Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-208-2016.pdf
PDF · 120.07 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-15C/515/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice-okolie v právnej veci žalobcu: 1.L. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. V. XXX/ XX, 2.STEEL SLOVAKIA, a.s., so sídlom Učňovská 10, Košice - Šaca, IČO: 36 206 171, t.č. v konkurze, zastúpeného JUDr. Jánom Spišákom, advokátom AK, Idánska 17, Košice, proti žalovanému: B.. I. L., trvale bytom Ľ.. Š. XXX/X, E., zastúpeného JUDr. Jozefom Chudom, advokátom AK, so sídlom Cyrila a Metoda 3, Michalovce, v konaní o neplatnosť ustanovení zmluvy o pôžičke, takto
rozhodol:
I.Súd žalobu z a m i e t a. II. Priznáva náhradu trov právneho zastúpenia žalovaného vo výške 100%.
odôvodnenie:
1.Žalobca podaným návrhom žiadal, aby súd určil, že zmluva o pôžičke uzavretá medzi navrhovateľom v 2. rade a odporcom zo dňa 15.01.2013 je v čl. I v texte s dohodnutou úrokovou sadzbou 12% p.a. a v texte ........ „ zmluvné strany si zároveň dohodli úrok z omeškania vo výške 0,04% z dlžnej sumy za každý deň omeškania“, neplatná. Svoj návrh odôvodnili tým, že:
2.Uznesením sp. zn. 15C/473/2013 zo dňa 18.10.2013 Okresný súd Košice - okolie vydal predbežné opatrenie, ktorým zakázal odporcovi nakladať s právami záložného veriteľa k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX v k.ú. Veľká Ida ako dom súp. č. XXX postavený na parcele reg. C-KN č. XXX/X, garáž súp. č. XXX postavená na parcele reg. C-KN č. XXX/X, pozemok parcela reg. C- KN č.XXX/X záhrady o výmere 1899 m2, pozemok parcela reg. C-KN č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 123 m2, pozemok parcela reg. C-KN č. XXX/X záhrady o výmere 192 m2, pozemok parcela reg. C-KN č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 676 m2, pozemok parcela reg. C-KN č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 31 m2 a pozemok parcela reg. C-KN č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 58 m2 a k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX v k.ú. Čaňa ako chata súp. č. 5 postavená na parcele reg. C-KN č. XXXX/XX a pozemok parcela reg. C-KN č. XXXX/XX iná plocha (predtým zastavané plochy a nádvoria) o výmere 296 m2, a to najmä začať a uskutočniť výkon záložného práva, navrhnúť vykonanie dražby alebo odpredať uvedený záloh, a to priamo alebo prostredníctvom tretích osôb až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
3.Ďalej uvedeným rozhodnutím súd prikázal spoločnosti Profesionálna dražobná spoločnosť, s.r.o. Masarykova 21, Košice, IČO: 36583936, zdržať sa konania smerujúceho k dražbe a predaju založených nehnuteľností zapísaných na LV č.XXX v k.ú. H. B. ako dom súp. č. XXX postavený na parcele reg. C-KN č. XXX/X, garáž súp. č. XXX postavená na parcele reg. C-KN č. XXX/X, pozemok parcela reg. C-KN č. XXX/X záhrady o výmere 1899 m2, pozemok parcela reg. C-KN č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 123 m2, pozemok parcela reg. C-KN č. XXX/X záhrady o výmere 192 m2, pozemok parcela reg. C-KN č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 676
m2, pozemok parcela reg. C-KN č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 31 m2 a pozemok parcela reg. C-KN č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 58 m2 a zapísaných na LV č. XXXX v k.ú. Čaňa ako chata súp. č. X postavená na parcele reg. C-kN č. XXXX/XX a pozemok parcela reg. C-KN č. XXXX/XX iná plocha (predtým zastavané plochy a nádvoria) o výmere 296 m2, až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
4.Navrhovateľ v 2. rade uzavrel s odporcom dňa 15.01.2010 zmluvu o pôžičke peňažných prostriedkov, na základe ktorej sa odporca ako veriteľ zaviazal poskytnúť navrhovateľovi v 2. rade pôžičku vo výške 1.000.000,- eur na dobu do 15.11.2011. Na zabezpečenie splatenia tohto záväzku uzavrel navrhovateľ v 2. rade s odporcom okrem iného aj záložnú zmluvu zo dňa 15.01.2010, ktorou okrem iného zriadil k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam navrhovateľa v 1. rade záložné právo, ktorého výkon teraz odporca prostredníctvom spoločnosti Profesionálna dražobná spoločnosť , s.r.o., Masarykova 21, Košice, IČO: 36583936 v súčasnosti realizuje.
