Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6S/129/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Mariána Degmu a členov senátu JUDr. Andrey Kriškovej a JUDr. Otílie Belavej, v právnej veci žalobcu: Rudolf Ruža, Š. Čulena 1195/9, 901 01 Malacky, IČO: 32 630 514, zastúpeného: Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Hlavná 31, 917 01 Trnava, konajúca prostredníctvom JUDr. Maroša Prosmana, konateľa a advokáta, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného Číslo: 1100902/243936/2013 zo dňa 15.04.2014, jednohlasne, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave napadnuté rozhodnutie žalovaného Číslo: 1100902/243936/2013 zo dňa 15.04.2014 z r u š u j e podľa § 191 ods. 1 písm. f) SSP a vec v r a c i a žalovanému na ďalšie konanie.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania, o výške ktorej rozhodne správny súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. V zákonnej lehote podanou žalobou zo dňa 19.06.2014 sa domáhal žalobca zrušenia rozhodnutia žalovaného Číslo: 1100902/243936/2013 vydaného dňa 15.04.2014, vrátenia veci žalovanému na ďalšie konanie a priznania náhrady trov konania.

Priebeh administratívneho konania a rozhodnutia správnych orgánov.

2. Z obsahu pripojeného administratívneho spisu žalovaného súd zistil, že Colný úrad Bratislava

- prvostupňový správny orgán začal u žalobcu (Maloobchod - veľkoobchod Rudolf Ruža) kontrolu zameranú na dodržiavanie viacerých zákonov, o čom spísal zápisnicu o miestnom zisťovaní zo dňa 14.01.2013, v ktorej uviedol, že zistil skladovanie a ponúkanie na predaj 11 502 kusov spotrebiteľských balení cigariet (ďalej len SBC) obchodnej značky YESMOKE a rozhodol o ich zabezpečení - rozhodnutím o zabezpečení veci zo dňa 15.01.2013. Dňa 14.01.2013 sa uskutočnilo ústne pojednávanie vo veci, na ktorom žalobca predložil doklady spol. DACKI s.r.o., - pokladničný doklad, faktúra č. 201212016 a dodací list všetko zo dňa 28.12.2012. Dňa 28.01.2013 bola spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní so žalobcom, ktorý založil výpis z elektronického peňažného denníka za mesiac december 2012, výpis z elektronickej knihy záväzkov za mesiac december 2012, kópiu finančnej uzávierky zo dňa 27.12.2012 a kópiu výdavkového pokladničného dokladu zo dňa 31.12.2012. V spise sa nachádzajú zápisnice o miestnom zisťovaní u viacerých podnikateľských subjektov uskutočnených v dňoch 15.01.2013, 16.01.2013 a 17.01.2013 a tiež zápisnice o ústnom pojednávaní alebo vykonaní úkonu s viacerými podnikateľmi zo dňa 09.05.2013 a so žalobcom z 10.05.2013. Spis obsahuje doklady o vykonaných úkonoch prvostupňového správneho orgánu ohľadom zisťovania a kontaktovania spol. DACKI s.r.o., resp. jej konateľa.

3. Prvostupňovým rozhodnutím Colného úradu Bratislava číslo: 9005238/1/119075/2013 zo dňa 08.03.2013 bolo rozhodnuté v zmysle § 42 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní v znení neskorších predpisov (ďalej tiež len ) o prepadnutí veci - SBC YESMOKE 0,8- červené v počte 2 713 a YESMOKE 0,6- biele v počte 8 789, kontrolnej známky A08001 z dôvodu, že žalobca v lehote 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia správneho orgánu o zabezpečení veci (SBC), neodstránil pochybnosti, ktoré viedli k zabezpečeniu SBC, pretože predložené doklady správny orgán vyhodnotil ako nespôsobilé na riadne preukázanie spôsobu ich nadobudnutia a taktiež preto, že nebolo možné považovať finančné povinnosti v súvislosti s nákupom veci za riadne usporiadané a tiež preto, že ide o držbu a predaj SBC, ktoré boli do daňového voľného obehu uvedené nezákonným spôsobom a nebola za ne preukázateľné zaplatená spotrebná daň.

