Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Cb-149-2017.pdf
PDF · 106.7 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/149/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Panákovou v právnej veci žalobcu: R Projekting, s.r.o., so sídlom Bieloruská 66, 821 06 Bratislava - Podunajské Biskupice, IČO: 46 074 325, zast. JUDr. Ján Vinarčík, advokát, so sídlom Pod Rybou 5, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 37 950 550, proti žalovanému: Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina, IČO: 36 442 151, o zaplatenie 9.389,27 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 9.389,27 Eur za obdobie od 02.12.2015 do 31.12.2015 zastavuje.
Súd žalobný návrh zamieta.
Žalovanému sa priznáva náhrada trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Dňa 01.06.2017 bol Okresnému súdu Žilina doručený žalobný návrh, ktorým sa žalobca domáhal zaplatenia sumy v celkovej výške 9.389,27 Eur s príslušenstvom a trovy konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca uzavrel so žalovaným Zmluvu o pripojení s Dodatkami, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal zabezpečiť a umožniť výrobcovi elektriny pripojenie zariadenia výrobcu do distribučnej sústavy žalobcu a žalobca sa zaviazal zaplatiť žalovanému pripojovací poplatok, ktorý bol vypočítaný metódou stanovenou Vyhláškou č. 225/2011 Z.z. vydanou URSO-m. Následne žalobca oznámil žalovanému, že projekt sa pravdepodobne nebude realizovať a preto žiada o vrátenie pripojovacieho poplatku a následne prípisom zo dňa 15.06.2015 oficiálne žalobca informoval žalovaného, že upúšťa od zámeru vybudovať Bioplynovú stanicu I. N. a z toho dôvodu žiada o vrátenie pripojovacieho poplatku, ktorý mu žalovaný odmietol vrátiť z dôvodu, že poplatok je nevratný. Spolu so žalobným návrhom predložil Zmluvu o pripojení zariadenia výrobcu do VN distribučnej sústavy s prílohou č.1 a 2, Dodatok č.1, č.2, Zmluvu o prevode práv a povinností z 25.07.2013, písomnú korešpondenciu.
2. Následne súd po vykonaní procesných úkonov v zmysle CSP nariadil pojednávanie na 23.11.2017, na ktorom vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav:
3. Súd mal zistené, že žalobca je výrobcom elektriny, čo medzi stranami nebolo sporné.
4. Podľa § 261 ods.1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
5. Podľa § 262 ods.1 Obchodného zákonníka strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261, sa spravuje týmto zákonom.
6. Súd mal preukázané, že žalovaný ako prevádzkovateľ a spol. HrKo Holding, a.s. ako výrobca elektriny uzavreli dňa 10.05.2012 Zmluvu o pripojení zariadenia výrobcu do VN distribučnej sústavy s prílohou č.1 a 2. Predmetom zmluvy špecifikovanom v článku 1 Zmluvy bol záväzok žalovaného zabezpečiť a umožniť výrobcovi elektriny pripojenie zariadenia výrobcu do distribučnej sústavy žalovaného a výrobca sa zaviazal zaplatiť žalovanému pripojovací poplatok, ktorý bol vypočítaný metódou stanovenou vyhl. č. 225/2011 Z.z. vydanou URSO. Daný pripojovací poplatok je upravený v článku V. Zmluvy. Článok VII. Zmluvy upravuje, čo tvorí jej neoddeliteľnú súčasť. (l.č. 4 obsahu spisu) Dodatkom č.1 bol dohodnutý záväzok výrobcu zabezpečiť fyzické pripojenie najneskôr do 30.04.2014.
7. Príloha č.1 Zmluvy je Špecifikácia odberného miesta a vyplýva doba realizácie pripojenia po vydaní stavebného povolenia - do 5 dní od dátumu vydaného stavebného povolenia, ak k tomuto dátumu bola uzatvorená Zmluva o pripojení a bol uhradený celý pripojovací poplatok dohodnutý v zmluve. Podľa Prílohy č.2 k Zmluve, v bode 1.1. výrobca sa zaväzuje uhradiť pripojovací poplatok vo výške 9.389,27 Eur s DPH a zároveň v danom bode boli dohodnuté platobné a fakturačné podmienky. (l.č. 7, 8)
8. Súd posúdil, že zmluvné strany platne uzatvorili dňa 10.05.2012 Zmluvu o pripojení zariadenia výrobcu do VN distribučnej sústavy s prílohou č.1 a 2 spolu s Dodatkami, pričom ich vzťah je obchodno- záväzkový.
