Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-181-2017.pdf
PDF · 107.45 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-5P/181/2017
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti Z. Z., Z.. XX.X.XXXX T. E. Z., Z.. XX.X.XXXX, bytom u otca, zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, deti rodičov: otca Š. Z., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. K. XXX, zastúpeného JUDr. Andrejom Patakym, advokátom so sídlom Hlavné námestie 2, Kežmarok a matky F. Z., J.. L., Z.. XX.X.XXXX, B. U. X, A., na návrh otca o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom a o nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
N a r i a ď u j e podľa § 367 a § 366 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku toto n e o d k l a d n é o p a t r e n i e :
I. Na čas do právoplatného skončenia konania vo veci samej n a r i a ď u j e odovzdanie maloletých detí Z.E. Z., Z.. XX.X.XXXX T. E. Z., Z.. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti otca Š. Z., Z.. XX.XX.XXXX, ktorý bude spravovať ich majetok a zastupovať ich v bežných veciach.
II. Matku F. Z., nar. XX.X.XXXX z a v ä z u j e do vykonateľnosti rozhodnutia vo veci samej prispievať na výživu maloletej Z. Z., Z.. XX.X.XXXX Q. XX,- M. F. T. Z. V. F. E. Z., Z.. XX.X.XXXX sumou 30,- eur mesačne, a to vždy vopred do 15. dňa v mesiaci k rukám otca Š. Z., Z.. XX.XX.XXXX počnúc dňom 23.11.2017.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.11.2017 sa otec prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáha vydania rozhodnutia, ktorým by súd zmenil rozsudok Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 6P/76/2015 z 11.1.2017 v časti II. výroku, ktorým bola na čas po rozvode manželstva nariadená striedavá osobná starostlivosť oboch rodičov o maloleté deti Z. T. E. v týždňových intervaloch a to tak, aby maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti otca, ktorý ich bude zastupovať a spravovať ich majetok a ktorým by zaviazal matku prispievať na výživu každého maloletého dieťaťa sumou 30,- eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca. Nárok na náhradu trov konania si otec neuplatnil. Spolu s návrhom vo veci samej otec prostredníctvom svojho právneho zástupcu podal aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd predbežne zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti otca, ktorý by ich zastupoval a spravoval ich majetok a to až do právoplatného skončenia konania o zmenu výchovného prostredia maloletých detí a ktorým by predbežne zaviazal matku prispievať na výživu každého maloletého dieťaťa sumou 30,- eur mesačne a to vždy do 15. dňa vopred k rukám otca.
2. Návrh otec cestou svojho právneho zástupcu odôvodnil tvrdeniami, že rozsudkom Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 6P/76/2015 z 11.1.2017 bolo manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené a maloleté deti boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a to tak, že matka je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o obe maloleté deti každý nepárny týždeň od piatka od 17.00 hod do nasledujúceho piatka do 17.00 hod. a otec je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o obe maloleté deti každý párny týždeň od piatka od 17.00 hod do nasledujúceho piatka do 17.00 hod. So striedavou
osobnou starostlivosťou ani jeden z rodičov nesúhlasil, každý žiadal zverenie detí do jeho osobnej starostlivosti. Od právoplatnosti rozsudku si otec všimol zmenu správania oboch dcér pri odovzdávaní matke. Deti odmietali ísť k matke, maloletá E. sa dokonca zamkla na WC a odmietala otvoriť dvere, že nechce ísť k matke. Staršia dcéra Z. sa niekedy sťažovala, že sa bojí, že bude bitá. Dňa 3.11.2017 pri preberaní detí sa maloleté dcéry začali sťažovať, že Z. bola fackovaná od matky. Následne povedali otcovi, že im stará matka zo strany matky napísala list, že im so starým otcom pomôžu, tento list našla matka a Natália