4. V odôvodnení Colný úrad Bratislava opísal priebeh správneho konania a zistený skutkový stav, z ktorého vyplývalo, že v priestoroch žalobcu sa nachádzalo celkom 11 502 kusov balení SBC. V čase miestneho zisťovania - 14.01.2013 nebol riadne preukázaný spôsob ich nadobudnutia a ani riadne usporiadanie finančných povinností v súvislosti s ich dovozom alebo nákupom.

5. Z dokladov predložených žalobcom, ktoré mali preukazovať spôsob nadobudnutia zabezpečených SBC vyplývalo, že žalobca zaplatil svojmu dodávateľovi - spol. DACKI s.r.o., po prepočítaní ceny na jedno balenie SBC - 2,70 € s DPH.

6. Prvostupňový správny orgán opísal výsledky vykonaného miestneho zisťovania vo viacerých prevádzkach maloobchodných predajcov SBC a uviedol (zistené skutočnosti vyplývajú aj z predložených pokladničných dokladov), že žalobca predal dňa 21.12.2012 podnikateľovi Tibor Vtáčnik - Ftáčnik, Malacky 10 ks predmetných SBC za cenu 25,40 €, dňa 27.12.2012 predal podnikateľovi Gabriel Ftáčnik, Jakubov - 20 ks SBC za cenu 50,80 €, dňa 27.12.2012 predal podnikateľovi Jarmila Kovarovičová, Gajary - 20 ks SBC za cenu 50,80 €, dňa 02.01.2013 predal podnikateľovi Elena Debrecká potraviny Hrica, Stupava - 20 ks SBC za cenu 50,80 € a podnikateľovi Jana Bačková Hostinec na hornom konci, Kuchyňa - 20 ks SBC za cenu 50,80 €, dňa 07.01.2013 predal podnikateľovi Stanislav Kovarovič, Gajary

- 40 ks SBC za cenu 101,60 €, podnikateľovi VRABLEC MARKET spol. s.r.o., Závod - 20 ks SBC za cenu 50,80 €, dňa 10.01.2013 podnikateľovi Marta Kafková U Marty, Láb - 20 ks SBC za cenu 50,80 € a dňa 14.01.2013 podnikateľovi Vladimír Dermek, Rohožník - 10 ks SBC za cenu 25,40 €.

7. Colný úrad vykonal pokus o miestne zisťovanie u spol. DACKI s.r.o., a to za účelom preverenia obchodných transakcií v súvislosti s predmetnými SBC a zistil, že táto spoločnosť je nekontaktná. Zo zistení vyplynulo, že predmetné SBC, pochádzajúce od spol. felpa Espanola s.r.o., Bratislava boli uvádzané do daňového voľného obehu na daňovom území iba spol. felpa Espanola s.r.o., Bratislava a tieto SBC boli označené kontrolnou známkou s prideleným registračným číslom, ktoré bolo pridelené iba tejto spoločnosti (felpa Espanola s.r.o.) a táto spoločnosť spotrebnú daň za SBC nezaplatila a do daňového voľného obehu ich uviedla v rozpore so zákonom. Záverom správny orgán konštatoval, že vzhľadom na zistenia a okolnosti prípadu - pôvod SBC, nesúlad medzi nákupnou a predajnou cenou, nesúlad medzi dátumom ich nadobudnutia a predajom, vyhodnotil predložené doklady vydané dodávateľom žalobcu (spol. DACKI s.r.o.) za nespôsobilé na preukázanie pôvodu nadobudnutia SBC a tiež, že zo žiadnych okolností nemožno považovať finančné povinnosti v súvislosti s ich dovozom a nákupom za riadne usporiadané, keďže SBC boli do daňového voľného obehu uvedené nezákonným spôsobom a nebola za ne preukázateľne zaplatená spotrebná daň.

8. Odvolanie žalobcu voči vyššie uvedenému prvostupňovému rozhodnutiu poukazujúc na nedostatočne vyhodnotenie skutkového stavu a nepreverenie predložených dokladov.

9. Napadnuté rozhodnutie žalovaného Číslo: 1100902/243936/2013 zo dňa 15.04.2014, ktorým bolo rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu potvrdené.

