Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1S-12-2024.pdf
PDF · 79.69 KB
Case nature
Subarea
1S/12/2024
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: LAMA SK a. s., so sídlom Tomášikova 30, 821 01 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 36 651 311, zast. REKEN & PARTNERS Law Firm s. r. o., so sídlom Tichá 45, 811 02 Bratislava, IČO: 36 783 188, proti žalovanému: Národný inšpektorát práce, so sídlom Masarykova 1887/10, 040 01 Košice - Staré Mesto, IČO: 00 166 405, o preskúmanie zákonnosti Rozhodnutia žalovaného č. PO/BEZ/2024/2394/2023/4699, O-326/2023 zo dňa 17. januára 2024, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Správnemu súdu v Banskej Bystrici bola dňa 28. marca 2024 doručená správna žaloba žalobcu, ktorou sa domáha preskúmania zákonnosti Rozhodnutia žalovaného č. PO/BEZ/2024/2394/2023/4699, O-326/2023 zo dňa 17. januára 2024 (ďalej ako „napadnuté rozhodnutie“), ktorým žalovaný potvrdil Rozhodnutie Inšpektorátu práce Žilina č. 169/2023-IZA-2.3/pok/R/Š zo dňa 6. októbra 2023, ktorým bola žalobcovi podľa ust. § 19 ods. 2 písm. a) bod 1 zákona č. 125/2006 Z. z. o inšpekcii práce a o zmene a doplnení zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o inšpekcii“) uložená pokuta vo výške 2.500,-Eur za porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania.
2. Žalobca zároveň v správnej žalobe požiadal správny súd o priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“). Žalobca návrh odôvodnil tým, že napadnutým rozhodnutím bol žalobca zaradený do tzv. registra nelegálnych zamestnávateľov, t. j. centrálneho verejne prístupného zoznamu fyzických osôb a právnických osôb, ktoré porušili zákaz nelegálneho zamestnávania vedeného žalovaným (poznámka správneho súdu: ide o Zoznam fyzických a právnických osôb, ktorým bola právoplatne uložená pokuta za porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, ďalej aj „Zoznam“). Samotný zápis do Zoznamu predstavuje podľa žalobcu výrazné obmedzenie spojené s jeho podnikaním spočívajúce o. i. vo vylúčení žalobcu z prijímania dotácií zo štátneho rozpočtu počas zákonom určeného obdobia podľa zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rozpočtových pravidlách“). Žalobcovi hrozí značná hospodárska, či finančná škoda v dôsledku následnej konkurenčnej nevýhody, keďže iné spoločnosti pôsobiace na realitnom trhu sú podľa informácií žalobcu zároveň poberateľmi rôznych dotácií zo štátneho rozpočtu. Žalobca ďalej uviedol, že mu podľa zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o verejnom obstarávaní“) hrozí vylúčenie z verejného obstarávania a takýto stav je tak spôsobilý privodiť žalobcovi hrozbu závažnej ujmy, resp. finančnej škody, keďže spoločnosti, ktoré sú na relevantnom trhu služieb súťažiteľmi žalobcu, sa verejných obstarávaní zúčastňujú. Podľa tvrdenia žalobcu predstavuje jeho zápis v Zozname aj reputačné riziko z pohľadu zákazníkov, ktorí by mohli odmietnuť vstúpiť so žalobcom do zmluvného vzťahu, resp. by sa pokúsili zmluvný vzťah so žalobcom
ukončiť. Žalobca záverom uviedol, že v danom prípade neexistujú také dôvody, pre ktoré by priznanie odkladného účinku správnej žalobe bolo v rozpore s verejným záujmom.
3. Podľa § 184 SSP podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
4. Podľa § 185 SSP správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok: a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
5. Podľa § 186 ods. 1, 2 SSP (1) nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy. (2) Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej
6. Podľa § 187 ods. 3 SSP o návrhu žalobcu podľa § 185 rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.
7. Podľa § 188 SSP ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
8. Podľa § 8a ods. 4 písm. d) Zákona o rozpočtových pravidlách v znení neskorších predpisov dotáciu podľa odseku 1 možno poskytnúť žiadateľovi, ak mu nebola v predchádzajúcich troch rokoch uložená pokuta za porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania podľa osobitného predpisu.
