Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_59P-125-2017.pdf
PDF · 78.74 KB
Case nature
Subarea
59P/125/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. - R. E., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov - matky S. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. X, J., a otca G. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX, E. J., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie nasledovného znenia:
I. Otec je povinný predbežne platiť výživné na mal. D. - R. E., nar. XX.XX.XXXX v sume 50,- eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci, vopred k rukám matky, počnúc vykonateľnosťou tohto rozhodnutia.
II. Vo zvyšku súd návrh matky z a m i e t a .
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa XX.XX. XXXX bol tunajšiemu súdu doručený návrh matky o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala o predbežné zverenie maloletej D. - R. E., nar. XX.XX.XXXX do jej osobnej starostlivosti ako i uloženie povinnosti otcovi platiť výživné v sume 50,- eur mesačne. Zároveň s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, podala aj návrh vo veci samej, pričom uvedené konanie je vedené pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX.
2. Matka vo svojom návrhu uviedla, že X-C. dcéra sa narodila z partnerského zväzku bez uzavretia manželstva. So svojim partnerom G. O. bývali spolu v podnájme v Bratislave, ale po smrti partnerovej matky sa jej partner presťahoval do E. J.. Do júna 2017 bývala spolu s dcérou u svojej starej matky, avšak na naliehanie svojho partnera sa presťahovala k nemu. Po dvoch mesiacoch spoločného bývania jej partner začal nadávať, vyhrážať sa a ponižovať. Z obavy o svoj a dcérin život navštívila krízové centrum DÚHA v Bratislave, kde si podala žiadosť o ubytovanie a požiadala o pomoc. V súčasnej dobe opäť býva u svojej starej matky, kde má pre maloletú vytvorené vyhovujúce podmienky pre jej vývoj. Otec maloletej má zverené do osobnej starostlivosti 3 deti vo veku 6,7 a 17 rokov, o ktoré sa predtým starala jeho matka. Dve z detí sú jeho sestry, ktorá je t.č. vo výkone trestu a jedno dieťa je jeho netere, ktorá je drogovo závislá.
3. Matka návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že otec maloletej sa jej vyhráža a taktiež sa bojí o svoj a dcérin život. V domácnosti vo E. J. nie sú vyhovujúce podmienky pre výchovu maloletej, z dôvodu, že sa tam zdržujú rôzni neprispôsobiví ľudia. Matka je t.č. na rodičovskej dovolenke, poberá príspevok vo výške 213,20 eur mesačne a prídavok na dieťa vo výške 23,52 eur mesačne, nevlastní žiadny majetok.
4. Podľa § 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej ako „CMP“), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
5. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 331 ods. 1 C.s.p., návrh na nariadenie nedôkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.
9. Podľa § 366 C.m.p. neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
10. Podľa ust. § 367 ods. 1 C.m.p. neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p. neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
12. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa , záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
13. Inštitút neodkladných opatrení nahradil doterajšie predbežné opatrenia. Novozavedeným inštitútom sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa Občianskeho súdneho poriadku <aspi://module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, podľa ktorej bolo cieľom predbežných opatrení dočasne upraviť pomery účastníkov konania a následne rozhodnúť vo veci samej. Otázky úpravy doterajších predbežných opatrení vo veciach maloletých (príp. v iných mimosporových konaniach) sa presunuli do Civilného mimosporového poriadku.
14. Neodkladné opatrenie vo veciach platenia výživného môže súd nariadiť na návrh (ak ide o inú než maloletú osobu) alebo aj bez návrhu (ak ide o výživné pre maloleté dieťa). Uloženie tejto povinnosti je možné, ak existuje nárok na výživné, pričom právny dôvod vyplýva zo zákona č. 36/2005 Z.z. <aspi:// module='ASPI'&link='36/2005%20Z.z.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> o rodine.