10. Žalovaný v napadnutom rozhodnutí po uvedení výroku prvostupňového rozhodnutia, obsahu odvolania žalobcu a citácií na vec sa vzťahujúcich zákonných ustanovení, opísal skutkové zistenia, z ktorých prvostupňový správny orgán vychádzal pri vydaní svojho rozhodnutia. Poukázal na žalobcom predložené doklady a obsah jeho výpovede, v ktorej tento potvrdil, že dodávateľa obchodného zástupcu spoločnosti DACKI s.r.o., videl prvýkrát pri realizácii daného predaja a stretnutie s týmto distribútorom

mu niekto nesprostredkoval. Žalovaný opísal konanie prvostupňového správneho orgánu, ktorým bola snaha o kontaktovanie spoločníka a konateľa spoločnosti DACKI s.r.o., s negatívnym výsledkom, nakoľko táto spoločnosť bola neaktívna a na mieste svojho sídla sa už dlhšie nenachádzala. Žalovaný poukázal na skutočnosť, že žalobca ako podnikateľ musí postupovať pri svojom podnikaní s náležitou starostlivosťou, obzvlášť v prípade kúpi SBC od distribútora, ktorého nikdy predtým nevidel a nemal s ním sprostredkovaný žiadny kontakt pred nákupom. Potom v správnom konaní preukázaná a zdokladovaná nekontaktnosť dodávateľa aj jej konateľa vyvrátila vierohodnosť žalobcom predložených dokladov o nákupe SBC a odôvodňuje pochybnosti o ich pravosti a pravdivosti údajov v nich uvedených. Nekontaktnosťou tejto spoločnosti (DACKI s.r.o.,) sa sama stala nedôveryhodnou a v dôsledku toho nemožno akceptovať ako vierohodný dôkazný prostriedok, ktorého pôvodcom je takýto nedôveryhodný subjekt. Takýto prostriedok nemá dôkaznú spôsobilosť, pretože nemožno jeho pravosť a pravdivosť údajov v ňom uvedených verifikovať v účtovníctve spoločnosti DACKI s.r.o. Pokiaľ nebolo možné overiť doklady predložené žalobcom u subjektu, ktorý ich vystavil, tak takýto doklad nepreukazoval, že sa obchod uskutočnil tým spôsobom ako bolo v doklade uvedené. Potom takéto doklady neboli spôsobilé preukázať spôsob nadobudnutia predmetných SBC. V závere žalovaný konštatoval, že nebolo preukázané ani usporiadanie finančných povinností v súvislosti s nákupom SBC, nakoľko išlo o predaj SBC, za ktoré nebola preukázateľne zaplatená spotrebná daň, keďže pochádzali od spoločnosti, ktorá po uvedení SBC do daňového voľného obehu nezaplatila spotrebnú daň za tieto cigarety. Zákon netoleruje výskyt tabakových výrobkov v daňovom voľnom obehu bez toho, aby mohli byť zdanené.

Žaloba.

11. Žalobca považoval napadnuté rozhodnutie žalovaného za nezákonné, vychádzajúce z nesprávneho právneho posúdenia veci a zároveň ho považoval za nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov.

12. Uviedol, že preskúmavanému rozhodnutiu prvostupňového správneho orgánu (Colného úradu) o prepadnutí veci predchádzalo rozhodnutie o zabezpečení veci, ktoré nadobudlo právoplatnosť z dôvodu, že žalobca neodstránil pochybnosti, ktoré viedli k zabezpečeniu SBC. Prvostupňový správny orgán v rozhodnutí o zabezpečení vecí uviedol, že v čase vykonaného miestneho zisťovania dňa 14.01.2013 nebol preukázaný pôvod alebo spôsob nadobudnutia SBC ako aj riadne usporiadanie finančných povinností súvisiacich s ich dovozom alebo nákupom. Žalobca predložil v stanovenej lehote pokladničný doklad zo dňa 28.12.2012, faktúru č. 201212016 a dodací list všetko zo dňa 28.12.2012. Podľa názoru prvostupňového správneho orgánu na základe týchto predložených dokladov boli jeho pochybnosti odstránené len čiastočne. Zároveň však z dôvodu závažných pochybností nemal správny orgán spôsob nadobudnutia SBC za hodnoverne preukázaný.

13. Žalobca mal za to, že on ako súkromnoprávna osoba nemohol zabezpečiť vykonanie takých dôkazov, ktoré sa dotýkali sféry iného daňového subjektu a zároveň na druhej strane bolo povinnosťou správcu dane (Colného úradu) zaobstarať všetky podklady pre svoje rozhodnutie.

