Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-74-2016.pdf
PDF · 94.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-3Csp/74/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Renátou Krajčiovou v spore žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36854140, zast. Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47239921, proti žalovanému: S. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom Za dráhou XXX/X, S., o zaplatenie 335,58 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 335,58 eur spolu s úrokom vo výške 34,78 eur, úrokom vo výške 19,50% ročne zo sumy 300,00 eur od 01.10.2016 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 359,61 eur od 01.10.2016 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania r o z h o d n e súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.12.2016 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 335,58 eur spolu s úrokom vo výške 34,78%, úrokom vo výške 19,50% ročne zo sumy 300,00 eur od 01.10.2016 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 359,61 eur od 01.10.2016 do zaplatenia. Žalobca uviedol, že na základe žiadosti žalovaného vystavil oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania k žiadosti reg. č. 007186136R zo dňa 06.11.2014, ktorým došlo k uzatvoreniu zmluvy o povolenom prečerpaní v zmysle čl. I bod 2. obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy o prečerpaní. Na základe zmluvy o prečerpaní poskytol žalobca žalovanému povolené prečerpanie na bežnom účte do výšky limitu 300,00 eur formou úveru, ktorý úver mohol byť čerpaný odo dňa 06.11.2014. Zmluvné strany sa dohodli na výške úrokovej sadzby 18,90% ročne a výške sadzby úroku z omeškania 5,05% ročne. V zmysle čl. III ods.1 všeobecných zmluvných podmienok pre prečerpanie je aktuálna úroková sadzba zverejňovaná v priestoroch žalobcu a na jeho internetovej stránke. V zmysle čl. II ods.5 VZP pre prečerpanie bol žalovaný k poslednému dňu kalendárneho mesiaca povinný zabezpečiť na bežnom účte dostatok peňažných prostriedkov na úhradu mesačných úrokov a úrokov z omeškania, t.j. žalovaný nie je povinný počas trvania zmluvného vzťahu splácať vlastnú vyčerpanú istinu. Žalovaný poukázal na prehľad splácania zo strany žalovaného vo forme prehľadovej tabuľky, ktorá zobrazuje najmä čerpanie úveru (stĺpec „Čerpanie"), ktorý zobrazuje celkový objem čerpaní za sledované mesačné obdobie, vyčerpaný úverový limit - sumu celkovej nesplatenej istiny (stĺpec „zostatok") vždy ku koncu príslušného kalendárneho mesiaca, ide o sumu vyčerpaného úverového limitu na konci kalendárneho mesiaca, ktorá nie je nikdy vyššia ako povolený úverový limit. Žalovaný nedodržal dohodnuté zmluvné podmienky, v dôsledku čoho žalobca dňa 29.02.2016 určil splatnosť úveru v súlade s čl. VII ods.1 písm. a)
VZP pre prečerpanie. V zmysle čl. III ods.1 VZP pre prečerpanie žalobca zverejňuje úrokové sadzby na svojej internetovej stránke a v priestoroch pobočiek a pokiaľ klient nesúhlasí so zmenou úrokovej sadzby, je oprávnený zaslať žalobcovi písomný nesúhlas, ktorý sa považuje za výpoveď od zmluvy o prečerpaní. Ak taký písomný nesúhlas nezašle, považuje sa to, že súhlasí s novou úrokovou sadzbou. Ďalej podľa čl. III ods. 3 VZP pre prečerpanie budú čiastky, s ktorými je klient v omeškaní, úročené aj úrokom z omeškania, ktorého sadzba je zverejnená na internetovej stránke žalobcu a v jeho pobočkách. Výška úroku pri povolenom prečerpaní ku dňu 12.12.2016 predstavuje sadzbu 19,50% ročne. Výška úroku z omeškania je v súlade s § 517 Občianskeho zákonníka ku dňu 01.03.2016 vo výške 5,05 % ročne. Žalobca v dôsledku nedodržania platobnej disciplíny zo strany žalovaného eviduje ku dňu 30.09.2016 voči žalovanému pohľadávku vo výške 370,36 eur, ktorú predstavuje istina vo výške 300,00 eur, úrok vo výške 24,83 eur vyčíslený ku dňu 29.02.2016, úrok vo výške 34,78 eur v období od 01.03.2016 do 30.09.2016, úrok z omeškania vo výške 10,75 eur vyčíslený ku dňu 30.09.2016.
