela. Objasnil tiež súdu, že spol. I. v insolvencii nikdy nebola, bolo len začaté konanie na základe podaného návrhu, ktorý bol však zobratý späť.

18. Svedkyňa L. R. vypovedala, že vykonáva účtovnícke práce pre žalovaného a preto bola prizývaná na rokovania pri príprave a realizácii diela. Dňa 22.5.2011 bola prítomná pri rokovaní konateľa žalovaného O.. G. s pánom E., ktorý priznal, že nevie urobiť dielo na kľúč tak, ako to bolo pôvodne dohodnuté, preto došlo k dohode, že už ďalej nebude generálnym dodávateľom diela. V júni 2011 dostali informáciu, že spoločnosť I. sa dostala do insolvencie, banka preto odstúpila od financovania diela, čo skomplikovalo situáciu, O.. G. prevzal záväzky za zhotoviteľa a uhradil dlžné čiastky dodávateľom s tým, že k vyrovnaniu s I. dôjde až po tom, keď sa urobí konečné zúčtovanie a zistí sa, ktoré práce a dodávky I. vykonal. Pôvodne bola dohoda taká, že cena diela bude splatná 3 mesiace po skončení skúšobnej prevádzky. Po tom, ako banka odstúpila od financovania, riešilo sa financovanie prostredníctvom Tatra leasingu a určitá časť aj z vlastných zdrojov. Banka odstúpila od financovania niekde na prelome mesiacov máj jún 2011, svedkyňa si nepamätala, či v tom čase už boli dohodnuté všetky podmienky pre financovanie.

19. Svedkyňa O.. C. S. vo svojej výpovedi uviedla, že spolupracovala na projekte ako externá manažérka projektu, keďže sa realizoval v Košiciach, v Bani Bankov, kde jej spoločnosť prevádzkuje distribučnú sieť a preto bola žalovaným prizvaná na spoluprácu. Konateľ spol. I., ktorá bola vybraná na realizáciu projektu tvrdil, že bude generálnym dodávateľom celej stavby, keďže má finančné prostriedky a technické možnosti, avšak na stretnutí s čínskym dodávateľom panelov v máji 2011 nevedel preukázať finančnú solvenciu, preto bola urobená dohoda, že panely si konateľ žalovaného objedná u spoločnosti U. vo vlastnej réžii. Na stretnutí dňa 22.5.2011 za prítomnosti konateľa žalovaného, pani R., svedkyne S. a konateľa I. pán E. uznal, že nemá dostatok financií, nevie dokončiť dielo ako jeho generálny dodávateľ

a preto bude dodávať len určité veci. Začiatkom júna sa spol. I. dostala do insolvenčného konania, Z. E. vstavil faktúru, v ktorej vyúčtoval aj práce a materiály, ktoré nevykonal a nedodal, jednotlivé položky predražil, preto mu bola faktúra vrátená s požiadavkou, aby vysvetlil, ktoré práce a materiály dodal. Dohodol sa nový termín splatnosti faktúry v mimosúdnom dojednaní, kde bol odsúhlasený splátkový kalendár. Svedkyňa tiež uviedla, že existujú 2 rozdielne faktúry s tým istým číselným označením a to faktúra, ktorá mu bola vrátená (č.l. 67), kde je ako sídlo dodávateľa uvedený Zlín a faktúra, ktorá bola prílohou žaloby (č.l. 14), kde je uvedené sídlo dodávateľa Brno. Spoločnosť I. zmenila sídlo v decembri 2011 a teda je zrejmé, že nemohla byť vystavená v auguste 2011, keďže ešte v tomto čase nebol ustálený rozsah prác, ktoré spol. I. vykonala. Opravená faktúra žalovanému doručená nikdy nebola. Svedkyňa ďalej uviedla, že bola pri podpise Dohody o Mimosúdnom finančnom vysporiadaní, kde bolo povedané, že úhradou splátok sú všetky záväzky vyrovnané, s tým, že spoločnosť I. nebude žiadať úroky z omeškania a žalovaný nebude účtovať náklady s odstránením vád. Svedkyňa tiež uviedla, že bola prítomná pri rokovaní s bankou, ktorá vzhľadom na začaté insolvenčné konanie nebola ochotná akciu financovať a začiatkom júna 2011 banka odmietla poskytnúť úver, svedkyňa nevedela uviesť, či v tom čase už boli všetky podmienky zo strany žalovaného splnené, žalovaný mal vydané stavebné povolenie, čakalo sa na kolaudačné rozhodnutie.