9. Súd mal zistené, že dňa 25.07.2013 bola uzavretá Zmluva o prevode práv a povinností medzi výrobcom ako prevádzajúcim a žalobcom ako nadobúdateľom, ktorou prevádzajúci prevádza bezodplatne na nadobúdateľa práva a povinnosti zo zmluvy špecifikovanej v č.1 tejto zmluvy a nadobúdateľ preberá práva a povinnosti. V čl.1 bola špecifikácia - Zmluva o pripojení zariadenia so žalovaným zo dňa 10.05.2012 pre prípojný bod J., výkon 0,703 MW. (l.č. 10) Dodatkom č.2 k Zmluve o pripojení bol daný súhlas žalovaného so Zmluvou o prevode práv a povinnosti z 25.07.2013 a podpisom Dodatku k Zmluve vstupuje nový odberateľ - žalobca do všetkých práv a povinností odberateľa zo Zmluvy o pripojení a žalovaný súhlasí so zmenou odberateľa - výrobcu. Dodatok č.2 bol uzavretý dňa 30.07.2014.
10. Súd tak mal preukázané splnenie vecnej legitimácie strán konania.
11. Žalobca listom zo dňa 04.02.2014 žiadal o predĺženie lehoty na pripojenie zariadenia do distribučnej sústavy z dôvodu finančnej situácie, pričom projekt I. N. sa pravdepodobne nebude realizovať a preto požiadal o vrátenie pripojovacieho poplatku. Následne listom zo dňa 18.03.2014 žalobca ako vlastník prípojného bodu v obci J. opätovne požiadal žalovaného o predĺženie distribučnej pripojovacej zmluvy, a to o predĺženie lehoty na spustenie, resp. pripojenie do 31.12.2015 z dôvodu finančnej situácie, pričom na projekte J. bola zahájená stavebná činnosť, avšak toho času je pozastavená. (l.č. 14-15)
12. Listom zo dňa 08.06.2015 žalobca oznámil žalovanému, že ho informuje, že upustil od zámeru vybudovať v obci J. Bioplynovú stanicu a žiadal o vyškrtnutie prípojného bodu a o vrátenie pripojovacieho poplatku. Ako dôvod uviedol nevôľu a nesúhlas obyvateľov obce. List bol doručený žalovanému dňa 15.06.2015. (l.č. 16)
13. Žalovaný písomne listom zo dňa 22.07.2015 oznámil žalobcovi, že žiadosť o vrátenie pripojovacieho poplatku považuje za neopodstatnenú z dôvodu, že zmluva nie je ukončená a zmluvu je možné ukončiť iba za podmienok stanovených v Zmluve alebo v prevádzkovom poriadku žalovaného a pripojovací poplatok je nevratný. Zároveň v liste zo dňa 27.10.2015 uviedol, že upustením od zámeru vybudovania predmetnej stavby nevzniká nárok na vrátenie pripojovacieho poplatku a nárok na ukončenie zmluvy.
14. Žalobca vyslovil nesúhlas s takýmto stanoviskom listom zo dňa 24.07.2015, kde uviedol, že v inom prípade po upustení zámeru bol pripojovací poplatok vrátený v celom rozsahu s tým, že danou ich žiadosťou zo dňa 08.06.2015 plánuje ukončiť aj zmluvu. Zároveň uviedol, že podľa bodu 4 Zmluvy je nárok na vrátenie poplatku v prípade nezrealizovania zámeru.
- súd však poukazuje, že v článku IV. Zmluvy nevyplýva také tvrdenie žalobcu. V zmysle bodu 4.4. ak výrobca nezabezpečí fyzické pripojenie zariadenia do 12 mesiacov, zmluvný vzťah zaniká, ak sa výrobca
a žalovaný nedohodli inak formou dodatku. Dodatkom č. 1 bola dohodnutá zmena termínu. Avšak z ničoho nevyplýva nárok na vrátenie poplatku.
15. Súd nemal preukázané, že by žalobca alebo žalovaný odstúpili od zmluvy. Iba uviedol, že plánuje ukončiť zmluvu. Teda pokiaľ mal zámer ukončiť zmluvu, k tomu nedošlo. Medzi stranami však bolo nesporné, že zmluvný vzťah skončil k 31.12.2015.