5.V zmluve o pôžičke zo dňa 15.01.2010 uzavretej medzi navrhovateľom v 2. rade a odporcom, ktorej obsah navrhovateľ v 2. rade nemohol nijako pri jej uzatváraní ovplyvniť, sa nachádza celý rad ustanovení, ktoré sú v rozpore so zákonom alebo ho obchádzajú a sú podľa názoru navrhovateľov aj v rozpore s dobrými mravmi, čím je táto zmluva o pôžičke v jej časti o dojednaní úrokovej sadzby 12% p.a. za používanie peňažnej istiny a úroku z omeškania vo výške 0,04% denne z dlžnej sumy neplatná pre absolútnu neplatnosť predmetnej zmluvy podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka. V tomto smere zmluvu o poskytnutí úveru považujú navrhovateľky za právny úkon, ktorý nebol urobený slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne a je teda neplatný aj v zmysle ust. § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka.
6.Zmluva o pôžičke zo dňa 15.01.2010 uzavretá medzi jej účastníkmi obsahuje tak ustanovenia, ktoré nezabezpečujú rovnosť a vyváženosť vzťahov jej účastníkov. Podstata rozporu tejto zmluvy spočíva najmä v nesplnení objektívnej stránky dobrých mravov, t.j. v nerešpektovaní požiadavky vyváženosti, resp. spravodlivého usporiadania príslušného zmluvného vzťahu.
7.Navrhovateľ v 1. rade je záložcom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX v k.ú. H. B. na zabezpečenie vyššie uvedenej pohľadávky odporcu ako záložného veriteľa na základe záložnej zmluvy z 15.01.2010 a nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX v k.ú. Čaňa na zabezpečenie vyššie uvedenej pohľadávky odporcu ako záložného veriteľa na základe záložnej zmluvy z 15.01.2010, pričom na zabezpečenie pohľadávky odporcu zriadil aj navrhovateľ v 2. rade záložné právo na ďalšie ešte nedražené nehnuteľnosti.
8.Podľa Oznámenia o začatí výkonu záložného práva sa má dražba konať na vymoženie pohľadávky odporcu v sume 1.000.000,- eur istiny a na vymoženie sumy 237.748,38 eur ako príslušenstva pohľadávky a na vymoženie nákladov spojených s výkonom záložného práva v sume 44.558,94 eur. Podľa zistení navrhovateľov odporca nie je vedený v registri veriteľov a podregistri iných veriteľov podľa § 20 a 24 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov vedeným Národnou bankou Slovenska.
9.Odporcom vymáhané úroky z omeškania dohodnuté v zmluve o pôžičke peňažných prostriedkov z 15.01.2010 sú teda nezákonné, keďže odporca sa výkonom záložného práva na dražbe domáha úrokov vo výške 0,04% z dlžnej sumy, čo činí 14,6% ročne, pričom zákonná miera je len 9,25% ročne a skutočné zákonné úroky z omeškania tak predstavujú sumu k 15.04.2013 118.750,- eur.
10.Odporca sa tak domáha na navrhovateľoch bez právneho dôvodu úrokov z omeškania vyšších o 118.998,38 eur.
11.Podľa návrhu odporcu na vykonanie dražby predajom založených nehnuteľností sa odporca domáha uspokojenia pohľadávky vo výške 1.402.098,21 eur.
12.Podľa znaleckého posudku znalca Ing. Ivana Lakomého č. 33/2010 zo dňa 15.03.2010 hodnota vyššie uvedených nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX v k.ú. H. B. činí sumu 1.031.706,26 eur.
13.Podľa znaleckého posudku znalca Ing. Ivana Lakomého č. 97/2009 zo dňa 15.03.2010 hodnota nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX v k.ú. Č. činí sumu 1.801.534,80 Sk, 59.800,- eur.
Navrhovatelia sú toho názoru, že znaleckými posudkami znalca Ing. Miroslava Tokára č. 100/2012 a č. 99/2012 sú vyššie uvedené nehnuteľnosti navrhovateľa v 1. rade podhodnotené o sumu 370.506,26 eur a tieto znalecké posudky sú tak neobjektívne a zrejme aj nepravdivé. V prípade dražby nehnuteľností zapísaných na LV č. 779 v k.ú. Veľká Ida tvorí sumu najnižšieho podania suma 691.000,- eur, čo predstavuje len 66% všeobecnej hodnoty takto draženej nehnuteľnosti.
14.Odporcom vymáhaná pohľadávka nie je po práve a nepredstavuje reálny dlh navrhovateľa v 2. rade voči odporcovi.
15.Zo skutkového a právneho stavu veci je zrejmé, že odporca vychádza v časti z absolútne neplatného právneho úkonu a výkonom záložného práva sa domáha úhrady pohľadávky vo výške, ktorá je v príkrom rozpore s dobrými mravmi, čím by sa značne a bezdôvodne obohatil, a navrhovatelia sa ocitli v nezvratnej a ťažko napraviteľnej situácii. Navrhovatelia potrebujú akútne vyriešiť stav, aby nedošlo k dražbe nehnuteľnosti navrhovateľa v 1. rade titulom výkonu záložného práva z neplatnej zmluvy o pôžičke.