14. Správny orgán pri svojom rozhodnutí spochybnil pokladničný blok ako taký a faktúru predloženú žalobcom, pričom rovnaký doklad od obchodných partnerov žalobcu vyhodnotil v jeho neprospech. Žalobca vyjadril presvedčenie, že nekontaktnosť spol. DACKI s.r.o., - jeho dodávateľa nemohla byť na ťarchu daňového subjektu a nekontaktnosť tejto spoločnosti nemohla byť v žiadnom prípade dôkazom o tom, že nepostupoval pri svojom podnikaní s náležitou starostlivosťou.

15. Pôvod a spôsob nadobudnutia SBC v danom prípade bol jednoznačne preukázaný a ak ho žalovaný považoval za nepreukázaný pre nekontaktnosť dodávateľa - spol. DACKI s.r.o., žalobca mal za to, že napadnuté rozhodnutie vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, pretože správny orgán ním predložené dôkazy neprijal z dôvodu nekontaktnosti jeho dodávateľa.

16. Žalobca poukázal na to, že v preskúmavanom rozhodnutí bolo uvedené, že tovar, ktorý nakúpil od dodávateľa - obchodnej spoločnosti DACKI s.r.o., pochádzal od spoločnosti felpa Espanola s.r.o., Bratislava, ktorá však spotrebnú daň za tento tovar nezaplatila a tovar do daňového voľného obehu uviedla v rozpore so zákonom. Potom, ak podkladom pre rozhodnutie správneho orgánu boli skutočnosti známe správnemu orgánu z jeho úradnej činnosti tieto skutočnosti musel správny orgán vo svojom rozhodnutí konkretizovať a ak tak neurobil jeho rozhodnutie je treba považovať za nepreskúmateľné.

Žalobca mal za to, že vyššie uvedené tvrdenie správcu dane bolo len tvrdením bez argumentov a tento nijako neuviedol, že takáto skutočnosť bola žalobcovi známa alebo ju mohol alebo mal vedieť. Zároveň mal za to, že žalovaný v napadnutom rozhodnutí nedokončil svoju úvahu o preukázaní pôvodu alebo spôsobu nadobudnutia SBC.

Vyjadrenie žalovaného.

17. Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním zo dňa 02.09.2014 a žiadal ju ako nedôvodnú zamietnuť. Mal za to, že vo svojom žalobou napadnutom rozhodnutí podrobne dôvodil, prečo a na základe akých dôkazov nepovažoval žalobcom predložené doklady za spôsobilé preukázať spôsob nadobudnutia SBC a v tejto súvislosti poukázal na odôvodnenie svojho rozhodnutia.

18. V zmysle § 24 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. dôkazná povinnosť je na žalobcovi ako daňovom subjekte a nie na správcovi dane. V prejednávanom prípade bol žalobcov dodávateľ (spol. DACKI s.r.o.) nekontaktný a potom žalobcom predložené doklady a faktúry vystavené týmto jeho dodávateľom boli pochybné a nepostačovalo len preukázanie dokladov ako takých, ale takéto doklady musela vierohodne nepreukázať spoločnosť, ktorá tovar dodala. Dokazovanie zo strany colného úradu ako správcu dane slúžilo len na následnú verifikáciu skutočností a dokladov predkladaných žalobcom.

19. K namietanej nepreskúmateľnosti napadnutého rozhodnutia žalovaný poukázal na odôvodnenie prvostupňového rozhodnutia, kde správny orgán konkretizoval skutočnosti ohľadne SBC a okolností uvedenia tovaru do daňového voľného obehu a tiež uviedol od koho tieto SBC pochádzajú a poukázal na skutočnosť, že nedošlo v danom prípade k zaplateniu spotrebnej dane.

Posúdenie skutkových tvrdení a právnej argumentácie.

20. Krajský súd v Bratislave ako správny súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci (§ 10, § 11 ods. 1 SSP) preskúmal napadnuté rozhodnutie v rozsahu a dôvodov uvedených v žalobe, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo na nariadenom pojednávaní konanom za prítomnosti oboch procesných strán a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie žalovaného v medziach žaloby nebolo vydané v súlade so zákonom.

21. Podľa § 2 ods. 1 SSP v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

22. Podľa § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

23. Podľa § 177 ods. 1 SSP správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.

24. Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 563/2009 Z. z. správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.