16. Podľa čl. VII., bod 7.3 Zmluvy, neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy je aj Príloha č.3 - Obchodné podmienky pripojenia k distribučnej sústave. Podľa bodu 7.4. ostatné náležitosti, ktoré neupravuje táto zmluva, sa riadia zákonom č.685/2004 Z.z. o energetike, Obchodnými podmienkami pripojenia k distribučnej sústave a ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými v elektroenergetike.
17. Zo zmluvy nepochybne vyplýva, že neoddeliteľnou súčasťou sú aj obchodné podmienky, ktoré sú súčasťou rozhodnutia URSO zo 06.12.2010 o schválení prevádzkového poriadku, č. XXXX/XXXX/E-PP, ktorého obsahom sú Obchodné podmienky a zároveň prílohou č. 1 sú Obchodné podmienky pripojenia do distribučnej sústavy a prílohou č.2 sú Obchodné podmienky pre distribúciu a prístup do distribučnej sústavy. (l.č. 76) /V tejto súvislosti je potrebné poznamenať, že daný Prevádzkový poriadok platný v čase uzatvorenia zmluvy bol nahradený Prevádzkovým poriadkom na základe rozhodnutia URSO č. XXXX/XXXX/E-PP, v ktorého bode 1.5 sa uvádza, že tento prevádzkový poriadok nahrádza v plnom rozsahu prevádzkový poriadok spoločnosti SSE-D schválený rozhodnutím URSO č. XXX/XXXX/E-PP zo dňa 24.01.2013./
18. Pokiaľ žalobca popiera, že obchodné podmienky boli súčasťou zmluvy, nakoľko vraj pri uzatvorení Zmluvy neboli predložené, súd poukazuje na to, že v zmluve je to riadne uvedené, dojednané, zároveň zmluva bola riadne podpísaná obidvoma zmluvnými stranami a zároveň žalobca, ako aj právny predchodca žalobcu je právnická osoba podnikajúca niekoľko rokov, a to aj na trhu s elektrinou a je povinnosťou zmluvnej strany si zmluvu pred jej uzavretím riadne prečítať, oboznámiť sa a pokiaľ nesúhlasí s niečím, niečo namieta, je v jeho záujme konať. Napriek tomu zmluvu po prečítaní a jej oboznámení podpísal a došlo k platnému uzavretiu zmluvy. Toho času tvrdené skutočnosti o tom, že vraj neboli pri uzavretí zmluvy aj obchodné podmienky, súd nemôže akceptovať a také tvrdenie považuje len za účelové a špekulatívne v rámci obrany žalobcu. Zo zmluvy vyplýva, že zmluvné strany sa oboznámili so zmluvnými podmienkami, so zmluvou, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú aj Obchodné podmienky, čo je v nej riadne uvedené. Z ničoho nevyplýva nejaká námietka a pod. Zo zmluvy vyplýva, že strany pred jej uzavretím sa ňou riadne oboznámili a teda aj s jej neoddeliteľnými súčasťami, ktorými sú aj Obchodné podmienky. Je absurdné namietať neexistenciu obchodných podmienok niekoľko rokov po uzavretí predmetnej zmluvy a o to zvlášť, keď zmluvnými stranami boli podnikajúce právnické osoby.
19. Podľa § 27 ods.2 písm.a) zák.č. 251/2012 Z.z. výrobca elektriny je povinný uzatvoriť zmluvu o pripojení do sústavy s prevádzkovateľom sústavy,
20. Podľa § 26 ods.3 zák.č. 251/2012 Z.z. zmluvou o pripojení do distribučnej sústavy sa zaväzuje prevádzkovateľ distribučnej sústavy zabezpečiť v sústave kapacitu na pripojenie v zmluvne dohodnutej výške a po splnení obchodných podmienok a technických podmienok pripojiť k distribučnej sústave zariadenie žiadateľa na výrobu, distribúciu alebo odber elektriny a zabezpečiť dohodnutú kapacitu vo výške podľa zmluvy a žiadateľ sa zaväzuje uhradiť cenu za pripojenie.
21. Podľa § 15 ods.2 písm.a) a c) zák.č. 251/2012 Z.z. účastníkom trhu s elektrinou je výrobca elektriny a prevádzkovateľ distribučnej sústavy.