dostala trest - musela stáť na mieste bez pohybu. V priebehu týždňa sa stretli obe staré matky maloletých detí, aby sa tento problém začal riešiť. Následne volala stará matka zo strany matky, že už bola problém nahlásiť na úrade práce, sociálnych vecí a rodiny. Otec, keď sú maloleté deti u matky, nemá žiadne informácie o dcérach. Matka s otcom ohľadom starostlivosti vôbec nekomunikuje, preto otec požiadal o pomoc kolíznu opatrovníčku Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok p. X., ktorá zorganizovala stretnutie rodičov a dcér na úrade práce a vypočula obidve maloleté dcéry samostatne v neprítomnosti rodičov. Po vypočutí dcér sa pýtala na to, ako to bolo s fackovaním maloletej dcéry. Matka priznala, že Natálii dala jednu facku z dôvodu, že plakala pri učení. Kolízna opatrovníčka potom navrhla, aby deti ostali nasledujúci týždeň u otca, pokiaľ psychológ nepredloží vyjadrenie o týraní dieťaťa. Matka tento návrh absolútne odmietla, preto jej kolízna opatrovníčka dala možnosť, aby sa rozhodla do 10.11.2017, čo odmietla. Následne otec podal trestné oznámenie, pretože on sám má strach o život a zdravie maloletých dcér. Mladšia E. sa sťažuje, že matka ju dáva bokom, zakazuje jej rozprávať sa s Z. a hovorí jej, že sa zbavia staršej dcéry Z. a že budú iba ony dve. Taktiež jej vravela, že ak ju nebude mať rada, tak si fyzicky ublíži. Školské výsledky maloletej Z. sa podstatne zhoršili, v tomto období sú jej známky 4, 5, čo môže potvrdiť aj triedna učiteľka F.. F.. Na rodičovskom združení triedna učiteľka informovala otca o zhoršenom prospechu, o opätovnom psychickom úpadku maloletej Z. tak, ako pred rokom, keď sa vrátila matka z Českej republiky. Pri príprave na vyučovanie s dcérou Z. otec nemohol prehliadnuť, že Z. po nesprávnej odpovedi očakáva, je pripravená na fyzický trest, pohlavok. K návrhu otec priložil kópiu potvrdenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Kežmarku z 10.11.2017, kópiu rozsudku Okresného súdu Kežmarok č. k. 6P/76/2015-126 z 11.1.2017 a dňa 15.11.2017 doručil súdu kópiu správy vystavenej psychologičkou F.. U. Q. z 14.11.2017.
3. Potvrdením Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Kežmarku z 10.11.2017 mal súd preukázané, že otec podal trestné oznámenie ohľadom podozrenia z týrania jeho dvoch maloletých detí matkou maloletých detí.
4. Oboznámením sa so správou vystavenou F.. U. Q. súd zistil, že dňa 14.11.2017 psychologicky vyšetrila maloletú Z., ktorá je u nej evidovaná od roku 2013 pre problémy v rodine. Naposledy bola maloletá vyšetrená u psychologičky pred rokom pre poruchy správania a emócií. U maloletej bola vtedy zistená veľmi nevyrovnaná detská osobnosť s neurotickou symptomatológiou, úzkosťou, potrebou citového sýtenia a pocitu bezpečia. Z iniciatívy otca sa vykonalo opakované vyšetrenie dňa 14.11.2017, maloletá Natália vstúpila do ambulancie ochotne, bola však tenzná, neistá, smutnej mimiky, utiahnutá, ale na kladené otázky odpovedala, napriek všeobecným témam, spontánne udala, že by chcela byť len u tatka, u mamy nie je dobre, stále na ňu kričí, opakovane ju zbila (aby som mala prečo plakať), ale necítila sa za niečo vinná. Rozumové schopnosti maloletej orientačne dosahujú pásmo priemeru, v škole poruchy učenia vyplývajú skôr z anamnestických rizík a oslabenia CNS - dieťa v takom prípade potrebuje viac podpory pri učení, ak je stresované situáciami v rodine, môže zlyhávať ešte viac. Detská rozvíjajúca osobnosť je ešte introvertná, nevyrovnaná, aktuálne psychologička zistila neurotickú symptomatológiu, labilitu prevažne v emočnej oblasti, s úzkostným prežívaním, napätím, neistotou, stratou bezpečia u mamy, ambivalentným vzťahom k nej, pocitmi menejcennosti. Záverom vyšetrenia je neurozis, emočná labilita u maloletej na podklade rodinných pomerov, podozrenie na nedostatočnú citovú saturáciu, podporu a primárne výchovné postupy zo strany matky, plánová kontrola za účelom posúdenia porúch učenia.