16. Písomným podaním zo dňa 25.11.2013 žalobca rozšíril návrh o neplatnosť záložných zmlúv zo dňa 15.01.2010 a zo dňa 18.01.2010 a žiadal, aby súd zároveň okrem neplatnosti zmluvy o pôžičke vyslovil, že záložná zmluva zo dňa 15.01.2010 uzavretá medzi žalobcom v 1. rade a žalovaným, ktorou bolo zriadené záložné právo k nehnuteľnostiam žalobcu v 1. rade zapísaných na LV č. XXX k.ú. H. B. v prospech odporcu je neplatná a zároveň záložná zmluva zo dňa 18.01.2010 uzavretá medzi žalobcom v 1. rade a žalovaným, ktorou bolo zriadené záložné právo k nehnuteľnostiam žalobcu v 1. rade zapísaných na LV č. XXXX k.ú. Č. v prospech žalovaného je neplatná. Ďalším podaním upresnili žalobný návrh tak, že žiadali určiť, že zmluva o pôžičke zo dňa 15.01.2010 je neplatná, v časti ktorou boli zmluvné strany, si dohodli úrok z omeškania vo výške 0,04% z dlžnej sumy za každý deň omeškania, a taktiež aj s dohodnutou úrokovou sadzbou 12% a zároveň, že záložná zmluva zo dňa 15.01.2010 uzavretá medzi žalobcom v 1. rade a žalovaným, ktorou bolo zriadené záložné právo k nehnuteľnostiam v prospech žalobcu v 1. rade zapísaných na LV č. XXX k. ú. Veľká Ida a na LV č. XXXX k.ú. Č. v prospech žalovaného je neplatná, ktorú skutočnosť odôvodnili tým, že záložné právo k nehnuteľnostiam žalobcu v 1. rade zapísaných na LV č. XXX k.ú. Veľká Ida a LV č. XXXX k.ú. Č. bolo zriadené v prospech žalovaného jednou a tou istou záložnou zmluvou zo dňa 15.01.2010, aj keď na LV č. XXXX k.ú. Č. je uvedený dátum vkladu záložného práva z uvedenej záložnej zmluvy dňa 18.01.2013, čím došlo pri písaní plnomocenstva žalobcov z 23.11.2013 a podania žalobcov z 25.11.2013 k omylu, že sa jedná o ďalšiu záložnú zmluvu.
17.Žalovaný cestou právneho zástupcu podal písomné vyjadrenie k upresnenému petitu žaloby, s ktorými sa žalovaný nestotožňuje, poukazuje na to, že dňa 15.01.2010 žalovaný ako veriteľ uzatvoril so žalobcom v 2. rade ako dlžníkom zmluvu o pôžičke peňažných prostriedkov v znení jej Dodatku č. 1 zo dňa 22.01.2010, Dodatku č. 2 zo dňa 17.12.2003, Dodatku č. 3 zo dňa 13.09.2011, na základe ktorej žalovaný poskytol žalobcovi v 2. rade peňažnú pôžičku v celkovej výške 1.140.000,- eur s dohodnutým úrokom a s úrokom z omeškania. Za účelom zabezpečenia svojej pohľadávky žalovaný ako záložný veriteľ uzatvoril so žalobcom v 1. rade ako záložcom dňa 15.01.2010 záložnú zmluvu k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX, k.ú. Č. a k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX k.ú. H.Ľ. B.. V zmysle čl. III tejto záložnej zmluvy sa účastníci zmluvy na návrh žalobcu v 1. rade pred notárkou JUDr. Alexandrou Jančošekovou dohodli a určili hodnotu predmetných nehnuteľností sumou 723.627,43 eur. Vzhľadom na túto skutočnosť neobstoja účelovo uvádzané tvrdenia žalobcov o tom, že znalecké posudky súdneho znalca G. F. vyhotovené pre účely dražby dňa 10.12. na celkovú hodnotu 721.000,- eur sú neobjektívne, nepravdivé a podhodnotené. Ďalej poukázal na to, že uvedenú námietku žalovaného o výške dohodou určenej hodnoty predmetných nehnuteľností na sumu 723.627,43 eur, uznal ako oprávnený aj odvolací súd v zmysle odôvodnenia uznesenia sp. zn. 5Co/236/2013 a 3Co/647/2014 o zamietnutí návrhu na nariadení predbežných opatrení, v ktorých uviedol, že výška nevrátenej istiny pôžičky, mimo príslušenstva prevyšuje hodnotu založených nehnuteľností určených dohodou aj znaleckými posudkami.