20. Dňa 10.6.2011 spoločnosť I. zastúpená pánom E. ako odovzdávajúci a žalovaný zastúpený O.. H. G. B.. ako preberajúci podpísali Předávací protokol, v ktorom potvrdili prevzatie diela Fotovoltaickej elektrárne. V rámci čl. VII Protokolu bolo uvedené vyjadrenie žalovaného, ktorý žiadal urobiť terénne úpravy, ekologicky odstrániť odpad a vyznačiť prístupové cesty.

21. Mesto Košice vydalo dňa 4.7.2011 pod č:A/2011/14245-03/I/KIR kolaudačné rozhodnutie, ktorým povolilo užívanie stavby „Fotovoltaická elektráreň FVE do 1MW a vyvedenie výkonu do lokálnej distribučnej sústavy v lokalite Baňa Bankov, Stará spišská cesta 37, Košice“

22. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

23. Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

24. Podľa § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto než je uvedené v ods. 2 a 4 vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.

25. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že spoločnosť I. ako zhotoviteľ uzatvorila so žalovaným ako objednávateľom konkludentným spôsobom Zmluvu o dielo a to tak, že na základe cenovej ponuky zo dňa 14.5.2011 žalovaný vystavil objednávku na zhotovenie diela, ktorú žalovaný akceptoval. Cenová ponuka bola pôvodne na sumu 2.238.270,- eur a spoločnosť I. mala dielo postaviť na kľúč ako generálny dodávateľ. V priebehu realizácie diela došlo k Dohode o zmene a to znížení rozsahu diela, ktoré mala spol. I. dodať, nakoľko panely si zabezpečil konateľ žalovaného vo vlastnej réžii od spol. U. a následne v máji 2011 došlo k dohode medzi konateľmi zmluvných strán o tom, že spol. I. nedodá kompletné dielo, ale len určité práce a výkony, ktoré bude žalovanému fakturovať. Súd konštatuje, že v rámci konania boli do spisu založené 2 obsahovo odlišné objednávky, obe zo dňa 14.5.2011, pričom konateľ žalovaného tvrdil, že vystavil objednávku založenú v spise na č.l. 74, v ktorej sa odvoláva na projekt vypracovaný Projekčnom kanceláriou ELEKTROPROJEKT, spol. s r.o. IČO: 17 079 641 s tým, že priamo v texte bolo uvedené, že súčasťou objednávky nie sú FV panely a preto cena diela bude 925.770,50 eur, pričom nárok na fakturáciu vznikne dodávateľovi až po odstránení všetkých závad a nedorobkov. Naproti tomu svedok E., konateľ zhotoviteľa poukázal na objednávku založenú v spise na č.l. 80, ktorá bola len jednoriadková a neobsahovala žiadne špecifikácie a konkrétne podmienky zhotovenia diela. Vysvetlil, že text objednávky napísal on a zabezpečil jej podpis konateľom žalovaného, nakoľko žalovaný neustále odsúval podpis Zmluvy o dielo a na začatie s realizáciou prác bolo potrebné vystaviť minimálne objednávku. Výpoveďami sa nepodarilo odstrániť tento rozpor a vysvetliť, ktorá objednávka bola reálne spol. I. zadaná, avšak z časového hľadiska sa súd prikláňa k názoru, že spol. I. bola daná práve objednávka, ktorou disponuje spol. I. a ktorá je v spise na č.l. 80, keďže objednávka,

