Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20S/80/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Róberta Foltána a sudcov JUDr. Ľubomíra Bundzela a JUDr. Ľuboslavy Vankovej v právnej veci žalobcu JUDr. Vladimíra Flídera, Trhová 1, Zvolen, správcu úpadcu SOVEREIGN BRAND FOOD DISTRIBUTION, s.r.o. „v konkurze", Rudohorská 33, Banská Bystrica, IČO: 46 356 495, proti žalovanému Finančnému riaditeľstvu Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 102862766/2016 zo dňa 04.04.2016 takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1.

Žalobca (pôvodne obchodná spoločnosť SOVEREIGN BRAND FOOD DISTRIBUTION, s.r.o.) sa v konaní domáhal preskúmanie zákonnosti a zrušenia rozhodnutia č. 102862766/2016 zo dňa 04.04.2016, ktorým žalovaný ako odvolací orgán potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Trnava č. 21351299/2015 zo dňa 01.12.2012 určujúce žalobcovi rozdiel dane v sume 140.518 eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie november 2011 s nepriznaním nadmerného odpočtu v sume 98.042,09 eur a vyrubením vlastnej daňovej povinnosti v sume 42.475,91 eur.

2.

Namietal, že správca dane na základe skutočností oznámených zahraničným správcom dane vo vzťahu k odberateľovi daňového subjektu považoval za nepreukázané, že na faktúre deklarovaný odberateľ bol príjemcom tovaru, nakoľko odberatelia sú nekontaktní, pre nekontaktnosť prepravcu nebola potvrdená preprava tovaru a neboli uskutočnené úhrady, hoci žalobca predložil všetky požadované doklady v zmysle § 43 ods. 5 zákona o DPH, ktoré obsahujú náležitosti vyžadované zákonom. Správca dane v obsahu protokolu, ako aj v rozhodnutí potvrdenom rozhodnutím žalovaného uviedol, že maďarský SDA SOVEREIGN DISTRIBUTION AG MAGYARORSZÁGI FIOKTELEPE dodal veľké množstvo kryštálového cukru a menšie množstvo jedlého oleja spoločnosti Tesco Globál Áruházak Zrt. a SOVEREIGN BRAND FOOD DISTRIBUTION Kft. spoločnostiam TESCO, LIDL a SPAR, pričom pôvod tovaru nemožno zistiť, čo žalobca považuje za absurdné vzhľadom k tomu, že dokladmi bolo preukázané dodanie tovaru maďarskému odberateľovi, ktorý s tovarom ďalej obchodoval. Tieto skutočnosti podľa žalobcu naopak dodanie tovaru maďarskému odberateľovi preukazujú, rovnako ako výpoveď šoféra spoločnosti Rudan Trans Kft. X. X., podľa ktorého v novembri 2011 jedným z vozidiel uvedených na CMR prepravoval cukor od slovenského daňového subjektu do spoločností Tesco, Lidl a Spar. Jeho návrh na výsluch tohto svedka správca dane odmietol rovnako, ako návrh na preverenie, či maďarské subjekty mali v mesiaci november 2011 iných dodávateľov cukru ako žalobcu. Nekontaktnosť

zahraničnej spoločnosti nemôže byť prekážkou pre správcu dane zistiť jej zamestnancov, pričom žalobca možnosť zabezpečenia takéhoto dôkazu nemá. Správca dane v rozhodnutí uviedol, že za spoločnosť SDA SOVEREIGN DISTRIBUTION AG MAGYARORSZÁGI FIOKTELEPE v novembri 2011 konal konateľ žalobcu P. J., čo však menovaný vo vyjadrení k protokolu poprel, a správca dane neuviedol, akými v tomto smere disponuje dôkazmi. Správca dane rozhodnutie založil na tvrdeniach, ktoré sa prevažne týkajú iných spoločností, do chodu ktorých žalobca nemal možnosť zasiahnuť, on sa počas kontroly snažil so správcom dane spolupracovať, označil policajný orgán, ktorý mal k dispozícii doklady spoločnosti, a navrhol vykonanie dôkazov. Na jeho ťarchu nemôže byť, že je zahraničná právnická osoba nekontaktná, postup správcu dane je porušením § 3 ods. 1 a ods. 3 daňového poriadku a správca dane porušil jeho procesné práva aj tým, že mu oznámil termín prerokovania pripomienok k protokolu v čase, keď sa konateľ žalobcu nachádzal v Ústave na výkon väzby a trestu odňatia slobody a nemal možnosť ústav opustiť, pričom aj splnomocnenie inej osoby by bolo kontraproduktívne, nakoľko by nemala žiadne podklady ani možnosť sa s vecou oboznámiť. Podľa jeho názoru mal správca dane pripomienky prerokovať v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica za prítomnosti tlmočníčky nakoľko konateľ žalobcu je maďarský občan nehovoriaci slovenským jazykom. Správca dane mal možnosť aj povinnosť zabezpečiť dôkazy, ktoré nemal možnosť zabezpečiť žalobca, ktoré mu boli doklady odňaté pri domovej prehliadke dňa 24.06.2014.