18.Ďalej uviedol, že nesplatená istina pôžičky vo výške 1.140.000,- eur bez príslušenstva v skutočnosti prevyšuje aj hodnotu nehnuteľností určených znaleckými posudkami, ktorými argumentujú žalobcovia v súhrnnej výške 1.091.506,- eur. V zmluve o pôžičke peňažných prostriedkov sa žalobca v 2. rade
ako dlžník so žalovaným ako veriteľom dohodli na výške úrokov z pôžičky a tiež na výške úroku z omeškania. Žalovaný poukazuje na to, že zároveň žalobca v 2. rade k dnešnému dňu si splnil svoje povinnosti na vrátenie pôžičky len čiastočne a to tak, že zaplatil žalovanému dohodnutý úrok z pôžičky za určité obdobie. Za týchto okolností, keď žalobca v 2. rade výslovne s týmto úrokom zmluvy súhlasil, a dokonca aj časť úrokov zaplatil, potom nie je zrejmé, prečo žalobcovia neuznávajú dohodnutý úrok a spochybňujú jeho výšku. Taktiež žalobca v 1. rade ako majoritný akcionár a člen dozornej rady žalobcu v 2. rade a ako účastník viacerých právnych úkonov súvisiacich s predmetnou zmluvou o pôžičke peňažných prostriedkov mal vedomosť, a súhlasil s výškou dohodnutých úrokov a úrokov z omeškania. Dokonca za účelom zabezpečenia pohľadávky žalovaného, uzatvoril so žalovaným dohodu o ručení zo dňa 15.01.2010 a podpísal aj exekučný titul - notársku zápisnicu. Notárska zápisnica ako exekučný titul bola žalobcovi v 1. rade a tiež žalobcovi v 2.rade ako povinným osobám notárkou prečítaná, vysvetlená zo strany účastníkov, schválená a na znak súhlasu s jej obsahom pred notárkou vlastnoručne podpísaná, čo vyplýva z obsahu predmetnej zápisnice. S výškou dohodnutých úrokov ako aj úrokov z omeškania žalobcovia v 1. a 2. rade výslovne súhlasili, prejavili svoj súhlas k takýmto dojednaniam, a neskôr bol úrok za prvých 12 mesiacov aj v dohodnutej výške zaplatený.
19.Dohodnutá výška úrokov a úrokov z omeškania je podľa žalovaného primeraná, zohľadňujúca všetky okolnosti, za ktorých bola dojednaná ako aj osoby veriteľa a dlžníka. V žiadnom prípade nemožno podľa žalovaného súhlasiť s rozporom s dobrými mravmi. Podľa žalovaného je RPMN pri úveroch v bankách vyššia ako dohodnutý úrok vo výške 12% medzi účastníkmi zmluvy o pôžičke, a to vzhľadom na ďalšie poplatky, pretože banky si nechávajú zaplatiť každý administratívny úkon. V prípade uzavretia zmluvy o pôžičke, je zrejmé, že žiadne obdobné poplatky žalobcov ako dlžníkov nezaťažujú. Úver v bankách sa obvykle dojednáva ako splátkový, t.j. dlžník spláca úver v pravidelných intervaloch mesačne alebo kvartálne a neužíva celofinančnú sumu až do termínu dohodnutej splatnosti úveru, pričom využitie finančných prostriedkov poskytnutých bankou je z časového hľadiska v dôsledku pravidelného splácania polovičné. Podmienky poskytnutia pôžičky zo strany žalovaného pre žalobcov sú teda ťažko porovnateľné. K výške úrokových sadzieb, za ktoré banky poskytovali úver, je potrebné uviesť, že banky majú rôzne úrokové produkty, s rôznymi sadzbami úrokov, veľmi citlivo a dôkladne preverujú bonitu klienta, riadne splácanie doterajších úverov a pod.. Poskytnutie podnikateľského úveru v banke je značne komplikované a obtiažne a navyše banky vedú centrálnu evidenciu rizikových klientov a takýmto klientom už banky úvery neposkytujú. Naviac podľa neskorších zistení žalovaného, bol práve žalobca v 2. rade problémovým klientom, ktorý si svoje povinnosti voči bankám už v roku 2009 neplnil, a túto skutočnosť dnes potvrdzujú dražby, ktoré vedú Tatra banka a.s. a VÚB banka a.s. proti žalobcovi v 2.rade za účelom vymoženia svojich pohľadávok z poskytnutých úverov žalobcovi v 2. rade. V čase poskytnutia predmetnej pôžičky by žalobca v 2. rade v žiadnej banke za žiadnych podmienok nepochodil.