9. Podľa § 40 ods. 8 písm. b) Zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania dopustil závažného porušenia povinností v oblasti ochrany životného prostredia, sociálneho práva alebo pracovného práva podľa osobitných predpisov, za ktoré mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.
10. Správny súd v súlade s ustanovením § 187 ods. 3 SSP výzvou zo dňa 12. apríla 2024 vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k obsahu správnej žaloby a k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
11. Žalovaný v písomnom vyjadrení doručenom správnemu súdu dňa 13. mája 2024, v nadväznosti na ktoré bol dňa 16. mája 2024 správnemu súdu doručený administratívny spis, uviedol, že nedisponuje žiadnymi relevantnými informáciami, ktoré by mohli potvrdiť alebo vyvrátiť do akej miery by výkon rozhodnutia spôsobil ujmu žalobcovi. Žalobca neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by preukazovali, že by sa uchádzal o dotácie zo štátneho rozpočtu, alebo že by bol vylúčený z prijímania dotácií zo štátneho rozpočtu, resp. že by bol vylúčený z verejného obstarávania pre zápis do Zoznamu. Keďže žalobca existenciu hrozby závažnej ujmy, alebo značnej hospodárskej a finančnej škody žiadnym hodnoverným spôsobom nepreukázal, ani neoznačil konkrétne dôkazy, žalovaný navrhol, aby správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe v celom rozsahu zamietol.
12. Správny súd po oboznámení sa s návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nezistil zákonný dôvod pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žalobca neosvedčil skutočnosti, z ktorých by bolo zrejmé, že by mu v danom prípade okamžitým výkonom alebo inými
právnymi následkami napadnutého rozhodnutia hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Žalobca vo svojom návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe len hypoteticky tvrdil, aký následok výkonu žalobou napadnutého rozhodnutia mu (potenciálne) hrozí. Žalobca v návrhu neuviedol také konkrétne skutočnosti, z ktorých by bolo možné dospieť k záveru, že výkon napadnutého rozhodnutia žalovaného by skutočne mohol mať za následok závažnú ujmu na strane žalobcu.
13. Správny súd je oprávnený priznať správnej žalobe odkladný účinok len vtedy, ak následky uvedené v § 185 písm. a) SSP hrozia. Z toho vyplýva, že nestačí, ak žalobca len tvrdí, že takéto následky hrozia. Musí uviesť a osvedčiť konkrétne rozhodné skutočnosti, z ktorých je možné dospieť k záveru, že tvrdený následok výkonu napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy skutočne hrozí.
