Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-39-2017.pdf
PDF · 68.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-9Csp/39/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Dolný Kubín JUDr. Rastislav Stieranka v spore medzi žalobcom: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., Mýtna č. 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, v zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna č. 48, Bratislava a žalovaným: V. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. č. XX, prechodne bytom Z., mestská časť L., Bulharská č. XXXX/XX o zaplatenie 8.186,48 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 8.186,48 € a úroky z omeškania vo výške 8,15% ročne od 20.07.2014 do zaplatenia. II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Dňa 17.05.2017 podala spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130 (ďalej len „pôvodný veriteľ“) na Okresnom súde Dolný Kubín žalobu, ktorou sa voči žalovanému domáhala zaplatenia sumy vo výške 8.186,48 € s príslušenstvom a náhrady trov konania. 2. Pôvodný veriteľ žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 08.03.2012 Zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 8.501,57 €. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú jeho Všeobecné obchodné podmienky. 3. V zmysle takto uzavretej zmluvy mal žalovaný splácať poskytnutú pôžičku v pravidelných (86-ich) mesačných splátkach po 230,50 €. Celková suma, ktorú mal žalovaný zaplatiť tak predstavuje sumu 19.823,- €.
4. Ku dňu podania žaloby uhradil žalovaný z uvedenej sumy len 5.551,50 €. Žalovaný porušil svoju zmluvnú povinnosť tým, že splátky riadne a včas neuhrádzal, následkom čoho pôvodný veriteľ dňa 19.07.2014 celý úver zosplatnil. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 8.186,48 €. 5. V priebehu súdneho konania súd pripustil vstup spoločnosti Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154 do konania na miesto žalobcu, keďže bolo preukázané, že pôvodný veriteľ po začatí súdneho konania postúpil žalovanú pohľadávku v prospech tejto spoločnosti (č.l. 41). 6. Žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie k nej a poučením bola žalovanému riadne doručená do vlastných rúk dňa 05.09.2017 (č.l. 28). Dňa 19.09.2017 podal žalovaný súdu vyjadrenie k žalobe, ktorého obsahom bolo len to, že k veci nemá žiadne námietky (č.l. 32). 7. Vzhľadom na vyjadrenie žalovaného, ktorý písomne uznal nárok uplatňovaný žalobcom v celom rozsahu, súd vo veci nenariaďoval pojednávanie (§ 284 CSP) a o podanej žalobe rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 CSP. 8. Skutkovým základom vydaného rozsudku pre uznanie nároku bol žalobcom tvrdený skutkový stav, keďže súd ho považoval za nesporný, a to vzhľadom na obsah predložených listinných dôkazov a priebeh konania.
9. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa pomeru úspechu v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Keďže žalobca bol v konaní úspešný, zatiaľ čo žalovaný nedosiahol žiadny materiálne merateľný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu (100%). 10. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP). 11. Keďže súd vo výroku rozsudku neurčil žalovanému osobitnú lehotu na plnenie uloženej povinnosti, platí zákonom určená lehota troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku (§ 232 ods. 2, ods. 3 CSP).
Poučenie:
Proti rozsudku pre uznanie nároku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozsudku. V takom prípade možno podať odvolanie na Okresnom súde Dolný Kubín, a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto rozsudku. Proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať na Okresnom súde Dolný Kubín odvolanie, a to v lehote pätnástich dní odo dňa doručenia tohto rozsudku. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
- neboli splnené procesné podmienky
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.