Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16C-262-2015.pdf
PDF · 82.51 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/262/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v spore pred sudcom JUDr. Pavlom Tomášom, v právnej veci žalobcov 1/ UNIPHARMA - 1. slovenská lekárnická akciová spoločnosť, so sídlom Opatovská cesta 4, Bojnice, IČO: 31 625 657, 2/ PHARMAEDUCA s.r.o., so sídlom Opatovská cesta 4, Bojnice, IČO: 36 304 697, 3/ K.. C. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. XXXX/XX, C. a K.. K. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. XXXX/XX, C., 4/ N.. T. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. rad XXX/X, C., 5/ N.. K. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom N. XXXX/XX, K., 6/ N.. U. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. XXXX/XX, J., 7/ BEJAS s.r.o. so sídlom A. Hlinku 43, Trnava, IČO: 36 675 008, 8/ BRAUM MED, spol. s r.o., so sídlom Lúčna 15, Piešťany, IČO: 36 662 437, 9/ K.. F. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. XXXX a K.. K. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. XXXX, 10/ REGIA LC s.r.o., so sídlom Železničná 172/13, Lučenec, IČO: 36 645 206, 11/ K.. O. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. strmá XXXX/X, R., 12/ LEKÁREŇ FARMÁCIA Michalovce s.r.o., so sídlom Námestie Osloboditeľov 945/15, Michalovce, IČO: 36 600 229, 13/ W.. K. U., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. XXX/X, R., 14/ W.. O. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. mýto XXXXX/XD, D. - R. K., 15/ LEKÁREŇ LIETAVSKÁ LÚČKA, s. r. o., so sídlom Cementárenská 101, Lietavská Lúčka, IČO: 36 433 683, 16/ Madpharm s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 24, Šahy, IČO: 47 365 544, 17/ N.. T. U., nar. XX. XX. XXXX, bytom N. N. XXXX/X, Q., 18/ K.. K. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. XXXX/XX, Q. K., 19/ N.. N. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom Za N. XXX/XX, C. J., 20/ X.. X. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. XXX/XX, U. a N.. C. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. XXX/XX, U., 21/ Spasiteľ s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 1, Zvolen, IČO: 36 638 609, 22/ Lekáreň Pod hradom s.r.o., so sídlom Hlavná 2, Fiľakovo, IČO: 36 647 381, 23/ K.. A. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. XXXX/XX, I., 24/ Lekáreň U GALENA spol. s r.o., so sídlom Tajovského 5, Detva, IČO: 31 624 472, 25/ N.. E. N., nar. XX. XX.XXXX, bytom R.. I. XXX/XX, I., všetci v konaní zastúpení advokátkou kanceláriou smith&smith legal s.r.o., so sídlom Panenská 24, Bratislava, IČO: 36 360 341, proti žalovanému International Investment Hotels Holding a.s., so sídlom Trenčianska 57, Bratislava, IČO: 35 873 990, v konaní zastúpený advokátom JUDr. Branislavom Kahancom, so sídlom Vajanského 33, Prešov, o zriadenie vecného bremena, takto
rozhodol:
Súd z r i a ď u j e bezodplatné vecné bremeno in rem zaťažujúce nehnuteľnosti - pozemky parcely registra „C“, parcelné číslo KN XXXX/XX o výmere 1509m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, vedený na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom D. D. pre katastrálne územie A. zodpovedajúce povinnosti žalovaného a každého budúceho vlastníka týchto pozemkov strpieť a umožniť vstup, prechod a prejazd, peši, motorovými vozidlami a inými dopravnými prostriedkami po týchto pozemkoch v rozsahu geometrického plánu číslo XX/XXXX, diel 2 parcely č. CKN XXXX/XX vo výmere 41 m2, vyhotoveného zhotoviteľom GEOmark s.r.o., so sídlom G. Švéniho 6, 976 01 Prievidza, IČO: 36 305049 zo dňa 09. 02. 2016, úradne overený dňa 22. 02. 2016 pod číslom 143/2016 v prospech žalobcov v rade 1.-26, ich nájomcov a ním označených osôb prípadne každého ďalšieho vlastnícka nasledovných nehnuteľností
- bytov alebo nebytových priestorov nachádzajúcich sa v stavbe I., súspisné číslo XXX postavenej na parcele č. XXXX/XXX, o výmere 2506 m2, zapísanej na LV č. XXXX, katastrálne územie A., vedených Okresným úradom D. D., katastrálny odbor - konkrétne byty: č. XXX,č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, a nebytové priestory: č. X- -XXX, č. 2- -XXX, č. 2- -110, č. X- -XXX, č. X- -XXX., č. X- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 1/ rade, byty: č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č.
XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX, a nebytové priestory: č. X- -XXX., č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX., č. X- -XXX, č. X- -XXX., č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX., č. X- -XXX, č. X- - XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX., č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX, č. X- -XXX., č. X- -XXX., č. X- -XXX., č. X- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 2/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcov 3/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 4/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 5/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 6/, byty č. XXX a č. XXX a nebytové priestory č. 2- -XXX a č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 7/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 8/, byty č. XXX, č. XXX a č. XXX a nebytové priestory č. 2- -XXX, č. 2- -XXX a č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 9/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 10/, byt č. XXX, ktorý je vo vlastníctve žalobcu 11/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu v 12/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 13/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 14/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 15/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 16/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 17/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 18/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 19/, byt č. XXX a nebytové priestory č. 2- -XXX a č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 20/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 21/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 22/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 23/, byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 24/ a byt č. XXX a nebytový priestor č. 2- -XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu 25/.
Súd vo zvyšku žalobu z a m i e t a .
Súd stranám náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa v konaní domáhali zriadenia vecného bremena v zmysle § 151o/ ods. 3 Občianskeho zákonníka. Svoju žalobu odôvodnili tým, že nemajú prístup k nehnuteľnostiam, ktoré sú v ich vlastníctve, žalovaný im prístup k nehnuteľnostiam zamedzuje.
2. Žalovaný v konaní súhlasil so zriadením práva vecného bremena, avšak nie v takom rozsahu, ako navrhovali žalobcovia a po vykonaní ohliadky žiadal, aby súd zriadil vecné bremeno tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, zároveň urobil ústupok žalobcom s tým, že odplatu za zriadenie vecného bremena nežiadal.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie, a to najmä oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, geometrickým plánom, výsluchom štatutárneho zástupcu žalobcu 1/, štatutárneho zástupcu žalovaného, právnych zástupcov strán konania a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Žalobcovia sú vlastníkmi nehnuteľností, vedených na Okresnom úrade, Odbor katastrálny, D. D., katastrálne územie A., na LV č. XXXX.
5. Žalovaný je vlastníkom nehnuteľností, vedených na Okresnom úrade, Odbor katastrálny, D. D., katastrálne územie A., na LV č. XXXX. Pred podaním žaloby strany konania komunikovali spolu za účelom zmluvného zriadenia vecného bremena, k dohode však nedošlo.
6. Rozhodnutím Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 16C/262/2015-67 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 14Co/738/2015-126 súd vo veci nariadil predbežné opatrenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
7. Na ohliadke na mieste samom, vykonanej dňa 29. júna 2017 súd dospel k záveru, že vstup žalobcov môže byť zabezpečený vstupom cez garáž, a to jednak motorovými vozidlami, ako aj peši. Na ohliadke na mieste samom právny zástupca žalobcov vzniesol námietku, že uvedený vstup nemusí byť zabezpečený v prípade výpadku elektrickej energie. Vtedy je potrebné, aby bol vstup zabezpečený aj pre vchody A, B.
8. Výsluchom svedka X.. X. H. súd dospel k záveru, že pri výpadku elektrickej energie sa automaticky zapája záložný generátor, ktorý sa zapája od doby 3 sekúnd do doby 30 sekúnd. Prakticky výpadok záložného generátora je nereálny. Generátor funguje od roku 2009, do doby rozhodnutia generátor nevypadol.
9. V zmysle § 151o/ ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak nie je vlastník stavby zároveň vlastníkom priľahlého pozemku a prístup vlastníka k stavbe nemožno zabezpečiť inak, súd môže na návrh vlastníka stavby zriadiť vecné bremeno v prospech vlastníka stavby, spočívajúce v práve cesty cez priľahlý pozemok.
10. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že nárok žalobcov na vznik vecného bremena je daný. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že vecné bremeno v povinnosti strpieť a umožniť vstup, prechod a prejazd peši a motorovými vozidlami a inými dopravnými prostriedkami je postačujúci v zmysle geometrického plánu č. 17/2016 diel 2, parcely č. CKN XXXX/XX vo výmere 41 m2. Na pojednávaní dňa 27. 11. 2017 právni zástupcovia strán konania de facto zhodne uviedli, že uvedený prístup vzhľadom na výsluch svedka X.. H. je postačujúci, prístup pokiaľ sa týka vchodov A, B nie je nevyhnutný. Na základe uvedeného súd vzhľadom na stanovisko štatutárneho zástupcu žalovaného zriadil bezodplatné vecné bremeno tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, vo zvyšku súd žalobu zamietol.
11. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 257 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Banská Bystrica, v troch vyhotoveniach. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže sa oprávnený domáhať jeho núteného výkonu v exekučnom konaní.