5. Súd sa oboznámil aj s úradnými záznamami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok z 8.11.2017, 10.11.2017 a 15.11.2017, ktoré si vyžiadal od úradu práce a ktoré boli založené do súdneho spisu dňa 22.11.2017. Z úradných záznamov súd zistil, že dňa 8.11.2017 sa bez predvolania na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok dostavila matka, ktorá oznámila, že ju jej matka obvinila z toho, že svoje deti šikanuje a týra. Matka nevie, čo to má znamenať, jej matka jej pomáhala pri zariaďovaní bytu, vychádzali spolu dobre, pomáhala aj jej pomáha pri výchove a starostlivosti o maloleté deti - deti chodia zo školy k starej matke a následne opäť odchádzajú na krúžky späť do školy, potom stará matka prináša deti k nej. Matka
uviedla, že nikdy svoje deti nešikanovala ani netýrala. Snažila a snaží sa ich slušne vychovávať, aby sa v prvom rade učili, robili si domáce úlohy, umývali si zuby a kúpali sa, čo u otca v K. nerobia. Staršia Z. sa nechce učiť, nosí domov známky 4,5, odmieta sa u nej učiť a vynucuje si to plačom. Ona sa snaží s dcérou učiť, pomáhať jej pri učení napr. násobilky, anglického jazyka, ale dcéra sa aj napriek snahe odmieta učiť a ,,vždy len plače a plače“. Matka ďalej uviedla, že ona má s dcérou Z. dobrý vzťah, postráži jej najmladšiu dcéru M., spolu sa hrajú. Matka sa dcéram venuje a ak sa hašteria a stále sa bijú, robia si zlosť, tak ich aj capne, avšak len výchovne. Nie je to žiadne bitie. Matka dcéram navrhla, aby ku nej chodili po jednej, avšak oni túto možnosť nechceli. Nie je pravdou, že ich bije, kričí tak, ako to tvrdila stará matka zo strany matky. Je pravdou, že Z. dala jednu facku po tvári, ale bola to len jedna facka, avšak ,,výchovná“. Za najväčší problém matka uviedla plač maloletej Z., ak sa má učiť, či už sama alebo za jej prítomnosti. Maloletej určite nevyhovuje režim, ktorý má u matky, otec sa podľa matky s dcérami neučí, nekontroluje im úlohy, nepreskúša ich školskú látku a preto má Z. zlé známky. Dňa 8.11.2017 sa telefonicky spojil s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok otec, ktorý oznámil, že ho kontaktovala stará matka detí zo strany matky, aby v žiadnom prípade nedával v piatok deti matke, nakoľko maloleté deti jej vraveli, že matka hlavne staršiu Z. udrela, zbila trikrát, nemá ju rada od jej narodenia, stále proti nej niečo má, dobré si rozumie s mladšou E., ktorej všetko dovolí, údajne matka deti týra a šikanuje, stará matka je v tejto veci ochotná svedčiť aj na polícii, ak to bude potrebné. Otec ďalej uviedol, že u neho sú deti spokojné, pripravujú sa na školské vyučovanie, hrajú sa s deťmi jeho družky, na deťoch je vidieť, že nerady chodia k matke, hlavne staršia dcéra Z., ktorá hneď zosmutnie, ak má ísť k matke, viackrát sa vyjadrila, že k mame nechce ísť, mladšia dcéra sa prispôsobí, avšak povedala, že sama k mame nepôjde, len so staršou sestrou. Dňa 8.11.2017 o 13.00 hod. sa konalo na úrade práce stretnutie rodičov, maloletých detí a sociálnej pracovníčky B.. F.Á. X.. Obe deti na výzvu sociálnej pracovníčky, prečo nechcú ísť k mame a či im mama ubližuje, sklonili hlavy a prestali udržiavať očný kontakt, nerozprávali, mlčali. Ďalší rozhovor sa s nimi viedol bez prítomnosti oboch rodičov, s čím rodičia aj deti súhlasili. Ohľadom otázok, keď sú v starostlivosti otca, nebol problém s maloletými deťmi komunikovať. Keď následne prešli na fungovanie u matky, hlavne maloletá Z. zosmutnela. Deti stručne opísali, že si nemajú kde písať úlohy, že mamka má malý stôl, kde sa tlačia a nemôžu písať úlohy obe ako u otca, že mamka len stále kričí. Maloletá Z. uviedla, že mamka ju zbila trikrát a dala jej facku po tvári, E. dodala, že sa tak stalo, keď