3.

Žalobca má za to, že splnil povinnosť vyplývajúcu mu zo zákona o dani z pridanej hodnoty a nevidel dôvod požiadavky správcu dane na doloženie ďalších dôkazov, keď správca mal k dispozícii listinné dôkazy preukazujúce, že k dodaniu tovaru došlo, ako aj vyjadrenie zahraničného správcu dane, že do spoločností TESCO GLOBAL, LIDL a SPAR bol dodaný cukor, existencia ktorého správca dane spochybňuje, napriek výpovedi vodiča kamióna potvrdzujúceho, že k dodávke tovaru reálne došlo.

4.

Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení k veci navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť.

5.

Uvádzal, že samotné listinné dôkazy nie sú bez ďalšieho preukázania dôkazom o tom, že určité zdaniteľné obchody boli uskutočnené, sú len tvrdením o takýchto udalostiach. Predložením faktúr je naplnená len formálna stránka na uplatnenie odpočítania dane, tieto faktúry však musia byť odrazom reálneho plnenia, ktoré v prípade vzniku pochybnosti preukazuje žalobca. Technicky je možné vyhotoviť akýkoľvek doklad znejúci na určité plnenie bez ohľadu na to, či takéto plnenie reálne poskytnuté bolo, resp. či bolo poskytnuté v deklarovanom rozsahu. K úplnému preukázaniu uskutočnenia intrakomunitárneho dodania tovaru je nevyhnutné i preverenie tejto skutočnosti u odberateľov, ktorí musia jednoznačným a vierohodným spôsobom potvrdiť a preukázať, že tovar skutočne prevzali. Je to jedna zo základných podmienok, ktorá musí byť splnená, aby bolo možné uplatniť oslobodenie od dane podľa § 43 ods. 1 zákona o DPH. Spoločnosť Sovereign Distribution AG je nekontaktná spoločnosť. Na výzvy maďarského správcu dane nereaguje. Medzi ňou a žalobcom neprebehli žiadne úhrady. Neboli prijaté ani žiadne faktúry a úhrady za prepravu tovaru od spoločnosti Rudan Trans Kft. Podľa dokladov zaistených policajnými orgánmi spoločnosť dodala tovar - kryštálový cukor a jedlý olej pre spoločnosť Tesco, ale nebolo možné preukázať, či tovar pochádzal od žalobcu. Odberateľ Sovereign Brand Food Distribution Kft. je tiež nekontaktný, sídlo spoločnosti je bytový dom, v ktorom sa nevykonáva žiadna činnosť. Podľa údajov na dokladoch mala preprava skončiť na adrese sídla. Spoločnosť nedisponuje skladmi ani inými priestormi. Prepravná spoločnosť Rudan Trans Kft. tiež nespolupracuje, je nekontaktná, na adrese sídla ekonomickú činnosť nevykonáva a inými priestormi nedisponuje. Preverovaním pohybu vozidiel uvedených na CMR sa zistili ďalšie nezrovnalosti. V niektorých prípadoch jedno vozidlo malo vykonať dve rôzne prepravy podľa dvoch CMR dokladov v ten istý deň, avšak z mýtnych transakcií vyplýva, že v daný deň vykonalo len jednu prepravu. Pri niektorých deklarovaných prepravách sa zase preukázalo, že vozidlo neopustilo územie SR a preto nemohlo predmetnú prepravu vykonať a v niektorých prípadoch v deň dodania tovaru sa vozidlo v mieste nakládky nezdržiavalo, ale iba prechádzalo a preto nemohol byť tovar naložený v Okoči, ako je deklarované na CMR. Na základe zistených skutočností nebolo preukázané, či bol tovar skutočne dodaný odberateľom SDA Sovereign Distribution AG a Sovereign Brand Food Distribution Kft. a preto žalobcovi nebolo uznané oslobodenie od dane v zmysle § 43 zákona o DPH.

