Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-41-2022.pdf
PDF · 67.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/41/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
1/ obvinený S. W. V. K. Z. Č. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č., I. XXXX, okr. Č.,
2/ obvinený S. Y. O. W. Z. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č., G. X. XXX/XX, okr. Č.,
s ú v i n n í , ž e
dňa 26.09.2020 v čase po 00:28 hod. v Čadci na ul. Palárikovej najprv S. W. fyzicky napadol C. Y. tak, že ho viackrát udrel päsťou pravej ruky do oblasti tváre a následne na tom istom mieste bol fyzicky napadnutý C. Y. aj S. Y., ktorý ho od zadnej časti tela, teda od chrbta udrel zovretou rukou v päsť do oblasti tváre - brada, v dôsledku čoho C. Y. prudko spadol tvárou na betónovú dlažbu, čím mu uvedeným konaním spôsobili podľa vypracovaného odborného vyjadrenia č. 325/2020 v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia a traumatológia MUDr. G. Y., pomliaždenie okolo očnej oblasti vpravo, odreniny na čele vpravo, pod pravým okom, na nose a na pere, na sánke vpravo a na brade, zlomeninu zuba 22 a 22/1. a 2. horný rezák vpravo s obmedzením na obvyklom spôsobe života do 7 dni, pričom následne na tom istom mieste S. W. fyzicky napadol aj N. R. tak, že ho v stoji kopol ľavou nohou do oblasti tváre, čím mu však nespôsobil zranenia vyžadujúce si lekárske ošetrenie ani PN, t e d a
1/ obvinený S. W.
čiastočne spoločným konaním sa dopustil fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
2/ obvinený S. Y.
spoločným konaním sa dopustil fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l i
1/ obvinený S. W.
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák., čiastočne v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.,
2/ obvinený S. Y.
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
1/ obvinený S. W. a 2/ obvinený S. Y.
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. na p e ň a ž n ý trest vo výmere 300 /tristo/ €.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. sa obvineným 1/ a 2/ u s t a n o v u j e pre prípad, žeby výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 10 /desať/ dní.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa 1/ obv. S. W. a 2/ obv. S. Y. u k l a d á nahradiť spoločne a nerozdielne škodu poškodeným:
- Sociálnej poisťovni, Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, v sume 98,20 €,
- C. Y.M., nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom U., G. XXX, okr. Č., v sume 546,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený C. Y. so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces. 1/ obvinený S. W.
čiastočne spoločným konaním sa dopustil fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
2/ obvinený S. Y.
spoločným konaním sa dopustil fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
Poučenie:
: Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.