14. Osvedčiť existenciu hrozby závažnej ujmy je povinnosťou navrhovateľa. Hrozba pritom musí byť priama a nesmie ísť len o hypotetickú možnosť (Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 7Sžsk/17/2018 zo dňa 30. mája 2018). Rovnako nesmie byť nepatrná, ale musí mať závažný dopad. Z Uznesenia Ústavného súdu SR sp. zn. III. US 364/2017-16 zo dňa 30. mája 2017 vyplýva, že preukázanie hrozby treba považovať za osobitnú náležitosť návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
15. Z výroku napadnutého rozhodnutia vyplýva, že žalobcovi bola uložená peňažná pokuta vo výške 2.500,-Eur, pričom zápis žalobcu v Zozname predstavuje zákonný následok porušenia jeho povinností podľa Zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o nelegálnom zamestnávaní“). Žalobca správnemu súdu nijakým spôsobom neosvedčil svoju aktuálnu ekonomickú situáciu, ani neuviedol žiadne konkrétne skutočnosti, z ktorých by bolo možné dospieť k záveru, že výkon napadnutého rozhodnutia by skutočne mohol mať za následok nenapraviteľnú ujmu na strane žalobcu. Pokiaľ žalobca tvrdil, že v dôsledku jeho zápisu do Zoznamu by zákazníci mohli odmietnuť vstúpiť so žalobcom do zmluvného vzťahu, prípadne by sa pokúsili zmluvný vzťah so žalobcom ukončiť, správny súd uvádza, že ide o hypotetickú úvahu žalobcu. Žalobca obdobne v návrhu na priznanie odkladného účinku uviedol, že zápis do Zoznamu pre neho predstavuje významné obmedzenie spojené s podnikaním a predstavuje pre neho konkurenčnú nevýhodu v porovnaní s inými súťažiteľmi žalobcu, keďže by nemohol prijímať štátne dotácie po určitú dobu alebo by mohol byť vylúčený z verejných obstarávaní. Správny súd v nadväznosti na uvedené konštatuje, že samotný zápis žalobcu v Zozname nezakladá zákonný dôvod vylúčenia žiadateľa z možnosti uchádzať sa o štátnu dotáciu (na rozdiel od uloženia pokuty žalobcovi za nelegálne zamestnávanie), ani z možnosti účasti na verejnom obstarávaní. Podmienky, za ktorých možno poskytnúť žiadateľovi dotáciu zo štátneho rozpočtu, resp. podmienky účasti na verejnom obstarávaní taxatívne upravujú ust. § 8a ods. 4 Zákona o rozpočtových pravidlách a ust. § 32 ods. 1 Zákona o verejnom obstarávaní. Žalobcovi nie je možné poskytnúť dotáciu z dôvodu uvedeného v ust. § 8a ods. 4 písm. c) Zákona o rozpočtových pravidlách, t. j. z dôvodu, že mu bola uložená pokuta za nelegálne zamestnávanie. Uloženie pokuty za nelegálne zamestnávania má za následok, že žalobcovi nemôže byť poskytnutá dotácia, resp. môže byť vylúčený z verejného obstarávania, ide však o zákonné následky porušenia právnych povinností, pričom žalobca neosvedčil, že by mu v dôsledku uvedeného toho času (v čase podania návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe) už reálne hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok.
16. Vyššie uvedené všeobecné tvrdenia žalobcu tak bez konkretizácie neosvedčujú príčinnú súvislosť medzi výkonom napadnutého rozhodnutia a závažnou ujmou na strane žalobcu. Žalobca existenciu závažnej ujmy podložil úvahami o možných následkoch a všeobecnými konštatovaniami, ktoré nie sú verifikované predložením žiadnych dôkazov o skutočnej (ekonomickej) situácii žalobcu a samé o sebe nie sú spôsobilé osvedčiť hrozbu závažnej ujmy, značnej hospodárskej či finančnej škody, prípadne iného vážneho nenapraviteľného následku. Koncepcia odkladného účinku predpokladá existenciu hrozby, ktorá musí byť v intenciách daného skutkového stavu riadne osvedčená, pričom hroziace následky musia byť závažnejšie, ako prelomenie princípu právnej istoty právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy. Rozhodnutie správneho súdu o priznaní odkladného účinku je vyhradené len pre mimoriadne prípady, ktoré zákonodarca vymedzil v ustanovení § 185 písm. a) alebo písm. b) SSP formuláciou o hroziacej závažnej ujme, značnej hospodárskej škode, či finančnej škode, závažnej ujme na životnom prostredí, prípadne iného vážneho nenapraviteľného následku. Správny súd musí mať pritom dostatočným spôsobom osvedčené, že je nevyhnutné postupovať v súlade so znením § 185 písm.
a) alebo b) SSP. Preto je potrebné, aby navrhovateľ odkladného účinku správnej žalobe jednoznačne osvedčil jeho opodstatnenosť.
17. Keďže správny súd v danej veci nezistil dôvodnosť návrhu v zmysle podmienok uvedených v § 185 písm. a) SSP, návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 188 SSP zamietol. 18. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).