20.Poskytnutú pôžičku zo strany žalovaného v prospech žalobcu v 2. rade nemožno považovať za štandardný bankový úver, porovnateľný s obvyklými úvermi, poskytovanými bankami pre prosperujúce podnikateľské subjekty, pretože riziko bolo priveľké, tak požadoval žalovaný založenie nehnuteľnosti žalobcu v 1. a 2. rade a ručenie osobným majetkom žalobcu v 2. rade, ktorý bol zároveň jediným akcionárom žalobcu v 2. rade. Podľa žalovaného napriek jeho najvyššej opatrnosti došlo k tomu, že splnenie podmienky uvoľnenia pôžičky z notárskej úschovy, predložil žalobca v 1. rade spolu so žalobcom v 2. rade na Notárskom úrade JUDr. Alexandry Jančošekovej v Strážskom, sfalšované potvrdenie Tatra banky a.s. o výške úverovej zadlženosti, čím fiktívne preukázal splnenie odkladacích podmienok pre poskytnutie pôžičky a dosiahol uvoľnenie finančných prostriedkov 1.000.000,- eur z notárskej úschovy, žalobca v 2. rade získal finančné prostriedky takto podvodom.
21. Nehnuteľnosti žalobcu v 2. rade - Steel Slovakia, a.s. založené v prospech žalovaného ako záložného veriteľa v 2. rade sú pre účely vymáhania dlžoby od dlžníka nepoužiteľné, lebo ani Tatra banka ako záložný veriteľ tých istých nehnuteľností v 1. rade nemôže byť z výťažku predaja nehnuteľností uspokojená, pre oveľa vyššiu hodnotu nesplateného úveru. Argumentácia žalobcov, že nehnuteľnosti dlžníka - žalobcu v 2. rade doteraz neboli dražené v tomto kontexte, neobstojí. Na majetok žalobcu v 2. rade bol dňa 15.04.2014 vyhlásený konkurz a žalovaný bol ako jeden z veľkých veriteľov žalobcu v 2. rade zvolený na schôdzi veriteľov za člena veriteľského výboru. Žalovaný je v takomto prípade odkázaný získať aspoň časť finančných prostriedkov poskytnutej pôžičky od ručiteľa - žalobcu v 1. rade, predajom jeho majetku. Návrh žalobcov o určenie neplatnosti pôžičky zmluvy o pôžičke vníma žalovaný ako účelovú prekážku pri uspokojovaní svojej pohľadávky pokračovaním v dobrovoľných dražbách.
22. Úroky dohodnuté pri poskytovaní peňažnej pôžičky predstavujú odplatu za užívanie požičanej istiny, dohodnuté úroky je potrebné odlišovať od úrokov z omeškania, na ktoré má veriteľ zo zákona právo, ak sa dlžník dostal so splatením pôžičky do omeškania a ktoré predstavujú sankciu za porušenie povinnosti dlžníka vrátiť dlh riadne a včas.
23.Nárok žalovaného na zákonný úrok z omeškania vo výške upravenej zákonom je zachovaný bez ohľadu na to, či zmluva o pôžičke má výslovné dojednania účastníkov o úroku z omeškania, jedná sa o nárok priamo zo zákona. Taktiež žalovaný poukazuje na to, že v zmysle uzavretej zmluvy o pôžičke, má nárok na dohodnutý úrok vo výške 12% ročne až do zaplatenia. Dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,04% resp. 0,06% z dlžnej sumy za každý deň omeškania bol dohodnutý ako sankcia pre prípade nesplnenia povinnosti dlžníka na zaplatenie pôžičke v termíne splatnosti. V prípade, ak žalobcovia namietajú výšku dohodnutého úroku z omeškania, žalovaný má za to, že proti žalobcom si nikdy neuplatňoval súčasne zmluvné úroky ako aj úroky z omeškania.
24.V žalobe žalobcovia poukazujú aj na skutočnosť, že žalovaný sa domáha bez právneho dôvodu úrokov z omeškania vyšších o 118.998,38 eur. Výška dlhu žalobcov k 15.04.2013 pri zohľadnení len dohodnutého úroku z pôžičky by predstavovala celkovú sumu 1.445.725,75 eur. Žalobcovia však si neuvedomili, že žalovaný má až do zaplatenia vrátenia pôžičky nárok na dohodnutý úrok z pôžičky. Pri realizácii dobrovoľnej dražby sa okrem vymáhanej pohľadávky žalovaného počíta tiež aj s trovami zastúpenia, nákladmi a odmenou dražobnej spoločnosti. Preto žalovaný má za to, že tvrdenia žalobcov o uplatnení a domáhaní sa čiastky 118.998,38 eur bez právneho dôvodu je účelové a nesprávne.
