Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Pc-10-2017.pdf
PDF · 87.14 KB
Case nature
Area
Subarea
12Pc/10/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Juditou Knocikovou v právnej veci navrhovateľky H. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., A.. I. XXXX/X, zast. Mgr. Tomášom Dohálom, advokátom, so sídlom Trenčianska Turná, Lúčna 491 a osoby povinnej výživou (otca navrhovateľky) Z. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX, zast. Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s.r.o., so sídlom Trenčín, Piaristická 46 o určenie výživného na plnoleté dieťa s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Rozsudok Okresného súdu Trenčín zo dňa 26.01.2012, č. k. 30P/354/2011-22 s a v časti o určenie výživného pre, v tom čase mal. H. m e n í tak, že otec navrhovateľky (osoba povinná výživou) j e p o v i n n ý platiť navrhovateľke výživné vo výške 140,- eur mesačne, počínajúc dňom 01.09.2017, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred.
II. Vo zvyšnej časti s a návrh z a m i e t a .
III. Splatné výživné za obdobie od 01.09.2017 do 30.11.2017 vo výške 120,- eur s a p o v o ľ u j e otcovi navrhovateľky splácať v mesačných splátkach po 10,- eur spolu s bežným výživným, počínajúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku až do vyrovnania, pod hrozbou straty výhody splátok.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovateľka sa domáhala žalobným návrhom, doručeným súdu dňa 6.7.2017, zvýšenia výživného zo strany jej otca zo sumy 100,- eur mesačne, určeného rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 16.2.2012 č.k. 30P/354/2011-22, pôvodne na sumu 350,- eur mesačne, neskôr na sumu minimálne 180,- eur mesačne, počínajúc dňom 1.9.2017. Svoj žalobný návrh zdôvodnila zmenou pomerov na jej strane od poslednej súdnej úpravy pred 5-6 rokmi. Tvrdila, že od septembra 2017 bude žiačkou 4. ročníka Strednej zdravotnej školy v Trenčíne a po jej ukončení by chcela pokračovať v dennom štúdiu na lekárskej fakulte. V tomto školskom roku sa pripravuje na maturitu a prijímacie pohovory na vysokú školu, preto chodí na súkromné doučovanie z angličtiny a chémie, za čo platí mesačne sumy 80,- eur a 50 eur. Na začiatku školského roka si musela kúpiť nový pracovný plášť za 20,- eur, pracovný zošit na angličtinu a ďalšie školské pomôcky za asi 60,- eur, zaplatiť poplatok za študentskú kartu vo výške 5,- eur na školský rok. Stužkovú slávnosť už mali. Býva doma u svojej matky spolu so sestrou. Jej matka nemá väčšie zdravotné problémy, pred pol rokom sa rozišla s priateľom a tento už nebýva s nimi v spoločnej domácnosti. Jej matka neuzavrela nové manželstvo, nepribudla jej ďalšia vyživovacia povinnosť a nemala vedľajší príjem. Navrhovateľka uviedla, že do školy cestuje autobusom, čo ju mesačne stojí asi 20,- eur. Stravuje sa v škole a za obedy platí okolo 25,- eur mesačne, za mobilný telefón 25,- eur mesačne. Väčšie zdravotné problémy nemala, okuliare nenosila. Objednala sa
na lekársky zákrok vo februári 2018 na odstránenie štrbiny medzi prednými zubami, čo ju bude stáť asi 150,- eur, pretože zdravotná poisťovňa tento zákrok neprepláca. Svoje skutkové tvrdenia preukazovala potvrdením o návšteve školy, dokladmi o uvedených výdavkoch. Náhradu trov konania nežiadala.