mala dávať pozor na M., ktorá spadla a Z. pozerala televízor. Z. dodala, že mama jej hovorí, že je hlúpa. Nechce byť u mamky, tá na ňu stále kričí, ona potom plače, chce byť len u ocka. Mladšia E. sa vyjadrila, že ak Z. nepôjde k mame, ona u mamky nechce byť sama, chce byť so sestrou. Následne boli prizvaní do miestnosti rodičia, ktorým bolo v krátkosti oznámené, že Z. nechce ísť k mame a bez nej nechce ísť ani E.. Na to hneď zareagovala matka a vyzvala Z., prečo k nej nechce ísť. Z. zosmutnela, sklonila hlavu a povedala, že na ňu stále kričí a že ju zbila. Matka prísnym hlasom vravela, že na ňu kričí, keď sa s E. bijú a naťahujú a keď sa nechce učiť, zhoršila si známky. Že ju nezbila, čo si to vymýšľa. Z. uviedla, že ju zbila po tvári trikrát, matka ráznym hlasom povedala, že len jedenkrát. Z. začala pokašlievať, čo počas celého rozhovoru nerobila, bola v strese, bolo jej do plaču. Matke sa reakcia detí nepáčila, vravela, že sú zmanipulované otcom. Následne sociálna pracovníčka navrhla rodičom, aby posunuli termín odovzdávania detí v piatok matke až o týždeň, kedy už maloletá Z. absolvuje psychologické sedenie (14.11.2017) a týždeň, o ktorý bude matka ukrátená, otec vykompenzuje ďalším týždňom. Otec súhlasil, matka túto možnosť vylúčila a trvala na odovzdaní detí. Maloletá Z. sa rozplakala. Dňa 10.11.2017 sa na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok dostavil otec, ktorý oznámil, že sa včera kontaktoval s matkou detí ohľadom dnešného odovzdávania detí, ktorá mu uviedla, že jej má dnes deti odovzdať. Otec uviedol, že deti matke v žiadnom prípade neodovzdá a to z dôvodného podozrenia, že ich matka týra. Dňa 15.11.2017 sa telefonicky skontaktovala s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok matka a informovala úrad, že otec jej neodovzdal detí.
6. Z vlastnej rozhodovacej činnosti je súdu známe, že posledným meritórnym rozhodnutím vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti Z. T. E. je rozsudok Okresného súdu Kežmarok č. k. 6P/76/2015-126 z 11.1.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.4.2017 v časti rozvodu manželstva rodičov a dňa 11.5.2017 v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, nakoľko voči rozsudku žiaden z účastníkov konania nepodal odvolanie. Predmetným rozsudkom súd manželstvo rodičov rozviedol, maloleté deti na čas po rozvode zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a to tak, že matka je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o obe maloleté deti každý nepárny týždeň od piatka od 17.00 hod do nasledujúceho piatka do 17.00 hod. a otec je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o obe maloleté deti každý párny týždeň od piatka od
17.00 hod do nasledujúceho piatka do 17.00 hod. a výživné rodičom počas trvania striedavej osobnej starostlivosti neurčil. Z odôvodnenia predmetného rozsudku vyplýva, že súd nariadil striedavú osobnú starostlivosť o maloleté deti, nakoľko obaja rodičia prejavovali enormný záujem osobne sa starať o deti, súdnoznaleckým dokazovaním ako aj šetrením opatrovníka bolo preukázané, že výchovné prostredie u oboch rodičov bolo v tom čase vyhovujúce, obaja rodičia boli spôsobilí riadne vychovávať a starať sa o maloleté deti, bydliská rodičov (K. - A.) sú od seba vzdialené iba cca X km, deti navštevujú základnú školu V. A. a tak by deti trávili rovnaký čas s oboma rodičmi, ktorí mali porovnateľne kvalitné osobnostné predpoklady k ich výchove. Súd v odôvodnení svojho rozhodnutia pripustil existenciu nedostatočnej komunikácie medzi rodičmi, avšak apeloval na oboch rodičov, že komunikácia medzi nimi je dôležitá a že je na nich, aby vzájomné nezhody v záujme maloletých detí minimalizovali.
7. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len ,,CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
8. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
11. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
12. Podľa § 326 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 132 ods. 1 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
13. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
14. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
15. Neodkladné opatrenie predstavuje inštitút neodkladnej procesnej ochrany, ktorým sa bezodkladne upravujú pomery účastníkov konania. Vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia ako nástroja zabezpečujúceho úpravu pomerov v rozsahu odôvodnenom naliehavou potrebou súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dôkazy a rozhoduje iba na základe skutočností a tvrdení uvedených v návrhu a na základe predložených listinných dôkazov, ktoré by mali hodnoverne osvedčovať stav tvrdený v návrhu. Osvedčenie na rozdiel od dokázania znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti. Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní. Postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je teda tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a nevyhnutnosť bezodkladnej úpravy právneho vzťahu medzi nimi. Neodkladné opatrenie plní funkciu prostriedku regulujúceho právne vzťahy na obdobie po jeho nariadení, a má preto výrazný preventívny zmysel i účinok, ktorý môže zamedziť i vzniku škody alebo inej ujmy, a ak k nej došlo, neodkladným opatrením je možné bezodkladne zabrániť jej rozširovaniu.
16. Neodkladné opatrenie vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa nariadi súd vtedy, ak má osvedčené, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu resp. aj z listinných dôkazov k nemu pripojených.
17. V zmysle čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa stojí nad všetkými inými záujmami, vrátane záujmu rodiča. V konaniach, kde sa rozhoduje o výkone rodičovských práv a povinností, konať v záujme dieťaťa znamená brať do úvahy, najmä napĺňanie jeho potrieb, istoty, spokojnosti, bezpečie, vyplývajúce z citových väzieb a vzťahu dieťaťa k obom rodičom.
18. V každej veci týkajúcej sa maloletého dieťaťa dominuje záujem dieťaťa. Dosiahnutie účinnej ochrany záujmov maloletého dieťaťa je zabezpečené aj inštitútom neodkladného opatrenia. Záujmom dieťaťa nepochybne je, aby bolo predovšetkým v starostlivosti obidvoch rodičov, nie vždy je to však možné. V konaní mal súd osvedčené, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je podaný otcom dôvodne. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a listinných dôkazov (potvrdenie Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Kežmarku z 10.11.2017, správa F.. U. Q. o psychologickom vyšetrení maloletej Z. a úradné záznamy spísané Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok z 8.11.2017, 10.11.2017 a 15.11.2017) mal súd osvedčené, že striedavou osobnou starostlivosťou oboch rodičov o maloleté deti Z. a E. nariadenou rozsudkom Okresného súdu Kežmarok č. k. 6P/76/2015-126 z 11.1.2017 nie sú lepšie zabezpečené potreby maloletých detí, rodičia spolu nekomunikujú ohľadom starostlivosti a výchovy detí, otec nemá žiadne informácie o deťoch, keď sú tieto v starostlivosti matky, maloletá Z. si zhoršila prospech v škole, psychologickým vyšetrením dňa 14.11.2017 bola u nej zistená neurotická symptomatológia, labilita prevažne v emočnej oblasti, s úzkostným prežívaním, napätím, neistotou, stratou bezpečia u matky, ambivalentným vzťahom k matke a pocitmi menejcennosti, maloletá Z. odmieta ísť k matke, maloletá E. odmieta ísť k matke bez maloletej Z., maloleté deti sa vyjadrili, že matka trikrát dala maloletej Z. facku po tvári, kričí na ňu, matka priznala, že dala maloletej Z. raz ,,výchovnú“ facku, stará matka maloletých detí zo strany matky, ktorá pomáha matke s výchovou a starostlivosťou o deti, vyjadrila obavy, že matka maloleté deti šikanuje a týra a