Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3P-158-2017.pdf
PDF · 82.67 KB
No categories available
3P/158/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, štátne občianstvo Slovenskej republiky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, so sídlom Vazovova, 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matky F. Y. L., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. X, XXX XX F., štátne občianstvo Slovenskej republiky, a otca J. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. Z. XX, XXX XX J., M., adresa na doručovanie: U. X, XXX XX F., štátne občianstvo M. republiky, právne zastúpený Mgr. Zuzanou Zajíčkovou, advokátkou, so sídlom Dostojevského rad 17, 811 09 Bratislava, v konaní o návrhu otca na zníženie výživného a zmenu úpravy styku otca s maloletým dieťaťom na čas po rozvode manželstva a o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.10.2017 sa otec maloletej Z. Y. nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletá“), domáhal vo veci samej zmeny rozsudku Okresného súdu Bratislava I z 09.09.2016, č.k. 3P/36/2015-240, vo výroku III, týkajúcom sa výšky výživného, a vo výroku IV, týkajúcom sa úpravy styku otca s maloletou, tak, že žiadal znížiť výživné na maloletú zo sumy 300,- Eur mesačne na sumu 150,- Eur mesačne, ktoré je otec povinný platiť vždy do 15. dňa v kalendárnom mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 29.03.2017 a upraviť styk otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou vždy každú nedeľu od 10.00 hod. do 18.00 hod., v párnom roku od 24.12. do 30.12. (sedem dní), v nepárnom roku (pričom sa na tento účel za nepárny rok považuje rok prvého dňa styku) od 31.12. do 06.01. nasledujúceho roku (7 dní) a veľkonočné prázdniny v nepárnom roku a každý rok jeden mesiac letných prázdnin podľa výberu matky, s tým, že otec si maloletú prevezme v mieste bydliska maloletého dieťaťa a na tom istom mieste maloleté dieťa včas a riadne odovzdá. Matka je povinná maloleté dieťa na stretnutia s otcom včas a riadne pripraviť a tomuto odovzdať. Uviedol, že pokiaľ ide o výšku výživného, od času ostatného rozhodnutia sa na jeho strane podstatne zmenili pomery, keďže od 29.03.2017 je otec zaradený v evidencii uchádzačov o zamestnanie ÚPSVaR Bratislava a nepoberá ani dávky v nezamestnanosti. V časti úpravy styku otca s maloletou videl podstatnú zmenu pomerov v tom, že v porovnaní s okolnosťami, ktoré súd uvádzal v odôvodnení rozsudku, teda, že otec sa na území Slovenskej republiky nezdržiaval a matka žiadala z tohto dôvodu styk neupraviť, sa otec na území Slovenskej republiky zdržiava a má za to, že vzhľadom na opakovanú neochotu matky umožniť otcovi styk s dcérou je potrebné, aby styk otca s maloletou upravil súd. Otec v návrhu tvrdil, že matka mu styk s dcérou neumožnila od 02.03.2017. Otec mal za to, že medzi rodičmi je napätý vzťah, a preto nie je možné akceptovať požiadavku matky, aby styk prebiehal v jej prítomnosti, keďže vzájomná interakcia otca a matky je konfliktná a spôsobuje maloletej stres, ktorý je potrebný eliminovať. Obaja rodičia majú k dieťaťu vytvorený vzťah, pričom vzhľadom na vek dieťaťa je potrebné kontakt s otcom zachovať tak, aby sa nenarušil vzťah maloletej k rodičovi.
2. Otec sa v návrhu vo veci samej domáhal zároveň nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd dočasne upraví styk otca s maloletou tak, že otec má právo predbežne sa stretávať s maloletou (zhodne s návrhom vo veci samej) každú nedeľu od 10.00 hod. do 18.00 hod., v párnom roku od 24.12. do 30.12. (sedem dní), v nepárnom roku (pričom sa na tento účel za nepárny rok považuje rok prvého dňa styku) od 31.12. do 06.01. nasledujúceho roka (7 dní) a veľkonočné prázdniny v nepárnom roku a každý rok jeden mesiac letných prázdnin podľa výberu matky, s tým, že otec si maloletú prevezme v mieste bydliska maloletého dieťaťa a na tom istom mieste maloleté dieťa včas a riadne odovzdá. Matka je povinná maloleté dieťa na stretnutia s otcom včas a riadne pripraviť a tomuto odovzdať. Neodkladné opatrenie žiadal otec nariadiť do času právoplatnosti rozhodnutia o výžive maloletej a úprave práv a povinností k maloletému dieťaťu a styku s maloletou. Potrebu dočasnej úpravy videl otec v potrebe zabezpečenia kontaktu otca s maloletou a mal za to, že nastavením styku otca s maloletou tak, aby matka mala možnosť dieťa na stretnutie riadne pripraviť aj po psychickej stránke a obaja rodičia boli pripravení na odovzdanie a preberanie dieťaťa tak, aby nedochádzalo ku konfliktom, sa zaručí najlepší záujem dieťaťa. Otec v návrhu zároveň uviedol, že má za to, že je dôvodné, aby súd neodkladným opatrením nariadil otcovi platiť výživné v nevyhnutnej miere, majúc za to, že otec pozná svoje pomery a možnosti.
