Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Pc-18-2017.pdf
PDF · 73.25 KB
Case nature
Area
Subarea
14Pc/18/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v právnej veci navrhovateľa (manžela): S. R., nar. X.X.XXXX, bytom H., P. XXX/XX, proti manželke: E. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., P. XXX/XX, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Manželstvo manžela S. R., narodeného X.X.XXXX a manželky E. R., rodenej U., narodenej XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX v Prievidzi, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Prievidza, vo zväzku 27, ročník 2014, na strane 59, pod poradovým číslom 186, rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajšom súde sa manžel domáhal, aby súd rozviedol jeho manželstvo. V návrhu uviedol, že manželia uzavreli manželstvo dňa 27.9.2014 v Prievidzi. U manžela ide o prvé, u manželky o druhé manželstvo. Manželia sa zoznámili v roku 2010 v bývalom zamestnaní. Postupom času sa ich vzťah prehĺbil a po trojročnej známosti uzatvorili manželstvo. Vo vzťahu vtedy neboli vážnejšie nezhody alebo konflikty. Od začiatku vzťahu bývali v spoločnej domácnosti, v byte manželky. Asi rok po uzavretí manželstva nastal konflikt medzi rodičmi manžela a manželkou a celkový nezáujem o rodinu zo strany manželky. Manžela nezhody psychicky ubíjali a nedokázal manželke prejavovať lásku. Problémy nastali aj po neúspešných snahách o tehotenstvo. Manželia sa málo intímne stýkali a tým sa od seba aj odpútavali. Manželka mala po dva a pol roku snahu urovnať vzťah ale bez ústupkov čo sa týka manželovej rodiny. O urovnanie sa snažil aj manžel ale manželka už neprejavovala záujem o urovnanie. Momentálne sa intímne nestýkajú už dlhšiu dobu. Reagujú na seba podráždene a začalo dochádzať aj k roztržkám. Vznikla nedôvera na oboch stranách a hádky boli čoraz častejšie. Spolužitie s manželkou je pre manžela psychicky vyčerpávajúce. Manžel uviedol, že k manželke stratil citový vzťah a dôveru a už nevidí nádej na jeho obnovu so strany manželky. Nemá záujem na ďalšom trvaní manželstva, ktoré je hlboko a trvalo rozvrátené.
2. Manželke bol návrh doručený do vlastných rúk, písomne sa k nemu nevyjadrila.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a listinnými dôkazmi.
4. Manžel na pojednávaní zotrval na podanom návrhu a uviedol, že podľa neho boli hlavnou príčinou rozvratu manželstva vzájomné nezhody, ktoré uviedol aj v návrhu. Nič ďalšie nechce uviesť. Manželské spolužitie by asi aj bol ochotný obnoviť.
5. Manželka na pojednávaní uviedla, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí, manželstvo je úplne rozvrátené, manželka nevidí šancu na jeho obnovu. To, čo manžel uviedol v návrhu je pravda. Komunikácia medzi nimi zlyhala už dávno.
6. Súd ďalej vykonal dokazovanie týmito listinami: sobášny list účastníkov, potvrdenie mesta Prievidza o spoločnom trvalom pobyte.
7. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.
8. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
9. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
10. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
11. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
12. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
13. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
14. Podľa § 19 ods. 2 prvá veta Zákona o rodine o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne.
15. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že účastníci uzatvorili manželstvo dňa 27.9.2014 v Prievidzi. Obaja sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky, u manžela ide o jeho prvé manželstvo, u manželky o druhé manželstvo. Ich posledným spoločným bydliskom bolo Mesto Prievidza. Z manželstva nepochádzajú maloleté deti.
16. Dokazovaním boli preukázané predovšetkým dlhodobé nezhody manželov. Manželstvo bolo v poriadku len prvý rok po jeho uzavretí, neskôr sa medzi manželmi objavili problémy. Manželka mala konflikty s rodinou manžela. Medzi manželmi zlyhala komunikácia a postupne sa odcudzili. Manželia sa neúspešne snažili o dieťa. Následne sa prestali intímne stýkať a odcudzili sa navzájom.
17. Na základe uvedených skutočností dospel súd k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi konania ako manželmi sú trvalo narušené a rozvrátené. Súd bol ďalej v zmysle ustanovenia § 23 ods. 2 Zákona o rodine povinný skúmať príčiny, ktoré viedli k rozvratu vzťahov medzi manželmi. Dospel k záveru, že prvotnou príčinou bola neschopnosť manželov riešiť problémy už v ich zárodku. Manželia nedokázali riadne komunikovať medzi sebou a ani s ostatnými členmi rodiny. Postupne sa navzájom odcudzili a to aj po intímnej stránke. K nezhodám nepochybne prispelo aj to, že sa manželom nepodarilo splodiť dieťa.
18. Na základe uvedených okolností už manželstvo nemôže plniť svoj základný účel, ktorým je vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Súd preto považoval zákonné dôvody na rozvod manželstva za dané, návrhu manžela vyhovel a jeho manželstvo s manželkou rozviedol.
19. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
20. V zmysle citovaného ustanovenia súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 393 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.