ktorú založil do spisu konateľ žalovaného je zo 14.5.2011 a v texte objednávky sa hovorí o tom, že FV panely si zabezpečí žalovaný sám, avšak z výpovede O.. G. ako aj svedkýň vyplynulo, že až 20.5.2011 na stretnutí s čínskym dodávateľom panelov E. uviedol, že nemá dostatok finančných prostriedkov na ich zakúpenie a preto si tieto panely zabezpečí sám žalovaný. Pokiaľ je pravdivé tvrdenie, že dňa 20.5.2011 nevedel konateľ I. preukázať finančnú solvenciu, v dôsledku čoho chcel čínsky dodávateľ odstúpiť a preto došlo k uzatvoreniu dohody o tom, že panely zabezpečí priamo žalovaný, tak dňa 14.5.2011 nemohol takúto skutočnosť uviesť do objednávky. Z uvedeného dôvodu sa javí objednávka, ktorú založil žalovaný do spisu (č.l. 74) ako objednávka, ktorá bola dodatočne vyprodukovaná. Tá skutočnosť, že panely zabezpečoval žalovaný však medzi stranami sporu sporná nebola. Úlohou súdu bolo posúdiť, kedy nastala splatnosť ceny diela a teda či sa dostal žalovaný do omeškania s úhradou ceny diela a či vznikol žalobcovi, ktorý nadobudol pohľadávku na základe Smlouvy o postoupení souboru pohledávek nárok na úroky z omeškania. Z vykonaného dokazovania má súd za to, že nebolo jednoznačne preukázané a v tomto smere žalovaný neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia o tom, že splatnosť pohľadávky mala byť až v čase po uplynutí 3 mesiacov od skončenia skúšobnej prevádzky, resp. platnosť pohľadávky závisela od finančných možností žalovaného. Žalovaný tvrdil, že dielo malo byť financované formou bankového úveru, a po tom, ako banka od poskytnutia úveru ustúpila z dôvodu insolvenčného konania vedeného voči spol. I. bola dohoda, že cena diela bude hradená podľa toho, ako bude mať žalovaný finančné prostriedky. Súd je toho názoru, že splatnosť ceny diela nezávisela od toho, či banka úver poskytne alebo nie, takéto tvrdenie preukázané nikdy nebolo a nevyplýva to ani z mailovej komunikácie, ktorú viedol zamestnanec banky so žalovaným, pričom z tejto mailovej komunikácie nevyplýva ani to, že banka odstúpila od financovania v dôsledku podaného návrhu na vyhlásenie konkurzu na majetok spol. I.. Z dokladov založených v spise jednoznačne vyplýva, že zhotoviteľ I. s.r.o. dielo dňa 10.6.2011 na základe Předávacího protokolu odovzdal žalovanému, ktorý svojím podpisom prevzatie diela potvrdil. Mesto Košice dňa 4.7.2011 vydalo Kolaudačné rozhodnutie. Z uvedeného teda vyplýva, že spol. I. dňom 10.6.2011 splnila svoju povinnosť vykonať dielo. V zmysle zákona splatnosť ceny diela nastáva vykonaním diela. Uvedené zákonné ustanovenie je však dispozitívne, preto si zmluvné strany môžu dobu splatnosti upraviť odlišne. V danom prípade uzatvorenie takejto dohody však preukázané nebolo, pokiaľ bola dohoda, že splatnosť diela nastane až po ukončení skúšobnej prevádzky, tak takáto dohoda nebola uzatvorená so zhotoviteľom, ale s prevádzkovateľom elektrárne, čiže vo vzťahu k zhotoviteľovi je takáto dohoda právne irelevantná. Dielo bolo odovzdané 10.6.2011, avšak splatnosť faktúry bola spoločnosťou I. určená až dňom 20.8.2011, čiže hoci mohol zhotoviteľ požadovať úroky z omeškania už odo dňa nasledujúceho po dni odovzdania diela, tieto svojím rozhodnutím požaduje až od neskoršieho dátumu, t.j. až odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry. Dňom 21.8.2011 sa teda žalovaný dostal do omeškania s úhradou ceny diela. Po uvedenom termíne došlo k čiastočnému zániku záväzku žalovaného voči I. a to rôznymi spôsobmi, kedy v niektorých prípadoch spol. I. časť svojej pohľadávky postúpila na inú osobu (I. U. A.), v takom prípade o sumu postúpenej pohľadávky bola žalobcom výška dlžnej sumy znížená spätne ku dňu splatnosti, niektorí subdodávatelia (U. a.s.), postúpili na žalovaného svoju pohľadávku voči I. a následne došlo k čiastočnému zániku záväzku žalovaného započítaním v príslušnej výške a o započítanú sumu sa znížila výška záväzku žalovaného voči I.. Takýmto spôsobom došlo k zníženiu záväzku žalovaného voči I. až na sumu 267.588,68 eur ku dňu 13.3.2013. V uvedený deň p. E. za I. a O.. H. G. B.. za žalovaného podpísali Dohodu o Mimosúdnom finančnom vysporiadaní, kde svojím podpisom konateľ žalovaného potvrdil, že I. k uvedenému dňu eviduje neuhradenú čiastku po splatnosti vo výške 267.588,68 eur. Konatelia zmluvných strán sa dohodli, že žalovanému bude poskytnutá dodatočná zľava vo výške 26.700,68 eur a upravený zostatok vo výške 240.888,- eur sa zaviazal žalovaný zaplatiť v 2 splátkach a to najneskôr do 31.5.2013 sumu 140.000,- eur a do 30.6.2013 sumu 100.888,- eur s tým, že v prípade neuhradenia ktorejkoľvek platby najneskoršie v stanovených termínoch výška uvedenej zľavy stratí účinnosť. Z textu Dohody je teda zrejmé, že konatelia zmluvných strán odsúhlasili ku dňu 13.3.2013 výšku dlhu žalovaného v sume 267.588,68 eur. Uvedená suma zodpovedá tomu, ako z vystavenej faktúry č. 2520110002 na sumu 1.446.665,10 eur boli následne uskutočňované platby, resp. iné spôsoby znižovania tejto sumy, od ktorej bola odpočítaná záloha vo výške 120.000,- eur, suma 519.664,60 eur na základe dobropisu č. 2520110011, suma 30.000,- eur na základe opravného daňového dokladu 2520110015 a suma 186.300,- eur na základe opravného daňového dokladu 2520110021. Po odrátaní uvedených platieb predstavuje neuhradený zostatok ku dňu 20.8.2011 sumu 590.700,50 eur tak, ako je to uvedené v tabuľke na č.l. 3. Od uvedenej čiastky boli odpočítané následné platby, resp. iné spôsoby zániku záväzku žalovaného a to suma 20.000,- eur ako prijatá platba na účet dňa 25.8.2011, suma 58.200,- eur na základe dohody o postúpení pohľadávky a uznaní dlhu zo dňa 21.9.2011, suma 2.915,17 eur na základe zápočtu zo dňa 29.9.2011, suma 80.000,- eur zo dňa 18.4.2012, 80.000,- eur zo dňa 13.6.2012 a 81.996,65 eur zo dňa 27.6.2012