22. Podľa § 29 ods.1 písm.b) zákona č. 250/2012 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach, regulovaný subjekt je okrem ďalších povinností ustanovených v tomto zákone povinný vykonávať regulovanú činnosť v súlade s právoplatným rozhodnutím alebo potvrdením úradu a dodržiavať cenovú reguláciu podľa všeobecne záväzného právneho predpisu vydaného úradom,
23. Z uvedeného vyplýva, že zmluva bola uzatvorená platne a žalobca, ako aj žalovaný, sú účastníkmi trhu s elektrinou.
24. Podľa bodu 2.6.13 rozhodnutia URSO č. 0056/2014/E-PP (Prevádzkový poriadok - ďalej aj PP) uhradená cena za pripojenie (pripojovací poplatok) je nevratná, a to aj v prípade, že užívateľ nedočerpá úplnú dohodnutú MRK podľa zmluvy o pripojení. Uvedené vyplýva aj v bode 5.12 Obchodných podmienok, ktoré sú súčasťou Prevádzkového poriadku schváleného rozhodnutím URSO dňa 06.12.2010, č. 0160/2010/E-PP. (l.č. 76) Prevádzkový poriadok, ktorého v bode 4 boli obchodné podmienky a zároveň aj v prílohe č.1 a 2, bol schválený rozhodnutím URSO dňa 06.12.2010, č. 0160/2010/E-PP. (l.č. 62) Podľa bodu 5.15 Obchodných podmienok pripojenia do distribučnej sústavy pre výrobcov elektriny (l.č. 81, 84) uhradená cena za pripojenie je nevratná, a to aj v prípade, že výrobca nedočerpá úplný dohodnutý výkon podľa zmluvy o pripojení. Podľa bodu 1.5 tohto PP - tento PP nahrádza v plnom rozsahu prevádzkový poriadok spoločnosti SSE-D schválený rozhodnutím URSO č. 0003/2013/E-PP zo dňa 24.01.2013.
25. Prevádzkový poriadok nie je jednostranný akt vydaný žalovaným. Jedná sa o dokument, ktorý podlieha vecnej legitimácii zo strany URSO. Až po rozhodnutí o schválení Prevádzkového poriadku zo strany URSO môže tento nadobudnúť účinnosť. Prevádzkový poriadok je teda vydaný na základe rozhodnutia štátneho orgánu URSO. Jedná sa o rozhodnutie URSO, ktoré URSO vydáva v rámci vecnej regulácie - výkone svojej činnosti, a to v zmysle § 13 ods.2 písm.a) zák.č. 250/82012 Z.z.
26. V zmysle § 13 ods.2 písm. a) zákona č. 250/2012 Z.z. vecnou reguláciou je aj rozhodovanie o schválení prevádzkového poriadku prevádzkovateľa sústavy, organizátora krátkodobého trhu s elektrinou, prevádzkovateľa siete alebo prevádzkovateľa zásobníka,
27. Podľa § 13 ods.4 zák.č. 250/2012 Z.z úradom vydané rozhodnutia podľa odseku 2 písm. a) až c), e) a m) sú záväzné pre všetkých účastníkov trhu s elektrinou a účastníkov trhu s plynom.
28. Je nesporné, že žalobca a žalovaný počas zmluvného vzťahu boli účastníkmi trhu s elektrinou.
29. Podľa § 19 ods.7 zákona č. 251/2012 Z.z. prevádzkovateľ sústavy a prevádzkovateľ siete je povinný určiť obchodné podmienky na prístup, pripojenie a prevádzkovanie sústavy a siete. Rozsah obchodných podmienok, ktoré sú súčasťou prevádzkového poriadku prevádzkovateľa sústavy alebo prevádzkovateľa siete, ustanovia pravidlá trhu.