napokon otec začal správanie matky riešiť trestnoprávnou cestou. Vzhľadom na osvedčený skutkový stav dospel súd k záveru, že za daných okolností je nevyhnutné nariadiť odovzdanie maloletých detí do osobnej starostlivosti len otca a to s okamžitou platnosťou, nakoľko v starostlivosti matky môže byť zdravie maloletých detí ohrozené. Napokon sama maloletá Z. vyjadrila pred sociálnou pracovníčkou B.. X. ako aj pred psychologičkou F.. Q. želanie žiť len s otcom a maloletá Z. odmietla ísť k matke bez maloletej Z., nakoľko maloleté deti sú si veľmi blízke. V konaní mal súd osvedčené, že realizovanie súdom nariadenej striedavej osobnej starostlivosti nie je v záujme maloletých detí. V záujme maloletých detí je, aby vyrastali v stabilnom výchovnom prostredí neohrozujúcom ich telesný, psychický i sociálny vývin, pričom takéto výchovné prostredie sa podľa osvedčeného skutkového stavu nachádza u otca maloletých detí. Preto súd návrhu otca vyhovel a podľa § 367 ods. 1 CMP nariadil odovzdanie maloletých detí Z. T. E. zo striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov do osobnej starostlivosti len otca, ktorý bude spravovať majetok maloletých detí a zastupovať ich v bežných veciach, t. j. vo veciach vyplývajúcich a súvisiacich s osobnou starostlivosťou o maloleté deti. (I. výrok)
19. Nariadené neodkladné opatrenie je len dočasné, nakoľko bude trvať len do právoplatného skončenia tohto konania vo veci samej, v rámci ktorého súd vykoná rozsiahle dokazovanie, ktoré prekračuje rámec neodkladného opatrenia a až na základe riadne vykonaného dokazovania rozhodne o tom, ktorému z rodičov budú maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti, resp. či maloleté deti ostanú v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
20. Podľa § 62 ods. 1 a ods. 2 Zákona o rodine je plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
21. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy
životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
22. Vzhľadom na potrebu zabezpečovania bežnej výživy maloletých detí súd považoval za potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov, a preto matku (rodiča, ktorému maloleté deti neboli zverené týmto rozhodnutím do starostlivosti) odo dňa nariadenia neodkladného opatrenia (23.11.2017) zaviazal povinnosťou prispievať na výživu každého maloletého dieťaťa sumou 30,- eur mesačne s poukazom na to, že súd môže neodkladným opatrením uložiť povinnému povinnosť platiť výživné iba v nevyhnutnej miere (II. výrok). Výživným určeným neodkladným opatrením sa zabezpečujú len tie najzákladnejšie potreby dieťaťa, nevyhnutné na jeho prežitie. Pri určení nevyhnutného rozsahu výživného zo strany matky súd v tejto súvislosti nevykonáva v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia dokazovanie, a teda nezisťuje dôkladne majetkové potreby matky a bližšie všetky odôvodnené potreby detí, keďže takéto dokazovanie by prekračovalo rámec konania o nariadenie neodkladného opatrenia. Úprava vyživovacej povinnosti matky k maloletým deťom vykonaná týmto neodkladným opatrením je len dočasná, nakoľko neodkladné opatrenie v časti vyživovacej povinnosti súd nariadil len do času vykonateľnosti rozhodnutia vo veci samej. Podrobné dokazovanie ohľadom majetkových, finančných a zárobkových možností a schopností oboch rodičov, ako aj odôvodnených potrieb maloletých detí, bude predmetom rozsiahleho dokazovania v konaní o veci samej.
23. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24. O trovách konania o neodkladnom opatrení súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým skončí toto konanie vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne, trojmo. (§ 357 písm. d) CSP) V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP) Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP) V zmysle § 367 ods. 3 CMP výrok I. tohto uznesenia je vykonateľný, len čo bolo uznesenie vyhotovené. V zmysle § 332 ods. 1 CSP v spojení s § 2 CMP výrok II. tohto uznesenia je vykonateľný doručením uznesenia.