všetko na základe zápočtu so spoločnosťou U.. Ku dňu 13.3.2013, kedy došlo k podpisu Dohody o Mimosúdnom finančnom vysporiadaní teda predstavoval záväzok žalovaného sumu 267.588,68 eur, tak ako to potvrdili obe zmluvné strany svojimi podpismi na Dohode. Z obsahu textu Dohody vyplýva, že na základe Dohody bola žalovanému poskytnutá zľava za splnenia presne stanovených podmienok a to úhrady sumy 240.888,- eur v 2 splátkach, pričom žalovaný prvú splátku 140.000,- eur uhradil v dohodnutom termíne do 31.5.2013, avšak druhú splátku vo výške 100.888,- eur neuhradil do 30.6.2013, ale uvedená suma bola pripísaná na účet spol. I. až 2.7.2013, v dôsledku čoho Dohoda o poskytnutej zľave stratila účinnosť a povinnosťou žalovaného je sumu 26.700,68 eur žalobcovi ako postupníkovi pohľadávky doplatiť. V tejto súvislosti je právne irelevantné, že príkaz na úradu žalovaný zadal už 27.6.2013, relevantným dátumom je dátum pripísania finančných prostriedkov na účet veriteľa. Uvedená Dohoda otázku úrokov z omeškania vôbec neriešila, z textu Dohody vôbec nevyplýva, že by sa spol. I. vzdala nároku na úroky z omeškania, na tieto jej vznikol nárok priamo zo zákona. Súd má však za to, že žalobca úroky z omeškania nesprávne vyčíslil, nakoľko v zmysle uzatvorenej Dohody došlo k zmene splatnosti zostatku dlhu a to tak, že suma 140.000,- eur mala byť uhradená do 31.5.2013, čo žalovaný aj dodržal, čiže s úhradou tejto sumy sa nedostal do omeškania a preto žalobcovi nevznikol nárok na úroky z omeškania vyčíslené v sume 23.470,83 eur (9. riadok tabuľky na č.l. 3) a s úhradou sumy 100.888,- eur sa dostal do omeškania za obdobie od 30.6.2013 do 1.7.2013 a teda má nárok na úroky z omeškania vo výške 52,51 eur a nie 1.095,86 eur tak, ako si to vyčíslil pôvodne (10. riadok tabuľky na č.l. 3). Dôsledkom nedodržania podmienok uvedených v Dohode o Mimosúdnom finančnom vysporiadaní bola strata nároku na zľavu z ceny diela a nie návrat k pôvodnej splatnosti neuhradeného zostatku. Z uvedeného dôvodu súd priznal žalobcovi nárok vo výške 62.147,11 eur ako súčet nároku na doplatenie ceny diela vo výške 26.700,68 eur a úroku z omeškania vyčísleného v tabuľke na č.l. 3 a to 1.067,12 eur, 26.791,62 eur, 6.261,35 eur, 1.273,83 eur a 52,51 eur, vo zvyšnej časti súd žalobu zamietol (položky 9, 10 z tabuľky na č.l. 3). Pokiaľ ide o výšku úrokovej sadzby súd sa stotožnil s úrokovou sadzbou uplatnenou žalobcom, t.j. 9,5 % ročne z dlžnej sumy, ktorá bola v súlade so zákonnou úpravou v zmysle § 369 a nasl. Obchodného zákonníka.

26. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 15.01.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

27. Podľa čl. I § 3 ods. 1 Nariadenia vlády 586/2008 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku.

28. Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky, ktoré mal súd k dispozícii bola základná úroková sadzba v rozhodujúcom období, t.j. k 21.8.2011 1,5 % ročne a preto súd priznal žalobcovi 9,5% úrok z omeškania ročne.

29. Súd nevykonal dokazovanie výsluchom svedka R. k rozsahu vykonaných prác na diele a to z dôvodu hospodárnosti konania, keďže pre rozhodnutie súdu jeho výpoveď nebola potrebná, nakoľko súd pri rozhodovaní vychádzal z vykonaných dôkazov, ktoré dostatočným spôsobom objasnili skutkový stav veci. Jeho výpoveď o tom, či I. vykonalo alebo nevykonalo inžinierske práce je pre posúdenie veci irelevantná, nakoľko súd pri rozhodovaní vychádzal z toho, že žalovaný dňa 13.3.2013 podpisom Dohody uznal sumu neuhradeného záväzku k uvedenému dňu, na základe čoho v spojení s jednotlivými čiastkovými úhradami dospel súd k záveru, že suma fakturovaná faktúru č. 2520110002 bola správna. Faktúra 2520110002 bola vystavená na sumu 1.446.665,10 eur a po odrátaní finančných plnení rôzneho druhu vo výške 12.000,- eur, 519.664,60 eur, 30.000,- eur, 186.3000,- eur, 20.000,- eur , 58.200,- eur , 2.915,17 eur, 2 x 80.000,- eur a 81.996,65 eur bol neuhradený zostatok ku dňu 13.3.2013 267.588,68 eur, tak ako to O.. H. G. B.. podpisom Dohody o Mimosúdnom finančnom vysporiadaní uznal. Z uvedeného dôvodu nebolo účelné a hospodárne vykonávať dokazovanie za účelom presného zistenia rozsahu skutočne zrealizovaných prác spol. I.. Žalovaný dielo prevzal, podpísal Preberací protokol dňa 10.6.2011 a pokiaľ začal v priebehu konania namietať vady diela, urobil tak so značným časovým odstupom po odovzdaní diela a teda v konaní by v zmysle § 562 ods. 2 písm. b) súd nemohol žalovanému žiadne nároky z údajných vád diela priznať.

30. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.

31. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

32. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

33. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

34. V danom spore žalobca požadoval priznať čiastku 86.661,30 eur, úspech mal v sume 62.147,11 eur, čo v percentuálnom vyjadrení predstavuje 71 % úspech žalobcu, čo po odrátaní neúspechu vo výške 29 % (100 - 71 = 29) predstavuje celkový úspech žalobcu 42 % a preto mu súd priznal právo na náhradu trov konania vo výške 42 % vzniknutých trov konania.

35. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.