6.

Prvostupňový orgán prostredníctvom medzinárodnej výmeny informácií preveroval spoločnosti SDA Sovereign Distribution AG a Sovereign Brand Food Distribution Kft. Z odpovedí dožiadaného členského štátu vyplýva, že spoločnosť Sovereign Brand Food Distribution Kft. je nekontaktná, na svojom sídle nevykonáva žiadnu činnosť a nie sú k dispozícii žiadne doklady od tejto spoločnosti. Bola jej zrušená registrácia pre daň z pridanej hodnoty. Uskutočnila tuzemské dodania pre Élésker Kft., Kelet - Alfi Kft., Alaszka Kft. a Barand International Kft. a zahraničné dodania pre Agro Trans SK s.r.o.. Nie je teda pravdivé tvrdenie žalobcu, že dodala tovar do spoločností TESCO, LIDL a SPAR. Spoločnosť SDA Sovereign Distribution AG je tiež nekontaktná, na výzvy nereaguje a nepredložila žiadne doklady. Z dokladov zaistených policajnými orgánmi vyplýva, že dodala tovar pre spoločnosť TESCO, ale nie je preukázané, že tovar skutočne pochádzal od žalobcu. Prvostupňový orgán riadne preveril odberateľov, ktorí sú však nekontaktní a preto sa nepodarilo preveriť pravdivosť tvrdení a dokladov predložených žalobcom. Je preto zrejmé, že opätovné preverovanie uvedených spoločností by bolo neefektívne. Maďarský dožiadaný orgán preveroval aj spoločnosť Rudan Trans Kft., ktorá podľa údajov na CMR vykonala prepravu. Spoločnosť je nedostupná, nevystavila žiadne faktúry pre spoločnosť SDA Sovereign Distribution AG ani medzi nimi prebehli žiadne úhrady. Sídlo spoločnosti je len virtuálne sídlo, na ktorej nie je vykonávaná žiadna činnosť a inými priestormi spoločnosť nedisponuje. Bol vypočutý zamestnanec Rudan Trans Kft. p. X., ktorý sa vyjadril, že v zdaňovacom období november 2011 prepravil tovar - kryštálový cukor z Okoča, Slovenská republika do spoločností TESCO, LIDL a SPAR v Maďarskej republike. Z výpovede p. X. vyplýva, že prepravoval tovar z Okoča do Maďarska, do spoločností TESCO, LIDL a SPAR, avšak tovar mal byť v zmysle predložených faktúr a CMR dodaný spoločnostiam SDA Sovereign Distribution AG a Sovereign Brand Food Distribution Kft. Tieto rozpory môžu objasniť výlučne dotknuté spoločnosti, tie sú však nekontaktné. Ani opakovaným vypočutím p. X. ani vypočutím iného zamestnanca spoločnosti Rudan Trans Kft. by tieto skutočnosti nebolo možné preukázať a preto prvostupňový orgán nepochybil, keď opakovane nepreveril SDA Sovereign Distribution AG a Sovereign Brand Food Distribution Kft., nepožiadal o opätovné vypočutie p. X. a nepreveril zoznam zamestnancov spoločnosti Rudan Trans Kft.. Prvostupňový orgán si splnil svoju verifikačnú povinnosť a preto bolo na žalobcovi, aby preukázal, že skutočne dodal tovar spoločnostiam uvedeným na faktúrach.

7.

