Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Csp-25-2016.pdf
PDF · 72.3 KB
Case nature
Area
Subarea
24Csp/25/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Prešovská 48, Bratislava, IČO: 35 850 370, v konaní zast. Legium s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Bukurešťská 3, Bratislava, proti žalovanému: G. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. X, S., o zaplatenie 154,35 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 149,35 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 149,35 eur od 4.3.2015 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku sa žaloba zamieta.
Žalobca má voči žalovanému nárok na 88%-nú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 22.9.2016, došlou súdu dňa 28.9.2016, sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 154,35 eur s úrokom z omeškania 8,05% ročne od 4.3.2015 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania.
2. Žalobca tvrdil, že ako prevádzkovateľ verejného vodovodu a verejnej kanalizácie uzavrel so žalovaným dňa 19.5.2011 zmluvu č. PZ00146953 o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Všeobecné obchodné podmienky dodávky vody a odvádzania odpadových vôd (VOP). Dňa 1.7.2014 nadobudli účinnosť nové VOP, ktoré nahrádzajú všetky pôvodné VOP, ktoré tak strácajú svoju platnosť. Žalobca sa v zmluve zaviazal v dohodnutom množstve a čase uskutočňovať do odberného miesta OM OO123492 Hamuliakovo, dodávku pitnej vody a žalovaný sa zaviazal uhrádzať žalobcovi platby za dodávky vody podľa zmluvy a VOP. Zmluva bola uzavretá podľa § 15 ods. 7 písm. b) a § 16 ods. 7 písm. b) zákona č. 422/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách. Podľa zmluvy sa strany dohodli na platení vodného na základe vystavených faktúr. Podľa článku XII VOP bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 5,- eur, ak v lehote splatnosti nezaplatí akúkoľvek splatnú faktúru vystavenú v zmysle zmluvy alebo VOP. Žalobca poskytol žalovanému služby v súlade so zmluvou, za čo vystavil žalovanému faktúru: č. 215101506 zo dňa 13.2.2015, na sumu 149,35 eur, splatnú dňa 3.3.2015, pokuta 5,- eur. Žalovaný svoj dlh, vzniknutý neuhradením vyfakturovaných súm, neuhradil.
3. Žalobca v žalobe označil a spolu s ňou predložil listinné dôkazy - zmluvu o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd, vyššie uvedenú vyúčtovaciu faktúru, druhú upomienku zo dňa 29.4.2015 a VOP účinné dňom 1.7.2014. Iné dôkazy žalobca nenavrhol.
4. Žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu na adresu jeho evidovaného trvalého pobytu. Oznámenie o podanej žalobe bolo v zmysle § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (CSP) zverejnené dňa 11.10.2017. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
5. Súd rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, za splnenia podmienok podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP.
6. Z predložených dôkazov mal súd za preukázaný a za nesporný vyššie uvedený skutkový stav tvrdený žalobcom (bod 2) o uzavretí zmluvy, dodávke a odvádzaní vôd a o ich fakturácii.
7. Súd však nemal za preukázané, ani za nesporné, že sa strany dohodli na platení zmluvnej pokuty. V zmluve nie je žiadna zmienka o tom, že odberateľ je povinný platiť zmluvnú pokutu pri nezaplatení faktúry včas. V článku III.2 zmluvy je uvedené len to, že ak je odberateľ v omeškaní s plnením platby, dodávateľ má právo na úroky z omeškania. Podľa článku VI.7 zmluvy sú neoddeliteľnou súčasťou a prílohou č. 1 zmluvy VOP zo dňa 1.10.2014. Tieto VOP, ktoré boli súčasťou zmluvy, žalobca nepredložil. Žalobca ani netvrdil, že sa dohodol so žalovaným na platení zmluvnej pokuty, v žalobe iba uviedol, že podľa článku XII nových VOP, účinných od 1.7.2014, bol žalovaný povinný zaplatiť zmluvnú pokutu. Vzhľadom na to, že žalovaný bol spotrebiteľ, že v zmluve o pokute nie je žiadna zmienka, že žalobca sa v žalobe odvolával na VOP účinné až od 1.7.2014, hoci podľa zmluvy jej súčasťou mali byť VOP zo dňa 1.10.2010, a že podľa § 544 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu je možné dojednať len písomne, súd nemal zmluvnú pokutu za dohodnutú.
8. Z predložených dôkazov ďalej vyplynulo, že vyúčtovacia faktúra sa týkala obdobia od 15.2.2014 do 11.2.2015.
9. Uplatnený nárok súd posudzoval ako vodné a stočné podľa § 28 zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, ako zmluvnú pokutu podľa § 544 Občianskeho zákonníka a úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
10. Na základe uvedeného skutkového stavu a zákonných ustanovení mal súd za to, že žalovaný na základe zmluvy uzavretej v zmysle zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, odoberal a odvádzal vodu vo svojej domácnosti. Žalobca sa preto oprávnene domáhal zaplatenia za odobranú a odvedenú vodu, a to vystavením faktúry. Žalovaný faktúru nezaplatil, neuhradená zostala celá fakturovaná suma za dodaný tovar a služby vo výške 149,35 eur s DPH, ktorú je žalovaný povinný žalobcovi zaplatiť.
11. Dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, preto ho súd zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania. Žalovanému bola uložená povinnosť platiť úrok z omeškania v zákonnej výške 5,05%, ročne, podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.. Zmluvu uzavrel žalovaný ako spotrebiteľ, a hoci bola uzavretá už v roku 2011, do omeškania s platením sa žalovaný dostal až po 1.2.2013, kedy nadobudli účinnosť odlišné zákonné sadzby úroku z omeškania v obchodných a občianskych vzťahoch. Z týchto dôvodov súd žalobu zamietol v časti úroku z omeškania prevyšujúceho sadzbu 5,05% ročne.
12. Pokiaľ ide o zmluvnú pokutu vo výške 5,- eur, v tejto časti bola žaloba zamietnutá z dôvodov uvedených v ods. 7.
13. Žalobca mal vo veci 94%-ný úspech, po odpočítaní 6%-ného neúspechu mu preto bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný nárok na 88%-nú náhradu trov konania. O výške náhrady, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi, súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na tunajšom súde, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnená strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.