Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5CoP-16-2017.pdf
PDF · 78.15 KB
Case nature
Area
Subarea
5CoP/16/2017
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Gabriely Világiovej a členov senátu JUDr. Zlaty Simkovej a JUDr. Karola Krochtu v právnej veci opatrovanca E. L., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom Domov sociálnych služieb Sabinov, Kukučínova 2, pozbaveného spôsobilosti na právne úkony, zastúpeného opatrovníkom Domovom sociálnych služieb Sabinov, Kukučínova 2, v konaní zastúpeného procesným opatrovníkom Mestom Sabinov, o návrhu navrhovateľky P. L., rod. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom O. - U., Q. XX, o zmenu opatrovníka, o odvolaní navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 27Ps/51/2016-64 zo dňa 15.02.2017 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie návrh na zmenu opatrovníka zamietol s tým, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
2. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil ustanoveniami § 27 ods. 2, ods. 3 Občianskeho zákonníka, § 272, § 273, § 274 ods. 1, ods. 2 , § 275, § 276, § 277 ods. 1, ods. 2 CMP. Výrok o trovách konania ustanovením § 52 CMP.
3. Vychádzal zo zistenia, že E. L., ktorý je pozbavený spôsobilosti na právne úkony, je dlhodobo umiestnený v domove sociálnych služieb, aktuálne je v Domove sociálnych služieb Sabinov, kde je oňho náležite postarané a ktorý je jeho opatrovníkom. V priebehu konania neboli zistené žiadne nedostatky vo vykonávaní opatrovníctva menovanému, opatrovník pravidelne predkladá súdu vyúčtovanie majetku menovaného, zabezpečuje jeho zdravotnú starostlivosť po všetkých stránkach a aj v priebehu konania súdu predložil jeho aktuálne vyúčtovanie stavu finančných prostriedkov, pričom v súčasnej dobe má kladný zostatok na účte. K umiestneniu menovaného došlo na základe žiadosti jeho matky v roku 1999, a to zo zdravotných dôvodov u jeho matky, ako aj z dôvodu jej veku, pričom v priebehu celého obdobia ho matka pravidelne navštevovala, berie si ho do svojej domácnosti, avšak ako sama uviedla, 24-hodinovú starostlivosť do budúcna by mu nedokázala zabezpečiť. Návrh na zmenu opatrovníctva podala z dôvodu, že chce byť bližšie k svojmu synovi, keďže býva v O.. Preto by chcela, aby bol premiestnený do Domova sociálnych služieb v Košiciach, kde sa nachádza zariadenie, ktoré by bolo pre neho vhodné. V tomto zariadení by chcela byť umiestnená aj ona v prípade, že už nebude schopná sa sama o seba postarať. Súdu predložila aj žiadosť, ktorú podala na Košický samosprávny kraj, pričom podľa tejto žiadosti momentálne nie je oprávnenou osobou k podaniu takejto žiadosti, nakoľko opatrovníctvo menovanému vykonáva Domov sociálnych služieb Sabinov. Tento je v prvom rade povinný požiadať Prešovský samosprávny kraj o možnosť umiestnenia osoby s trvalým pobytom na území tohto samosprávneho kraja do zariadenia s trvalým pobytom na území Košického samosprávneho kraja. Je to určitý proces, ktorý je potrebné vybaviť, rovnako je potrebné, aby v zariadení, v ktorom má byť
menovaný umiestnený, bolo voľné miesto, kde by ho mohli prijať. Aj keď navrhovateľka predložila súdu, že je možné E. L. v tomto zariadení v Košiciach umiestniť, momentálne zo správy tohto zariadenia bolo zistené, že miesto nie je voľné, je potrebné sa zapísať do poradovníka, kde je momentálne ďalších 9 žiadateľov. Súd prvej inštancie v žiadnom prípade nespochybnil záujem, citové väzby a putá medzi matkou a synom a nepodcenil výhody premiestnenia menovaného z Domova sociálnych služieb v Sabinove do Domova sociálnych služieb v Košiciach práve kvôli príbuzenskému pomeru matky a syna, ktorá javí nepretržitý záujem o svoje dieťa, pravidelne ho navštevuje, pravidelne ho berie do svojej domácnosti a chce sa oňho aj v budúcnosti starať. Je však preukázané, že vzhľadom na svoj zdravotný stav, nedokáže zabezpečiť synovi adekvátnu celodennú starostlivosť. Je nepochybné, že menovaný musí byť umiestnený v domove sociálnych služieb, pričom jeho terajší pobyt mu prospieva, je zvyknutý na prostredie, v ktorom sa v súčasnej dobe nachádza, pozná zdravotné sestry, má priateľov v tomto zariadení, je tam spokojný a šťastný. V priebehu konania sa terajší opatrovník vyjadril, že podnikne kroky k tomu, aby došlo k premiestneniu E. L. do Domova sociálnych služieb v Košiciach. Je potrebné za tým účelom vybaviť viaceré administratívne záležitosti, na ktoré sa na pojednávaní zaviazal. Keďže súd prvej inštancie nevidel dôvod na zmenu terajšieho opatrovníka, ktorý v súčasnej dobe má lepšie predpoklady a možnosti na podanie žiadosti o premiestnenie E. L. do iného zariadenia, ponechal menovanému terajšieho opatrovníka, u ktorého nezistil žiadne závažné pochybenia a ktorý svoju funkciu vykonáva zodpovedne, správne a zabezpečuje svojmu klientovi len tie najlepšie podmienky pre jeho život. Keďže navrhovateľka uviedla, že osobnú starostlivosť o svojho syna by dlhodobo nezvládla a jej jediným motívom k získaniu funkcie opatrovníctva bolo podanie žiadosti o jeho umiestnenie v inom zariadení, takýto dôvod súd prvej inštancie nepovažoval za dostatočný pre to, aby došlo k zmene opatrovníctva. Podľa názoru súdu prvej inštancie vzhľadom na vek navrhovateľky by nebola plne spôsobilá v súčasnej dobe zabezpečovať a vykonávať všetky právne úkony za svojho syna v dostatočnej miere, efektívne a rýchlo s poukazom na to, že už v roku 1999, keď žiadala svojho syna umiestniť do zariadenia uvádzala ako dôvod jeho umiestnenia svoj zlý zdravotný stav a svoj vek. Na základe týchto skutkových zistení súd prvej inštancie považoval návrh za nedôvodný a preto ho zamietol v celom rozsahu.