25.Súd vykonal dokazovanie písomným vyjadrením právnych zástupcov, žalobcu, žalovaného, výsluchom žalovaného, oboznámením sa zmlúv o pôžičke, záložnými zmluvami ako aj ostatným obsahom spisu a zistil tento skutočný stav: Zástupca žalobcu mal za to, že zmluva o pôžičke uzavretá medzi žalobcom v 2. rade a žalovaným z 15.01.2010 je v čl. I v texte s dohodnutou úrokovou sadzbou 12% ročne a v texte - zmluvné strany si zároveň dohodli úrok z omeškania vo výške 0,04% z dlžnej sumy za každý deň z omeškania neplatná, a zároveň záložná z 15.01.2010 uzavretá medzi žalobcom v 1. rade a žalovaným, ktorou bolo zriadené záložné právo k nehnuteľnostiam žalobcu v 1. rade, zapísaných na LV č. XXX k. ú. H. B. a na LV č. XXXX k. ú. Č. v prospech žalovaného neplatná. Na určení neplatnosti napadnutých ustanovení zmluvy o pôžičke majú naliehavý právny záujem vzhľadom ku skutočnosti, že žalobca je ručiteľom za splnenia tohto záväzku zo zmluvy o pôžičke 15.01.2010. Žalobca má za to, že žalovanému neprislúchajú úroky za požičanie peňažnej istiny vzhľadom k tomu, že žalovaný nie je podnikateľom, nemá to ani v živnostenskom alebo inom registri a zároveň považuje za nezákonný úrok z omeškania vo výške 0,04% z dlžnej sumy vzhľadom na skutočnosť, že zákonné úroky z omeškania, boli v tom čase maximálne 9,25% z dlžnej sumy. Ďalej uviedol, že má za to, že v prípade realizácie týchto nevýhodných zmlúv ako boli urobené v tomto prípade, tak by sa s výkonom záložného práva by sa zo žalobcu stal bezdomovec, a preto sa domáhajú vyslovenia absolútnej neplatnosti zmlúv pre rozpory s dobrými mravmi a zákonom, ďalej, že v prospech L. E. ako žalobcu v 1. rade svedčí aj to, že aj on, ako fyzická osoba vzal na seba ručiteľský záväzok, a teda by sa malo hľadieť na to, že on v tom ručiteľskom záväzku nevystupuje ako podnikateľ, ale ako fyzická osoba, a preto majú za to, že vo vzťahu k nemu sú tieto zmluvy, hlavne zmluva o pôžičke - zmluvami spotrebiteľskými.
26.Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že v čase, keď podpisovali zmluvu o pôžičke so Steel Slovakia, a.s. bol L. E. jediným akcionárom tejto spoločnosti, bol členom dozornej rady, bol dokonca predsedom dozornej rady a rozhodol v podstate o všetkom, nič bez jeho rozhodnutia sa vo firme neudialo, to znamená, že ak spoločnosť Steel Slovakia, a.s. zastúpená predsedom predstavenstva podpísala zmluvu o pôžičke, tak to bolo výlučne so súhlasom L. E., pretože bol prítomný pri všetkých rokovaniach a on v podstate rozhodoval. Nie je pravdou, že nemal možnosť ovplyvniť úrokové miery alebo odseky dohody, pretože on mal jednoducho právo túto zmluvu aj neuzavrieť, aj ako jediný akcionár akciovej spoločnosti, mohol dať pokyn neuzavrieť nevýhodnú zmluvu a aj ako ručiteľ mohol odmietnuť ručenie takto podpísanej nevýhodnej zmluvy, avšak bol prítomný, keď do notárskej zápisnice osobne a potom spoločne tieto ustanovenia boli vložené. Doteraz však nebolo zaplatené ani jedno euro z istiny, čiže žalovaný to celé vníma ako obštrukciu, aby žalobcovia nemuseli platiť.
27.Za prvý rok žalovanému bola uhradená dohodnutá výška úrokov z omeškania a to 12%, ktoré uhradil a od roku 2011 žalovanému nebola uhradená ani istina, ani úroky, exekútor žalovanému sťahuje z invalidného dôchodku 30,- eur, od tejto doby žalovaný od nich neobdržal žiadne finančné prostriedky. Uviedol, že aj keď boli vykonané nejaké dražby, z nich žalovaný nedostal žiadne finančné prostriedky, na všetkých zmluvách a teda aj na LV figuruje žalovaný ako záložný veriteľ v 2. rade a v tomto prípade boli uspokojovaní veritelia v 1. rade a to boli banky.