25. Podľa § 24 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z. z. správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.

26. Podľa § 24 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z. z. ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.

27. Podľa § 40 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. zamestnanec správcu dane môže zabezpečiť vec nevyhnutne potrebnú na preukázanie skutočností pri správe daní. Toto opatrenie sa využije najmä vtedy, ak chýba riadne preukázanie spôsobu nadobudnutia veci, ich množstva, ceny, kvality alebo riadneho usporiadania finančných povinností v súvislosti s ich dovozom alebo nákupom. Daňový úrad alebo colný úrad môže zabezpečiť tovar podnikateľovi, ktorý predáva tovar na území Slovenskej republiky a nemá na predajnom mieste elektronickú registračnú pokladnicu podľa osobitného predpisu.

28. Podľa § 42 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. správca dane, ktorý vec zabezpečil, vydá rozhodnutie o prepadnutí veci okrem dopravného prostriedku zabezpečeného podľa § 40 ods. 3, ak daňový subjekt v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia o zabezpečení veci neodstráni pochybnosti, ktoré viedli k zabezpečeniu veci, alebo do 15 dní od vykonania expertízy podľa § 40 ods. 2, ktorej výsledky preukázali odôvodnenosť zabezpečenia veci. Ak sú pochybnosti, ktoré viedli k zabezpečeniu veci, odstránené len čiastočne, správca dane, ktorý vec zabezpečil, vydá rozhodnutie o prepadnutí veci, pri ktorej neboli odstránené pochybnosti, ktoré viedli k jej zabezpečeniu, pričom vec, pri ktorej boli odstránené pochybnosti, ktoré viedli k jej zabezpečeniu, sa vráti, ak to jej povaha a osobitný predpis pripúšťa, o čom sa spíše zápisnica.

29. Predmetom súdneho prieskumu bolo posúdenie zákonnosti napadnutých rozhodnutí a postupu správnych orgánov v daňovom konaní v rozsahu vznesených žalobných námietok, pričom súd musí konštatovať, že predmetná žaloba bola podaná v zákonnej dvojmesačnej lehote.

30. Úlohou súdu v rámci preskúmania zákonnosti rozhodnutia a postupu správneho orgánu podľa SSP je posudzovať, či správny orgán vecne príslušný na konanie si zadovážil dostatok skutkových podkladov pre vydanie rozhodnutia, či zistil vo veci skutočný stav, či konal v súčinnosti s účastníkmi konania, či rozhodnutie bolo vydané v súlade so zákonmi a inými právnymi predpismi a či obsahovalo zákonom predpísané náležitosti, teda či rozhodnutie správneho orgánu bolo vydané v súlade s hmotnoprávnymi ako aj s procesnoprávnymi predpismi. Zákonnosť rozhodnutia správneho orgánu je podmienená zákonnosťou postupu správneho orgánu predchádzajúcemu vydaniu napadnutého rozhodnutia. V rámci správneho prieskumu súd teda skúma aj procesné pochybenia správneho orgánu namietané v žalobe, či uvedené procesné pochybenie správneho orgánu je takou vadou konania pred správnym orgánom, ktorá mohla mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia. Súd preskúmava aj zákonnosť postupu správneho orgánu, ktorým sa vo všeobecnosti rozumie aktívna činnosť správneho orgánu podľa procesných a hmotnoprávnych noriem, ktorou realizuje právomoc stanovenú zákonmi. V zákonom predpísanom postupe je správny orgán oprávnený a súčasne aj povinný vykonať úkony v priebehu konania a ukončiť ho vydaním rozhodnutia, ktoré má zákonom predpísané náležitosti, ak sa na takéto konanie vzťahuje zákon o správnom konaní.

31. V preskúmavaných rozhodnutiach boli uvedené dva dôvody prepadnutia veci (SBC), a to 1/ nepreukázanie spôsobu ich nadobudnutia od dodávateľa spol. DACKI s.r.o., ktorého žalobca pred uzatvorením daného nákupu nepoznal a nemal na neho žiadne odporúčanie a pred kúpou si ho nijako nepreveroval, 2/ nemožnosť považovať finančné povinnosti v súvislosti s ich nákupom za riadne usporiadané, keďže išlo o držbu a predaj SBC, ktoré boli do daňového voľného obehu uvedené nezákonným spôsobom a nebola za ne preukázateľné zaplatená spotrebná daň (predmetné SBC boli na Slovensko dovezené spol. felpa Espanola s.r.o.).