30. Z uvedeného vyplýva, že prevádzkový poriadok sa vzťahuje na právne vzťahy medzi žalobcom a žalovaným bez ohľadu na skutočnosť, či je explicitne uvedený v Zmluve o pripojení, nakoľko je pre oboch ako účastníkov trhu s elektrinou, záväzný priamo na základe Zákona o regulácii. V danom prípade je však nesporné, že aj v Zmluve o pripojení sa odkazuje na Obchodné podmienky, ako neoddeliteľná súčasť zmluvy a je všeobecne známe, že boli/sú aj verejne prístupné vzhľadom k tomu, že sú súčasťou Prevádzkového poriadku, ktorý je zverejnený na webe URSO. Podstatné je, že okrem toho, že v zmysle zákona o regulácii sú účastníci trhu s elektrinou viazaní Prevádzkovým poriadkom, tak aj priamo v zmluve zaväzuje strany (bod 1.4, 2.1, 7.3, 7.4).
31. Z ustanovenia § 19 ods.7 zák.č. 251/2012 Z.z. vyplýva, že Obchodné podmienky tvoria súčasť Prevádzkového poriadku, dokonca tvorili prílohu predmetnej Zmluvy o pripojení.
32. Z uvedeného je nepochybné, že Prevádzkový poriadok je záväzný pre strany konania a samotná Zmluva o pripojení priamo obsahuje odkaz na Obchodné podmienky pripojenia, ktoré sú súčasťou Prevádzkového poriadku.
33. Podľa bodu 1.7 Prevádzkového poriadku prevádzkovateľ DS a ostatní účastníci trhu sú povinní pri výkone svojej činnosti dodržiavať tento PP.
34. Vzhľadom k tomu, že žalobca bol zmluvnou stranou, bol účastníkom trhu s elektrinou, bol viazaný Prevádzkovým poriadkom, ktorý je vydaný na základe rozhodnutia URSO a ktorého súčasťou boli/sú Obchodné podmienky a je záväzný pre všetkých účastníkov trhu s elektrinou a dokonca aj zmluva o pripojení odkazovala na Obchodné podmienky.
35. Keďže bol uzavretá Zmluva o pripojení platne a žalobca sa stal účastníkom trhu s elektrinou, bol viazaný nielen zmluvnými dojednaniami, ktoré okrem iného odkazujú aj na Obchodné podmienky, ale
dokonca duplicitne a to priamo zo zákona, je viazaný Prevádzkovým poriadkom, ktorého obsahom sú aj Obchodné podmienky, podľa ktorých pripojovací poplatok je nevratný.
36. Súd poukazuje na to, že pokiaľ žalovaný vrátil pripojovací poplatok v inom prípade, je to pre toto konanie irelevantné a je vecou žalovaného ako dobrá vôľa, že poplatok vrátil, avšak zo zmluvných dojednaní nebol povinný ho vrátiť.
37. Pokiaľ žalobca má za to, že žalovanému nevznikli žiadne náklady s pripojením, žalovaný riadne vysvetlil, že rezervoval kapacitu pre pripojenie výrobného zariadenia výrobcu a zabezpečoval mu ju po dobu viac ako 3 a pol roka, čo vyplýva aj z vyjadrenia SSE-D k rezervácii kapacity a zo záväzného súhlasu s pripojením. Teda žalovaný po uzavretí zmluvy o pripojení dňa 10.05.2012 „vyhradil“
- zabezpečil časť kapacity distribučnej sústavy práve pre pripojenie výrobcu - žalobcu, ktorý bol povinný zabezpečiť fyzické pripojenie v stanovenej lehote, ktorá bola následne predĺžená na jeho žiadosť opakovane, a to až do 31.12.2015. Zo strany žalobcu napriek tomu nedošlo k plneniu a žalovaný má za to, že tým došlo k ukončeniu zmluvy z dôvodu nesplnenia povinnosti k 31.12.2015. Počas platnosti zmluvy mal žalovaný zabezpečenú kapacitu na pripojenie žalobcovho zariadenia a žalobca mal možnosť kedykoľvek zabezpečiť fyzické pripojenie, pričom žalovaný musel byť nadimenzovaný takým spôsobom, aby bolo možné pripojenie kedykoľvek vykonať. Zo strany žalovaného totiž nie je možné rezervovať kapacitu v DS pre výrobné zariadenia bez toho, aby táto kapacita v DS vznikla a následne bola zabezpečovaná, udržiavaná v zmluvne dohodnutej výške. Teda žalovaný musí svoju DS nastaviť tak, aby v nej bol dostatok voľnej kapacity pre pripojenie výrobného zariadenia a aby sústava bola pripravená kapacitne zvládnuť zariadenie bez toho, aby bola ohrozená spoľahlivosť, bezpečnosť a účinnosť jej prevádzkovania. Ak by sa v DS nenachádzala dostatočná kapacita, tak žalovaný by žiadateľovi nemohol vydať kladné stanovisko s pripojením jeho výrobného zariadenia.