2. Tunajší súd vydal dňa 23.12.2016 pod č.k. 3Csp/74/2016-26 platobný rozkaz v zmysle návrhu žalobcu. Nakoľko tento platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovaného, súd ho zrušil uznesením zo dňa 14.06.2017 pod č.k. 3Csp/74/2016-47.
3. Súd mal vykázané doručenie žaloby žalovanému v súlade s ust. § 116 ods.2 CSP na základe zverejnenia oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu.
4. Pojednávania konaného dňa 23.11.2017 sa nezúčastnil žalobca, ani je právny zástupca, ani žalovaný. Žalobca a jeho právny zástupca mali doručenie predvolania riadne a včas vykázané. Právny zástupca žalobcu podaním doručeným tunajšiemu súdu elektronicky dňa 22.11.2017 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní s ohľadom na zásadu hospodárnosti konania a vyjadril súhlas s tým, aby súd vo veci konal a rozhodol aj bez ich účasti. Žalovaný mal vykázané doručenie predvolania na adresu trvalého pobytu uvedeného v Registri obyvateľov na základe fikcie v súlade s ust. § 111 ods.3 CSP. Preto súd vec prejednal v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.
5. Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise, a to najmä s oznámením žalobcu o poskytnutí povoleného prečerpania bežného účtu k žiadosti reg. č. 007186136R zo dňa 06.11.2014, s obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie bežného účtu účinnými od 01.01.2011, s poslednou výzvou na úhradu pohľadávky adresovanou žalobcom žalovanému listom zo dňa 04.01.2016, s oznámením o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru adresovaným žalobcom žalovanému listom zo dňa 01.03.2016, s prehľadom platobnej disciplíny žalovaného z interného systému žalobcu, s prehľadom úrokových sadzieb žalobcu platných od 01.10.2016, s výpisom z úverového účtu žalovaného ku dňu 21.11.2017.
6. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav.
Podľa § 261 ods.6 písm. d) Obchodného zákonníka v znení účinnom ku dňu 06.11.2014, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy: d) zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).
Podľa § 710 Obchodného zákonníka v znení účinnom ku dňu 06.11.2014, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa § 497 Obchodného zákonníka v znení účinnom ku dňu 06.11.2014, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu 06.11.2014, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na
základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
Podľa § 2 písm. a), b) zákona č. 129/2010 Z.z. v znení účinnom ku dňu 06.11.2014, Na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 1,3,4 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 06.11.2014: (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods.1,2,3,5 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 06.11.2014: (1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. (2) Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. (3) Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. (5) Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 369 ods.1,2,3 Obchodného zákonníka: (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. (3) Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom ku dňu 01.03.2016, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
7. Súd mal preukázanú existenciu zmluvného vzťahu medzi stranami sporu na základe uzavretej zmluvy povolenom prečerpaní č. 007186136R v súlade s ust. § I. bod 2. obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy o prečerpaní. V zmysle tohto ustanovenia povolené prečerpanie bežného účtu poskytuje banka fyzickej osobe, ktorá je majiteľom bežného účtu na nepodnikateľské účely vedeného v banke, staršej ako 18 rokov, a to na základe zmluvy o povolenom prečerpaní bežného účtu podľa § 710 a nasl. Obchodného zákonníka a zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, ktorú tvorí žiadosť o povolené prečerpanie, oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania (zo dňa 06.11.2014) a tieto podmienky. Na základe zmluvy o prečerpaní poskytol žalobca žalovanému úver formou povoleného prečerpania bežného účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX, pričom bol dojednaný úverový
