Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11P-41-2022.pdf
PDF · 71.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-11P/41/2022
Uznesenie
Okresný súd Skalica vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: V. Q., Z.. XX.XX.XXXX, B. Š. XX, Č., R., K.oho času bytom v Centre pre deti a rodiny O., dieťa zastúpené opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, dieťa rodičov: matka E. Q., Z.. XX.XX.XXXX, H. V. Q., Z.. XX.XX.XXXX, obaja bytom Š. XX, Č., R., o návrhu opatrovníka na zrušenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Skalica sp.zn. 0PPm/9/2022 zo dňa 5.3.2022 o nariadení neodkladného opatrenia vo výroku I., teda v časti týkajúcej sa nariadenia dočasného zverenia mal. dieťaťa: V. Q., Z.. XX.XX.XXXX L. Q. C. X. L. T. J. O., J. L. X, O..
II. Súd m e n í uznesenie Okresného súdu Skalica sp.zn. 0PPm/9/2022 zo dňa 5.3.2022 o nariadení neodkladného opatrenia vo výroku II. tak, že súd mal. dieťaťu: V. Q., Z.. XX.XX.XXXX u s t a n o v u j e opatrovníka: D. X., Z.. XX.XX.XXXX, Š. Z. XX/X, Č.M., R., toho času bytom E. X, O..
III. Toto uznesenie bude v časti zmeny opatrovníka (výrok II.) trvať najdlhšie do doby prevzatia maloletého V. Q. jeho zákonným zástupcom.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Senici, pracovisko Skalica doručil sudcovi pre prípravné konanie dňa 05.03.2022 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Okresný súd Skalica uznesením sp. zn. 0PPOm/9/2022 zo dňa 05.03.2022 nariadil dočasné zverenie mal. V. do starostlivosti Centra pre deti a J. O., J. L. X, O. a ustanovil mal. V. opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Senici na zastupovanie maloletého pri všetkých právnych úkonoch a spravovanie jeho majetku. Maloletý V. bol dňa 05.03.2022 prijatý do Centra pre deti a rodiny O..
2. Dňa 09.05.2022 bol tunajšiemu súdu doručený návrh opatrovníka mal. V. na zrušenie neodkladného opatrenia. Vo svojom návrhu uviedol, že mal. V. je na základe neodkladného opatrenia umiestnený v Centre pre deti a rodiny O., kde je zaradený do skupiny s ďalšími 17 deťmi - chlapcami, ktorí spolu prišli na územie Slovenskej republiky z Ukrajimy. Chlapci sa navzájom poznajú asi od piatich rokov života, hrajú aktívne futbal za futbalové mužstvo na Ukrajine a futbalu sa aktívne venujú aj v O.. Dňa 17.03.2022 prišla na územie Slovenskej republiky rodinná známa D. X., ktorá je matkou mal. L. X., ktorý je tak isto umiestnený v Centre pre deti a rodiny O. ako maloletý bez sprievodu. D. X. prejavila záujem o zrušenie nariadeného neodkladného opatrenia a návrat mal. L. do jej starostlivosti. Dňa 25.04.2022 bol podaný návrh na Okresný súd Skalica na zrušenie neodkladného opatrenia vo veci dočasného zverenia mal. L. do Centra pre deti a rodiny O.. D. X. sa aktuálne zdržiava na adrese E. X V. O. so svojou mal. dcérou L.. Dňa 25.04.2022 prijal opatrovník mal. V. emailom žiadosť rodičov mal. V. v anglickom jazyku, z ktorej okrem iného vyplynulo, že by chceli Q. D. X. na sprevádzanie mal. V. na ceste domov na Ukrajinu. Dňa 26.04.2022 rodičia zaslali emailom fotokópie ich cestovných pasov. Opatrovník mal. V.
vykonal dňa 27.04.2022 s D. X. pohovor, počas ktorého sa vyjadrila, že sa osobne pozná s rodičmi mal. V. a tak isto pozná aj mal. V.. Je to kamarát jej syna. D. X. je v telefonickom kontakte s rodičmi mal. V., ktorí ju požiadali, aby sprevádzala maloletého na ceste naspäť domov na Ukrajinu. D. X. sa chystá vycestovať na Ukrajinu aj so svojimi maloletými deťmi v čo najskoršom možnom termíne. Dňa 27.04.2022 vykonal opatrovník mal. V. pohovor v zariadení s mal. V., ktorý sa okrem iného vyjadril, že je v pravidelnom kontakte s rodičmi prostredníctvom telefónu. S rodičmi sa rozprávali, že by sa vrátil domov na Ukrajinu spoločne s D. X.. Praje si vrátiť sa domov. D. X. pozná, je to kamarátova mama, aj jeho rodičia ju poznajú. Rodičia si pre neho nevedia prísť, nakoľko je v ich krajine mobilizácia, otec chodí do práce a mama je doma. Na Ukrajine majú dom, kde je voda, elektrina aj plyn. Nepremýšľal, či mu budú chýbať kamaráti, chce ísť domov za rodinou. Má staršiu sestru, žijú spoločne s rodičmi a všetci mu veľmi chýbajú. Mal. V. boli ukázané fotokópie cestovných pasov, osoby na fotografiách identifikoval ako svojich rodičov. Nakoľko sa zmenila situácia, za ktorej bolo nariadené neodkladné opatrenie opatrovník mal. V. navrhol zrušiť neodkladné opatrenie sp. zn. 0PPOm/9/2022 zo dňa 05.03.2022 vo veci nariadeného dočasného zverenia mal. V. a tiež zrušiť ustanoveného opatrovníka. Zároveň navrhol ustanoviť mal. V. za opatrovníka D. X.. K návrhu boli pripojené kópie X. D. X., otca a matky mal. V., kópia potvrdenia o udelení tolerovaného pobytu na území Slovenskej republiky D. X. a tiež kópia listu v anglickom jazyku s nadpisom Power od attorney.
3. Podľa § 363 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
4. Súd mal v konaní preukázané, že v danom prípade odpadol dôvod, pre ktorý bolo nariadené neodkladné opatrenie, a to v časti o dočasné zverenie mal. V. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny O.. F.. V. sa chce vrátiť domov na Ukrajinu k rodičom, rodičia s jeho návratom súhlasia a s maloletým sa dohodli, že sa vráti na Ukrajinu v sprievode D. X., ktorá je rodinnou známou, mal. V. ju pozná. Z dôvodu, že rodičia nemôžu prísť pre mal. V. na Slovensko, pričom D. X. je ochotná sprevádzať mal. V. na Ukrajinu k jeho rodičom, bolo potrebné vydané neodkladné opatrenie zrušiť v časti dočasného zverenia mal. V. do Centra pre deti a rodiny v O. a zmeniť v časti ustanovenia opatrovníka tak, že súd ustanovil za opatrovníka mal. V. D. X., matku kamaráta mal. V., ktorý je s mal. V. umiestnený v Centre pre deti a rodiny O. a bude sa s matkou D. X. vracať domov na Ukrajinu. R. D. X. za opatrovníka mal. V. trvá do doby prevzatia mal. V. jeho rodičmi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Skalica, písomne v 3 vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa Štvrtej časti zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (Výkon rozhodnutia vo veciach maloletých) sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.