2. Otec navrhovateľky (osoba povinná výživným) bol ochotný dobrovoľne platiť výživné na navrhovateľku maximálne vo výške 140,- eur mesačne a tak isto aj na druhú dcéru, sestru navrhovateľky resp. v inom pomere z celkovej sumy 280,- eur mesačne. Tvrdil, že v súčasnosti býva u brata v rodinnom dome a platí mu za bývanie 100,- eur mesačne. Platí mesačne 50,- eur na stavebné sporenie, aby si mohol vyriešiť svoju bytovú situáciu. Do konca augusta 2017 pracoval na stavbe v zahraničí ako železiar a túto prácu ukončil jednak z dôvodu blížiaceho sa ukončenia stavebných prác ako aj z dôvodu jeho zhoršujúceho sa zdravotného stavu (nevyhovujúceho pre jeho zamestnávateľa). V súčasnosti pracuje doma (na Slovensku) a nemôže vykonávať fyzicky náročnú prácu. Momentálne nemôže užívať lieky na chrbticu, pretože mal nevyhovujúce pečeňové testy. Kým pracoval v zahraničí, nemohol chodiť na rehabilitáciu a ani teraz, keď si hľadal nové zamestnanie. Mal lekárom nariadené cvičiť doma. Tvrdil, že platí poistku dcére 30,- eur mesačne, sebe 40,60 eur mesačne, za mobil 30,- eur mesačne, náklady za dopravu autom do práce asi 50,- eur mesačne. Nové manželstvo neuzavrel, nepribudla mu ďalšia vyživovacia povinnosť a nemal ani vedľajší príjem. Poukázal na to, že navrhovateľke zaplatil polovicu nákladov na šaty na stužkovú a aj na získanie vodičského oprávnenia. Svoje skutkové tvrdenia preukazoval lekárskou správou, vyjadreniami zamestnávateľa, správami o zárobku, dokladmi o výdavkoch, pracovnou zmluvou. Náhradu trov konania nežiadal.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením tunajšieho spisu sp. zn. 30P/354/2011, správ o zárobku, dokladov o výdavkoch, potvrdenia o návšteve školy a zistil tento skutkový stav veci:
4. Podľa obsahu spisu a rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 26.1.2012, č.k. 30P/354/2011-22 , ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16.2.2011, bolo manželstvo matky a otca navrhovateľky rozvedené a otec navrhovateľky bol zaviazaný platiť výživné na v tom čase mal. H. (navrhovateľku v 12Pc/10/2017) a mal. Kristínu na každú po 100,- eur mesačne k rukám ich matky. V čase tohto rozhodovania bola navrhovateľka žiačkou 7. ročníka základnej školy, jej sestra žiačkou 4. ročníka základnej školy, matka detí mala čistý priemerný mesačný príjem vo výške 425,60 eur a otec detí vo výške 258,88 eur bez diét u zamestnávateľa T.-N. s.r.o. H..
5. S súčasnosti je podľa potvrdenia o návšteve školy navrhovateľka žiačkou 4. ročníka Strednej zdravotníckej školy v Trenčíne (jej sestra žiačkou 1. ročníka tejto školy) a zvýšili sa jej výdavky o náklady na cestovné do školy asi na 20,- eur mesačne, na obedy v školskej jedálni asi 26,- eur mesačne, výdavky na školské potreby, doučovanie a pracovné oblečenie vo výške 60,- eur, 80,- eur, 50,- eur a 20,- eur, o náklady na mobilný telefón na 30,- eur mesačne, o poplatok na študentskú kartu o 5,- eur ročne. Objednala sa na súkromný lekársky zákrok (odstránenie štrbiny medzi prednými zubami), ktorý by mal stáť 150,- eur a ktorý neprepláca zdravotná poisťovňa.
6. V čase rozhodovania súdu rodičom navrhovateľky nepribudla ďalšia vyživovacia povinnosť, neuzavreli nové manželstvo a nemali vedľajší príjem. Matka navrhovateľky momentálne žije v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou a jej mladšou sestrou a otec navrhovateľky u brata. Každý z nich si musí platiť náklady svojho bývania, stravovania a telefonovania.
7. Podľa vyjadrenia zamestnávateľa otca navrhovateľky, T.-N. s.r.o. H., tento u nich pracoval ako železiar od 26.8.2013 a tieto práce na stavbe v Nórku končia 31.8.2017, (kde dotyčný teraz pracuje). Otec navrhovateľky bude tam končiť svoju prácu aj vzhľadom na jeho nevyhovujúci zdravotný stav. Mal tam čistý mesačný príjem za júl 2017 vo výške 519,52 eur + 1.104,82 eur diéty a za august 2017 vo výške 505,65 eur + 840,60 eur diéty. Z Dohody o ukončení pracovného pomeru otca navrhovateľky u toho zamestnávateľa vyplynulo, že pracovný pomer skončil dňom 4.9.2017 vzájomnou dohodou ( bez uvedenia konkrétnych dôvodov). Podľa správy o zárobku otec navrhovateľky pracoval v septembri 2017 v spoločnosti M. G. N. s.r.o. a mal čistý príjem vo výške 558,24 eur ( obedy platil vo výške 30,60 eur). Podľa pracovnej zmluvy začal pracovať na dobu určitú od 1.10.2017 do 30.9.2018 ako mechanik - opravár u S. S. s.r.o. O. nad I. a za mesiac október 2017 mal čistý príjem 598,91 eur (za 90 odpracovaných hodín + 75 hodín školenia).
