Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_bez_odôvodnenia_8T-50-2017.pdf
PDF · 69.09 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/50/2017
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Bratislava I, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Valenta a členov senátu Q.. L. F. J. R. N., v trestnej veci obžalovaného L. V., pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a/, ods. 4 písm. b/ Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. e/ Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák., na hlavnom pojednávaní dňa 24. 11. 2017, takto
rozhodol:
obžalovaný
L. V., nar. XX. XX. XXXX F. L.M., A., A. Q. K., S., E. L. Q. X, t. č. ÚVV a ÚVTOS Bratislava od 20. 05. 2017,
sa uznáva za vinného, že
obvinený L. V. spolu s doposiaľ dvomi neznámymi páchateľmi dňa 20.05.2017 v čase o 16.09 hod. v Bratislave na L. E. Č.. XX, bez súhlasu užívateľa rodinného domu vnikli do domu a to tým spôsobom, že dlaždicou rozbili sklenenú výplň v spodnej časti dvier vedúcich z terasy na - 2. poschodie, následne vnikli do rodinného domu, kde zotrvali bez súhlasu oprávneného užívateľa, prešli do ďalších miestností na jednotlivých poschodiach domu, z ktorých odcudzili 1 ks dámske slnečné okuliare zn. Chopart v hodnote 500 Eur, 1 ks dámsky náramok zo žlto - bieleho kovu v hodnote 200 Eur, 1 ks pánske hodinky zn. Rolex, zo zeleno - bieleho kovu v hodnote 10.000 Eur, 1 ks pánske hodinky zn. IWC Portugiese, čiernej farby, v hodnote 5.000 Eur, 1 ks pánske slnečné okuliare s modrými sklami a modrým rámom značky Gucci v hodnote 270 Eur, popritom porozhadzovali veci z jednotlivých zásuviek, z pravej dolnej zásuvky, ktorá bola súčasťou komody slúžiacej na uloženie šatstva, nachádzajúcej sa v šatníku na 2. poschodí domu, odcudzili riadne uzamknutú bezpečnostnú kovovú schránku sivej farby zn. Wertheim, s obsahom 81 ks - bankoviek v nominálnej hodnote 50 Eur, 10 ks - bankoviek v nominálnej hodnote 100 Eur, 1 ks USB kľúč, cestovný pas č. Q. vystavený na meno R. A., 2 ks kľúčov od trezoru, písomnosti rôzneho charakteru (bez hodnoty) a 1 ks dámska retiazka zo žltého kovu v hodnote 100 Eur, ktorú potom zhodili po interiérových schodoch, vedúcich z 2. poschodia na 1. poschodie a to tak, že pritom došlo k poškodeniu častí uvedeného schodiska, s bezpečnostnou schránkou potom vyšli z domu poškodenými dverami, ktorými predtým vnikli do domu, uvedenú bezpečnostnú schránku prehodili cez plot na vedľajší pozemok a prikryli ju uterákom béžovej farby, pri tomto boli vyrušení hliadkou Obvodného oddelenia PZ Bratislava Staré mesto -západ, ktorá bola na základe oznámenia na linku 158 vyslaná na miesto činu, pričom ako zbadali príslušníkov Policajného zboru, dali sa na útek, následne bol obvinený jedným členom uvedenej hliadky zadržaný v zmysle § 85 ods. 1 Trestného poriadku a odovzdaný stálej službe Obvodného oddelenia PZ Bratislava Staré mesto - západ, čím bola majiteľovi domu poškodenej spoločnosti L. XX P..D..G.., so sídlom Bratislava, P. Y. Č.. C., I.: XX XXX XXX, ktorú v konaní zastupuje konateľ spoločnosti I.. L. F., M.. XX.XX.XXXX, A.. Q. Bratislava, Š. X poškodením sklenenej výplne na dverách, poškodením častí schodiska v interiéri domu a s tým súvisiacimi nákladmi na opravu spôsobená škoda vo výške 5.127 Eur, poškodenému nájomcovi vyššie uvedenej nehnuteľnosti I.. R. A., M.. XX.XX.XXXX, A.. Q. Bratislava, L. E.. Č.. XX škoda na odcudzených veciach vo výške 6.550 Eur a jej priateľovi I.. U.. L. P., M.. XX.XX.XXXX, A.. Q. Bratislava, L. E.. Č.. XX odcudzením vecí škoda vo výške 15.270 Eur,
t e d a
- si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu a čin spáchal závažnejších spôsobom konania - vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval najmenej s dvoma osobami,
- zničil, poškodil alebo urobil neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
- zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a/, ods. 4 písm. b/ Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. e/ Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
- v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Tr. zák. formou spolupáchateľstva,
- a v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 39 ods. 1 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému podmienečne odkladá výkon trestu odňatia slobody. Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok. Podľa § 65 ods. 1, ods. 4 Tr. zák. súd obžalovanému ukladá trest vyhostenia na 5 (päť) rokov. Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodeného I.. U.. L. P., M.. XX.XX.XXXX F. Q., A. Q. L. XX, Bratislava s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces. Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodenú I.. R. A., M.. XX.XX.XXXX F. Q., A. Q. L. XX, Bratislava s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces. Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovaného zaväzuje k náhrade škody voči poškodenému subjektu L. XX, P.. D.. G.. P. P.Í. P. Y. X/B, XXX XX Bratislava, I.: XXXXXXXX vo výške 2.455,98 €. Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie pretože obžalovaný a prokurátorka Okresnej prokuratúry Bratislava I sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava I.
Odvolanie je právne neúčinné, ak je podané osobou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala.
V Bratislave, dňa 24. novembra 2017
JUDr. Michal Valent
predseda senátu