4. Proti tomuto rozsudku podala odvolanie navrhovateľka. Odvolacie námietky navrhovateľky sú v podstate iba zhrnutím jej argumentácie predostretej v priebehu konania na súde prvej inštancie, či už v samotnom návrhu alebo na pojednávaní.
5. Procesný opatrovník navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť.
6. Po tom, ako bol do konania pribratý Úrad komisára pre osoby so zdravotným postihnutí, ten sa k návrhu navrhovateľky pripojil. Predovšetkým zvýraznil potrebu prihliadnutia na najlepší záujem, právo zachovania rodinných väzieb, citového puta, slobodný výber miesta pobytu poskytovateľa sociálnych služieb, ako i zdravotnú starostlivosť, opateru, bývanie, prispievanie na duševnú a záujmovú činnosť poukazujúc na čl. 19 a 23 Dohovoru o právach osôb so zdravotným postihnutím.
7. Krajský súd v Prešove ako súd odvolací (§ 34 CSP) po zistení, že odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote (§ 362 ods. 1 CSP), oprávnenou osobou (§ 359 CSP) proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 59 CMP), preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 379 a nasl. CSP, § 62 a § 65 CMP, bez nariadenia ústneho pojednávania v súlade s ustanovením § 385 ods. 1 CSP a contrario a dospel k záveru, že odvolania navrhovateľky je nedôvodné.
8. Aj keď súd prvej inštancie rozhodol vo veci rozsudkom, i keď mal rozhodovať uznesením (§ 274 CMP), nejde o takú vadu konania, ktorá by mala za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, a preto na ňu odvolací súd neprihliadal, a vo veci rozhodol uznesením ( § 392 CSP).
9. Odvolací súd má za to, že v predmetnej veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutočný stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Z odôvodnenia napadnutého rozsudku jednoznačne vyplýva vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na strane jednej a právnymi závermi na strane druhej. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje a konštatuje, že pri rozhodovaní súd prvej inštancie vzal do úvahy všetky kritéria dané § 27 Občianskeho zákonníka. Odvolacie námietky navrhovateľky ako už bolo vyššie uvedené sú iba zhrnutím jej argumentácie
predostretej v priebehu konania na súde prvej inštancie, na ktorú súd prvej inštancie rozumným a primeraným spôsobom vo svojom rozhodnutí reagoval.
10. Na zvýraznenie správnosti záverov súdu prvej inštancie v postuláte postoja Úradu komisára pre osoby so zdravotným postihnutím odvolací súd dodáva, že nespôsobilosť výkonu funkcie nateraz ustanoveného opatrovníka zistená nebola, pričom naproti tomu navrhovaná zmena opatrovníka predstavuje určitý stupeň rizika, a to s ohľadom na vek a zdravotný stav navrhovateľky. Uvedené už samo o sebe vytvára dostatočný priestor pre záver súdu, že navrhovaná zmena nie je na teraz žiaduca.
11. Zo strany navrhovateľky v odvolaní neboli produkované ani žiadne novoty, ktoré by boli spôsobilé privodiť zmenu napadnutého rozhodnutia. Odvolací súd zároveň apeluje na terajšieho opatrovníka, aby splnil svoj sľub na podanie žiadosti pre Olivera Gaála do Domova služieb v Košiciach, aby so synom mohli v budúcnosti bývať v jednom zariadení a byť k sebe bližšie.
12. Odvolací súd tak potom rozsudok s osvojením si odôvodnenia ako vecne správny potvrdil (§ 387 ods. 1, 2 CSP).
13. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP a § 52 a § 57 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
14. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Podľa § 420 CSP, dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa § 421 ods. 1 CSP, dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa § 421 ods. 2 CSP, dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n).
Podľa § 423 CSP, dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa § 424 CSP, dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 427 ods. 1 CSP, dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 427 ods. 2 CSP, dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
Podľa § 428 CSP, v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Podľa § 429 ods. 1 CSP, dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Podľa § 429 ods. 2 CSP, povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.