32. V prejednávanej veci prvostupňový správny orgán vykonal rozsiahle dokazovanie, v rámci ktorého preveroval dodávateľa žalobcu - spol. DACKI s.r.o., z hľadiska verifikovania žalobcom predložených dokladov od tejto spoločnosti (faktúra, dodací list, pokladničný doklad) a po oboznámení sa s obsahom administratívneho spisu a listinných dôkazov v ňom sa nachádzajúcich musí súd konštatovať, že vzhľadom na nekontaktnosť spol. DACKI s.r.o., a jej konateľa nebolo možné si overiť pravdivosť údajov o nákupe SBC obsiahnutých v predložených dokladoch. Súd poukazuje na rozpornosť údajov o čase nákupu SBC žalobcom od tohto dodávateľa, ku ktorému malo dôjsť dňa 28.12.2012, avšak z vykonaného dokazovania colným úradom vyplývalo, že časť predmetných SBC žalobca predal iným podnikateľským subjektom už dňa 21.12.2012, resp. 27.12.2012, t. z. ešte skôr ako ich mal sám nadobudnúť od spol. DACKI s.r.o. Tento celkom zjavný rozpor žalobca nijako neodstránil a ani nepodal k nemu žiadne hodnoverné a uveriteľné vysvetlenie. Vysvetlenie žalobcu o predaji časti predmetných SBC (marketing) za nižšiu cenu ako ich mal údajne nakúpiť (2,54 € za jedno SBC - predaj, pri cene nákupu 2,70 €) súd podobne ako správne orgány nepovažoval za dôveryhodné, priečiace sa podstate princípom podnikania

(vytváranie zisku). Podľa presvedčenie súdu vyššie uvedené skutočnosti bez ďalšieho odôvodňujú prijatý záver o nepreukázaní spôsobu a pôvodu nadobudnutia predmetných SBC žalobcom tak, ako to deklaroval na základe predložených dokladov. Zároveň súd uvádza, že v prípade nákupu takto veľkého množstva SBC (nákupná cena 35 000 €) je nevyhnutné, aby žalobca ako kupujúci si dôkladne preveril dodávateľa, resp. tovar, nakoľko v prípade cigariet ide o komoditu, s ktorou je spojené zvýšené riziko nelegálneho dovozu, resp. neuhradenia spotrebnej dane za takýto tovar. Žalobca nepreukázal, že by vykonal akékoľvek úkony v tomto smere a potom takéto jeho konanie nemožno považovať za konanie starostlivého podnikateľa.

33. Druhým dôvodom prepadnutia veci ako je uvedené v oboch preskúmavaných rozhodnutiach mala byť skutočnosť, že nedošlo k riadnemu usporiadaniu finančných povinností v súvislosti s nákupom SBC, nakoľko tieto boli do voľného daňového obehu uvedené nezákonným spôsobom, keďže nebola za ne preukázateľne zaplatená spotrebná daň. Správne orgány v preskúmavaných rozhodnutiach uviedli, že SBC pochádzali od spol. felpa Espanola s.r.o., (boli pre ňu vydané kontrolne známky na predmetné SBC), ktorá po uvedení SBC do daňového voľného obehu nezaplatila spotrebnú daň na tieto cigarety. Zákon netoleruje výskyt tabakových výrobkov v daňovom voľnom obehu bez toho, aby boli zdanené. Predmetné konštatovanie správnych orgánov v ich preskúmavaných rozhodnutiach však nemá žiadnu oporu v obsahu administratívneho spisu a potom ako zákonný dôvod prepadnutia veci neobstojí. V administratívnom spise nie je žiaden doklad, ktorý by predmetnú skutočnosť mohol potvrdiť. Preto súd musí prijať záver, že skutkový stav, ktorý správny orgán zobral za preukázaný pre vydanie napadnutých rozhodnutí nemá oporu v administratívnom spise, čo predstavuje zákonný dôvod pre jeho zrušenie.

