Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-69-2017.pdf
PDF · 66.69 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/69/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Martin Baločko vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
N. G., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H.- N. XXXX ( P. K. ) u z n á v a s a v i n n o u , ž e -v Košiciach na ul. Čermeľská cesta dňa 03.04.2017v čase okolo 17.00 hod. na vozovke v smere do centra mesta so svojim vozidlom SUZUKI SX4 striebornej metalízy, D. : KE-XXXGH, jazdiacim v pravom jazdnom pruhu za cyklistom S. S., pohybujúcim sa pri pravej krajnici vozovky na svojom cestnom bicykli zn. GIANT čiernej farby s doplnkami žltej farby, sa po chvíli zaradila do ľavého jazdného pruhu tak, že jazdila vedľa cyklistu S. S., pričom došlo medzi ňou a cyklistom ku krátkej slovnej potýčke, po ktorej s predmetným vozidlom predbehla cyklistu, zaradila sa do pravého jazdného pruhu pred neho a náhle zámerne prudko zabrzdila na ceste, čím takto sa za daných okolností cyklista nedokázal vyhnúť zrážke s predmetným vozidlom a počas jazdy na cestnom bicykli narazil do pravej zadnej časti tohto vozidla, v dôsledku čoho došlo k pádu cyklistu z bicykla na časť vozovky i trávnatú plochu vedľa vozovky a súčasne došlo k poškodeniu cestného bicykla, pričom zranenia cyklistu si vyžiadali lekárske ošetrenie s dobou liečenia v trvaní 5-7 dní v zmysle záverov znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a poškodením cestného bicykla zn. GIANT a zničením cyklistického oblečenia ( krátke nohavice) vznikla v zmysle záverov znaleckého posudku z odboru cyklistické a turistické potreby a doloženej faktúry o zakúpení tovaru pre S. S. škoda vo výške 702,45.-€ t e d a -zničila, poškodila a urobila neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu, t ý m s p á c h a l a
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. 6T/69/2017- Z a t o jej súd ukladá podľa § 245 ods. 1 Tr. zák., § 56 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. j/ Tr. zák. peňažný trest vo výške päťsto EUR. Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. jej súd ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere dvoch mesiacov. Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinená povinná nahradiť poškodenému S. S., nar. X.X.XXXX v H., trvale bytom V., E. XX, prechodne H., Tolstého 1 škodu vo výške 702,45.-€.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným
orgánom. Zúčastnená osoba podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie; ak zúčastnená osoba podá odpor, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.