Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34Csp-139-2023.pdf
PDF · 60.33 KB
Case nature
Area
Subarea
34Csp/139/2023
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom kancelárie Mýtna 48, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanému A. B., nar. X.X.XXXX, bytom B. XXXX/XX, XXX XX C., o zaplatenie 6.890,05 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Schvaľuje zmier uzatvorený medzi stranami sporu v tomto znení:
„Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 5.690,05 EUR, úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 6.890,05 EUR od 03.11.2020 do 24.01.2024, zo sumy 6.590,05 EUR od 25.01.2024 do 27.02.2024, zo sumy 6.290,05 EUR od 28.02.2024 do 25.03.2024, zo sumy 5.990,05 EUR od 26.03.2024 do 02.05.2024, zo sumy 5.690,05 EUR od 03.05.2024 do zaplatenia, nahradiť mu trovy konania pozostávajúce z časti nevráteného súdneho poplatku; to všetko formou pravidelných mesačných splátok vo výške 300,00 EUR splatných vždy k 25.dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou 25.dňa v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení súdneho zmieru nadobudne právoplatnosť na č.ú.: D., VS 6483458.
Žalovaný sa zaväzuje žalobcovi nahradiť trovy právneho zastúpenia v sume 599,66 EUR na účet D., VS 6483458 v lehote do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti súdneho rozhodnutia.
Ak sa žalovaný dostane do omeškania so zaplatením ktorejkoľvek z mesačných splátok, prípadne jej časti, stráca výhodu splátok a celý dlh sa stáva splatným ku dňu nasledujúcemu po prvom dni omeškania s úhradou ktorejkoľvek zo splátok alebo jej časti."
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 30.5.2023 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 6.890,05 EUR spolu s príslušenstvom titulom zmluvy o pôžičke č XXXXXXX/XXXXXXXXXX zo dňa 20.4.2017 a nahradenia trov konania.
2. Dňa 9.5.2024 žalobca doručil súdu návrh na schválenie súdneho zmieru.
3. Žalovaný s návrhom na uzavretie súdneho zmieru súhlasil v písomnom podaní zo dňa 29.5.2024. 4. Strany sporu uzavreli zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia. Súčasťou zmieru bola aj dohoda strán o náhrade trov konania. Strany prejavili vôľu, aby uzatvorením zmieru boli všetky žalobou uplatnené nároky medzi stranami sporu vyrovnané a zmierom bol vyčerpaný celý predmet konania, pričom zmier sa týka aj dohody o náhrade trov konania.
5. Podľa § 148 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších právnych predpisov (ďalej aj ako „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má
súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Keďže uzatvorený zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, tak ho súd v zmysle § 148 ods. 2 CSP schválil, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, a to aj vrátane dohody o trovách konania. O nároku na náhradu trov konania už potom súd teda nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.