34. Súd zároveň uvádza, že obchod, o existencií ktorého svedčí len existencia formálnych dokladov (dodávateľská faktúra, objednávka a dodací list vystavené nekontaktnou spoločnosťou), nevystihuje reálnu podstatu a ekonomický účel podnikania. Z obsahu napádaných rozhodnutí nevyplýva, že by správne orgány od žalobcu požadovali doklady, ktoré by mal on zabezpečiť od iného daňového subjektu (svojho dodávateľa). Samotná skutočnosť, že tieto doklady boli správcom dane preverované však neznamená, že bolo povinnosťou žalobcu v daňovom konaní tieto daňové doklady týkajúce sa iných subjektov predkladať. Správca dane mal právo preveriť existenciu obchodu, príp. odstrániť vzniknuté pochybnosti, avšak nemal povinnosť žalobcovi napovedať, akým spôsobom má okrem daňových dokladov, ktorých vierohodnosť vo vzťahu k ich obsahu bola vyhodnotením výsledkov rozsiahleho dokazovania spochybnená, preukázať pravdivosť svojich tvrdení o skutočnom vykonaní deklarovaného obchodu. Bolo na žalobcovi, aby predložil dôkazy potvrdzujúce, že dodanie predmetných SBC sa uskutočnilo tak, ako to bolo deklarované predloženými dokladmi. Toto však žalobca neučinil.

35. Na základe zistených výsledkov vykonaného dokazovania súd musí konštatovať, že správca dane adekvátne aplikoval zásadu voľného hodnotenia dôkazov vyjadrenú v § 2 ods. 3 zákona o správe daní a zároveň prihliadol na svoju povinnosť dbať, aby skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie daňovej povinnosti boli zistené čo najúplnejšie. Potom záver, ktorý prijal správca dane ako aj žalovaný plne zodpovedali zásadám logického myslenia a správneho uváženia a boli v súlade aj s hmotnoprávnymi ustanoveniami zákona č. 563/2009 Z. z. Súd sa plne stotožnil s právnym záverom žalovaného o tom, že obchodná transakcia, ktorá mala vyplývať so žalobcom predložených účtovných dokladov (faktúry, dodacieho listu, objednávky - spol. DACKI s.r.o., resp. daňových dokladov žalobcu

- výpis z elektronického peňažného denníka za mesiac december 2012, výpis z elektronickej knihy záväzkov za mesiac december 2012, kópiu finančnej uzávierky zo dňa 27.12.2012 a kópiu výdavkového pokladničného dokladu zo dňa 31.12.2012.) sa reálne neuskutočnila tak, ako ju deklaroval žalobca.

36. Daňové orgány vykonali riadne dokazovanie, v zodpovedajúcom rozsahu, dôkaznú povinnosť neprenášali na žalobcu, avšak odôvodnenie napadnutého rozhodnutia v časti dôvodu - riadneho usporiadania finančných povinností v súvislosti s nákupom SBC, nakoľko tieto boli do voľného daňového obehu uvedené nezákonným spôsobom, keďže nebola za ne preukázateľne zaplatená spotrebná daň nemalo žiadnu oporu v dôkazoch obsiahnutých v administratívnom spise.

37. Potom na základe zistených skutočností v tomto konaní súd dospel záveru, že napadnuté rozhodnutie žalovaného je potrebné zrušiť podľa § 191 ods. 1 písm. f) SSP a vec mu vrátiť na ďalšie konanie, v ktorom bude viazaný vysloveným právnym záverom súdu (§ 191 ods. 6 SSP) a bude jeho povinnosťou vo veci doplniť dôkazy v naznačenom smere a rozsahu potrebnom, na základe ktorých bude riadne zistený skutkový stav veci zodpovedať obsahu spisu a v ňom sa nachádzajúcich dokladov a

vydať nové náležite odôvodnené rozhodnutie, v ktorom bude presvedčivo reagovať na všetky vznesené námietky v odvolaní žalobcu.

38. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 167 ods. 1 SSP v spojení s § 175 ods. 1 SSP a vzhľadom na úspech v konaní bol žalobcovi tento nárok priznaný, pričom podľa § 175 ods. 2 SSP o výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

39. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. v znení zákona č. 33/2011 Z. z.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať kasačnú sťažnosť. Kasačná sťažnosť musí byť podaná v lehote 30 dní od doručenia rozhodnutia súdu. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 443 ods. 2 písm. a/, § 145 ods. 2 SSP). Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).