Tvrdenia žalobcu o porušení jeho procesných práv v súvislosti so spôsobom prerokovania pripomienok k protokolu považuje žalovaný za nerelevantné, s tým, že žalobca si musí byť vedomý skutočnosti, že vykonáva podnikateľskú činnosť v krajine, ktorej štátny jazyk neovláda a preto neznalosť štátneho jazyka je na jeho ťarchu. Podľa § 68 ods. 3 daňového poriadku bolo povinnosťou žalobcu, ak sa nemohol zúčastniť prerokovania pripomienok, určiť si na tento účel zástupcu. Ide o všeobecné pravidlo, z ktorého nie sú stanovené žiadne výnimky, ani pre prípad, že je konateľ daňového subjektu vo väzbe. Podľa zistenia žalovaného správca dane správne určil žalobcovi aj lehoty vo výzvach na predloženie dôkazov a vyjadrenie sa k protokolu v súlade s ustanoveniami § 27 ods. 1 a § 46 ods. 8 daňového poriadku, preto práva žalobcu ani v tomto smere porušené neboli.

8.

Za splnenia procesných podmienok súd prejednal vec v neprítomnosti žalobcu, vypočul žalovaného, ktorý zotrval na argumentácii uvedenej v jeho písomnom vyjadrení vo veci, a po oboznámení sa s obsahom spisového materiálu, vrátane administratívneho spisu žalovaného správneho orgánu, dospel k záveru o nedôvodnosti žaloby.

9.

Žalovaný v konaní poukazoval na to, že žalobca nikdy nevykázal žiadnu daňovú povinnosť a žiadnu daň neuhradil, ako aj na to, že v obdobnej veci Krajský súd v Banskej Bystrici vo veci 23 S/81/2016 žalobu tohto účastníka zamietol. Považuje za preukázané, že žalobca bol súčasťou karuselového reťazca spoločností založeného za účelom čerpania nadmerného odpočtu DPH.

10.

Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní () Pri správe daní sa používa štátny jazyk a písomnosti správcu dane sa vyhotovujú a podania daňového subjektu musia byť v štátnom jazyku.

Podľa § 27 ods. 1 daňového poriadku

Ak nie je lehota pre niektorý úkon ustanovená týmto zákonom alebo osobitným predpisom, 1)určí primeranú lehotu správca dane a zároveň upozorní na následky nedodržania tejto lehoty. Lehotu kratšiu ako osem dní možno určiť len výnimočne pre jednoduché úkony alebo osobitne naliehavé úkony.

Podľa § 46 ods. 8 daňového poriadku Zamestnanec správcu dane z daňovej kontroly vyhotoví protokol, ktorý obsahuje výsledok daňovej kontroly vrátane vyhodnotenia dôkazov; protokol sa nevyhotovuje, ak je daňová kontrola ukončená podľa odseku 9 písm. b) a c). Ak sa daňovou kontrolou zistil rozdiel v sume, ktorú mal kontrolovaný daňový subjekt podľa osobitných predpisov 1)zaplatiť alebo vykázať alebo na ktorú si uplatnil nárok podľa osobitných predpisov, 1)zašle správca dane spolu s protokolom kontrolovanému daňovému subjektu aj výzvu na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole, ak tento zákon neustanovuje inak. Vo výzve správca dane určí lehotu, nie kratšiu ako 15 pracovných dní od jej doručenia, v ktorej sa má kontrolovaný daňový subjekt vyjadriť k zisteniam uvedeným v protokole a označiť dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia, ktoré nemohol predložiť v priebehu daňovej kontroly. Ak je to možné, daňový subjekt predloží aj listinné dôkazy. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Ak sa daňovou kontrolou rozdiel v sume, ktorú mal kontrolovaný daňový subjekt podľa osobitných predpisov 1)zaplatiť alebo vykázať alebo na ktorú si uplatnil nárok podľa osobitných predpisov 1)nezistí, výzva na vyjadrenie k protokolu sa nezasiela. Rovnako sa výzva nezašle, ak daňový subjekt neumožní vykonanie daňovej kontroly, v dôsledku čoho mu zanikne nárok na vrátenie nadmerného odpočtu podľa osobitného predpisu. 36a)