8. V lekárskej správe S.. N. M. (Y.) zo dňa 28.8.2017 sa uvádza, že otec navrhovateľky má lumbalgiu chronickú recidivujúcu a nie je vhodná pre neho práca so záťažou chrbtice.
9. Podľa správy o zárobku matka navrhovateľky mala priemerný čistý mesačný zárobok vo výške 872,53 eur ( ako učiteľka).
10. Podľa § 157 CMP (Civilného mimosporového poriadku) rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.
11. Podľa § 78 ods. 1 vety prvej Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
12. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, pokiaľ deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
13. Podľa § 75 ods. 1,2 Zákona o rodine (ods.1) pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. (ods.2) Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
14. Podľa § 2 zák. č. 601/2003 Z.z. o životnom minime za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa § 3 spoločne, sa považuje (za účinnosti od 1.7.2017) suma alebo úhrn súm a) 199,48 eura mesačne, ak ide o jednu plnoletú 1) fyzickú osobu, b) 139,16 eura mesačne, ak ide o ďalšiu spoločne posudzovanú plnoletú fyzickú osobu, c) 91,06 eura mesačne, ak ide 1. o zaopatrené neplnoleté dieťa, 2. o nezaopatrené dieťa.
15. Podľa citovaných ustanovení súd zvýšil výživné zo strany otca navrhovateľky zo sumy 100,- eur mesačne na sumu 140,- eur mesačne z dôvodu, že došlo k zmene pomerov od poslednej súdnej úpravy v roku 2011. Na strane dieťaťa- navrhovateľky došlo k zmene v tom, že je o 6 rokov staršia, má vyššie výdavky, zvýšili sa ceny, chodí na strednú školu do 4. (posledného) ročníka a pripravuje sa na maturitu i prijímacie pohovory na vysokú školu. Na strane matky dieťaťa - navrhovateľky došlo k zmene pomerov tým, že sa jej zvýšil čistý mesačný príjem zo sumy 425,66 eur mesačne na sumu 872,53 eur mesačne. Na strane otca navrhovateľky došlo k zmene pomerov tým, že sa mu zvýšil príjem zo sumy 258,88 eur mesačne na sumu 558,14 eur za 9/2017 a na sumu 598,91 eur za 10/2017 a nedostáva žiadne diéty. K zmene pomerov na strane otca navrhovateľky došlo aj od dňa 1. (presnejšie od 4.) 9.2017 v dôsledku zhoršenia jeho zdravotného stavu a zmenil zamestnanie, čo bolo preukázané lekárskou správou, teda nešlo o vzdanie sa vyššieho príjmu bez vážneho dôvodu. Z tohto dôvodu súd pri určovaní výživného od 1.9.2017 vychádzal z jeho reálneho príjmu od 1.9.2017.
16. Obaja rodičia navrhovateľky mali ešte jednu vyživovaciu povinnosť, nové manželstvo neuzavreli, nová vyživovacia povinnosť im nepribudla a nemali ani vedľajší príjem.
17. Súd považoval určené výživné zo strany otca navrhovateľky za postačujúce vzhľadom na vyššie uvedené pomery, pričom aj matka navrhovateľky je povinná určitou sumou prispievať na výživu navrhovateľky, poberá rodinné prídavky i daňový bonus na navrhovateľku. Ak to pomery rodičov dieťaťa neumožňujú, nie je možné hradiť nadštandardné výdavky dieťaťa.
18. Podľa § 232 ods. 4 CSP (Civilného sporového poriadku) súd rozhodol o splácaní splatného výživného za obdobie od 1.9.2017 do 31.11.2017, t.j. za obdobie 3 mesiacov po 40,- eur t.j. vo výške rozdielu priznaného výživného 140,- eur mesačne a plateného výživného 100,- eur mesačne.
19. Podľa § 52 CMP bolo rozhodnuté o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne, dvojmo.
Podľa § 44 CMP rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1, 2, 3 CSP „odvolacie dôvody“ (ods.1) odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods.2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (ods.3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP „Novoty v odvolacom konaní“ - prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.