Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_16P-49-2022.pdf
PDF · 86.13 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/49/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
M. súd P. samosudkyňou I.. X. C. v právnej veci maloletej J. O., nar. X.XX.XXXX, bytom ako navrhovateľka, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Z. práce, sociálnych vecí a rodiny P., dieťa matky T. O., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L. XXXX/X, D., za účasti I.. G. T., prokurátora M. prokuratúry P., X. XX, P., na návrh L. T., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXXX/XX, D., v konaní o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti
rozhodol:
I. X. maloletú J. O., nar. X.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti L. T., nar. XX.X.XXXX, ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, zastupovať ho a spravovať jeho majetok v bežných veciach. II. C. T. O., nar. XX.X.XXXX je povinná prispievať na výživu maloletej J. sumou rovnajúcou sa XX% životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené zákonom č.XXX/XXXX Z.z. o životnom minime, v účinnom znení, vždy do XX.dňa v mesiaci vopred, na účet Z. práce, sociálnych vecí a rodiny P. č.D XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. W.. X. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
X. Navrhovateľka sa návrhom vo veci samej domáhala zverenia maloletej J. do svojej starostlivosti. V návrhu uviedla, že stará aj o sestru mal. J., maloletú P. z dôvodu, že matka sa nevie o svoje deti postarať.
X. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
X. Uznesením M. súdu P. č.k. XXPPOm/X/XXXX, zo dňa XX.XX.XXXX súd umiestnil maloletú J. O., nar. X.XX.XXXX do dočasnej starostlivosti Q. pre deti a rodiny D. L. E..
X. Zo správy kolízneho opatrovníka súd zistil, že navrhovateľka L. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., L. č. XXXX/XX žije spolu zo svojim druhom I. T. nar. XX.XX.XXXX v dvojizbovom svojpomocne postavenom príbytku. K. je riadne zariadená starším nábytkom. Y. domácnosti bola v čase zisťovania pomerov na požadovanej úrovni. V spoločnej domácnosti býva aj mal. P. O., ktorá bola rozsudkom M. súdu P. č. k.: XXP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX zverená do náhradnej osobnej starostlivosti L. T.. L. T. je na rodičovskej dovolenke s mal. P., ktorá jej bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti. G. navrhovateľky I. T. je nezamestnaný a je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie tunajším úradom práce, sociálnych vecí a rodiny. G. rodiny je rodičovský príspevok vo výške XXX R. mesačne, prídavok na dieťa vo výške XX,XX R. mesačne a opakovaný príspevok dieťaťu zverenému do náhradnej starostlivosti vo výške XXX,XX R. mesačne. O. mesačne uhrádza poplatok za odber elektrickej energie vo výške XX R., náklady na potraviny vo výške XXX R. a ďalšie bežné výdavky spojené s chodom domácnosti a so starostlivosťou o mal. dieťa. C.. J. je zdravá. V súčasnosti je umiestnená v Q. pre deti a rodinu D. L. E.. L. sa pravidelne informuje o dieťati. Po zverení mal. J. bude jej detskou lekárkou C..
T. v D., kam chodí aj s mal. P., ktorá je zdravá a má absolvované všetky očkovania. L. T. na svojom návrhu trvá v celom rozsahu. O mal. J. prejavila záujem ešte krátko po narodení, matka ju aj priniesla do jej domácnosti no vzapätí ju zobrala späť do svojej domácnosti, kde nemala vytvorené podmienky pre mal. dieťa. L. uviedla, že nakoľko vlastné deti nemajú a majú v starostlivosti aj staršiu sestru mal. J., mal. P. chcú zabezpečovať starostlivosť aj mal. J.. O mal. P. sa s partnerom starajú od jej narodenia. C. mal. dieťa nenavštevuje a nezaujíma sa o dieťa. T. bola mal. P. v domácnosti matky, tak sa o ňu matka nestarala, predávala jej oblečenie. L. T. ďalej uviedla, že oni aj mal. J. zabezpečili potrebné oblečenie, plienky kočiar. G. jej so starostlivosťou o mal. dieťa pomáha a chodí občasne brigádnicky zarábať. L. je osobnostne spôsobilá zabezpečovať starostlivosť o mal. deti a má záujem do budúcna zabezpečovať starostlivosť mal. J.. G. navrhovateľky súhlasí, aby jej bola mal. J. O. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti. C. T. O., nar. XX.XX.XXXX žije s druhom O. T., nar. XX.XX.XXXX, ktorý sa považuje za otca dieťaťa ( doposiaľ nedošlo k určeniu otcovstva súhlasným vyhlásením), v D. na Ul. novej č. XXXX/XX. O. žije v malej chatrči, ktorá pozostáva z jednej miestnosti. V domácnosti je zavedená elektrická energia, vykurovanie domácnosti je zabezpečené pieckou na drevo, ktorá rodine slúži aj na prípravu každodennej stravy. E. rodina čerpá zo spoločného verejného hydrantu. Y. domácnosti je na veľmi nízkej úrovni. O. majú vyživovaciu povinnosť aj k ďalším mal. deťom. C.. deti mal. W. T., nar. XX.X.XXXX a mal. L. T., nar. XX.XX.XXXX a mal. T. T., nar. XX.X.XXXX boli na základe uznesenia M. súdu v P. č. k.: XXPPOm/ X/XXXX odovzdané do dočasnej starostlivosti Q. pre deti a rodiny C.. C.. E. T., nar. XX.X.XXXX, mal. L. T., nar. XX.X.XXXX a mal. C. T., nar. XX.XX.XXXX boli na základe rozsudku M. súdu v P. č. k.: XXP/XX/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX zverené do náhradnej osobnej starostlivosti C. K., nar. XX.XX.XXXX a J. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., Y. č. XXX/X. O. sú nezamestnaní a sú vedení v evidencii uchádzačov o zamestnanie tunajším úradom práce, sociálnych vecí a rodiny. V súčasnosti sú bez príjmu. C. mal. detí je psychiatrickou pacientkou a je často hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení L. s poliklinikou P.. C. je na veľmi nízkej mentálnej úrovni a komunikácia s ňou je veľmi zložitá. O. tak s jej druhom. C. mal. detí má psychické problémy, nedodržiava liečebný režim a neužíva pravidelne lieky. L. zabezpečovať osobnú starostlivosť mal. deťom. C. s návrhom na zverenie mal. J. do náhradnej osobnej starostlivosti súhlasí. C. počas rozhovoru uviedla, že v starostlivosti navrhovateľky je aj mal. P.. T. opatrovník konštatuje, že zo zistených a uvedených skutočností vyplýva, že v domácnosti L. T. sú vytvorené vhodne podmienky pre priaznivý vývin mal. dieťaťa. L. T. je zverená aj staršia sestra mal. J. P. O., o ktorú sa navrhovateľka riadne stará a zabezpečuje jej priaznivý vývin. L. kontaktuje mal. J. aj v centre pre deti a rodiny.
X. Zo správy C. D. zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že správanie matky T. O. na verejnosti nie je v spokojnosti občanov bývajúcich v jej blízkosti. L. susedské spolunažívanie, vykrikuje, je hlučná a bije svojich blízkych najmä, keď nedodržuje liečebný režim ( nepoberá pravidelne lieky ). Je liečená na psychiatrickej ambulancii C.. D. v D.. L. L. T. je sestrou druha matky O. T.. L. žije s druhom I. T., nar. X.X.XXXX. Má zverenú do starostlivosti maloletú P. O.. J. v osade v staršom dome.
X. Lustráciou v O. trestov súd zistil, že navrhovateľka nemá žiaden záznam.
X. Podľa § 45 ods.X zákona č.XX/XXXX Z.z. o rodine ( ďalej len „X. o rodine“ ), Ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. M., ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území D. republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. M., ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
X. Podľa § 45 ods.X X. o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území D. republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu R. únie.
X. Podľa § 45 ods.X X. o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
XX. Podľa § X5 ods.4 X. o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území D. republiky, je povinná najmenej XX dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. G. zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
XX. Podľa § 45 ods.X X. o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku X nezaniká.
XX. Podľa § 45 ods.X X. o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa §45 ods.X druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
XX. Podľa § 45 ods.X X. o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
XX. Podľa § 62 ods.X,X,X X. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. M. rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. K. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. T. rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona ( §2 písm. c) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení).
XX. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že nie je v schopnostiach matky poskytnúť maloletým deťom adekvátnu starostlivosť. E. maloleté deti boli zverené do náhradnej ústavnej alebo osobnej starostlivosti. X. o osobnú starostlivosť o mal. J. prejavila L. T., v ktorej osobnej starostlivosti je aj sestra mal. J., maloletá P. O.. E. pomerov bolo zistené, že navrhovateľka má vytvorené vhodné podmienky, svoje povinnosti náhradného rodiča si plní riadne a svedomito. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu, s poukazom, že náhradná osobná starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou, súd návrhu navrhovateľky vyhovel a zveril maloletú J. do jej osobnej starostlivosti. D. zároveň vymedzil náhradnému rodičovi jeho práva a povinnosti.
XX. V zmysle § 45 ods.X v spojení s § 62 ods. X X., vzhľadom na sociálne pomery matky, súd jej uložil vyživovaciu povinnosť, ktorá zodpovedá XX% sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa. E. je povinná poukazovať na účet Z. práce, sociálnych vecí a rodiny P. č.D XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. C. výška výživného je od X.X.XXXX vo výške XX,XX€. C. výživné sa mení vždy k X.X. každého kalendárneho roka.
XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Q., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu v 4 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok)
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.