Podľa § 68 ods. 3 daňového poriadku Ak daňový subjekt predloží pripomienky a dôkazy v lehote určenej správcom dane vo výzve podľa § 46 ods. 8 a § 49 ods. 1, dohodne so správcom dane deň prerokovania pripomienok a dôkazov ním predložených; ak sa nedohodnú, určí deň ich prerokovania správca dane. Ak sa daňový subjekt nemôže zúčastniť na prerokovaní, je povinný určiť si na tento účel zástupcu. Správca dane na základe písomného vyjadrenia daňového subjektu a ním predložených dôkazov vykoná dokazovanie alebo miestne zisťovanie. Ak sa daňový subjekt alebo jeho zástupca nezúčastní na prerokovaní pripomienok a dôkazov ním predložených, správca dane spíše o tejto skutočnosti úradný záznam. O priebehu a o výsledkoch dokazovania správca dane spíše s daňovým subjektom zápisnicu podľa § 19, a to aj opakovane; v tom prípade správca dane vydá rozhodnutie do 15 dní odo dňa spísania poslednej zápisnice s daňovým subjektom alebo odo dňa spísania úradného záznamu, najneskôr však do troch mesiacov od uplynutia lehoty určenej správcom dane podľa prvej vety. Ak vzhľadom na mimoriadnu zložitosť prípadu, iné závažné okolnosti alebo osobitnú povahu prípadu nemožno rozhodnúť ani v lehote troch mesiacov, môže túto lehotu pred jej uplynutím na základe písomného odôvodnenia primerane predĺžiť druhostupňový orgán.

Podľa § 43 ods. 1 zák. č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty Oslobodené od dane je dodanie tovaru, ktorý je odoslaný alebo prepravený z tuzemska do iného členského štátu predávajúcim alebo nadobúdateľom tovaru alebo na ich účet, ak nadobúdateľ je osobou identifikovanou pre daň v inom členskom štáte.

11.

Podľa obsahu spisového materiálu Daňový úrad Trnava rozhodnutím zo dňa 01.12.2015, potvrdeným preskúmavaným rozhodnutím žalovaného zo dňa 04.04.2016, žalobcovi za zdaňovacie obdobie november 2011 nepriznal nadmerný odpočet DPH v sume 98.042,09 eur a vyrubil mu vlastnú daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty v sume 42.475,91 eur, keď podľa jeho záverov daňový subjekt v konaní nepreukázal intrakomunitárne dodanie tovaru s oslobodením od dane podľa § 43 zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty pre odberateľov SOVEREIGN BRAND FOOD DISTRIBUTION Kft., Budapešť a SDA SOVEREIGN DISTRIBUTION AG MAGYARORSZÁGI FIÓKTELEPE, Budapešť.

12.

Podľa zistenia súdu, v rozpore s názorom žalobcu, správca dane vykonal vo veci dokazovanie v dostatočnom rozsahu, vykonané dôkazy vyhodnotil objektívne a v súlade s ich logickým významom, a vec aj správne právne posúdil.

13.

Je možné konštatovať, že zistenia, z ktorých rozhodujúce správne orgány vychádzali, sa v značnej miere týkajú tretích subjektov, právnických osôb odlišných od osoby žalobcu (nekontaktnosť deklarovaných

odberateľov so sídlom v Maďarsku, nekontaktnosť deklarovaného prepravcu tovaru, s tým súvisiaca nemožnosť zabezpečenia účtovných dokladov), čo je však samozrejmou okolnosťou súvisiacou so skutočnosťou, že pre rozhodnutie bolo významným práve preverenie prepravenia tovaru do iného členského štátu odberateľom žalobcu.

14.

Zistenia správcu dane boli zabezpečené prostredníctvom medzinárodnej výmeny informácií a ich obsah nie je dôvodné spochybňovať. Tieto logicky majú za následok dôkaznú núdzu žalobcu, ktorá skutočnosť však nemôže byť dôvodom na nahliadanie k listinným dôkazom, ktoré v daňovom konaní predložil, ako k dôkazom postačujúcim na preukázanie naplnenia podmienok oslobodenia od dane.

15.