28. Žalobca sa pojednávania nezúčastnil, viackrát žiadal o odročenie termínu pojednávania, naposledy 7.09.2017, kedy súd pojednávanie odročil z dôvodu hospitalizácie žalobcu, avšak právny zástupca bol upovedomený o tom, že v súlade s ust. § 183 ods. 2 CSP a 184 ods.2 CSP súd na ďalšie ospravedlnenia prihliadať nebude. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca sa pojednávania nezúčastnil, bol však v predmetnom konaní zastúpený právnym zástupcom, súd pojednával v jeho neprítomnosti. Aj napriek tomuto poučeniu právny zástupca a ani žalobca sa pojednávanie nezúčastnili, opätovne žiadali o odročenie termínu pojednávania, u žalobcu z dôvodov práceneschopnosti a u právneho zástupcu žalovaného z dôvodu kolízie, čo súd vnímal ako ich obštrukcie vyhnúť sa prejednania veci, v ktorej mali postavenie žalobcu. Až do vyhlásenia uznesenia o ukončení dokazovania žalobca, ani právny zástupca žalovaného, nedoložili súdu žiadne návrhy na doplnenie dokazovania, resp. písomné stanoviská a vyjadrenia k prejednávanej veci.
29.Podľa ust. § 39 OZ, je neplatný právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu, alebo ho obchádza, alebo sa prieči dobrým mravom.
30.Podľa ust. § 37 ods. 1 OZ právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
31.Podľa ust. § 39 OZ neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
32. Podľa ust. § 3 ods.1 OZ výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
33 Podľa ust. § 137 ods. c) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na to naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
33.Podľa ust. § 657 OZ zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
34.Podľa ust. § 658 ods.1 OZ, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
35.Podľa ust. § 558 OZ , ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní. Dňom 1.06.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 CSP, v zmysle ust. § 470 ods. 1,2 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom účinnosti tohto zákona, pričom právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona zostávajú zachované.
36.Predmetom konania je určenie neplatnosti zmluvy o pôžičke, uzavretej medzi žalobcom v 2. rade a odporcom zo dňa 15.01.2010, v časti týkajúcej sa úrokovej sadzby vo výške 12% p.a. ročne a zároveň i dojednanie úroku z omeškania vo výške 0,04% a dlžnej sumy za každý deň omeškania, a určenie neplatnosti i záložnej zmluvy z 15.01.2010 uzavretej medzi žalobcom v 1. rade a odporcom, ktorou bolo zriadené záložné právo na nehnuteľnosti žalobcu v 1. rade zapísaných na LV č. XXX k.ú. H. B. a na LV č. XXXX k.ú. Č., v prospech žalovaného.
37.Z vykonaného dokazovania vyplýva, že 15.01.2010 žalovaný ako veriteľ uzatvoril so žalobcom v 2. rade ako dlžníkom zmluvu o pôžičke peňažných prostriedkov v znení dodatkov, na základe ktorej žalovaný poskytol žalobcovi v 2. rade peňažnú pôžičku v celkovej výške 1.140.000,- eur s dohodnutým úrokom a úrokom z omeškania. Na zabezpečenie pohľadávky ako záložný veriteľ uzatvoril so žalobcom v 1. rade ako záložcom 15.01.2010 záložnú zmluvu k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. XXXX k. ú. Č. a k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. XXX k.ú. H. B.. V súvislosti so žalobcom uvádzaným tvrdením o „podhodnotení nehnuteľnosti“ , súd poukazuje na ust. čl. III záložnej zmluvy - cit. „ účastníci dohodou určili hodnotu predmetných nehnuteľností sumou 723.627,43 eur“ a preto tvrdenia žalobcov, že znalecké posudky súdneho znalca Ing. G. F., vyhotovené pre účely dražby sú neobjektívne - nie sú dostatočné a ani presvedčivé, keďže ich hodnota podľa znaleckého posudku B.. G.. F. pre účely dražby, bola vo výške 721.000,- eur. V tejto súvislosti súd poukazuje aj na uznesenie Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 3Co/647/2014 (ktoré je súčasťou tohto spisu č.l. 61-66 o zamietnutí návrhu žalobcov na vydanie predbežného opatrenia).
38.V zmluve o pôžičke (z 15.01.2010 č.l. 12 - 17) sa žalobca v 2. rade ako dlžník so žalovaným ako veriteľom dohodli na výške úroku z pôžičky a tiež výške úroku z omeškania, avšak žalobca tieto skutočnosti vyplývajúce zo zmluvy o pôžičke - spochybnil a považoval ju za absolútne neplatnú, a teda za právny úkon, ktorý nebol urobený slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, a teda je neplatný.