15. Súd pri rozhodovaní o úprave rodičovských práv a povinností pred začatím konania alebo po jeho začatí v prvom rade prihliada na záujem maloletého dieťaťa. Podľa Civilného mimosporového poriadku ako prostriedok na ochranu záujmu maloletých slúži práve inštitút neodkladného opatrenia. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle Civilného sporového poriadku je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Naliehavosť potreby úpravy pomerov neodkladným opatrením v týchto konaniach ustupuje záujmu maloletého dieťaťa. A teda, ak je nariadenie neodkladného opatrenia v záujme maloletého dieťaťa, nemusí byť nevyhnutne súčasne splnená aj podmienka naliehavosti potreby úpravy pomerov. Uvedené mal na mysli aj zákonodarca v novom Civilnom mimosporovom poriadku nakoľko pri nariaďovaní neodkladného opatrenia v týchto konaniach nie je potrebné odôvodňovať nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, postačuje odôvodnenie záujmu maloletého dieťaťa. Zároveň súd pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie, nakoľko sa jedná o predbežnú úpravu práv a povinností,
ktorá nevyžaduje zdĺhavé dokazovanie a konanie. Preto sú pre súd podstatné listinné dôkazy predložené spolu s návrhom ako aj samotný návrh, z ktorého súd vychádza.
16. Neodkladné opatrenie má mať výnimočný charakter a súd ním môže uložiť povinnosť, nie priznať právo. Neodkladným opatrením môže súd z hľadiska riadnej výchovy dieťaťa nariadiť povinnosť odovzdať dieťa do starostlivosti druhého rodiča alebo do starostlivosti toho, koho označí súd a môže tiež zveriť dieťa do starostlivosti fyzickej alebo právnickej osoby, ak sa dieťa ocitlo bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie, alebo priaznivý vývoj ohrozený alebo narušený. Súd nemôže neodkladným opatrením rozhodnúť o zverení dieťaťa na čas do skončenia konania do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, ale môže rozhodnúť o tom, že jeden z rodičov je povinný odovzdať dieťa druhému rodičovi, ak sú pre takéto rozhodnutie splnené zákonné podmienky, čím prakticky dochádza k rozhodnutiu o tom, komu bude dieťa na čas do skončenia konania zverené.
17. Na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení, súd v časti zverenia dieťaťa, rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. V tejto súvislosti súd poukazuje i na ust. článku 18 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa v ktorom je zakotvená zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. V zmysle článku 41 ods. 2 Ústavy SR starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. Na základe uvedeného súd mal teda za to, že naliehavosť dočasnej úpravy nebola preukázaná, maloleté dieťa sa nachádza v súčasnej dobe v starostlivosti matky, jeho život, zdravie, alebo priaznivý vývoj nie sú ohrozené alebo narušené. Matka navyše nijako nepreukázala, že otec maloletej by mal v úmysle bez dohody prípadne súdneho rozhodnutia maloletú jej odobrať a rozhodovať o jej záležitostiach bez matky. V predmetnej veci je potrebné vykonať náležité dokazovanie a následne bude súd môcť rozhodnúť o úprave výkonu práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu
18. V časti neodkladného opatrenia týkajúceho platenia výživného, súd návrhu vyhovel a otcovi maloletej uložil povinnosť platiť výživné na mal. D. - R. vo výške 50,-eur majúc za to, že sa jedná o sumu primeranú, ktorá odzrkadľuje nevyhnutnú mieru, ktorou je otec povinný podieľať sa na výžive svojho dieťaťa. Takéto rozhodnutie je jednoznačne v záujme maloletého dieťaťa, najmä v záujme toho aby malo zabezpečené nevyhnutné výdavky, ktorými sú predovšetkým výdavky na stravu, oblečenie, drogériu, dopravu a pod.. Nakoľko súd nemal preukázané majetkové pomery otca, výživné upravil v miere aká nevyhnutne a dostatočne pokryje náklady maloletej, pokiaľ súd nerozhodne vo veci samej. Súd mal teda za to, že výška výživného upravená neodkladným opatrením v sume 50,-eur je primeraná možnostiam schopnostiam a majetkovým pomerov otca a zodpovedá i odôvodneným potrebám maloletej v nevyhnutnej miere.
19. Súd bude ďalej pokračovať vo veci samej v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. XXP/ XXX/XXXX.
20. Toto uznesenie o neodkladnom opatrení je vykonateľné dňom doručenia /§ 332 ods. 1 CSP).
21. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.