Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-10Csp/50/2016

Rozhodnutie

A. súd U. II sudkyňou G.. D. U. L. v právnom spore žalobcu: M. G. H. s.r.o., D. XX, Y., M.: XXXXXXXX zast.: G.. G. J., advokát, D. XX, P.O.Y. XXX, XXX XX Y. proti žalovanému: O. Y., nar. XX.X.XXXX G. XX XXX XX U. o XXX eur s prísl. takto

rozhodol:

V. je povinný zaplatiť žalobcovi XXX eur s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, s X,XX % ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, s X,XX % ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.XX.K. do zaplatenia, s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

V. proti žalovanému priznáva náhradu trov konania v rozsahu XX%.

odôvodnenie:

X. Pôvodný žalobca W. B. L. a.s. sa žalobou doručenou súdu XX.XX.XXXX domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi XXX eur s úrokom z omeškania X,XX% ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia a nahradiť trovy konania. E. žalobca a žalovaný uzavreli zmluvu o pôžičke, na základe ktorej poskytol žalovanému celkovú sumu pôžičky XXX eur. V. sa ju zaviazal splácať v XX mesačných splátkach po XX eur, z ktorej neuhradil žiadnu sumu. J. na porušenie jeho povinnosti splácať pôžičku riadne a včas, pôvodný žalobca listom z XX.XX.XXXX vyzval žalovaného na okamžitú úhradu splátok jednorazovo. Na preukázanie žalobou uplatneného nároku žalobca predložil zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXXXX, E. č. X všeobecné obchodné podmienky k zmluve o pôžičke, E. č. X štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere, prehľad splátok a úhrad a predžalobnú upomienku.

X. Po podaní žaloby pôvodný žalobca oznámil súdu podaním doručeným X.X.XXXX označeným ako návrh na zmenu podľa § 80 zákona č. XXX/XXXX Z.z. W. sporový poriadok postúpenie pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania, na spoločnosť M. G. H. s.r.o., M.: XX XXX XXX so sídlom U. 8, XXX XX Y. a zároveň predložil jej súhlas so vstupom do konania, rámcovú zmluvu o postúpení pohľadávok a oznámenie o postúpení pohľadávky. Na základe uvedeného súd uznesením z XX.X.XXXX č.k. XXCsp/

XX/XXXX - XX pripustil zmenu subjektu na strane žalobcu tak, že na miesto W. B. L. a.s. vstúpila M. G. H. s.r.o..

X. Súdu sa napriek vykonanému šetreniu v dostupných evidenciách (Z. obyvateľov, H. poisťovňa, V. väzenskej a justičnej stráže, A. riaditeľstvo policajného zboru) nepodarilo zistiť skutočný pobyt žalovaného v súvislosti s doručením žaloby a jej príloh, a preto pri jej doručení postupoval podľa § 116 ods. X W. sporového poriadku. V. sa k takto doručenej žalobe XX.XX.XXXX nevyjadril.

X. Súd rozhodol bez nariadenia pojednávania na základe listinných dôkazov predložených stranami v súlade s § 297 písm. b) W. sporového poriadku. J. vyhlásenie rozsudku bolo na úradnej tabuli a webovej stránke súdu zverejnené X.XX.XXXX, teda bola zachovaná päťdňová lehota pred jeho verejným vyhlásením XX.XX.XXXX (§ 219 ods. X W. sporového poriadku).

X. Pôvodný žalobca a žalovaný uzavreli X.X.XXXX zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie sumy XXX eur na kúpu mobilného telefónu H. H biely ZL SK v kúpnej cene XXX eur. N. uhradená pri podpise zmluvy predstavovala X eurá. W. suma pôžičky bola XXX eur, ktorú sa žalovaný zaviazal zaplatiť v XX mesačných splátkach po XX eur s termínom konečnej splatnosti pôžičky v januári XXXX. H. sa dohodli na nulovej ročnej úrokovej sadzbe, Z. bola 0% a priemerná Z. XX,XX%. Vo všeobecných obchodných podmienkach pôvodného žalobcu je uvedené, že splátky sú splatné do XX. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci (bod X.X). E. upomienku z XX.XX.XXXX bol žalovaný vyzvaný na úhradu všetkých splátok jednorazovo. E. prehľadu splátok a úhrad žalovaný s výnimkou akontácie pri podpise zmluvy ako súčasti kúpnej ceny neuhradil žiadnu sumu na splatenie pôžičky.

X. Zistený skutkový stav posúdil podľa nasledujúcich ustanovení právnych predpisov:

X. Podľa § 52 A. zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. S. o spotrebiteľských zmluvách ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právny vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. A. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia A. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. I. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti.

X. Podľa § 54 ods. 1, ods. X A. zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. H. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

X. Podľa § 1 ods. X písm. i) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľským úverom nie je úver bez úroku a bez ďalších poplatkov.

XX. Podľa § 657 A. zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

XX. Podľa § 658 A. zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

XX. Podľa § 5b zákona číslo XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

XX. Podľa § X00 ods. 1 A. zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až XXX). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

XX. Podľa § 101 A. zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

XX. Podľa § 103 A. zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

XX. Podľa § 565 A. zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. X. právo však môže použiť najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky.

XX. Podľa § 53 ods. X A. zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, z ktoré sa má vykonať v splátkach môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí X mesiacov odo omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie tohto práva.