limit 300,00 eur, úroková sadzba 18,90% ročne, úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne. Zmluva bola dojednaná na dobu neurčitú s tým, že úver bol čerpaný odo dňa 06.11.2014. V zmysle čl. II. ods.5 obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu bol žalovaný k poslednému dňu kalendárneho mesiaca povinný zabezpečiť na jeho bežnom účte dostatok peňažných prostriedkov na úhradu mesačných úrokov a úrokov z omeškania (nie istiny). V zmysle čl. III. ods.1 obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu žalobca zverejňuje úrokové sadzby na svojej internetovej stránke a v priestoroch pobočiek. Podľa čl. III. ods.4 pokiaľ klient nesúhlasí so zmenou úrokovej sadzby, je oprávnený zaslať žalobcovi písomný nesúhlas, ktorý sa považuje za výpoveď od zmluvy o prečerpaní. Inak sa to považuje, že súhlasí s novou úrokovou sadzbou. V zmysle čl. III. ods.3 čiastky, so zaplatením ktorých je klient v omeškaní, budú úročené úrokovou sadzbou úroku z omeškania, ktorých sadzba je zverejnená na internetovej stránke žalobcu a jeho pobočkách. Súd mal preukázané z prehľadu úrokových sadzieb žalobcu platných od 01.10.2016, že výška úrokovej sadzby pre povolené prečerpanie účtu pre fyzické osoby je 19,50%. Súd ďalej zistil, že žalovaný nedodržal dohodnuté zmluvné podmienky, v dôsledku čoho žalobca listom zo dňa 01.03.2016 určil splatnosť úveru s účinnosťou od 29.02.2016 v súlade s čl. VII. ods.1 písm. a), ods.2 písm. a) obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu. V zmysle čl. VII. ods. 2. písm. a) banka je oprávnená kedykoľvek potom, ako nastane čo i len jedna zo skutočností podľa ods.1 tohto článku, oznámením odoslaným klientovi vyhlásiť, že všetky pohľadávky z poskytnutého povoleného prečerpania sú splatné ku dňu uvedenému v písomnom oznámení banky. V zmysle čl. VII. ods.1 písm. a) klient bude v omeškaní so splatením akejkoľvek peňažnej čiastky voči banke, prípadne inému subjektu, ktorý im poskytol úver. Zároveň žalovaný bol vyzvaný na bezodkladné zaplatenie celého dlhu. V tomto spore uplatňuje žalobca voči žalovanému svoj nárok na zaplatenie sumy istiny vo výške 300,00 eur, úroku vyčíslenému ku dňu 29.02.2016, t.j. do dňa zosplatnenia úveru vo výške 24,83 eur, úroku vo výške 34,70 eur vyčísleného za obdobie od 01.03.2016 do 30.09.2016 a napokon úroku z omeškania vo výške 10,75 eur vyčísleného ku dňu 30.09.2016. Zároveň uplatňuje aj úrok vo výške 19,50% ročne zo sumy 300,00 eur od 01.10.2016 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 359,61 eur od 01.10.2016 do zaplatenia.
8. Súd uplatnený nárok žalobcu vyhodnotil ako oprávnený, vychádzajúci z ustanovení zmluvy a obchodných podmienok. Súd nezistil žiaden rozpor uzavretej zmluvy s ustanoveniami zákona o spotrebiteľských úveroch, resp. s ustanoveniami Občianskeho zákonníka týkajúcimi sa spotrebiteľských zmlúv. Žaloba je dôvodná čo do základu aj výšky. Súd konštatuje, že mal preukázanú výšku uplatneného nároku aj výpisom z interného systému žalobcu - prehľad platobnej disciplíny žalovaného, ako aj na základe výpisu z úverového účtu žalovaného ku dňu 21.11.2017. Vzhľadom k tomu súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda žalobe vyhovel v celom rozsahu a uložil žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu istiny vo výške 300,00 eur a úroku vo výške 24,83 eur vyčíslenému ku dňu 29.02.2016, úroku vo výške 34,78 eur vyčísleného za obdobie od 01.03.2016 do 30.09.2016, ako aj úroku vo výške 19,50% ročne zo sumy 300,00 eur od 01.10.2016 do zaplatenia (výška úrokovej sadzby 18,90% ročne odo dňa uzavretia zmluvy až do 11.12.2016 vo výške 18,90% ročne a odo dňa 12.12.2016 vo výške 19,50% ročne), ako aj úroku z omeškania vo výške 10,75 eur vyčísleného ku dňu 30.09.2016 a úroku z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 359,61 eur od 01.10.2016 do zaplatenia, nakoľko pokiaľ žalovaný neuhradil žalobcovi dlžnú sumu na základe oznámenia o zosplatnení úveru, dostal sa dňom nasledujúcom, t.j. dňom 01.03.2016 do omeškania s plnením svojho peňažného dlhu, pričom výška úroku z omeškania je v súlade so zmluvným dojednaním, ako aj ust. § 369 Obchodného zákonníka, § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom ku dňu 01.03.2016.
9. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 255 ods.1 CSP tak, že priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko žalobca bol v spore úspešný v rozsahu 100%, keďže súd jeho žalobe vyhovel v celom rozsahu.
Podľa § 262 ods.1,2 CSP: (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Ružomberok písomne v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 CSP) - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods.1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods.3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.