3. Súd rozhodujúc o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia sa oboznámil s obsahom spisu, návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia, listinnými dôkazmi pripojenými otcom k návrhu, ako aj rozsudkom tunajšieho súdu 3P/36/2015-240 zo dňa 09.09.2016, na základe čoho ustálil nasledovné:
4. Maloletá Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, sa narodila pred uzavretím manželstva jej rodičom, ktorí následne dňa XX.XX.XXXX uzavreli manželstvo. Manželstvo rodičov maloletej bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu, č.k. 3P/36/2015-240 zo dňa 09.09.2016, právoplatným dňa 02.02.2017, v ktorom súd zároveň upravil výkon rodičovských práv a povinností k maloletej Z. na čas po rozvode manželstva tak, že maloletú zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok, otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou vo výške 300,- Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva, styk otca s maloletou súd neupravoval. Otec maloletej bol v konaní nečinný, k návrhu matky, v procesnom postavení navrhovateľky, sa otec, v procesnom postavení manžela, nevyjadril, pojednávania vo veci sa opakovane nezúčastnil, súd preto vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti otca maloletej. Súd mal za to, že manžel (otec maloletej) sa zdržiava prevažne mimo územia Slovenskej republiky. Úpravy styku s maloletou sa v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode manželstva otec maloletej nedomáhal, súd preto vyhovel návrhu navrhovateľky, ktorá žiadala styk otca s maloletou neupraviť, nakoľko mal preukázané, že matka styku otca s dieťaťom nebráni a súd má za to, že v prípade záujmu otca, ktorý bol na základe vykonaného dokazovania zistený ako sporadický, by matka styk otca s maloletou Z. umožnila.
5. Na tunajšom súde je pod sp. zn. 3P/55/2015 doposiaľ vedené konanie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu manželstva, v ktorom súd rozsudkom č.k. 3P/55/2015-446 zo dňa 26.04.2017 určil otcovi maloletej Z. povinnosť platiť výživné na maloletú v sume 300,- Eur mesačne odo dňa 23.06.2015 do dňa právoplatnosti rozsudku Okresného súdu Bratislava I zo dňa 09.09.2016, č.k. 3P/36/2015-240, t.j. do 02.02.2017. Zároveň uložil otcovi povinnosť zaplatiť zročné výživné za obdobie od 23.06.2015 do 02.02.2017 vo výške 4 740,71 Eur k rukám matky v lehote 30 dní od vykonateľnosti rozsudku. Rozsudok nadobudol vykonateľnosť dňa 22.05.2017. Predmetný rozsudok napadol otec odvolaním a spis sa preto od 22.08.2017 nachádza na odvolacom súde.
6. Neodkladné opatrenie možno v zmysle ustanovenia § 324 Civilného sporového poriadku účinného od 01.07.2016 (ďalej len „CSP“) nariadiť na návrh pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení.
7. Podľa ustanovenia § 325 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa ustanovenia § 329 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Z citovaného ustanovenia (ods. 8), ako aj zo samotného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie rozhodnutia vo veci samej. Nemožno ho však vydať iba na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa prostredníctvom neodkladného opatrenia má poskytnúť ochrana, ako aj o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. Navrhovateľ preto musí už v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia opísať rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov, opísať skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva (ustanovenie § 326 CSP).
10. Neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých má mať vzhľadom na skutočnosť, že ide o súdnu úpravu bezprostredne dotýkajúcu sa záujmov maloletých detí (ktorým sa priznáva osobitný stupeň ochrany), avšak pred vydaním rozhodnutia vo veci samej, bez vykonania riadneho dokazovania, miesto len tam, kde bez okamžitého zásahu zo strany súdu vo forme bezodkladnej úpravy pomerov sú záujmy, starostlivosť, výchova, či dokonca zdravie alebo život maloletého vážne ohrozené.
