Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15P-52-2022.pdf
PDF · 80.84 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/52/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
R. súd W. K. B., sudkyňa Q.. X. E., LL.M., v právnej veci maloletého dieťaťa: A. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom L. práce, sociálnych vecí a rodiny W. K. B., dieťa rodičov: mal. matka: G. V., nar. XX.XX.XXXX, R. XXXX/X, J., zastúpená zákonnými zástupcami matkou Y. V., nar, XX.XX.XXXX, a otcom Q. V., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom R. XXXX/X, J., a otca: neuvedený, o návrhu maloletej matky na priznanie rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a ustanovenie poručníka, takto
rozhodol:
I. V. sa maloletej matke G. V., nar. XX.XX.XXXX, rodičovské práva a povinnosti v rozsahu osobnej starostlivosti o maloletú A. V., nar. XX.XX.XXXX.
II. T. za poručníčku maloletej A. V., nar. XX.XX.XXXX, jej starú matku Y. V., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná maloletú zastupovať a spravovať jej majetok a dbať pri tom na pokyny súdu.
H.. T. poručníčka je povinná predkladať súdu raz za šesť mesiacov správy o maloletej a o nakladaní s jej majetkom.
IV. G. z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Maloletá matka G. V., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „mal. matka“ alebo „navrhovateľka“) návrhom doručeným súdu XX.XX.XXXX žiadala, aby jej súd priznal rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o jej maloletú dcéru A. V., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletá“) a za poručníčku ustanovil jej starú matku Y. V., nar. XX.XX.XXXX.
X. Svoj návrh odôvodnila tým, že XX.XX.XXXX sa jej narodila maloletá, s ktorou býva v domácnosti svojich rodičov. X. rodičia zabezpečili svojej vnučke detskú výbavičku a všetky ostatné potreby. Y. zabezpečuje starostlivosť o svoje dieťa a jej rodičia sú jej pri všetkom nápomocní. S. nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, jej matka súhlasila s tým, aby bola poručíčkou svojej vnučke do dovŕšenia jej plnoletosti. R. k maloletej nie je určené.
X. Kolízny opatrovník maloletej odporučil návrhu vyhovieť.
X. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, starej matky a oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
X. Z rodného listu maloletej súd zistil že jej matkou je navrhovateľka a otec nie je v rodnom liste uvedený.
X. Zo správy z obce J. z XX.XX.XXXX súd zistil, že navrhovateľka žije so svojím druhom Y. S., nar. XX.XX.XXXX, v nájomnom byte obce J.. V byte s nimi bývajú aj rodičia navrhovateľky. K. sa so svojím druhom riadne stará o maloletú a zabezpečujú jej všetky základné životné potreby.
X. Zo správy L. práce, sociálnych vecí a rodiny W. K. B. z XX.XX.XXXX mal súd za preukázané, že navrhovateľka žije so svojimi rodičmi a ďalšími štyrmi maloletými súrodencami na adrese R. XXXX/ X, J.. Y. je poskytovaná dávka v hmotnej núdzi s príspevkami vo výške 394 eur mesačne a prídavok na 4 neplnoleté nezaopatrené deti v sume 103,52 eur mesačne. Rodičia navrhovateľky uviedli, že 12.04.2022 sa navrhovateľka odsťahovala do obce Y. pri J., kde žije biologický otec dieťaťa a jeho rodičia. Navrhovateľka ukončila povinnú školskú dochádzku a v štúdiu viac nepokračuje. Rodičia navrhovateľky jej finančne vypomáhajú, na potreby maloletej prispievajú sumou 50 eur mesačne. Maloletá je zdravá, primerane veku prospieva, vyživovaná aj náhradnou mliečnou výživou. Jej ošetrujúcou detskou lekárkou je MUDr. Z. v W. B..
8. Z výsluchu navrhovateľky súd zistil že aktuálne býva u svojej svokry aj s biologickým otcom maloletej, ktorým je Y. S., nar. XX.XX.XXXX. Aktuálne neštuduje, zabezpečuje celodennú starostlivosť o maloletú, ukončila povinnú školskú dochádzku a v štúdiu ďalej nepokračuje. Finančne jej pomáha jej mama, ako aj biologický otec maloletej, ktorý pracuje. S maloletou chodieva na preventívne prehliadky k detskej lekárke spolu s biologickým otcom maloletej.