Je objektívnou skutočnosťou, že preprava tovaru, oslobodenie od dane ktorého si žalobca uplatnil, z tuzemska do iného členského štátu únie nebola potvrdená zisteniami týkajúcimi sa žalobcom deklarovaných odberateľov, ani spoločnosti, ktorá mala prepravu do iného štátu vykonať. Realizáciu dodávky tovaru bez ďalšieho nepreukazuje zistenie, že tvrdený odberateľ určité množstvo tovaru rovnakého druhu dodal tretím subjektom, ktorá skutočnosť neumožňuje jednoznačné prijatie záveru o tom, že išlo práve o tovar dodaný žalobcom, rovnako ako vyjadrenie jedného z vodičov spoločnosti Rudan Trans Kft. o tom, že vykonal prepravu cukru z Okoča do spoločností Tesco, Lidl a Spar v Maďarsku, nepreukazuje, že išlo o tovar žalobcu určený odberateľom SDA SOVEREIGN DISTRIBUTION AG MAGYAROSZÁGI FIÓKTELEPE a SOVEREIGN BRAND FOOD DISTRIBUTION, Kft. (odhliadnuc už od nezrovnalostí vyplývajúcich z tvrdení vodiča P. X. a prepravným dispozícií zaznamenaných na medzinárodných nákladných listoch, nezrovnalostí vyplývajúcich zo zistení týkajúcich sa pohybu vozidiel, ktoré mali byť použité na prepravu, a absencie dokladov o úhradách vykonaných za prepravu).

16.

Aj vzhľadom na postavenie menovaného v tvrdenom obchodnom vzťahu žalobcu nie je dôvodné predpokladať, že by vypočutie vodiča P. X. ako svedka prinieslo konkrétnejší a z hľadiska vzniku daňovej povinnosti pre žalobcu priaznivejší dôkaz. Súčasne žalobcom navrhované dokazovanie zisťovaním neidentifikovaných zamestnancov zainteresovaných spoločností za účelom ich svedeckého vypočutia presahuje rámec dôkaznej povinnosti správneho orgánu zameranej v daňovom konaní primárne na preverovanie tvrdení daňového subjektu a vychádzajúcej z možnosti posúdenia účelnosti dokazovania, ktorá pri návrhu na výsluch neidentifikovaných osôb zjavne absentuje. Nevykonanie takto navrhovaných dôkazov preto nebolo dôvodné považovať za porušenie práv žalobcu, skutočnosť, za následok ktorej by bolo možné považovať nedostatočné zistenie skutkového stavu.

17.

V obsahu žaloby žalobca neidentifikoval lehoty, uložením ktorých by správca dane sťažil uplatnenie jeho procesných práv, ani ustanovenia zákona, ktoré by takýmto postupom správcu dane mali byť porušené, pričom z obsahu spisového materiálu súd uloženie lehôt odporujúcich ustanoveniam § 27 ods. 1 a § 46 ods. 8 daňového poriadku a porušenie práv žalobcu v tomto smere nezistil.

18.

Skutočnosť, že konateľ žalobcu sa počas daňového konania nachádzal vo väzbe nepochybne znevýhodňuje daňový subjekt pri priamej komunikácii s daňovými orgánmi a vykonávaní procesných úkonov, žiadnym spôsobom však neobmedzuje právo, a v súvislosti s účasťou na prerokovaní pripomienok k zisteniam uvedeným v protokole v zmysle § 68 ods. 3 daňového poriadku dokonca povinnosť daňového subjektu určiť si na tento účel zástupcu spôsobilého na komunikáciu so správcom dane. Pokiaľ žalobca toto právo z vlastnej vôle (bez ohľadu na to, že zastúpenie považuje za neefektívne alebo kontraproduktívne) nevyužil a zákonom stanovenú povinnosť nesplnil, nebol ukrátený na svojich právach postupom správneho orgánu, ktorý by bolo možné označiť za odporujúci zákonu a ktorý by odôvodňoval zrušenie preskúmavaného rozhodnutia.

19.

Súd tak v postupe správnych orgánov vo veci a v obsahu preskúmavaného rozhodnutia, v odôvodnení ktorého sa žalovaný vysporiadal s celým rozsahom argumentácie žalobcu, nezistil pochybenia namietané žalobcom a žalobu preto podľa § 190 SSP (zák. č. 162/2015 Z.z.) ako nedôvodnú zamietol.

20.

O trovách konania rozhodol súd s poukazom na skutočnosť, že v tomto konaní úspešný žalovaný sa práva na ich náhradu voči žalobcovi vzdal.

21.

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú je možné podať prostredníctvom Krajského súdu v Trnave na Najvyšší súd SR a to v lehote 30 dní od jeho doručenia. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia; údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené; opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"); návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); je žalovaným Centrum právnej pomoci.