11. Názor súdu uvedený v odseku 10 vychádza zo zákonných predpokladov formulovaných v niektorých ustanoveniach o neodkladných a iných opatreniach súdu (ustanovenia § 360 až 368 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), účinného od 01.07.2016, ktorý počíta v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu (kam spadá aj konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých) s nariadením neodkladného opatrenia, najmä v prípadoch, kedy sa maloleté dieťa ocitne bez akejkoľvek starostlivosti a je nevyhnutné neodkladným opatrením zabezpečiť jeho ochranu, vo veciach výživného a vo veciach osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.
12. V nadväznosti na odsek 11 súd rozhodujúc o návrhu otca konštatuje, že v danom prípade sa ani o jeden z vyššie uvedených prípadov nejedná.
13. Po zvážení všetkých skutočností, ktoré otec vo svojom návrhu uviedol, dospel súd k záveru, že v danom prípade neboli splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia tak, ako ho otec žiada na základe jeho návrhu nariadiť a ktoré vyžaduje právna úprava uvedená v odsekoch 7, 8, 9 a 11.
14. Súd v danom prípade nemal za osvedčenú a ani z obsahu spisu nezistil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov maloletej otcom navrhovanou zmenou úpravy styku súdnym rozhodnutím tunajšieho súdu, a to rozsudkom označeným v odseku 4, a to formou neodkladného opatrenia.
15. Súdne rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností možno v zmysle § 26 Zákona o rodine zmeniť, ak sa zmenia pomery. Zmenu pomerov na strane maloletého, resp. jeho rodičov, ku ktorej došlo od času vyhlásenia ostatného rozhodnutia, je potrebné preukázať.
16. Nadväzujúc na uvedené je teda podľa súdu potrebné zo strany otca preukázať v prvom rade zmenu pomerov odôvodňujúcich zmenu rozhodnutia o úprave styku (rozhodnutie právoplatné dňa 02.02.2017), pričom tvrdenia otca o tom, že k zmene pomerov došlo z dôvodu, že sa toho času nachádza na území Slovenskej republiky a matka mu neumožňuje styk s maloletou bez jeho prítomnosti, pričom on považuje prítomnosť matky pri styku za zdroj rodičovských konfliktov sú samé o sebe pre prijatie záveru o zmene pomerov a zároveň záveru o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov nepostačujúce.
17. Pre záver o skutočnostiach naznačených súdom v odseku 16 je potrebné vykonať riadne dokazovanie za účelom zistenia skutočného stavu veci v konaní o návrhu otca vo veci samej.
18. Otec vo svojom návrhu tiež uviedol, že je podľa neho dôvodné, aby súd neodkladným opatrením nariadil platiť výživné v nevyhnutnej miere, majúc za to, že otec pozná svoje pomery a možnosti, pričom konkrétnu výšku výživného v návrhu nešpecifikoval a svoj návrh na úpravu výživného neuviedol ani v petite návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd, posudzujúc návrh otca podľa obsahu, považoval za potrebné vysporiadať sa s návrhom otca aj pokiaľ ide o nariadenie povinnosti platiť výživné v nevyhnutnej miere (ustanovenie § 366 CMP), pričom uzavrel, že v danom prípade rovnako neboli zo strany otca osvedčené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Svoj záver odôvodňuje súd s poukazom na odsek 4 svojho rozhodnutia, z ktorého je zrejmé, že vyživovacia
povinnosť otca k maloletej na čas po rozvode manželstva bola upravená právoplatným rozsudkom, pričom rozhodnutia o výživnom je možné meniť v zmysle ustanovenia § 78 Zákona o rodine len, ak sa zmenia pomery, pričom na prijatie záveru o zmene pomerov nepostačuje iba skutočnosť, že otec maloletej je od 29.03.2017 vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, nakoľko sama o sebe nemusí viesť k zmene majetkových pomerov na strane otca, pričom súd obdobne, ako uviedol v odseku 16, uvádza, že otec nijakým relevantným spôsobom neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov, nehovoriac o tom, že ust. § 366 CMP nie je možné vzhľadom na skutočnosť, že vyživovacia povinnosť otca k maloletej je riadne upravená právoplatným rozhodnutím súdu, na daný prípad aplikovať.
19. Sumarizujúc uvedené skutočnosti, dospel súd k záveru, že v čase rozhodovania o nariadení neodkladného opatrenia nebola osvedčená potreba bezodkladnej úpravy pomerov, preto súd rozhodol tak, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol.
20. Súd bude naďalej pokračovať v konaní 3P/158/2017, termín pojednávania súd nariadil na 28.02.2017 o 8.45 hod. Po zabezpečení dôkazov a ich vyhodnotení, následne súd rozhodne vo veci samej.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.