39.Súd poukazuje na skutočnosť, ktorá vyplývala z písomného vyjadrenia zástupcu žalovaného (č.l. 78) ako i z výpovede žalovaného na pojednávaní (č.l. 133), ohľadom výšky úrokov z pôžičky i výške úroku z omeškania, že žalobca v 2. rade splnil svoje povinnosti zo zmluvy o pôžičke len čiastočne, a to tak, že zaplatil žalovanému dohodnutý úrok z pôžičky na obdobie roka 2010, a teda nie je zrejmé, prečo žalobcovia neuznávajú v súčasnosti zmluvne dohodnutý úrok, a spochybňujú jeho výšku. Žalobca, ako účastník týchto právnych úkonov (zmluvy o pôžičke, zmluvy o záložnom práve a dodatkov) ako majoritný akcionár a člen dozornej rady žalobcu v 2. rade, žalobca v 1. rade mal o nich vedomosť a súhlasil s výškou dohodnutých úrokov i úrokov z omeškania a za účelom zabezpečenia pohľadávky žalovaného, uzavrel so žalovaným i „Dohodu o ručení“ z dňa 15.01.2010 a podpísal aj exekučný titul
- notársku zápisnicu, žalobca v 1. rade mohol dať pokyn na neuzavretie, podľa ich názoru nevýhodnej zmluvy, a aj ako ručiteľ mohol odmietnuť ručenie takejto zmluvy, čo však neurobil, a preto tvrdenia žalobcov uvedené v žalobe, ohľadom úrokov z pôžičky, úrokov z omeškania a absolútnej neplatnosti týchto právnych úkonov, sú nepravdivé. Ak žalobcovia podpísali i exekučný titul (NZ) , obsah tejto im bol známy, bol podpísaný v notárskej kancelárii a na znak súhlasu ju i podpísali. Dohodnutá výška úrokov a úrokov z omeškania je podľa súdu a zohľadňuje i celkové okolnosti poskytnutej pôžičky, primeraná, RPMN pri úveroch v bankách bola v rozmedzí od 8 -16% ročne, pričom však pôžičku zo strany žalovaného v prospech žalobcu v 2. rade nie je možné považovať za štandardný bankový úver, ktorý by bolo možné porovnávať s obvyklými úvermi poskytovanými bankami pre podnikateľské subjekty. Úvery dohodnuté v zmluve o pôžičke predstavujú odplatu (odmenu) za užívanie požičanej istiny a plní sa v určitom percente za určité obdobie, pritom istinu tvorí celková suma požičaných peňazí. Strany sporu si v zmluve dohodli aj úroky z omeškania, na ktoré má veriteľ právo, ak teda dlžník nesplní svoj dlh riadne a včas.
40. Absolútne neplatný je právny úkon, ktorý nie je dovolený, o nedovolenosť, a teda aj absolútnu neplatnosť ide vtedy, keď sa tento prieči dobrým mravom. Túto skutočnosť v žalobe tvrdil žalobca aj počas konania, i právny zástupca žalovaného. Platnosť či neplatnosť právneho úkonu sa posudzuje so zreteľom na okolnosti daného prípadu v okamihu, keď k právnemu úkonu došlo.
41. Súd však v konaní nezistil žiadne také okolnosti, a ani neboli žalobcami v 1.,2. rade a ani právnym zástupcom žalobcov, žiadnym spôsobom preukázané a zostali tak len v rovine nepodložených ich tvrdení.
42.V zmysle ust. § 517 ods. OZ upravujúceho úroky z omeškania, má veriteľ oprávnenie žiadať od dlžníka úrok z omeškania i popri zmluvnom úroku. Nárok žalovaného na zákonný úrok z omeškania vo výške upravenej zákonom a dohodnutej účastníkmi zmluvy je zachovaný. V zmysle uzatvorenej zmluvy o pôžičke má žalovaný nárok na dohodnutý úrok vo výške 12% ročne až do zaplatenia a tiež na dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,04%, resp. 0,06% z dlžnej sumy za každý deň omeškania, ktorý bol dohodnutý ako sankcia pre prípad nesplnenia povinnosti dlžníka na zaplatenie pôžičky v
termíne splatnosti. Súd poukazuje na skutočnosť, že úroky tvoria iba časť pohľadávky žalovaného, ale už samotná istina je zjavne dosť vysoká, pričom žalobcovia ani tento dlh nesplatili.
43. Žalobcovia taktiež poukázali na to, že žalovaný nie je vedený v registri veriteľov podľa zákona o spotrebiteľských úverov, toto tvrdenie žalobcov je nesprávne, na žalovaného ako veriteľa zo zmluvy o pôžičke sa nevzťahuje zákon o spotrebiteľských úveroch, s ktorou skutočnosťou sa vyporiadal i Krajský súd v Košiciach v uznesení sp. zn. 3Co/647/2014, ktorým bol zamietnutý návrh žalobcov na vydanie predbežného opatrenia.
44.Z vykonaného dokazovania, tvrdenia žalobcov uvádzané v žalobe, neboli preukázané, a preto súd mal za to, že žaloba je nedôvodná, a preto ju súd zamietol.
45.Súd priznal úspešnému žalovanému náhradu trov konania vo výške 100%, keďže bol v konaní úspešný (§ 255 ods. 1 CSP), pričom o nároku na náhradu trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 1,2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). (§ 363 CSP)