38. Z uvedeného vyplýva, že zo strany žalovaného pre výrobcu bola poskytnutá služba - nevyhnutná úprava (nadimenzovanie) elektroenergetických zariadení DS pre zabezpečenie kapacity v DS pre pripojenie výrobného zariadenia, za ktorú žalovanému patrí odmena vo forme pripojovacieho poplatku. K pripojeniu zariadenia žalobcu nedošlo výlučne z dôvodov nesplnenia zmluvných povinností vyplývajúcich na strane žalobcu, pričom žalovaný si svoju povinnosť - zabezpečiť kapacitu pre pripojenie zariadenia do DS, splnil.
39. Súd skonštatoval, že v zmysle platnej právnej úpravy žalobca nemá nárok na vrátenie uhradeného pripojovacieho poplatku, nakoľko v zmysle Prevádzkového poriadku a teda Obchodných podmienok, ktoré sú súčasťou Zmluvy, je nevratný. Súd nemal preukázanú, ani zistenú žiadnu námietku riadne a včas, že obchodné podmienky neboli predložené k Zmluve, hoci Zmluva na ne jednoznačne odkazuje. Táto námietka bola vznesená až v súdnom konaní žalobcom, čo súd posúdil ako účelovú a špekulatívnu obranu a súd ju neakceptoval vzhľadom na časový odstup od uzavretia zmluvy a vznesenia takej námietky, ako aj na to postavenie zmluvných strán ako účastníkov trhu s elektrinou, ide o právnické osoby, o podnikajúce subjekty a bolo ich povinnosťou byť obozretní a dôslední pri uzatváraní zmluvy, avšak pri ktorej žiadna námietka nebola vznesená, že obchodné podmienky by neboli k zmluve predložené, že nimi neboli prípadne oboznámení a pod. Bolo v ich záujme pozorne sa oboznámiť so zmluvou a jej prílohami. Pokiaľ tak neurobili, toto ničím žalobca nepreukázal a teraz tvrdenia po niekoľkých rokoch od uzavretia zmluvy, že obchodné podmienky neboli vraj predložené, je len účelovou obranou, keďže zo zmluvných dojednaní vyplýva opak tvrdení žalobcu, keďže nespochybniteľne boli dojednané Obchodné podmienky ako neoddeliteľná súčasť a dokonca priamo vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami je stanovená viazanosť prevádzkovým poriadkom a teda aj obchodnými podmienkami, v zmysle ktorých pripojovací poplatok, ktorý bol riadne dojednaný a následne aj uhradený, a to na základe platnej zmluvy, je nevratný.
40. Žalobca v priebehu konania po začatí pojednávania zobral žalobný návrh v časti úrokov z omeškania späť tak, že tieto požadoval až od 01.01.2016, hoci pôvodne ich požadoval od 02.12.2015. Teda návrh ohľadom úrokov z omeškania za obdobie od 02.12.2015 do 31.12.2015 zobral späť. Žalovaný so späťvzatím danej časti súhlasil.
41. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
42. Podľa § 145 ods.2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
43. Podľa § 146 ods.1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
44. Na základe dispozitívneho úkonu žalobcu súd konanie o návrhu na zaplatenie úrokov z omeškania za obdobie od 02.12.2015 do 31.12.2015, so súhlasom žalovaného, zastavil.
45. Súd vykonané dokazovanie hodnotil v zmysle § 191 CSP podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a na zákonné ustanovenia súd posúdil skutkovú a právnu dôvodnosť žaloby tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozhodnutia. Súd po vykonanom dokazovaní vyhodnotil, že poplatok je nevratný a preto žalobný návrh je nedôvodný.
46. Podľa § 255 CSP
(1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
47. Podľa § 256 ods.1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
48. Podľa § 262 ods.1 a ods.2 CSP (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
49. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd priznal náhradu trov žalovanému v rozsahu 100%, nakoľko bol úspešný v celom rozsahu, a to aj v zastavenej časti, čo procesne zavinil žalobca, ako aj vo zvyšnej časti. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.
50. Na základe uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§127 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 363 CSP) Podľa § 365 CSP 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).