9. Z výsluchu matky navrhovateľky súd zistil, že jej dcéra, navrhovateľka, sa aktuálne stará o maloletú. Vie sa o ňu postarať a ona jej so starostlivosťou o ňu pomáha. Žije u svokrovcov, kde je zabezpečené všetko potrebné pre maloletú. 10. Súd na zistený skutkový stav aplikoval tieto právne predpisy a vec takto posúdil:
11. Podľa § 29 zákona č 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine“), súd môže priznať rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa aj maloletému rodičovi dieťaťa staršiemu ako 16 rokov, ak spĺňa predpoklady, že výkon tohto práva zabezpečí v záujme maloletého dieťaťa.
12. Podľa § 56 ods. 1 zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok.
13. Podľa § 57 ods. 1 zákona o rodine ak sú rodičia maloletého dieťaťa nažive a ak to nie je v rozpore so záujmom maloletého dieťaťa, súd ustanoví za poručníka predovšetkým toho, koho navrhli rodičia, ktorých výkon rodičovských práv a povinností bol pozastavený. Ak niet takej osoby, súd ustanoví za poručníka niekoho z príbuzných alebo blízkych osôb maloletého dieťaťa alebo jeho rodiny alebo inú fyzickú osobu.
14. Podľa § 58 ods. 1 zákona o rodine v rozhodnutí o ustanovení poručníka súd uvedie konkrétny rozsah majetku, ktorý bude poručník spravovať, spôsob nakladania s ním a lehoty, v ktorých je poručník povinný predkladať súdu správy o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa a správy o maloletom dieťati.
15. Podľa § 58 ods. 2 zákona o rodine správa o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa obsahuje najmä informácie o výnosoch, investíciách, ako aj účel a výšku výdavkov a príjmov súvisiacich s týmto majetkom. Správa o maloletom dieťati obsahuje najmä informácie o jeho zdravotnom stave, jeho vzdelávaní a o osobitných potrebách.
16. Podľa § 58 ods.3 zákona o rodine poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu.
17. Podľa § 58 ods.4 zákona o rodine súd sústavne sleduje spôsob výkonu funkcie poručníka a najmenej dvakrát do roka v súčinnosti s obcou a orgánom sociálnoprávnej ochrany výkon funkcie poručníka hodnotí.
18. Podľa § 58 ods. 5 zákona o rodine za porušenie povinností pri spravovaní majetku maloletého dieťaťa zodpovedá poručník podľa všeobecných predpisov o náhrade škody.
19. Podľa § 58 ods.6 zákona o rodine po zániku poručníctva je poručník povinný predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku maloletého dieťaťa najneskôr do dvoch mesiacov po zániku svojho poručníctva.
20. Prvým výrokom súd priznal navrhovateľke rodičovské práva a povinnosti v rozsahu osobnej starostlivosti o maloletú, keďže dospel k záveru, že navrhovateľka, ktorá aktuálne vykonáva celodennú osobnú starostlivosť o maloletú, spĺňa predpoklady, že výkon tohto práva zabezpečí v záujme maloletej.
21. Súd má zo zistených skutočností za preukázané, že matka maloletej, ako jej jediný rodič a zákonný zástupca nemá spôsobilosť na právne úkony v celom rozsahu. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je aj v časti návrhu na ustanovenie poručníka maloletej je dôvodný. Keďže stará matka navrhovateľke zo starostlivosťou o maloletú pomáha, súd dospel k záveru, že stará matka, ako blízka príbuzná, bude funkciu poručníčky vykonávať riadne a v najlepšom záujme maloletej, s presne vymedzeným rozsahom jej oprávnení a povinností (výrok II a III tohto rozsudku).
22. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
23. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
24. O nároku na náhradu trov účastníkov konania súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti rozhodol podľa § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves, písomne v troch vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok /ďalej len ako „CSP“/)
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP) V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 63 CMP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.