XX. Podľa § 5X7 ods. 1 veta prvá A. zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

XX. Podľa § 517 ods. X A. zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

XX. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia A. zákonníka v znení účinnom od X.X.XXXX, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako je základná úroková sadzba T. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX. Vychádzajúc z charakteru zmluvy a postavenia zmluvných strán, záväzkový vzťah strán sporu sa riadi ustanoveniami o spotrebiteľských zmluvách § 52 a nasl. v spojení s § 657 a nasl. A. zákonníka a zákona č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa.

XX. Z vyhotovenia zmluvy z X.X.XXXX, z ktorej žalobca uplatňuje svoj nárok, je zrejmé, že predstavuje formulárový typ zmluvy predkladanej veriteľom (pôvodným žalobcom) na podpis spotrebiteľovi - žalovanému. A. zmluvy žiadnym spôsobom spotrebiteľ neovplyvňoval. E. zmluvy je poskytnutie pôžičky s tým, že žalovaný sa ju zaviazal v dohodnutých splátkach vrátiť žalobcovi. M. teda o dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o pôžičke uzavretej medzi dodávateľom a spotrebiteľom. S. § 1 ods. 3 písm. i) zákona o spotrebiteľských úveroch vylučuje aplikáciu tohto zákona na daný zmluvný vzťah.

XX. Žalobca sa podanou žalobou domáha zaplatenia XXX eur, kedy vychádza z celkovo poskytnutej pôžičky vo výške XXX eur. N. X eurá zaplatená žalovaným pri podpise zmluva nebola súčasťou požičanej sumy a ani sumy, ktorú by bol žalovaný povinný žalobcovi (právnemu predchodcovi) vrátiť. V. žiadne splátky pôžičky neuhradil, preto ho veriteľ v predžalobnej výzve z XX.XX.XXXX vyzval k okamžitej úhrade všetkých splátok jednorazovo bez toho, aby boli splnené zákonné podmienky pre zosplatnenie pôžičky podľa § 53 ods. X A. zákonníka. P. totiž preukázané, že mu predchádzala výzva obsahujúca upozornenie o možnosti požadovať splatenie celej pohľadávky v lehote nie kratšej ako XX dní od doručenia tejto výzvy žalovanému. V. predložil súdu len výzvu na splatenie celého dlhu. Na základe uvedeného súd preto neprihliadal na postup žalobcu, ktorý je v rozpore s § 565 v spojení § 53 ods. X A. zákonníka a vychádzal zo splatnosti jednotlivých splátok, pričom ku dňu rozhodnutia súdu nastala splatnosť všetkých splátok pôžičky.

XX. Keďže ide o spotrebiteľský vzťah, v konaní bolo preto potrebné posúdiť skutočnosť, či nárok uplatnený žalobcom, nie je premlčaný rešpektujúc § 5b zákona č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa v spojení s § 101 a XXX A. zákonníka. E. ide o posúdenie premlčania z úradnej povinnosti podľa § 5b zákona č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa, súd mal za to, že vzhľadom na povahu tohto ustanovenia ide o procesnú normu bez prechodných ustanovení, účinnú od X.X.XXXX, a preto sa použije

aj na záväzkové vzťahy, ktoré vznikli pred účinnosťou tohto zákona, o ktorých súd rozhoduje v čase jeho účinnosti.

XX. Žalobca podal žalobu na súde XX.XX.XXXX, a preto sú splátky splatné XX.X.XXXX a XX.X.XXXX premlčané. Na základe uvedeného preto súd považoval žalobu za čiastočne nedôvodnú a žalobca má nárok na zaplatenie len splátok splatných od XX.XX.XXXX do konečnej splatnosti XX.X.XXXX, ktoré žalovaný nezaplatil.

XX. V súlade s § 517 A. zákonníka má žalobca ako veriteľ právo požadovať úroky z omeškania, keďže žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku. E. určenie počiatku omeškania je rozhodujúca vzhľadom na vyššie uvedené výlučne splatnosť tej ktorej splátky. V. úroky z omeškania z každej splátky patria s poukazom na § 3 nariadenia vlády účinného od X.X.XXXX vo výške úrokovej sadzby platnej k prvému dňu omeškania žalovaného s tou ktorou mesačnou splátkou zvýšenej o päť percentuálnych bodov tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. E. splátkach splatných do XX.XX.XXXX súd vychádzal zo splatnosti požadovanej žalobcom, teda XX.XX.XXXX (nakoľko mu v tejto časti podľa § X16 ods. 2 W. sporového poriadku nemohol priznať viac ako žiadal) a v prípade ostatných splátok odo dňa nasledujúceho po ich splatnosti, teda vždy od XX. v tom ktorom mesiaci. K. z omeškania z každej splátky podľa výroku tohto rozsudku patria žalobcovi až do zaplatenia istiny

XX. Z týchto dôvodov súd žalobu v časti istiny a jej príslušenstva vo výške nezodpovedajúcej právnej úprave ako nedôvodnú zamietol.

XX. Lehota na splnenie povinnosti uloženej týmto rozsudkom vyplýva z § 2X2 ods. 3 W. sporového poriadku.

XX. Výrok o trovách konania vyplýva z ustanovenia § X6X ods. 1 W. sporového poriadku v spojení s § 255 ods. 2 W. sporového poriadku, v zmysle ktorého vzhľadom na pomer úspechu žalobcu (XX%) a úspechu žalovaného (XX%), má žalobca nárok na náhradu trov konania v rozsahu XX%. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku (§ X62 ods. 2 Civilného sporového poriadku).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 . V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok)).